Książka Biały statek czytana online
Fabuła Fabuła opiera się na chłopcu żyjącym wśród obcych, gdzie jego jedyni krewni (jak...
Jeśli jako dziecko uczyłeś się angielskiego, znasz długie tabele z trzema formami czasowników nieregularnych ze szkoły. Ale czasowniki regularne języka angielskiego, pomimo ich częstego używania w mowie, z jakiegoś powodu są zawsze ignorowane i nie są badane w formie tabelarycznej. I na próżno, ponieważ mają też specjalne przypadki gramatyczne. Dodatkowo, zapamiętując całą listę czasowników regularnych, poszerzymy swoje słownictwo i poczujemy się pewniej podczas konstruowania zdań, bez wątpienia nadając dowolny czasownik formie wymaganej przez kontekst. Ale najpierw przypomnijmy sobie jeszcze raz, jaka reguła nadała nazwę takim czasownikom.
Jak pamiętacie, w gramatyce języka angielskiego istnieją tylko cztery formy czasowników. Dwa z nich nie wymagają szczegółowego przestudiowania: bezokolicznik poznajemy, ucząc się nowych słów, a imiesłów czasu teraźniejszego (Część I) niezmiennie tworzy się przez dodanie końcówki –ing. Pozostają dwie formy, według których następuje podział na czasowniki angielskie regularne i nieregularne.
Zgodnie z normą gramatyczną* tworzenie czasu Past Simple (przeszłość prosta) i Imiesłów II (imiesłów czasu przeszłego) następuje poprzez dodanie końcówki –ed do rdzenia wyrazu. W związku z tym wygląd tych form czasownika jest taki sam.
*Wyjątkiem od tej reguły jest właśnie klasa czasowników nieregularnych.
Ale nie wszystko jest tak proste, jak się wydaje na pierwszy rzut oka. Dodanie końcówki ma swoje niuanse fonetyczne i gramatyczne związane z cechami językowymi. Poniższa tabela gramatyczna pomoże Ci uniknąć nieprawidłowego tworzenia i wymowy form czasu przeszłego.
Zasady gramatyki | |
Reguła | Przykład |
W przypadku czasowników kończących się na -e, końcowa samogłoska nie jest podwajana, tj. dodaje się tylko literę d. | ty mi-krawat D (krawat)
jak mi-tak jak D (tak jak) kolejka mi-kolejka D (stać w kolejce) |
Jeśli słowo ma jedną sylabę i kończy się spółgłoską, wówczas jest ono podwajane. | kni T–kni przywiązany (robić na drutach)
pla N– pla potrzebne (planować) ro B– ro łóżkowy (obrabować) |
Ostatnie l przy dodawaniu końcówki zawsze wymaga powielenia. | podróż l- podróż wypełniony (podróż) |
Czasowniki kończące się " spółgłoska+y", zamień ostatnią literę na i. | T ry-T Ried (próbować)
godz ry– godz Ried (spieszyć się) samochód ry- samochód Ried (nosić) |
Do słów kończących się na –y z poprzedzającą samogłoską dodaje się standardowo końcówkę –ed. | enj Oh– enj spojrzał (Cieszyć się)
ul tak– ul tak (podstawka) modlić się – pra tak (modlić się) |
Niuanse wymowy | |
Zakończenie wymawia się jako dźwięczne d, jeśli jest poprzedzone dźwięcznym dźwiękiem. | żyć-li śr (na żywo)
telefon - tel wyd (dzwonić) |
Zakończenie wymawia się jako bezdźwięczne t, jeśli poprzedza je bezdźwięczny dźwięk. | zamień – zamień pe (giełda)
zakończyć – zakończyć szopa (koniec) |
Zakończenie wymawia się jako identyfikator dźwięczny, jeśli jest poprzedzone literami d lub t. | studia – stu zmarł (badanie)
czekaj przetrząsać (Czekać) |
Teraz znamy wszystkie ważne punkty związane z prawidłowym tworzeniem form czasowników. Czas zapoznać się z popularnymi przedstawicielami tej klasy czasowników. Poniższa tabela przedstawia najpopularniejsze czasowniki regularne wraz z tłumaczeniem i ich wymową w języku angielskim.
Dlatego zwracamy uwagę na podstawowe czasowniki regularne w języku angielskim z transkrypcją i tłumaczeniem.
50 najpopularniejszych czasowników regularnych w języku angielskim | |||
Bezokolicznik | Czas przeszły prosty=
Imiesłów czasu przeszłego |
Transkrypcja | Tłumaczenie |
zgadzać się | Zgoda | [əˈɡriː – əˈɡriːd] | zgadzać się |
umożliwić | dozwolony | [əˈlaʊ – əˈlaʊd] | umożliwić |
odpowiedź | odpowiedział | [‘ɑːnsə - ɑːnsəd] | odpowiedź |
przyjechać | przybył | [əˈraɪv – əˈraɪvd] | przyjechać |
uważać | wierzył | uważać | |
dzwonić | zwany | zadzwoń, zadzwoń | |
zamknąć | Zamknięte | zamknąć | |
kucharz | gotowany | przygotowywać | |
Kopiuj | skopiowane | [ˈkɒpi – ˈkɒpid] | Kopiuj |
płakać | płakał | krzyczeć, płakać | |
decydować | zdecydowany | decydować | |
bronić | bronił | chronić | |
omówić | omówione | omówić | |
suchy | wysuszony | suchy | |
wyjaśnić | wyjaśnione | [ɪkˈspleɪn – ɪkˈspleɪnd] | wyjaśnić |
zdarzyć | stało się | [ˈhæpən — ˈhæpənd] | zdarzać się, zdarzać się |
pomoc | pomógł | pomóc | |
zapraszać | zaproszony | [ɪnˈvaɪt - ɪnˈvaɪtɪd] | zapraszać |
skok | skoczył | skok | |
Słuchać | słuchałem | [ˈlɪsn – ˈlɪsnd] | Słuchać |
Patrzeć | wyglądał | Patrzeć | |
Miłość | kochany | być zakochanym | |
zarządzać | zarządzany | radzić sobie, radzić sobie | |
ożenić | żonaty | ożenić | |
przenosić | przeniósł | ruszaj się, poruszaj się | |
potrzebować | potrzebne | potrzebować | |
oferta | oferowany | [ˈɒfə – ˈɒfəd] | sugerować |
otwarty | otwierany | [ˈəʊpən — ˈəʊpənd] | otwarty |
grać | grał | grać | |
woleć | preferowane | woleć | |
przygotowywać | przygotowany | gotowy | |
obietnica | obiecał | obietnica | |
zasięg | osiągnięty | osiągnąć | |
realizować | realizowany | [ˈriːəlaɪz – ˈriːəlaɪzd] | zrozumieć, zdać sobie sprawę |
Pamiętać | zapamiętany | pamiętaj, pamiętaj | |
powrót | zwrócony | Wróć | |
ratować | zapisane | trzymać | |
uśmiech | uśmiechnął się | uśmiech | |
początek | Rozpoczęty | wyruszać | |
zatrzymywać się | zatrzymany | zatrzymywać się | |
niespodzianka | zaskoczony | niespodzianka | |
przełącznik | przełączony | przełącznik | |
rozmawiać | rozmawiałem | rozmawiać, rozmawiać | |
Dziękuję | podziękował | [θæŋk - θæŋkt] | dziękować |
Tłumaczyć | przetłumaczony | przenosić | |
używać | używany | używać, używać | |
chcieć | poszukiwany | chcieć, pragnąć | |
oglądać | Obejrzane | Patrzeć | |
praca | pracował | praca | |
martwić się | zmartwiony | [ˈwʌri – ˈwʌrɪd] | martw się, martw się |
Gratulacje, przestudiowaliśmy ponad 50 słów, jeśli weźmiemy pod uwagę przykładowe czasowniki użyte w części teoretycznej. Teraz nie tylko wiesz, czym są regularne czasowniki angielskie w teorii, ale możesz także podać wiele ich praktycznych przykładów. Koniecznie doskonalcie swój angielski i do zobaczenia na nowych zajęciach!
Wyświetleń: 400
Każdy, kto choć raz zasiadł do lektury podręcznika do języka angielskiego, zna takie zjawisko, jak lista czasowników nieregularnych w języku angielskim. Co to za lista? Zawiera czasowniki odbiegające od standardowych zasad tworzenia czasu przeszłego i form imiesłowu. Uważa się, że w mowie potocznej używa się około siedemdziesięciu procent czasowników nieregularnych (angielska nazwa tego terminu).
Z tego możemy wywnioskować, że znajomość listy czasowników nieregularnych w języku angielskim jest po prostu niezbędna, jeśli chcesz mówić płynnie i rozumieć swojego rozmówcę.
Całkowita liczba czasowników nieregularnych wynosi około 470 słów. Czy można nauczyć się takiego tomu? Oczywiście jest to całkiem możliwe. Aby jednak czuć się pewnie podczas mówienia po angielsku, wystarczy znać 180 czasowników.
Zanim przejdziemy bezpośrednio do samej listy, podamy kilka wskazówek, jak szybko i skutecznie zdobyć pożądaną wiedzę.
Technika zapamiętywania informacji na pamięć jest jedną z najpopularniejszych technik. Ale jak skuteczne jest to rozwiązanie?
Zapamiętując często zauważamy, że duża ilość słów szybko zostaje zapomniana, a niektóre zupełnie nie chcą się zadomowić w naszej pamięci długotrwałej. Aby technika ta mogła pokazać się z jak najlepszej strony, konieczne jest jak najczęstsze wykorzystywanie poznanych czasowników w praktyce. Swoją drogą późniejsze odsłuchanie ich w jakimś filmie, programie czy po prostu piosence bardzo pomaga.
Najpierw musisz dobrze zapoznać się ze znaczeniem każdego nowego słowa. Zazwyczaj wszystkie tabele czasowników nieregularnych zawierają kolumnę z tłumaczeniem, więc nie musisz się martwić o spędzanie godzin na samodzielnej pracy ze słownikiem. Kiedy już zaczną pojawiać się w Twojej głowie prawidłowe skojarzenia z Twoim językiem ojczystym, możesz spokojnie przejść do formowanych form.
Nie martw się – nie jesteś jedynym uczniem próbującym opanować pełną listę angielskich czasowników nieregularnych i jest ktoś, kto podzieli się Twoimi trudnościami. A niektórzy rzemieślnicy nawet próbują jakoś pomóc.
W Internecie można łatwo znaleźć wszelkiego rodzaju wiersze stworzone specjalnie do takich celów. Zawierają szereg najpopularniejszych czasowników, umiejętnie wkomponowanych w ogólny rym i ton utworu. Nie brakuje też zabawnych skojarzeń, dzięki którym jeszcze łatwiej zapamiętasz potrzebne informacje.
W gry mogą grać nie tylko dzieci, ale także dorośli. A jeśli chodzi o naukę języka obcego, gry są jednym z najskuteczniejszych sposobów zapamiętywania. Gotowe opcje można również znaleźć w Internecie. Zwykle są to fiszki, różne animacje lub mini-gry, którym towarzyszą przykłady dźwiękowe. Jeśli nie bardzo chcesz grać na komputerze, możesz łatwo zrobić coś własnymi rękami, na przykład te same karty. Jeśli masz partnera do nauki języka angielskiego, odpowiednie będą analogowe gry słowne lub tworzenie dialogów składających się z czasowników nieregularnych.
Po omówieniu trochę metod zapamiętywania, przechodzimy do najważniejszej rzeczy. Przedstawiamy więc listę nieregularnych czasowników angielskich wraz z tłumaczeniem.
Czasowniki zaczynające się na a:
przebywaj - przebywaj - przebywaj - trwaj, trzymaj się;
powstań - powstań - powstań - powstań, powstań;
obudź się - obudź się - obudź się; obudziłem się - obudzić się, obudzić się.
Zaczynając od litery b:
obmawianie - obmawianie - obmawianie - oczernianie;
cofanie się - odstępstwo - odstępstwo - odpadanie;
być - był (był) - był - być, być;
niedźwiedź - nudzić - rodzić - niedźwiedź, rodzić się;
bić - bić - bić - bić;
stać się - stać się - stać się - stać się, stać się;
przydarzyło się - spotkało - spotkało - zdarzyło się;
spłodzić - zrodzić (zrodzić) - zrodzić - zrodzić;
zacząć - zacząć - zacząć - zacząć;
begird - begirt - begirt - przepasać;
oto - zobacz - zobacz - dojrzeć;
zginać - zginać - zginać - zginać;
żałoba - osierocona (pogrążona w żałobie) - osierocona (pogrążona w żałobie) - pozbawić;
błagać - błagać (błagać) - b-prosić (błagać) - błagać, błagać;
osaczony - osaczony - osaczony - oblegać;
bespeak - bespoke - bespoke - na zamówienie;
bespit – bespat – bespat – pluć;
bestride - bestrode - bestriden - usiądź, usiądź okrakiem;
zakład - zakład (postawiony) - zakład (postawiony) - zakład;
betake - przyjął - przyjął - aby zostać przyjętym, wysłanym;
bid - zły (bade) - bid (bidden) - polecenie, zapytaj;
wiązać - związany - związany - wiązać;
ugryźć - ugryźć - ugryźć (ugryźć) - ugryźć;
krwawić - krwawić - krwawić - krwawić;
błogosławić - błogosławiony - błogosławiony (błogosławiony) - błogosławić;
cios - dmuchanie - dmuchanie (dmuchanie) - cios;
przerwa - złamany - złamany - (c) złamać;
hodować - hodować - hodować - rosnąć;
przynieś - przynieś - przynieś - przynieś;
nadawanie - nadawanie - nadawanie - rozpowszechnianie, rozpraszanie;
zastraszanie - zastraszanie - zastraszanie - przestraszyć;
budować - budować - budować - budować;
spalić - spalić (spalić) - spalić (spalić) - spalić, spalić;
pękać - pękać - pękać - pękać, eksplodować;
popiersie - popiersie (zepsute) - popiersie (zepsute) - rozłam (ktoś);
kupić - kupić - kupić - kupić.
Czasowniki zaczynające się od:
może - mógłby - mógłby - móc, móc;
złapać - złapać - złapać - złapać, złapać;
wybierz - wybrałem - wybrałem - wybierz;
rozszczepić - ząbek (rozszczepiony, przecięty) - rozszczepiony (rozszczepiony, rozcięty) - pocięty;
przylgnąć - przylgnąć - przylgnąć - przylgnąć, przylgnąć;
przyjdź - przyszedł - przyjdź - przyjdź;
koszt - koszt - koszt - koszt;
pełzanie - pełzanie - pełzanie - pełzanie;
tnij - tnij - tnij - tnij.
Czasowniki zaczynające się na d:
odważ się - odważ się (odważ się) - odważ się - odważ się;
rozdawać - rozdawać - rozdawać - rozdawać;
kopać - kopać - kopać - kopać;
nurkować - nurkować (gołąb) - nurkować - nurkować, zanurzać się;
zrób - zrobił - zrobił - zrobił;
rysuj - rysuj - rysuj - rysuj, przeciągnij;
śnić - śnić (śnić) - śnić (śnić) - spać, śnić;
pić - pił - pił - pił,
jechać - jechałem - jechałem - jechać, jechać;
mieszkać - mieszkać - mieszkać - mieszkać, trwać.
Czasowniki zaczynające się na e:
jeść - jeść - jeść - jeść, jeść.
Czasowniki zaczynające się na f:
upadek - upadł - upadł - upadek;
karmić - karmić - karmić - karmić;
czuć - czuć - czuć - czuć;
walczyć - walczyć - walczyć - walczyć;
znaleźć - znaleźć - znaleźć - znaleźć;
uciekać - uciekać - uciekać - uciekać, uciekać;
reflektor - oświetlony (oświetlony) - oświetlony (oświetlony) - świecą reflektorem;
latać - latać - latać - latać;
powstrzymaj się - powstrzymaj się - powstrzymaj się - powstrzymaj się;
zabraniaj - zabraniaj (zabraniaj) - zabraniaj - zabraniaj;
prognoza - prognoza (prognoza) - prognoza (prognoza) - przewidywanie;
przewidywać - przewidywać - przewidywać - przewidywać;
zapomnieć - zapomnieć - zapomnieć - zapomnieć;
przebaczyć - przebaczyć - przebaczyć - przebaczyć;
porzucić - porzucić - porzucić - odejść;
wyrzekł się - wyrzekł się - wyrzekł się - wyrzec się;
zamrozić - zamrozić - zamrozić - zamrozić, zamrozić.
Czasowniki zaczynające się na g:
zaprzeczyć - zaprzeczyć - zaprzeczyć - zaprzeczyć, zaprzeczyć;
dostać - dostać - dostać - dostać;
przepasać - przepasać (przepasać) - przepasać (przepasać) - przepasać;
daj - dał - dał - dał;
idź - poszedł - zniknął - idź, odejdź;
grób - grawerowany - grawerowany (wyryty) - grawerowany;
szlifować - szlifować - szlifować - ostrzyć, szlifować;
rosnąć - rosnąć - rosnąć - rosnąć.
Czasowniki zaczynające się na h:
powiesić - powiesić (powiesić) - powiesić (powiesić) - powiesić;
mieć - miał - musiał - mieć;
słyszeć - słyszeć - słyszeć - słyszeć;
rąbać - rąbać - rąbać; ciosany – siekać, ciosać;
ukryj - ukryj - ukryj - ukryj;
hit - hit - hit - hit, hit;
trzymać - trzymany - trzymany - trzymać;
zranić - zranić - zranić - zadać ból, obrazić.
Czasowniki zaczynające się na i:
wkładka - inkrustowana - inkrustowana - wkładać, rozkładać;
wejście - wejście (wejście) - wejście (wejście) - wejście;
wstawka - wstawka - wstawka - wstaw, inwestuj;
przeplatać - przeplatać - przeplatać - przeplatać, przykrywać wzorem.
Czasowniki zaczynające się na k:
trzymaj - trzymaj - trzymaj - trzymaj;
ken - kenned (kent) - kenned - wiedzieć, rozpoznać po wzroku;
klęczeć - klękać (klękać) - klękać (klękać) - klękać;
dzianina - dzianina (dzianina) - dzianina (dzianina) - dzianina;
wiedzieć - wiedzieć - wiedzieć - wiedzieć.
Czasowniki zaczynające się na l:
lade - załadowany - załadowany (obciążony) - załadować;
połóż - połóż - połóż - połóż, połóż;
prowadzić - prowadzić - prowadzić - prowadzić;
chudy - chudy (pochylony) - pochylony (pochylony) - chudy, chudy;
skakać - skakać (skakać) - skakać (skakać) - skakać;
uczyć się - uczyć się (uczyć się) - uczyć się (uczyć się) - uczyć;
zostaw - w lewo - w lewo - rzuć;
pożyczać - pożyczać - pożyczać - pożyczać;
pozwól - pozwól - pozwól - odpuść, daj;
połóż się - połóż się - połóż się - połóż się;
światło - świeci (świeci) - świeci (świeci) - oświetla;
stracić - stracić - stracić - stracić.
Czasowniki zaczynające się na m:
zrobić - zrobić - zrobić - stworzyć;
może - może - może - móc, mieć możliwość;
znaczy - oznacza - oznacza - ma znaczenie;
spotkać - spotkać - spotkać - spotkać;
miscast - miscast - miscast - nieprawidłowy podział ról;
źle usłyszeć - źle usłyszeć - źle usłyszeć - źle usłyszeć;
mishit - mishit - mishit - tęsknię;
zagubiony - zagubiony - zagubiony - umieszczony w innym miejscu;
wprowadzać w błąd - wprowadzać w błąd - wprowadzać w błąd - mylić;
błędnie odczytany - błędnie odczytany - błędnie odczytany - błędnie zinterpretowany;
błędna pisownia - błędna pisownia (błędna pisownia) - błędna pisownia (błędna pisownia) - pisz z błędami;
źle wydane - zmarnowane - zmarnowane - zaoszczędzone;
źle zrozumieć - źle zrozumieć - źle zrozumieć - źle zrozumieć;
kosić - kosić - kosić (kosić) - kosić (trawnik).
Czasowniki zaczynające się na r:
pozbądź się - pozbądź się (pozbądź się) - pozbądź się (pozbądź się) - pozbądź się;
jeździć - jechał - jeździł - jeździł konno;
dzwonić - dzwonić - dzwonić - dzwonić;
wznieś się - wznieś się - wznieś się - wznieś się;
biegnij - biegnij - biegnij - biegnij, płyń.
Czasowniki zaczynające się na s:
piła - piła - piła (piła) - piła;
powiedzieć - powiedział - powiedział - mówić, powiedzieć;
widzieć - widziałem - widziałem - widzieć;
szukać - szukać - szukać - szukać;
sprzedaj - sprzedaj - sprzedaj - handel;
wyślij - wysłano - wysłano - wyślij;
zestaw - zestaw - zestaw - zainstaluj;
potrząśnij - potrząśnij - potrząśnij - potrząśnij;
ogolony - ogolony - ogolony (ogolony) - ogolony;
rzucić - rzucić - rzucić - rozlać;
błyszczeć - świecić (świecić) - świecić (świecić) - świecić, świecić;
strzelaj - strzelaj - strzelaj - strzelaj, strzelaj;
pokaż - pokazał - pokazał (pokazał) - pokaż;
zamknij - zamknij - zamknij - zatrzaśnij;
śpiewać - śpiewać - śpiewać - śpiewać;
zlew - zatopiony - zatopiony - tonąć, tonąć, tonąć;
siedzieć - siedzieć - siedzieć - siedzieć;
spać - spałem - spałem - spałem;
slajd - slajd - slajd - slajd;
szczelina - szczelina - szczelina - rozdzierać, ciąć;
zapach - pachniał (pachniał) - pachniał (pachniał) - zapach, zapach;
mów - mówił - mówił - kontynuuj rozmowę;
prędkość - prędkość (przyspieszenie) - prędkość (przyspieszenie) - przyspiesz, pospiesz się;
zaklęcie - zaklęcie (pisane) - zaklęcie (pisane) - pisz lub czytaj, wymawiając każdą literę;
wydawać - wydawać - wydawać - wydawać;
rozlać - rozlać (rozlać) - rozlać (rozlać) - rozlać;
wirować - wirować (rozpiętość) - wirować - wirować;
pluć - splunąć (pluć) - splunąć (pluć) - nie przejmuj się;
podział - podział - podział - podział;
zepsuć - zepsute (zepsute) - zepsute (zepsute) - zepsute;
reflektor - oświetlany punktowo (reflektor) - oświetlany punktowo (reflektor) - oświetlać;
rozprzestrzenianie - rozprzestrzenianie - rozprzestrzenianie - rozprzestrzenianie;
stać - stać - stać - stać;
kraść - ukraść - ukraść - ukraść;
kij - przyklejony - przyklejony - do nakłucia, klejenia;
użądlenie - użądlenie - użądlenie - użądlenie;
smród - śmierdział; śmierdziało - śmierdziało - nieprzyjemny zapach;
uderzyć - uderzyć - uderzyć - uderzyć, bić, strajkować;
przysięgaj - przysięgaj - przysięgaj - przysięgać, składać przysięgę;
puchnąć - spuchnąć - spuchnąć (spuchnąć) - puchnąć;
pływać - pływać - pływać - pływać;
huśtawka - huśtawka - huśtawka - huśtawka.
Czasowniki zaczynające się na t:
weź - wziąłeś - wziąłeś - weź, weź;
uczyć - uczyć - uczyć - uczyć się;
łza - rozdarty - rozdarty - łza;
powiedz - powiedz - powiedz - powiedz, powiedz;
myśl - myśl - myśl - myśl;
rzuć - rzuć - rzuć - rzuć.
Czasowniki zaczynające się na w:
obudzić - obudzić (obudzić) - obudzić (obudzić) - obudzić się, obudzić się;
nosić - nosić - nosić - nosić (ubrania);
splot - tkany (tkany) - tkany (tkany) - splot;
śr - śr (ślub) - śr (ślub) - wydać za mąż;
płakać - płakać - płakać - płakać;
mokry - mokry (zwilżony) - mokry (zwilżony) - mokry, nawilżający;
wygrana - wygrana - wygrana - wygrana;
wiatr - rana - nawiń - nakręć (mechanizm);
pisać - pisałem - pisałem - pisać.
Mamy nadzieję, że po przeczytaniu artykułu język angielski stał się dla Ciebie choć trochę jaśniejszy.
Zdradzę Ci sekret: czasowniki regularne i nieregularne języka angielskiego to najbardziej „ulubiony” temat nauczycieli i uczniów podczas nauki gramatyki języka angielskiego. Los chciał, że najpopularniejsze i najczęściej używane słowa w mowie angielskiej były nieprawidłowe. Na przykład słynne zdanie „być albo nie być” zawiera również czasownik nieregularny. I to jest właśnie piękno Brytyjczyków :)
Poświęć chwilę i wyobraź sobie, jak wspaniale byłoby dodać zakończenie -wyd do głównych czasowników i uzyskaj czas przeszły. A teraz wszyscy uczniowie języka angielskiego mają wziąć udział w ekscytującej atrakcji - zapamiętywaniu wygodnej tabeli czasowników nieregularnych w języku angielskim z tłumaczeniem i transkrypcją.
Poznaj czasowniki nieregularne ich królewskiej majestatu. Nie będziesz musiał długo o nich marudzić. Musisz tylko to zaakceptować i pamiętać, że każdy czasownik ma swoje własne formy. I prawie niemożliwe jest wykrycie jakiegokolwiek logicznego połączenia. Pozostaje tylko postawić przed sobą stół i uczyć się, tak jak kiedyś uczyłeś się na pamięć alfabetu angielskiego.
Dobrze, że istnieją czasowniki, w których wszystkie trzy formy pokrywają się i wymawia się je tak samo (połóż Połóż Połóż). Ale są szczególnie szkodliwe formy, które są zapisywane jako bliźniaki, ale wymawiane inaczej (Czytaj czytaj czytaj). Tak jak na królewskie przyjęcie herbaciane wybierane są tylko najlepsze liście herbaty najlepszych odmian, tak i my zebraliśmy najczęściej używane czasowniki nieregularne, ułożyliśmy je alfabetycznie, wizualnie wygodnie ułożyliśmy w tabelkę – zrobiliśmy wszystko, żebyście się uśmiechnęli i. .. uczyć. Ogólnie rzecz biorąc, tylko sumienne wkuwanie uratuje ludzkość przed nieznajomością angielskich czasowników nieregularnych.
Aby zapamiętywanie nie było takie nudne, możesz stworzyć własne algorytmy. Na przykład na początek zapisz wszystkie czasowniki, w których te trzy formy się pokrywają. Następnie te, w których obie formy się pokrywają (swoją drogą jest ich większość). Albo, powiedzmy, dzisiaj uczysz się słów zaczynających się na literę „b” (nie myśl o niczym złym), a jutro – innego słowa. Nie ma ograniczeń dla wyobraźni dla miłośników języka angielskiego!
A bez wychodzenia z kasy proponujemy rozwiązać test ze znajomości czasowników nieregularnych.
Bezokolicznik forma czasownika (Bezokolicznik) | czas przeszły prosty (Past Simple) | imiesłów czasu przeszłego | Tłumaczenie | |
1 | przestrzegać [ə"baɪd] | siedziba [ə"bəud] | siedziba [ə"bəud] | trwać, trzymać się czegoś |
2 | powstać [ə"raɪz] | powstał [ə"rəuz] | powstał [ə"rɪz(ə)n] | powstań, powstań |
3 | obudzić się [ə"weɪk] | obudziłem się [ə"wəuk] | obudzony [əˈwoʊkn] | Obudź się, obudź się |
4 | Być | był; był | został | być, być |
5 | niedźwiedź | nudziarz | urodzić się | nosić, rodzić |
6 | pokonać | pokonać | pobity ["bi:tn] | pokonać |
7 | stać się | stał się | stać się | stać się, zrobić |
8 | zdarzać się | przydarzyło się | spadło | zdarzyć |
9 | zaczynać | rozpoczął się | rozpoczęty | wyruszać) |
10 | trzymać | ujrzał | ujrzał | kolego, zauważ |
11 | schylać się | zgięty | zgięty | pochyl się, pochyl się |
12 | błagać | bezmyślny | bezmyślny | błagaj, błagaj |
13 | oblężony | oblężony | oblężony | otaczać, oblegać |
14 | Zakład | Zakład | Zakład | Zakład |
15 | oferta | oferta | oferta | licytuj, rozkazuj, pytaj |
16 | wiązać | zobowiązany | zobowiązany | wiązać |
17 | ugryzienie | fragment | ugryziony ["bɪtn] | ugryzienie) |
18 | krwawić | krwawić | krwawić | krwawić, pusty |
19 | cios | dmuchał | nadęty | cios |
20 | przerwa | złamał | zepsuty ["brəuk(ə)n] | przerwać, przerwać, przerwać |
21 | rasa | wychowany | wychowany | rodzić, rozmnażać, rozmnażać |
22 | przynieść | przyniósł | przyniósł | przynieść przynieść |
23 | transmisja ["brɔːdkɑːst] | transmisja ["brɔːdkɑːst] | transmisja ["brɔːdkɑːst] | nadawać, rozpowszechniać |
24 | zbudować | wybudowany | wybudowany | budować, budować |
25 | oparzenie | spalony | spalony | Płoń Płoń |
26 | pękać | pękać | pękać | eksplodować) |
27 | kupić | kupił | kupił | kupić |
28 | Móc | mógł | mógł | być w stanie fizycznie |
29 | rzucać | rzucać | rzucać | rzucać, nalewać (metal) |
30 | złapać | złapany | złapany | złapać, chwycić |
31 | wybierz [ʧuːz] | wybrałem [ʧuːz] | wybrany ["ʧəuz(ə)n] | wybierać |
32 | przylgnąć | przylgnął | przylgnął | trzymać, przylegać, przylegać |
33 | rozszczepiać | rozszczep | rozszczepiony ["kləuv(ə)n] | ciąć, dzielić |
34 | odziać | Ubrany | Ubrany | ubierać się, ubrać |
35 | przychodzić | wszedł | przychodzić [ km ] | przychodzić |
36 | koszt | koszt [ kɒst] | koszt [ kɒst] | ocenić, kosztować |
37 | skradać się | wkradł się | wkradł się | czołgać się |
38 | cięcie | cięcie [ kʌt ] | cięcie [ kʌt ] | ciąć, przycinać |
39 | odważyć się | najcięższy | odważył się | odważyć się |
40 | umowa | rozdane | rozdane | handlować, handlować, rozważyć sprawę |
41 | kopać | dójka | dójka | kopać |
42 | nurkować | gołąb | zanurkował | nurkować |
43 | robić/robi | zrobił | zrobione | Do |
44 | rysować | rysował | pociągnięty | przeciągnij, narysuj |
45 | marzenie | marzenie | marzenie | śnij, śnij |
46 | drink | pił | pijany | pij, pij |
47 | prowadzić | stado | napędzany [ˈdrɪvn̩] | iść, nieść, jechać, jechać |
48 | mieszkać | mieszkał | mieszkał | mieszkać, trwać, trwać przy czymś |
49 | jeść | zjadł | zjedzony [ˈiːtn̩] | jedz jedz jedz |
50 | jesień | ściąć | upadły [ˈfɔːlən] | jesień |
51 | karmić | karmiony | karmiony [ karmiony] | karmić) |
52 | czuć | filc | filc [ filc ] | czuć |
53 | walka | walczył [ˈfɔːt] | walczył [ˈfɔːt] | walka walka |
54 | znajdować | znaleziony | znaleziony | znajdować |
55 | pasować | pasować [ fɪt] | pasować [ fɪt] | pasuje, pasuje |
56 | uciec | uciekł | uciekł | uciekaj, uciekaj |
57 | rzucać | rzucony | rzucony | rzucaj, rzucaj |
58 | latać | latał | latał | latać, latać |
59 | zakazać | zabronione | zabroniony | zakazać |
60 | prognoza [ˈfɔːkɑːst] | prognoza; przewidywane [ˈfɔːkɑːstɪd] | przewidywać, przewidywać | |
61 | zapominać | zapomniałem | zapomniany | zapominać |
62 | zrzec się | przeoczył | przepowiedziane | odmówić, wstrzymać się |
63 | przepowiadać | przepowiedziane | przepowiedziane | przewidywać, prognozować |
64 | Wybacz | przebaczył | wybaczony | Wybacz, |
65 | opuszczać | porzucił | opuszczony | poddaj się, odmów |
66 | zamrażać | zamarł | mrożony [ˈfrəʊzən] | zamrozić, zamrozić |
67 | dostać [ˈɡet] | dostałem [ˈɡɒt] | dostałem [ˈɡɒt] | otrzymać, stać się |
68 | złocenie [ɡɪld] | złocony [ɡɪlt]; złocone [ˈɡɪldɪd] | gildia | |
69 | dać [ɡɪv] | dał [ɡeɪv] | dany [ɡɪvn̩] | dawać |
70 | iść/idzie [ɡəʊz] | poszedł [poszedł] | zniknął [ɡɒn] | idź idź |
71 | szlifować [ɡraɪnd] | ziemia [ɡraʊnd] | ziemia [ɡraʊnd] | ostrzyć, szlifować |
72 | rosnąć [ɡrəʊ] | urósł [ɡruː] | urósł [ɡrəʊn] | rosnąć, rosnąć |
73 | powiesić | zawieszony; zawieszony | zawieszony [ hʌŋ ]; powieszony [ hæŋd] | powiesić, powiesić |
74 | Posiadać | miał | miał | mieć, posiadać |
75 | rąbać | ciosany | ciosany; ociosany | siekać, rąbać |
76 | słyszeć | usłyszał | usłyszał | słyszeć |
77 | ukrywać | ukrył | ukryty [ˈhɪdn̩] | ukryj, ukryj |
78 | uderzyć | uderzyć [ hɪt] | uderzyć [ hɪt] | Uderz uderz |
79 | trzymać | trzymany | trzymany | trzymać, utrzymywać (posiadać) |
80 | zraniony | zraniony | zraniony | uszkodzić, zranić, zranić |
81 | trzymać | trzymane | trzymane | trzymaj, przechowuj |
82 | klęczeć | uklęknął; klęknął | klęczeć | |
83 | robić na drutach | robić na drutach ; dzianinowy [ˈnɪtɪd] | robić na drutach | |
84 | wiedzieć | wiedział | znany | wiedzieć |
85 | położyć | położony | położony | umieścić |
86 | Ołów | prowadzony | prowadzony | prowadzić, towarzyszyć |
87 | pochylać się | pochylony; pochylił się | opieraj się, opieraj się | |
88 | skok | skoczył; skoczył [liːpt] | skoczył; skoczył | skok |
89 | uczyć się | uczyć się ; nauczyli | ucz się, ucz się | |
90 | Zostawić | lewy | lewy | odejdź, odejdź |
91 | pożyczać | taśma | taśma [pożyczona] | pożyczać, pożyczać |
92 | pozwalać | pozwolić [pozwolić] | pozwolić [pozwolić] | pozwolić, wynająć |
93 | kłamstwo | położyć | rozpostarty | kłamstwo |
94 | światło | świeci; oświetlony [ˈlaɪtɪd] | świeci [lɪt]; oświetlony [ˈlaɪtɪd] | zapalaj, oświetlaj |
95 | stracić | zaginiony | zaginiony | stracić |
96 | zrobić [ˈmeɪk] | wykonane [ˈmeɪd] | wykonane [ˈmeɪd] | zrób, na siłę |
97 | móc | móc | móc | móc, mieć prawo |
98 | mieć na myśli | oznaczał | oznaczał | znaczy, sugerować |
99 | poznać | spotkał | spotkał | poznać, poznać |
100 | źle słyszeć [ˌmɪsˈhɪə] | źle usłyszałem [ˌmɪsˈhɪə] | źle usłyszałem [ˌmɪsˈhɪə] | przesłyszeć się |
101 | gubić | zagubiony | zagubiony | zapodziać |
102 | błąd | pomyliłem się | błędny | mylić się, mylić się |
103 | kosić | koszony | miasto | kosić |
104 | wyprzedzać | wyprzedził | wyprzedzony | nadrobić zaległości |
105 | płacić | płatny | płatny | płacić |
106 | udowodnić | udowodnione | udowodnione; udowodniony | udowodnić, poświadczyć |
107 | umieścić | umieścić | umieścić | umieścić |
108 | zrezygnować | zrezygnować; zrezygnował | zrezygnować; zrezygnował | odejdź, odejdź |
109 | Czytać | Czytać; czerwony | Czytać; czerwony | Czytać |
110 | odbudować | odbudowany | odbudowany | odbudować, przywrócić |
111 | eliminować | eliminować; pozbawiony | eliminować; pozbawiony | za darmo, dostarcz |
112 | jeździć | jechał | jeździł | jeździć |
113 | pierścień | ranga | szczebel drabiny | zadzwoń, zadzwoń |
114 | wzrastać | Róża | wzrosła | wznieść się, wznieść się |
115 | uruchomić | biegł | uruchomić | biegać, płynąć |
116 | piła | przepiłowany | przepiłowany; przepiłowany | zrzędzić |
117 | mowić | powiedział | powiedział | porozmawiaj, powiedz |
118 | Widzieć | piła | widziany | Widzieć |
119 | szukać | poszukiwany | poszukiwany | szukaj |
120 | sprzedać | sprzedany | sprzedany | sprzedać |
121 | wysłać | wysłano | wysłano | Wyślij, wyślij |
122 | ustawić | ustawić | ustawić | miejsce, miejsce |
123 | szyć | uszyte | szyte; szyty | szyć |
124 | potrząsnąć | potrząsnął | przygotowany w shakerze | potrząsnąć |
125 | być | powinien | powinien | być |
126 | golić się | ogolony | ogolony | golić się) |
127 | ścinanie | strzyżone | wystrzyżony | ciach ciach; pozbawiać |
128 | szopa | szopa | szopa | wyrzucić, rozlać |
129 | świecić | świeciło; zabłysło | świeciło; zabłysło | błyszczeć, błyszczeć |
130 | but | okuty | okuty | but, but |
131 | strzelać | strzał | strzał | ogień |
132 | pokazywać | pokazał | pokazane; pokazał | pokazywać |
133 | kurczyć się | skurczył się; skurczył się | skurczył się | kurczyć się, kurczyć się, cofać się, cofać się |
134 | zamknąć | zamknąć | zamknąć | zamknąć |
135 | śpiewać | śpiewał | zaśpiewany | śpiewać |
136 | zlew | zatonął | zatopiony | zlew, zlew, zlew |
137 | siedzieć | siedział | siedział | siedzieć |
138 | zabić | obrót | zabity | zabić, zniszczyć |
139 | spać | spał | spał | spać |
140 | slajd | slajd | slajd | slajd |
141 | temblak | przewieszony | przewieszony | rzucać, rzucać, wieszać na ramieniu, wieszać |
142 | szczelina | szczelina | szczelina | przeciąć wzdłuż |
143 | zapach | stynka; pachniało | stynka; pachniało | powąchać, powąchać |
144 | siać | zasiane | zasiane; południe | siać |
145 | mówić | przemówił | Mówiony | mówić |
146 | prędkość | przyspieszył; przyspieszony | przyspieszył; przyspieszony | pospiesz się, przyspiesz |
147 | zaklęcie | orkisz; orkisz | orkisz; orkisz | napisz, przeliteruj słowo |
148 | wydawać | zużyty | zużyty | wydawać, wyczerpać się |
149 | rozlanie | rozlany | rozlany | szopa |
150 | kręcić się | uprzedzony | uprzedzony | kręcić się |
151 | pluć | sprzeczka | sprzeczka | pluć, przebijać, szturchać, pro- |
152 | podział | podział | podział | dzielić, dzielić |
153 | spojler | rozpieszczony; rozpieszczony | rozpieszczony; rozpieszczony | psuć, psuć |
154 | rozpowszechnianie się | rozpowszechnianie się | rozpowszechnianie się | rozpowszechnianie się |
155 | wiosna | wyskoczył | resorowany | skacz, skacz |
156 | podstawka | stał | stał | podstawka |
157 | ukraść | Ukradłem | skradziony | kradnij, kradnij |
158 | stick | zablokowany | zablokowany | kij, kij, kij |
159 | Żądło | ukąszony | ukąszony | Żądło |
160 | smród | podstawka; śmierdziało | śmierdziało | śmierdzieć, odpychać |
161 | obsypać | rozsypane | porozrzucane; rozsypane | rozpraszać, rozpraszać, rozprzestrzeniać |
162 | krok | kroczył | oszołomiony | krok |
163 | strajk | uderzony | uderzony | uderzaj, uderzaj, uderzaj |
164 | strunowy | naciągnięty | naciągnięty | zawiązać, pociągnąć, sznurek |
165 | starać się | starał się | starał się | staraj się, próbuj |
166 | przeklinać | przysiągł | przysięgły | przysięgaj, przysięgaj, przysięgaj |
167 | zamiatać | zmieciony | zmieciony | zamiatać |
168 | puchnąć | spuchnięty | spuchnięty; spuchnięty | puchnąć, puchnąć, puchnąć |
169 | pływać | pływał | pływać | pływać |
170 | huśtać się | zamachnął się | zamachnął się | huśtać się, huśtać się |
171 | Brać | wziął | zajęty | Brać |
172 | uczyć | nauczał | nauczał | uczyć, uczyć |
173 | łza | rozerwać | rozdarty | rozerwać, un-, s-, od- |
174 | powiedzieć | powiedział | powiedział | powiedz, zgłoś |
175 | myśleć | myśl | myśl | myśleć |
176 | rzucić | rzucił | rzucony | rzucaj, rzucaj |
177 | pchnięcie | pchnięcie | pchnięcie | pchać, kłuć, wypchnąć, pchnąć |
178 | nitka | deptał | stąpał; zdeptany | krok |
179 | rozprostować | nieugięty | nieugięty | rozprostować |
180 | przeszedł | Przeszedł | przeszedł | doświadczyć, wytrzymać |
181 | zrozumieć | zrozumiany | zrozumiany | zrozumieć |
182 | podjąć | podjął | wziął | zobowiązać się, zagwarantować |
183 | zdenerwowany | zdenerwowany | zdenerwowany | przewrócić, przecisnąć |
184 | budzić | obudził; przebudzony | obudzony; przebudzony | Obudź się, obudź się |
185 | nosić | nosił | noszony | nosić ubrania) |
186 | splot | Wow; tkane | tkane; tkane | splot |
187 | poślubić | poślubić; ślubny | poślubić; ślubny | wyjść za mąż, wyjść za mąż |
188 | płakać | płakał | płakał | płakać |
189 | będzie | zrobiłbym | zrobiłbym | chcę być |
190 | mokry | mokry; zwilżony | mokry; zwilżony | mokry, ty-, pro- |
191 | wygrać | wygrał | wygrał | wygrać, otrzymać |
192 | wiatr | rana | rana | nakręcić (mechanizm), nakręcić |
193 | wycofać | wycofał się | wycofane | zabrać, zabrać |
194 | ukręcić | wyżęty | wyżęty | naciśnij, ściśnij, przekręć |
195 | pisać | napisał | pisemny | pisać |
Po tym filmie pokochasz naukę czasowników nieregularnych! Siema! :) ...dla niecierpliwych polecam oglądać od 38 sekundy
Dla fanów zaawansowanego nauczyciela i miłośników rapu oferujemy ścieżkę podkładową do osobistej nauki czasowników nieregularnych w stylu karaoke, a w przyszłości być może do nagrania nowego osobistego filmu z nauczycielem/nauczycielem/klasą. Słaby czy nie słaby?
Kiedy już opanujemy najtrudniejszą część w postaci czasowników nieregularnych (chcemy wierzyć, że tak właśnie jest), czasowniki regularne języka angielskiego można łamać jak orzechy. Nazywa się je tak, ponieważ dokładnie w ten sam sposób tworzą formę czasu przeszłego i imiesłów II. Aby nie przeciążać Twojego mózgu po raz kolejny, oznaczymy je po prostu jako forma 2 i forma 3. I obydwa uzyskujemy za pomocą końcówki - wyd.
Na przykład: spójrz - spojrzał,praca - pracował
2.1 A dla tych, którzy lubią docierać do sedna wszystkiego, można poprowadzić krótki program edukacyjny na temat tajemniczego terminu „imiesłów II”. Po pierwsze, dlaczego imiesłów? Bo jak inaczej określić trójgłowego smoka, który ma cechy 3 części mowy jednocześnie: czasownika, przymiotnika i przysłówka. W związku z tym taką formę zawsze można znaleźć Z CZĘŚCIAMI (od razu z trzema).
Po drugie, dlaczego II? Bo tam też jestem ja. Całkiem logiczne Tylko imiesłów I ma końcówkę -ing, a imiesłów II ma końcówkę -wyd w czasownikach regularnych i dowolną końcówkę w czasownikach nieregularnych ( pisemny , wybudowany , przychodzić ).
2.2 I wszystko byłoby dobrze, ale są pewne niuanse.
Jeśli czasownik kończy się na -y, to potrzebujesz zakończenia -tj(studia - studiował).
. Jeśli czasownik składa się z jednej sylaby i kończy się spółgłoską, wówczas jest podwajany (stop - zatrzymany).
. Końcowa spółgłoska l jest zawsze podwojona (przejazd - przebyty)
. Jeśli czasownik kończy się na -mi, wtedy wystarczy tylko dodać -D(przetłumacz - przetłumacz)
Dla tych, którzy są szczególnie wybredni i uważni, możesz także dodać funkcje wymowy. Na przykład po spółgłoskach bezdźwięcznych końcówkę wymawia się „t”, po spółgłoskach dźwięcznych - „d”, po samogłoskach „id”.
Być może słyszałeś/wynalazłeś/czytałeś/widziałeś metodę, która pozwala zredukować wysiłek do minimum i zmaksymalizować efektywność zapamiętywania czasowników nieregularnych, ale z jakiegoś powodu jeszcze jej nie znamy. Dzielcie się nie tylko swoim uśmiechem, ale także możliwościami wkuwania, aby sprawić sobie przyjemność czymś interesującym
Tutaj znajdziesz tabelę nieregularnych czasowników angielskich z tłumaczeniem na rosyjski i transkrypcją, filmy na temat nauki i zapamiętywania czasowników nieregularnych, linki.
Istnieje specjalna kategoria czasowników w języku angielskim, która nie przestrzega ogólnie przyjętych zasad podczas tworzenia imiesłowu czasu przeszłego. Zwykle nazywa się je „błędnymi”. W przeciwieństwie do czasowników „regularnych”, do których dołącza się końcówkę –ed, tworząc imiesłów czasu przeszłego, czasowniki te albo pozostają niezmienione, albo przyjmują nietypowe formy, które nie zawsze są łatwe do zapamiętania. Na przykład:
połóż Połóż Połóż;
jechać jechał przejechany.
Jeśli pierwszy czasownik jest łatwy do nauczenia się i użycia w zdaniach, drugiego trzeba się nauczyć bezpośrednio poprzez zapamiętywanie.
Skąd wzięły się takie trudności z niektórymi czasownikami? Naukowcy doszli do wniosku, że są to pewnego rodzaju „skamieniałości” pozostawione w języku z czasów starożytnych. W trakcie swojego rozwoju język angielski przyjął dużą liczbę słów z innych języków europejskich, ale niektóre słowa pozostały niezmienione. Do tej kategorii należą czasowniki nieregularne.
CZASOWNIK | CZAS PRZESZŁY PROSTY | IMIESŁÓW CZASU PRZESZŁEGO | TŁUMACZENIE |
przestrzegać [əbʌid] | siedziba [əbəud] | siedziba [əbəud] | wytrzymać, wytrzymać |
powstać [ə"raiz] | powstał [ə"rəuz] | powstał [ə"riz(ə)n] | Powstać, wydarzyć się |
obudzić się [ə"weik] | obudziłem się [ə"wəuk] | obudzony [ə"wəukən] | Obudź się, obudź się |
Być | był, był | został | Być |
niedźwiedź | nudziarz | zrodzony | noś, niedźwiedź |
pokonać | pokonać | pobity ["bi:tn] | Pokonać |
stać się | stał się | stać się | Stać się |
zaczynać | rozpoczął się | rozpoczęty | Wyruszać |
trzymać | ujrzał | ujrzał | zastanów się, zobacz |
schylać się | zgięty | zgięty | Schylać się |
osierocić | osierocony/osierocony | Pozbawić, zabrać | |
błagać | pomyślałem / błagałem | Błagaj, błagaj | |
oblężony | oblężony | oblężony | Otaczać |
Zakład | Zakład | Zakład | kłócić się |
oferta | licytować / licytować | powiedziane | Oferta, zamówienie |
wiązać | zobowiązany | zobowiązany | Wiązać |
ugryzienie | fragment | ugryziony | gryźć, dziobać |
krwawić | krwawić | krwawić | Krwawić |
cios | dmuchał | nadęty | Cios |
przerwa | złamał | zepsuty ["brouk(e)n] | Przerwa |
rasa | wychowany | wychowany | Rozmnażaj się, rozmnażaj się |
przynieść | przyniósł | przyniósł | Przynieść |
zastraszanie ["braubi:t] | zastraszanie ["braubi:t] | browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t] | Zastraszyć, zastraszyć |
zbudować | wybudowany | wybudowany | Zbudować |
oparzenie | spalony | spalony | oparzenie |
pękać | pękać | pękać | Uciec |
biust | złapany | złapany | Zbankrutować, zbankrutować |
kupić | kupił | kupił | Kupić |
rzucać | rzucać | rzucać | Wyrzuć, wyrzuć |
złapać | złapany | złapany | Łap, łap, łap |
wybierać | wybrałem [ʃəuz] | wybrany | Wybierać |
rozszczepiać | rozszczep | rozszczep | Dzielić, ciąć |
przylgnąć | przylgnął | przylgnął | trzymaj się, trzymaj się |
odziać | ubrany/ubrany | Sukienka | |
przychodzić | wszedł | przychodzić | Przychodzić |
koszt | koszt | koszt | Koszt |
skradać się | wkradł się | wkradł się | Czołgać się |
cięcie | cięcie | cięcie | Cięcie |
umowa | rozdane | rozdane | Radzić sobie z |
kopać | dójka | dójka | Kopać |
obalić | obalone | obalone/obalone | Obalić |
nurkować | gołąb | zanurkował | Nurkuj, zanurzaj się |
Do | zrobił | zrobione | Do |
rysować | rysował | pociągnięty | Rysuj, przeciągnij |
marzenie | marzenie | marzenie | Śnij, zdrzemnij się |
drink | pił | pijany | Drink |
prowadzić | stado | napędzany ["prowadzony] | Prowadzić |
mieszkać | mieszkał / mieszkał | mieszkać, zamieszkiwać | |
jeść | zjadł | zjedzone ["i:tn] | Jeść |
jesień | ściąć | upadły ["fɔ:lən] | Jesień |
karmić | karmiony | karmiony | Karmić |
czuć | filc | filc | Czuć |
walka | walczył | walczył | Walka |
znajdować | znaleziony | znaleziony | Znajdować |
pasować | pasować | pasować | Dopasuj do rozmiaru |
uciec | uciekł | uciekł | Uciekaj, znikaj |
rzucać | rzucony | rzucony | Rzuć, rzuć |
latać | latał | latał | Latać |
zakazać | zabronione | zabroniony | Zakazać |
zrezygnować (zrezygnować) | przeoczył | przepowiedziane | odmówić, wstrzymać się |
prognoza ["fɔ:ka:st] | prognoza ["fɔ:ka:st] | prognoza ["fɔ:ka:st] | Prognoza |
przewidywać | przewidział | przewidywany | Przewiduj, przewidywaj |
przepowiadać | przepowiedziane | przepowiedziane | Przewiduj, przepowiadaj |
zapominać | zapomniałem | zapomniany | Zapominać |
Wybacz | przebaczył | wybaczony | Przebaczyć |
opuszczać | porzucił | opuszczony | Odejdź, odejdź |
zamrażać | zamarł | zamrożony ["zamrożony] | Zamrażać |
Dostawać | dostał | dostał | Odbierać |
gildia | pozłacany | pozłacany | Gildia |
dawać | dał | dany | Dający |
Iść | wszedł | stracony | Iść |
mielić | grunt | grunt | Mielić, szlifować |
rosnąć | urósł | dorosły | Rosnąć |
powiesić | zawieszony | zawieszony | Powiesić |
Posiadać | miał | miał | Mieć |
słyszeć | usłyszał | usłyszał | Słyszeć |
ukrywać | ukrył | ukryty ["ukryty] | Ukrywać |
falowanie | podniósł / ruszył | podniósł / ruszył | Ciągnąć pchać |
rąbać | ciosany | ciosany / ciosany / | ścinać, ścinać |
uderzyć | uderzyć | uderzyć | Uderzyć w cel |
ukrywać | ukrył | ukryty | Ukryj, ukryj |
trzymać | trzymany | trzymany | Trzymać |
zraniony | zraniony | zraniony | Zraniony |
wkładka [ɪnˈleɪ] | inkrustowane [ɪnˈleɪd] | inkrustowane [ɪnˈleɪd] | inwestować (pieniądze), intarsję |
wejście [ˈɪnpʊt] | wejście [ˈɪnpʊt] | wejście [ˈɪnpʊt] | Wejdź, wejdź |
przeplatać [ɪntəˈwiːv] | przeplatać [ɪntəˈwəʊv] | przeplatane [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | Splot |
trzymać | trzymane | trzymane | Zawierać |
klęczeć | uklęknął | uklęknął | Klęczeć |
robić na drutach | robić na drutach | robić na drutach | Zrób na drutach, cholera |
wiedzieć | wiedział | znany | Wiedzieć |
położyć | położony | położony | Układanie |
Ołów | prowadzony | prowadzony | Aktualności |
pochylać się | pochylony | pochylony | Nachylenie |
skok | skoczył | skoczył | Skacz, galopuj |
uczyć się | uczyć się | uczyć się | Uczyć się |
Zostawić | lewy | lewy | Wyjechać |
pożyczać | taśma | taśma | Zająć |
pozwalać | pozwalać | pozwalać | Pozwalać |
kłamstwo | położyć | rozpostarty | Kłamstwo |
światło | oświetlony | oświetlony | oświetlać |
stracić | zaginiony | zaginiony | Stracić |
robić | zrobiony | zrobiony | Produkować |
mieć na myśli | oznaczał | oznaczał | Znaczyć |
poznać | spotkał | spotkał | Poznać |
błąd | pomyliłem się | błędny | Mylić się |
kosić | koszony | miasto | Kosić, ciąć |
pokonać [əʊvəˈkʌm] | pokonać [əʊvəˈkeɪm] | pokonać [əʊvəˈkʌm] | pokonać, pokonać |
płacić | płatny | płatny | Płacić |
błagać | deklaruję / błagam | Błagaj, błagaj | |
udowodnić | udowodnione | udowodniony | Udowodnić |
umieścić | umieścić | umieścić | Umieścić |
zrezygnować | zrezygnować | zrezygnować | Wychodzić |
Czytać | Czytać | Czytać | Czytać |
przekaźnik | przekazane | przekazane | Transmisja, transmisja |
eliminować | eliminować | eliminować | Dostarczać, wyzwalać |
jeździć | jechał | jeździłem ["jeździłem] | Jeździć konno |
pierścień | ranga | szczebel drabiny | Pierścień |
wzrastać | Róża | zmartwychwstał ["rizn] | Wstawać |
uruchomić | biegł | uruchomić | Uruchomić |
piła | przepiłowany | piłowany / piłowany | widziałem, widziałem |
mowić | powiedział | powiedział | Mówić |
Widzieć | piła | widziany | Widzieć |
szukać | poszukiwany | poszukiwany | Szukaj |
sprzedać | sprzedany | sprzedany | Sprzedać |
wysłać | wysłano | wysłano | Wysłać |
ustawić | ustawić | ustawić | Umieścić |
szyć | uszyte | szyty | Szyć |
potrząśnij [ʃeik] | potrząsnął [ʃuk] | wstrząśnięty ["ʃeik(ə)n] | Potrząsnąć |
golić się [ʃeɪv] | ogolony [ʃeɪvd] | ogolony [ʃeɪvd] / ogolony [ʃeɪvən] | Gol się, gol się |
ścinanie [ʃɪə] | strzyżone [ʃɪəd] | strzyżone [ʃɪəd]/ obcięte [ʃɔ:n] | Ciach ciach |
rzucić [ʃed] | rzucić [ʃed] | rzucić [ʃed] | Rozlać, stracić |
błyszczeć [ʃaɪn] | świeciło [ʃoʊn] | świeciło [ʃoʊn] | Zabłyśnij, zabłyśnij |
gówno [ʃto] | gówno [ʃto] | gówno [ʃto] | Gówno |
but [ʃu:] | obuty [ʃɒd] | obuty [ʃɒd] | But, but |
strzelać [ʃu:t] | strzał [ʃɒt] | strzał [ʃɒt] | Strzelaj, rób zdjęcia |
pokaż [ʃəu] | pokazał [ʃəud] | pokazany [ʃəun] | Pokazywać |
kurczyć się [ʃriŋk] | skurczył się [ʃræŋk] | skurczył się [ʃrʌŋk] | Zmniejszyć |
zamknij [ʃʌt] | zamknij [ʃʌt] | zamknij [ʃʌt] | Zamknąć |
śpiewać | śpiewał | zaśpiewany | Śpiewać |
zlew | zatonął, zatonął | zatopiony | Utopić |
siedzieć | siedział | siedział | Siedzieć |
zabić | obrót | zabity | Zabić, skazać na śmierć |
spać | spał | spał | Spać |
slajd | slajd | slajd | Slajd |
temblak | przewieszony | przewieszony | Powiesić |
poroniony płód | prześliznął się/przyśliznął się | Uciekać | |
szczelina | szczelina | szczelina | Ciach ciach |
zapach | stynka | stynka | Powąchaj, poczuj |
porazić | uderzył | uderzony [ˈsmɪtn] | Uderz uderz |
siać | zasiane | południe | Siać |
mówić | przemówił | mówione ["spouk(e)n] | Mówić |
prędkość | prędkość | prędkość | Pospiesz się, pospiesz się |
zaklęcie | orkisz | orkisz | Przeliterować |
wydawać | zużyty | zużyty | Wydawać |
rozlanie | rozlany | rozlany | Szopa |
kręcić się | uprzedzony | uprzedzony | Kręć, kręć |
pluć | splunąć/splunąć | splunąć/splunąć | Pluć |
podział | podział | podział | Dziel, łam |
spojler | rozpieszczony | rozpieszczony | Zepsuć |
rozpowszechnianie się | rozpowszechnianie się | rozpowszechnianie się | rozrzucić |
wiosna | wyskoczył | resorowany | Skok |
podstawka | stał | stał | Podstawka |
ukraść | Ukradłem | skradziony ["stəulən] | Ukraść |
stick | zablokowany | zablokowany | Zasztyletować |
Żądło | ukąszony | ukąszony | Żądło |
smród | śmierdziało | śmierdziało | Smród, smród |
obsypać | rozsypane | porozrzucane | Posypać |
krok | kroczył | oszołomiony | Krok |
strajk | uderzony | uderzony/dotknięty | Uderz, uderz |
strunowy | naciągnięty | naciągnięty | sznurek, powiesić |
starać się | starać się/starać się | Spróbuj, spróbuj | |
przeklinać | przysiągł | przysięgły | przysięgam, przysięgam |
pot | pot / spocony | Pot | |
zamiatać | zmieciony | zmieciony | Zamiatać |
puchnąć | spuchnięty | spuchnięty ["swoul(e)n] | Puchnąć |
pływać | pływał | pływać | Pływać |
huśtać się | zamachnął się | zamachnął się | Kołysać |
Brać | wziął | wzięte ["teik(ə)n] | Weź weź |
uczyć | nauczał | nauczał | Uczyć się |
łza | rozerwać | rozdarty | Łza |
powiedzieć | powiedział | powiedział | Powiedzieć |
pomyśl [θiŋk] | myśl [θɔ:t] | myśl [θɔ:t] | Myśleć |
rzucać [θrəu] | rzucił [θru:] | rzucony [θrəun] | Rzucić |
pchnięcie [θrʌst] | pchnięcie [θrʌst] | pchnięcie [θrʌst] | Wklej to, wklej to |
nitka | deptał | zdeptany | Deptać, miażdżyć |
[ʌndəˈɡəʊ] | zdał [ʌndə"wɛnt] | przeszło [ʌndə"ɡɒn] | doświadczyć, wytrzymać |
zrozumieć [ʌndə"stænd] | zrozumiałem [ʌndə"stud] | zrozumiałem [ʌndə"stud] | Zrozumieć |
podjąć [ʌndəˈteɪk] | podjął się [ʌndəˈtʊk] | wziął [ʌndəˈteɪk(ə)n] | podjąć się, zobowiązać się |
cofnij ["ʌn"du:] | cofnięte ["ʌn"dɪd] | cofnięte ["ʌn"dʌn] | Zniszcz, anuluj |
zdenerwowany [ʌp"set] | zdenerwowany [ʌp"set] | zdenerwowany [ʌp"set] | Zdenerwowany, zdenerwowany |
budzić | obudził się | obudzony ["wouk(e)n] | Budzić się |
nosić | nosił | noszony | Nosić |
splot | tkane / tkane | tkane / tkane | Splot, splot |
poślubić | śr / ślub ["wɛdɪd] | śr / ślub ["wɛdɪd] | Ożenić |
płakać | płakał | płakał | Płakać |
mokry | mokry | mokry | Zmoknąć |
wygrać | wygrał | wygrał | Wygrać |
wiatr | rana | rana | Kręcenie się |
wycofać | wycofał się | wycofane | Usuń, usuń |
wstrzymać | wstrzymane | wstrzymane | Trzymaj się, ukryj się |
wytrzymać | wytrzymał | wytrzymał | Wytrzymuj, opieraj się |
ukręcić | wyżęty | wyżęty | Ściśnij, przekręć |
pisać | napisał | napisane ["ritn] | Pisać |
W tym filmie autor analizuje najpopularniejsze czasowniki nieregularne w języku angielskim (100 najlepszych, opracowanych przez niego). Podano przykłady wszystkich czasowników nieregularnych, lektorów itp. Na pierwszym miejscu znajdują się najczęściej używane czasowniki nieregularne, a następnie najrzadziej używane.
Brytyjska wersja angielskich czasowników nieregularnych. Autor daje możliwość powtarzania za nim i tym samym doskonalenia poprawnej wymowy czasowników nieregularnych.
Ciekawy filmik do nauki angielskich czasowników nieregularnych nałożonych na rap.
1. Umiałem pływać, kiedy był pięć. | 1. Umiałem pływać, gdy miałem pięć lat. |
2.Piotr stał się przedsiębiorcą przez przypadek. | 2. Piotr został przedsiębiorcą przez przypadek. |
3. On wziął kolejny dzień wolny. | 3. Wziął kolejny dzień wolny. |
4. Oni miał dwa koty i pies. | 4. Mieli dwa koty i jednego psa. |
5. My zrobił wczoraj dużo pracy. | 5. Wczoraj wykonaliśmy dużo pracy. |
6.Jane zjadł ostatni kawałek ciasta. | 6. Jane zjadła ostatni kawałek ciasta. |
7. On dostał kolejną szansę na zdobycie jej serca. | 7. Dostał kolejną szansę na zdobycie jej serca. |
8. I dał mój stary rower do syna sąsiada. | 8. Oddałem mój stary rower synowi sąsiada. |
9. My wszedł zakupy do centrum handlowego dwa dni temu.. | 9. Dwa dni temu wybraliśmy się na zakupy do najbliższego centrum handlowego. |
10. Ona zrobiony dość pyszny makaron. | 10. Zrobiła całkiem smaczny makaron. |
11.Mam cię kupił nowy samochód? | 11. Kupiłeś nowy samochód? |
12. Mamy napędzany całą drogę do jej domu. | 12. Pojechaliśmy całą drogę do jej domu. |
13. Ona jest dorosły tak bardzo, odkąd widzieliśmy ją ostatni raz. | 13. Bardzo urosła od czasu, gdy ją ostatni raz widzieliśmy. |
14. Czy kiedykolwiek jeździł trójkołowiec? | 14. Czy kiedykolwiek jeździłeś na rowerze trójkołowym? |
15. Nie musisz już dwa razy powtarzać zrozumiany. | 15. Nie musisz powtarzać tego dwa razy, ponieważ wszystko jest jasne. |
16. Ich pies tak ugryziony moja siostra dzisiaj. | 16. Ich pies ugryzł dziś moją siostrę. |
17.Mam cię wybrany Twój przyszły zawód? | 17. Czy wybrałeś swój przyszły zawód? |
18. Mamy całkowicie zapomniany zadzwonić do Smithów. | 18. Całkowicie zapomnieliśmy zadzwonić do Smithów. |
19. Mam ukryty folder i teraz nie mogę go znaleźć. | 19. Ukryłem folder i teraz nie mogę go znaleźć. |
20. Było myśl być dla niego niezbędne. | 20. Wszyscy myśleli, że przyniesie mu to korzyść. |
Czasownik jest królem języka angielskiego. Nawet najkrótsze zdanie zawsze zawiera czasownik. I odwrotnie, czasownik może zostać użyty do utworzenia zdania składającego się z jednego wyrazu, na przykład „ Zatrzymywać się!" ("Zatrzymywać się!").
Czasowniki są czasami nazywane „słowami akcji”. Jest to częściowo prawda. Wiele czasowników przekazuje ideę działania, „robienia” czegoś – na przykład „ uruchomić" (uruchomić), " walka" (walka), " Do" (Do), " praca" (praca).
Ale niektóre czasowniki nie oznaczają działania, ale istnienie, nie „działanie”, ale „bycie”. Są to czasowniki typu „ Być" (Być), " istnieć" (istnieć), " wydaje się" (wydaje się) " przynależeć"(przynależeć).
Podmiot jest dołączony do czasownika jako orzeczenie. Zatem w zdaniu „ Mary mówi po angielsku” („Maryja mówi po angielsku”) Maryja jest podmiotem i czasownikiem mówi - orzec.
Możemy zatem powiedzieć, że czasowniki to słowa wyjaśniające, co robi podmiot ( robi) lub co/co jest ( Jest) i opisz:
Czasowniki w języku angielskim mają jedną cechę charakterystyczną. Większość słów w innych częściach mowy - itp. - nie ulega zmianie (chociaż rzeczowniki mają formę liczby pojedynczej i mnogiej). Ale prawie wszystkie czasowniki zmieniają się zgodnie z formami gramatycznymi. Na przykład czasownik „ pracować” („praca”) pięć form:
Należy jednak pamiętać, że to niewiele w porównaniu do języków, w których jeden czasownik może mieć 30 lub więcej form (np. węgierski) – jeśli zacząłeś uczyć się czasowników w , możesz odetchnąć z ulgą.
Poniżej znajduje się lista 100 podstawowych czasowników angielskich. Przydatne będzie najpierw nauczenie się tych najpopularniejszych czasowników w języku angielskim. Czasowniki w tabeli podano w kolejności malejącej częstotliwości użycia:
Podstawowa forma czasownika |
Czasownik w czasie przeszłym |
Imiesłów czasu przeszłego |
|
---|---|---|---|
winien jest mieć) |
|||
robić (robić) |
|||
powiedzieć (mówić) |
|||
dostać (otrzymać) |
|||
robić (robić) |
|||
wiem wiem) |
|||
myśl myśl) |
|||
Weź weź) |
|||
widzieć (widzieć) |
|||
przyjść (przyjść) |
|||
chcę (chcę) |
|||
używać (używać) |
|||
znaleźć (znaleźć) |
|||
dać (dawać) |
|||
powiedzieć (powiedzieć) |
|||
Praca Praca) |
|||
zadzwonić (zadzwonić; zadzwonić) |
|||
spróbuj (spróbuj) |
|||
pytać (pytać; pytać) |
|||
potrzeba (potrzeba) |
|||
czuć |
|||
stać się (stać się) |
|||
odejść (odejść) |
|||
połóż Połóż Połóż) |
|||
znaczy (średnio) |
|||
trzymaj (trzymaj) |
|||
pozwolić (pozwolić) |
|||
zaczynać (zaczynać) |
|||
wydawać się (wydawać się) |
|||
pomocy pomocy) |
|||
Pokaż pokaż) |
|||
słyszeć (słyszeć) |
|||
Graj graj) |
|||
uciekaj) |
|||
ruszaj się (ruszaj się) |
|||
uwierzyć, uwierzyć) |
|||
przynieść przynieść) |
|||
zdarzyć się (zdarzyć się) |
|||
pisać (pisać) |
|||
siedzieć (siedzieć) |
|||
stać (stać) |
|||
stracić (stracić) |
|||
zapłacić (zapłacić) |
|||
spotykać się (spotykać) |
|||
zawierać (zawierać) |
|||
kontynuować (kontynuować) |
|||
zestaw (zestaw) |
|||
uczyć się (uczyć się) |
nauczyłem się/nauczyłem się |
nauczyłem się/nauczyłem się |
|
zmiana |
|||
prowadzić (prowadzić) |
|||
zrozumieć |
|||
oglądać (oglądać) |
|||
podążać |
|||
przestań (przestań) |
|||
stworzyć (tworzyć) |
|||
mówić (mówić) |
|||
wydawać (wydawać) |
|||
rosnąć (rosnąć) |
|||
otwarty (otwarty) |
|||
wygrana do wygranej) |
|||
uczyć (nauczać) |
|||
oferta (oferta) |
|||
Pamiętaj Pamiętaj) |
|||
pojawić się (pojawić się) |
|||
Kup kup) |
|||
służyć (podawać) |
|||
umrzeć (umrzeć) |
|||
Wyślij, wyślij) |
|||
budować (budować) |
|||
Zostań Zostań) |
|||
upadek (upadek) |
|||
ciąć (ciąć) |
|||
sięgać (sięgać) |
|||
Zabij zabij) |
|||
podnosić (podnosić) |
|||
przejść (przejść) |
|||
sprzedawać (sprzedawać) |