Homeri - biografi, fakte nga jeta, fotografi, informacione në sfond. "Teoria gojore" dhe "neoanalistët"

Nuk dihet me siguri se ku dhe kur lindi shkrimtari i madh i lashtë grek. Ka disa versione të biografisë së Homerit. Disa besojnë se ai ka lindur dhe ka jetuar pak kohë pas Luftës së Trojës, apo edhe gjatë saj, dhe mund të ketë qenë një dëshmitar okular i atyre ngjarjeve tragjike. Të tjerë janë të sigurt se ai "jetoi" 100, 140 ose 240 vjet pas rënies së Trojës. Romakët e lashtë - Plini, Cornelius Nepos, Cicero, shprehin një besim të përbashkët: Homeri punoi në fund të shekullit të dhjetë ose në agimin e shekullit të nëntë para Krishtit.

Si për datën e lindjes, ashtu edhe për vendin ku ka lindur, ka mosmarrëveshje të pafundme. Shtatë qytete pretendojnë të jenë vendlindja e tregimtarit të madh grek të lashtë: Athina, Ios, Kolophon, Smyrna, Kios, Argos, Salamis. Por kjo nuk është e gjithë lista. Ka “pole” të tjera, madje edhe vende që pretendojnë të drejtën për të mbajtur një emër kaq krenar “atdheu i Homerit”.

Legjendat

Natyra e urren vakumin. Pra, boshllëqet në biografinë e shkurtër të Homerit ishin të mbushura me legjenda, shëmbëlltyra dhe mite të ndryshme. Cila prej tyre është e vërtetë dhe cila është trillim nuk dihet. Për shembull, të lashtët besonin se në vitet e fundit të jetës së tij Homeri ishte i interesuar për çështjen e origjinës së tij dhe shkoi në orakull me këtë mister të pazgjidhur. Ky i fundit u përgjigj thjesht: atdheu i nënës suaj është Josi. Udhëtimi juaj tokësor do të përfundojë në këtë tokë. E vetmja gjë: kini kujdes nga ndonjë gjëegjëzë nga të rinjtë. Menjëherë pas parashikimit, Homeri shkoi në këtë ishull. Kur isha ulur në mendime në breg, pashë peshkatarë. U fol për kapjen. Djemtë iu përgjigjën pyetjeve të plakut me një gjëegjëzë, duke thënë se ata hodhën në det atë që kapën, por atë që nuk arritën ta kapin, ne e mbajmë me vete. Homeri nuk mund ta kuptonte se çfarë donin të thoshin peshkatarët. I pikëlluar dhe në mendime të thella, ai shkoi në shtëpi dhe nuk e vuri re se si u pengua dhe u rrëzua. Kaluan tre ditë dhe ai vdiq. Autori i poemës “Iliada” u varros në ishullin grek të Kios.

Pyetje homerike

Populli i Greqisë nuk e vuri kurrë në dyshim faktin që poemat "Iliada" dhe "Odisea" u krijuan nga dhuntia poetike e Homerit. Skeptikët u shfaqën relativisht kohët e fundit - në shekullin e 18-të. Disa kritikë u përpoqën t'i privonin plotësisht Homerit "të drejtën e autorit" të poezive të mëdha, dhe në këtë mënyrë t'i hiqnin famën dhe vendin e parë të nderuar në historinë e letërsisë. Të tjerë besonin se vetëm një pjesë e veprave të tij ishte krijuar nga ai vetë dhe merita e tij ishte se ai mblodhi dhe kombinoi "copë" të ndryshme në një tërësi të vetme. Për shembull, në 1795, Friedrich August Wolf, një gjuhëtar gjerman, botoi një libër kushtuar studimit të veprave të poetit të lashtë grek. Ai argumentoi se në kohën e Homerit, grekët e lashtë nuk kishin ende shkrim. Prandaj, të gjitha këngët dhe poezitë mësoheshin përmendësh dhe transmetoheshin gojarisht. Sipas mendimit të autorit, ka vetëm një përfundim: është e pamundur të krijohen dhe ruhen në kujtesë vepra aq voluminoze në përmasa dhe të dalluara nga uniteti artistik si Odisea dhe Iliada.

Kështu, u ngrit "çështja homerike" që ende shqetëson botën. Është interesante të theksohet se Goethe, Schiller, Voss dhe shumë shkrimtarë dhe filologë të tjerë të famshëm ishin kundër këtij versioni.

Opsione të tjera të biografisë

• Përkthimet e para të fragmenteve nga Homeri i përkasin M. Lomonosov. Iliada u përkthye veçanërisht me kujdes dhe talent nga Nikolai Gnedich në 1829.
• Letërsia antike ofron nëntë biografi të poetit të madh të lashtë grek. Asnjëra prej tyre nuk korrespondon me realitetin, dhe kryesisht përmbajnë mite dhe legjenda.

Rezultati i biografisë

Karakteristikë e re! Vlerësimi mesatar që mori kjo biografi. Shfaq vlerësimin

Fakte interesante për jetën e Homerit Do ta zbuloni në këtë artikull.

Homeri: fakte interesante

Homeri është poeti më i famshëm i antikitetit. Asgjë nuk dihet me siguri për jetën dhe personalitetin e Homerit.

Kuptimi i mundshëm i emrit "Homeri": "peng" (Hesychius), "pasues" (Aristoteli), "i verbër" (Efori i Kimit), "bari" (nga Skt. th- lopë).

Sipas traditës së lashtë, "shtatë qytete" (Kiosi, Smirna, Kolofoni, Salamisi, Rodosi, Argosi, Athina) argumentuan për nderin për t'u quajtur atdheu i Homerit.

Në letërsinë antike ka nëntë biografi të Homerit, por të gjitha përmbajnë elemente përrallore dhe fantastike.

Tradicionalisht Homeri portretizuar si të verbër.

Në antikitet, Homeri konsiderohej një i urtë: "Më i mençur se të gjithë helenët së bashku". Ai u konsiderua themeluesi i filozofisë, gjeografisë, fizikës, matematikës, mjekësisë dhe estetikës.

Rreth gjysma e papiruseve letrare greke të lashta të gjetura janë shkruar nga Homeri.

Homeri i shpërndau veprat e tij me ndihmën e aedeve (këngëtarëve). Ai i mësoi përmendësh veprat e tij dhe i këndoi ato në këndin e tij. Ata, nga ana tjetër, i mësonin përmendësh veprat dhe ua këndonin njerëzve të tjerë. Në një mënyrë tjetër, njerëz të tillë quheshin Homeridë.

Homeri, biografia e të cilit intereson shumë sot, është poeti i parë i Greqisë së Lashtë, veprat e të cilit kanë mbijetuar deri më sot. Ai konsiderohet edhe sot një nga poetët më të mirë evropianë. Megjithatë, nuk ka asnjë informacion të besueshëm për vetë Homerin. Megjithatë, ne do të përpiqemi të rindërtojmë biografinë e tij, të paktën në terma të përgjithshëm, bazuar në informacionin e disponueshëm.

Çfarë do të thotë emri i Homerit?

Emri "Homeri" shfaqet për herë të parë në shekullin e VII. para Krishtit e. Ishte atëherë që Callinus i Efesit i dha këtë emër krijuesit të Thebaidit. Ata u përpoqën të shpjegonin kuptimin e këtij emri që në antikitet. U ofruan opsionet e mëposhtme: "i verbër" (Efori i Kimit), "ndjekja" (Aristoteli), "peng" (Hesychius). Sidoqoftë, studiuesit modernë besojnë se të gjithë ata janë po aq jo bindës sa propozimet e disa shkencëtarëve për t'i atribuar atij kuptimin e "shoqëruesit" ose "përpiluesit". Me siguri në formën e saj jonike kjo fjalë është një emër i vërtetë personal.

Nga është Homeri?

Biografia e këtij poeti mund të rindërtohet vetëm në mënyrë spekulative. Kjo vlen edhe për vendlindjen e Homerit, e cila ende nuk dihet. Shtatë qytete luftuan për të drejtën për t'u konsideruar si atdheu i tij: Kios, Smyrna, Salamis, Kolophon, Argos, Rodos, Athinë. Ka të ngjarë që Odisea dhe Iliada të jenë krijuar në bregun e Azisë së Vogël të Greqisë, i cili në atë kohë banohej nga fise Joniane. Ose ndoshta këto poezi janë kompozuar në një nga ishujt ngjitur. Megjithatë, dialekti homerik nuk jep ndonjë informacion të saktë se cilit fis i përkiste Homeri, biografia e të cilit mbetet mister. Është një kombinim i dialekteve eoliane dhe joniane të greqishtes së vjetër. Disa studiues sugjerojnë se është një nga format e Koines poetike që u formua shumë përpara Homerit.

A ishte i verbër Homeri?

Homeri është një poet i lashtë grek, biografia e të cilit është rindërtuar nga shumë njerëz, që nga kohërat e lashta e deri në ditët e sotme. Dihet se ai është përshkruar tradicionalisht si i verbër. Sidoqoftë, ka shumë të ngjarë që kjo ide e tij të jetë një rindërtim, tipik i zhanrit të biografisë antike dhe nuk vjen nga fakte reale për Homerin. Meqenëse shumë këngëtarë dhe falltarë legjendar ishin të verbër (në veçanti Tiresias), sipas logjikës së antikitetit, që lidhte dhuntitë poetike dhe profetike, supozimi se Homeri ishte i verbër dukej i besueshëm.

Vitet e jetës së Homerit

Kronografët antikë ndryshojnë gjithashtu në përcaktimin e kohës kur jetoi Homeri. Shkrimtari, biografia e të cilit na intereson, mund t'i kishte krijuar veprat e tij në vite të ndryshme. Disa besojnë se ai ishte një bashkëkohës, domethënë ai jetoi në fillim të shekullit të 12-të. para Krishtit e. Megjithatë, Herodoti argumentoi se Homeri jetoi rreth mesit të shekullit të 9-të. para Krishtit e. Studiuesit modernë priren t'i datojnë aktivitetet e tij në shekullin e 8-të apo edhe të 7-të para Krishtit. e. Në të njëjtën kohë, Kios ose një rajon tjetër i Jonit, i vendosur në brigjet e Azisë së Vogël, tregohet si vendi kryesor i jetës.

veprat e Homerit

Në kohët e lashta, Homerit, përveç Odisesë dhe Iliadës, iu besua autorësia e disa poezive të tjera. Fragmente të disa prej tyre kanë mbijetuar deri më sot. Megjithatë, sot besohet se ato janë shkruar nga një autor që ka jetuar më vonë se Homeri. Kjo është poezia komike “Margit”, “Himne Homerike” etj.

Është e qartë se Odisea dhe Iliada janë shkruar shumë më vonë se ngjarjet e përshkruara në këto vepra. Sidoqoftë, krijimi i tyre mund të datohet jo më herët se shekulli VI para Krishtit. e., kur ekzistenca e tyre u regjistrua në mënyrë të besueshme. Kështu, jeta e Homerit mund t'i atribuohet periudhës nga shekulli i 12-të deri në shekullin e VII para Krishtit. e. Sidoqoftë, data e fundit është më e mundshme.

Duel midis Hesiodit dhe Homerit

Çfarë mund të thuhet më shumë për një poet kaq të madh si Homeri? Biografia për fëmijë zakonisht e anashkalon këtë pikë, por ekziston një legjendë për një duel poetik që u zhvillua midis Hesiodit dhe Homerit. Ai u përshkrua në një vepër të krijuar jo më vonë se shekulli III. para Krishtit e. (dhe disa studiues besojnë se shumë më herët). Quhet "Konkursi midis Homerit dhe Hesiodit". Tregon se poetët dyshohet se janë takuar në lojëra për nder të Amfidemit, të mbajtura rreth. Eubeja. Këtu ata lexojnë poezitë e tyre më të mira. Gjyqtari në konkurs ishte Mbreti Paned. Fitorja iu dha Hesiodit sepse ai bëri thirrje për paqe dhe bujqësi, dhe jo për masakra dhe luftë. Megjithatë, simpatitë e audiencës ishin pikërisht në anën e Homerit.

Historia e Odisesë dhe Iliadës

Në shkencë në mesin e shekullit të 19-të, mbizotëronte mendimi se Odisea dhe Iliada ishin vepra johistorike. Megjithatë, ai u hodh poshtë nga gërmimet e Heinrich Schliemann, të cilat ai i kreu në Mikenë dhe në kodrën Hissarlik në vitet 1870-80. Zbulimet e bujshme të këtij arkeologu dëshmuan se Mykena, Troja dhe kështjella akeane ekzistonin në realitet. Bashkëkohësit e shkencëtarit gjerman u mahnitën nga korrespodenca e gjetjeve të tij në varrin e 4-të të hipur, që ndodhet në Mikenë, me përshkrimet e bëra nga Homeri. Më vonë u zbuluan dokumente egjiptiane dhe hitite që tregojnë paralele me ngjarjet e Luftës së Trojës. Mjaft të dhëna për kohën e veprimit të vjershave ka dhënë deshifrimi i shkrimit rrokor mikenas. Megjithatë, marrëdhënia midis veprave të Homerit dhe burimeve dokumentare dhe arkeologjike të disponueshme është komplekse dhe për këtë arsye nuk mund të përdoret në mënyrë jokritike. Fakti është se në traditat e këtij lloji duhet të ketë shtrembërime të mëdha të informacionit historik.

Homeri dhe sistemi arsimor, imitim i Homerit

Sistemi arsimor i lashtë grek, i cili u shfaq në fund të epokës klasike, bazohej në studimin e veprave të Homerit. Poezitë e tij memorizoheshin tërësisht ose pjesërisht, organizoheshin recitime në bazë të tematikës së tyre etj. Më vonë, Roma e huazoi këtë sistem. Këtu që nga shekulli I pas Krishtit. e. Virgjili zuri vendin e Homerit. Poema të mëdha heksametrike u krijuan në epokën postklasike në dialektin e autorit të lashtë grek, si dhe në konkurrencë me ose në imitim të Odisesë dhe Iliadës. Siç mund ta shihni, shumë ishin të interesuar për punën dhe biografinë e Homerit. Një përmbledhje e veprave të tij formoi bazën për shumë vepra të autorëve që jetuan në Romën e Lashtë. Midis tyre mund të veçojmë "Argonautica" e shkruar nga Apollonius i Rodosit, vepra e Nonnus i Panopolitanus "Aventurat e Dionisit" dhe Quintus i Smyrna "Ngjarjet pas-homerike". Duke njohur meritat e Homerit, poetë të tjerë të Greqisë antike u përmbajtën nga krijimi i një forme të madhe epike. Ata besonin se përsosmëria e patëmetë mund të arrihej vetëm me një punë të vogël.

Ndikimi i Homerit në letërsinë e vendeve të ndryshme

Në letërsinë e lashtë romake, vepra e parë e mbijetuar (edhe pse në fragmente) ishte një përkthim i Odisesë. Është bërë nga greku Livius Andronicus. Le të theksojmë se vepra kryesore e Romës - në gjashtë librat e parë është një imitim i Odisesë, dhe në gjashtë të fundit - i Iliadës. Pothuajse në të gjitha veprat e lashtësisë mund të dallohet ndikimi i poezive që krijoi Homeri.

Biografia dhe vepra e tij ishin me interes edhe për bizantinët. Në këtë vend Homeri u studiua me kujdes. Deri më sot janë zbuluar dhjetëra dorëshkrime bizantine të poezive të tij. Kjo është e paprecedentë për veprat e lashtësisë. Për më tepër, studiuesit bizantinë krijuan komente dhe shkolla për Homerin, përpiluan dhe rishkruan poezitë e tij. Shtatë vëllime janë zënë nga komenti i Kryepeshkopit Eustathius për to. Dorëshkrimet greke erdhën në Perëndim në vitet e fundit të Perandorisë Bizantine, dhe më pas pas rënies së saj. Kështu u rizbulua Homeri nga Rilindja.

Biografia e shkurtër e këtij poeti, e krijuar nga ne, lë shumë pikëpyetje të pazgjidhura. Të gjitha së bashku përbëjnë çështjen homerike. Si e zgjidhën atë studiues të ndryshëm? Le ta kuptojmë.

Pyetje homerike

Çështja homerike është ende aktuale sot. Ky është një grup problemesh që kanë të bëjnë me autorësinë e Odisesë dhe Iliadës, si dhe me personalitetin e krijuesit të tyre. Shumë studiues pluralistë besonin se këto poema nuk ishin vërtet vepra të Homerit, për të cilin shumë besonin se nuk ekzistonte fare. Krijimi i tyre i atribuohet shekullit të 6-të para Krishtit. e. Këta studiues besojnë se poezitë me shumë mundësi janë krijuar në Athinë, kur këngët e autorëve të ndryshëm, të transmetuara brez pas brezi, janë mbledhur së bashku dhe janë regjistruar me shkrim. Unitarianët, përkundrazi, mbronin unitetin kompozicional të krijimeve të Homerit, dhe për rrjedhojë unicitetin e krijuesit të tyre.

poezitë e Homerit

Ky autor i lashtë grek është një vepër arti e shkëlqyer dhe e paçmuar. Gjatë shekujve, ato nuk e kanë humbur kuptimin dhe rëndësinë e tyre të thellë. Komplotet e të dyja poezive janë marrë nga një cikël i shumanshëm dhe i gjerë legjendash kushtuar Luftës së Trojës. Odisea dhe Iliada përshkruajnë vetëm episode të vogla nga ky cikël. Le t'i karakterizojmë shkurtimisht këto vepra, duke përfunduar historinë tonë për një njeri kaq të madh si Homeri. Poeti, biografia e shkurtër e të cilit shqyrtuam, krijoi vepra vërtet unike.

"Iliada"

Flet për ngjarjet e vitit të 10-të të Luftës së Trojës. Poema përfundon me vdekjen dhe varrimin e luftëtarit kryesor trojan Hektor. Poeti i lashtë grek Homeri, biografia e shkurtër e të cilit është paraqitur më lart, nuk flet për ngjarje të mëtejshme të luftës.

Lufta është filli kryesor i kësaj poezie, elementi kryesor i personazheve të saj. Një nga veçoritë e veprës është se beteja përshkruhet kryesisht jo si beteja të përgjakshme të masave, por si një betejë e heronjve individualë që demonstrojnë forcë, guxim, aftësi dhe këmbëngulje të jashtëzakonshme. Ndër betejat, mund të veçohet dueli kryesor midis Akilit dhe Hektorit. Artet marciale të Diomedit, Agamemnonit dhe Menelaut përshkruhen me më pak heroizëm dhe ekspresivitet. Iliada përshkruan shumë gjallërisht zakonet, traditat, aspektet morale të jetës, moralin dhe jetën e grekëve të lashtë.

"Odisea"

Mund të themi se kjo vepër është më komplekse se Iliada. Në të gjejmë mjaft veçori që ende janë duke u studiuar nga pikëpamja letrare. Kjo poemë epike merret kryesisht me kthimin e Odiseut në Itakë pas përfundimit të Luftës së Trojës.

Si përfundim, vërejmë se veprat e Homerit janë një thesar i mençurisë së njerëzve të Greqisë së Lashtë. Cilat fakte të tjera mund të jenë interesante për një person si Homeri? Biografia e shkurtër për fëmijë dhe të rritur shpesh përmban informacione se ai ishte një tregimtar gojor, domethënë ai nuk fliste me shkrim. Megjithatë, përkundër kësaj, poezitë e tij dallohen për mjeshtëri dhe teknikë të lartë poetike, ato zbulojnë unitet. “Odisea” dhe “Iliada” kanë tipare karakteristike, një prej të cilave është stili epik. Toni i qëndrueshëm i rrëfimit, tërësia e pangutur, objektiviteti i plotë i imazhit, zhvillimi i pangutur i komplotit - këto janë tiparet karakteristike të veprave që krijoi Homeri. Një biografi e shkurtër e këtij poeti, shpresojmë se ju ka ngjallur interes për veprën e tij.

Homeri është një nga poetët më të vjetër të antikitetit, autor i veprave epike me famë botërore, duke përfshirë Odisenë dhe Iliadën. Ai jetoi në shekujt 8 - 7 para Krishtit. Sipas Herodotit, shkrimtari krijoi kryeveprat e tij në shekullin e nëntë.

Disa kronografë pohojnë se Homeri ishte bashkëkohës i Luftës së Trojës dhe ai vdiq në shekullin e 12-të para Krishtit. Hulumtimet vërtetojnë se më shumë se gjysma e papiruseve të gjetura erdhën nga stilolapsi i tij. Dihet pak për rrugën e jetës dhe personalitetin e krijuesit.

Mitet dhe fakte nga jeta e poetit

Ende ka debate mes shkencëtarëve për datën dhe vendin e lindjes së Homerit. Shumica e tyre besojnë se poeti ka jetuar në shekullin e tetë para Krishtit. Nëse flasim për vendin ku ka jetuar autori i poemave epike, më së shpeshti emërtohen shtatë qytete, secila prej të cilave ndodhet në territorin e vendit të Jonit.

Midis tyre janë Rodos, Smirna, Athina, Kolofoni, Argos, Salamis dhe Chion. Poezitë e tij më të famshme epike janë shkruar në bregun e Azisë së Vogël të Greqisë. Ekziston mundësia që kjo të ketë ndodhur në një nga ishujt që ishin ngjitur me këtë vend.

Grekët përhapën në mënyrë aktive legjendën se poeti lindi në Smyrna pranë lumit Meles. Nëna e tij quhet Crifeis. Sipas tregimeve të shkruara në atë kohë, njeriu i ditur Phemius ra në dashuri me nënën e Homerit, pas së cilës ai mori si student djalin e tij. I riu mësoi shpejt dhe shpejt ishte në gjendje të tejkalonte mësuesin e tij. Pas vdekjes së Femisë, shkolla kaloi në zotërim të poetit. Njerëz nga i gjithë vendi vinin tek ai për një bisedë të mençur. Mes tyre ishte edhe marinari Mentes, i cili e bindi Homerin të shkonte në një udhëtim me të, duke mbyllur shkollën.

Legjendat thonë se krijuesi i ri ishte shumë kureshtar, ndaj studioi me kujdes kulturën e çdo vendi që vizitoi. Ai vuri re çdo gjë të vogël dhe më pas filloi gradualisht të përshkruante ngjarjet që pa. Grekët pretendojnë se shkrimtari u verbua pasi vizitoi Itakën. Disa burime thonë se kjo ishte vetëm verbëri e përkohshme dhe shikimi u rivendos shpejt. Të tjerë janë të prirur të besojnë se Homeri mbeti i verbër deri në fund të ditëve të tij. Pikërisht në këtë periudhë ndodhi agimi i krijimtarisë së tij.

Homeri udhëtoi shumë, ndihmoi njerëzit, madje rriti fëmijët e një zotërie të pasur. Në moshën madhore u vendos në qytetin e Kios, ku themeloi një shkollë. Banorët vendas i treguan atij respekt në çdo mënyrë të mundshme, në mënyrë që shkrimtari t'i mësonte fëmijët e tyre me rehati. Pas ca kohësh, ai u martua dhe familja pati dy djem dhe një vajzë.

Studiuesit mblodhën disa fakte nga dorëshkrimet dhe pikturat e lashta që përshkruanin shkrimtarin. Kështu, në shumicën e skulpturave ai u shfaq si i verbër. Në atë kohë, ishte zakon që përfaqësuesit e profesioneve letrare të portretizoheshin si të verbër, kështu që është e pamundur të vërtetohet nëse ky informacion është i vërtetë. Grekët besonin se kishte një lidhje midis talentit të të shkruarit dhe paaftësisë për të parë. Për më tepër, një nga personazhet e Iliadës kishte edhe probleme me shikimin. Prandaj studiuesit e letërsisë janë të prirur të arrijnë në përfundimin se kjo veçori ishte vetëm një rindërtim.

Për të nxjerrë përfundime rreth origjinës së autorit, shkencëtarët studiuan në detaje gjuhën e veprave të tij. Por as veçoritë dialektike të gjuhës nuk ndihmuan për t'iu afruar të vërtetës, pasi ndërthurën shumë fjalë nga dialektet joniane dhe eoliane. Ky kombinim quhet një koine e veçantë poetike, e formuar shumë kohë përpara lindjes së krijuesit. Kuptimi i emrit të Homerit tradicionalisht deshifrohet si "i verbër" dhe "peng".

Dimë edhe për një lloj dueli poetik në të cilin kanë marrë pjesë Homeri dhe Hesiod. Ata lexuan veprat e tyre për një audiencë në një nga ishujt. Mbreti Paned u emërua gjykatës i kësaj beteje. Homeri humbi konkurrencën sepse poezia e tij përmbante shumë thirrje për luftë dhe beteja. Në të kundërt, Hesiodi mbrojti paqen, kështu që ai promovoi në mënyrë aktive bujqësinë dhe punën e palodhur për të mirën. Sidoqoftë, vizitorët në ishull ishin më të favorshëm për poetin humbës.

Dihet se vdekja e kapi Homerin në ishullin e arkipelagut të Cyclades. Ai ishte shumë i trishtuar, nuk shikonte këmbët e tij, si rezultat i së cilës u pengua mbi një gur. Disa burime pohojnë se poeti vdiq nga pikëllimi, sepse pak para përplasjes ai nuk ishte në gjendje të zgjidhte enigmën e peshkatarëve vendas. Studiues të tjerë janë të prirur të besojnë se Homeri ishte i sëmurë.

veprat e Homerit

Siç u përmend më lart, Homeri ishte autori i poemave epike të njohura si Iliada dhe Odisea. Përveç kësaj, atij shpesh i atribuoheshin vepra të tjera, të cilat u botuan shumë më vonë. Midis tyre është një poezi komike e quajtur "Margit", cikli "Cypris", "Himne Homerike" dhe vepra të tjera.

Përfaqësuesit e Bibliotekës së Aleksandrisë bënë një punë të jashtëzakonshme për të përcaktuar autorësinë e çdo vepre. Ata studiuan dorëshkrimet, krahasuan gjuhën dhe historinë e ndjekur nga autorët e poezive. Si rezultat, edhe sot ka mosmarrëveshje midis studiuesve se cilat tekste i përkasin Homerit dhe cilat i atribuohen atij në mënyrë të pamerituar.

Filologët pranojnë se ishte ky poet që u bë i pari i llojit të tij. Ata janë të mahnitur nga uniteti i veprimit, koncepti origjinal dhe stili i tregimit. Sipas studiuesve, poezitë pasqyrojnë teknikën e këngëtarëve popullorë. Ashtu si ata, Homeri krijoi fraza të qëndrueshme, nga të cilat më pas ishte e lehtë të krijoheshin këngë të mëdha.

Pyetje homerike

Të gjitha diskutimet që lidhen me dy poemat epike zakonisht quhen çështja homerike. Në të vërtetë, kishte shumë fakte të dyshimta në historinë e studimit të këtyre veprave. Edhe në kohët e lashta, disa njerëz thanë se Homeri e huazoi komplotin për poezitë e tij nga poetesha Fantasia, e cila jetoi gjatë Luftës së Trojës.

Për një kohë të gjatë, kritikët evropianë të artit i përmbaheshin këndvështrimit për autorësinë e padyshimtë të poetit. Gjithashtu u mor si e mirëqenë që Iliada dhe Odisea u botuan me një numër minimal korrigjimesh. Por në fund të shekullit të 17-të, filologët zbuluan versione të tjera të këngëve të Iliadës. Kjo hodhi dyshime jo vetëm mbi autorësinë e Homerit, por edhe për integritetin e veprës. Disa studiues argumentuan se secila këngë ishte e ndarë nga të tjerat, ndërsa të tjerë mbrojtën unitetin e mendimeve të autorit.

Meqenëse poemat epike kanë pësuar shumë botime, studiuesit e letërsisë e konsiderojnë të papërshtatshme t'i atribuohet autorësia një personi të vetëm. Në tekste u gjetën mospërputhje në kornizat kohore dhe hapësinore, devijime nga komploti dhe kontradikta. Kjo është arsyeja pse analistët arritën në përfundimin se poema po zgjerohej vazhdimisht, dhe më shumë se një person ishte i përfshirë në këtë proces.

Ka edhe kundërshtarë të analistëve, të ashtuquajturit unitarë. Ata argumentojnë se Homeri ishte autori i vetëm i dy poezive. Ata hedhin poshtë të gjitha argumentet e kundërshtarëve të tyre me idenë se në çdo vepër të madhe ka pashmangshmërisht gabime dhe kontradikta. Unitarët theksojnë integritetin e planit, simetrinë dhe bukurinë e kompozimit të të dy poezive.

Përkthimet e poetit

Në mënyrë të veçantë duhet përmendur gjuha e poezive epike. Homeri preferoi të përdorte fraza që nuk shfaqeshin në fjalimin e vërtetë. Kishte shumë dialektizma, dhe poeti i renditi tekstet e tij në mënyrë metrik në madhësinë e një hekzametri. Çdo këngë përbëhej nga gjashtë këmbë, me rrokje të shkurtra dhe të gjata të alternuara mesatarisht. Kjo është arsyeja pse një përkthim adekuat i Iliadës dhe Odisesë kërkonte përpjekje dhe talent titanik.

Përkthimet e para e panë botën edhe para epokës sonë. Në shekullin e tretë, një poet romak krijoi një version latin të Odisesë. Fëmijët nga Greqia mësuan të lexojnë duke përdorur veprat e Homerit. Në shekullin e 15-të, u shfaq një përkthim në italisht, tre shekuj më pas, poemat epike filluan të përkthehen gradualisht në anglisht, rusisht dhe gjermanisht. Mikhail Lomonosov ishte i pari që përdori vargun më kompleks Aleksandrian gjatë përkthimit. Pas tij, një përkthim i pjesshëm i Kostrovit u shfaq në metër jambik dhe më pas u bënë të njohura disa versione në prozë. V. Zhukovsky dhe N. Gnedich konsiderohen me të drejtë përkthyes të patejkalueshëm të Homerit në Rusi.