ไม่มีความสุข มีแต่ความสงบและความตั้งใจ “ ถึงเวลาแล้วเพื่อนของฉันถึงเวลาแล้ว…” A. Pushkin “ถึงเวลาแล้วเพื่อน ถึงเวลาแล้ว” อเล็กซานเดอร์ พุชกิน

พจนานุกรมสารานุกรมของคำและสำนวนยอดนิยม Vadim Vasilievich Serov

ไม่มีความสุขในโลก มีแต่สันติสุขและความตั้งใจ

ไม่มีความสุขในโลก มีแต่สันติสุขและความตั้งใจ

จากบทกวี “ถึงเวลาแล้วเพื่อน ถึงเวลาแล้ว” (พ.ศ. 2377) เอ.เอส. พุชกินา(1799- 1837):

ไม่มีความสุขในโลก มีแต่สันติสุขและความตั้งใจ

ฉันฝันมานานแล้วว่าจะมีส่วนแบ่งที่น่าอิจฉา -

นานมาแล้ว ทาสที่เหนื่อยหน่าย ฉันวางแผนที่จะหลบหนี

สู่อารามอันไกลโพ้นแห่งแรงงานและความสุขอันบริสุทธิ์

จากหนังสือ School of Survival ในสภาพธรรมชาติ ผู้เขียน อิลยิน อันเดรย์

บทที่หก กินอะไรเมื่อไม่มีอะไรจะกิน หรือวิธีจัดหาอาหารในสถานการณ์ฉุกเฉิน ในชั่วโมงแรกของอุบัติเหตุ มีความจำเป็นต้องรวบรวมผลิตภัณฑ์ทั้งหมด รวมถึงของที่บังเอิญ "นอนอยู่ข้างๆ" ในกระเป๋าของคุณด้วย ไว้ในที่เดียวและจัดเรียงอย่างระมัดระวัง ในกรณีนี้ก็จำเป็น

จากหนังสือในดินแดนฟาโรห์ โดย ฌาคส์ คริสเตียน

5. เมมฟิสหายไปอย่างไร้ร่องรอยและฝูงแกะที่เหลือ ห่างจากใจกลางกรุงไคโรไม่ถึง 30 กม. ในสวนปาล์มที่มีสฟิงซ์เศวตศิลาซึ่งไม่มีอะไรเหลือให้ปกป้อง มีศิลาจารึกหลายอันที่เป็นของราชวงศ์ต่างๆ สเตเลสและสฟิงซ์ล้วนแต่หลงเหลือตั้งแต่ยุคแรก

จากหนังสือสารานุกรมสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ (PO) โดยผู้เขียน ทีเอสบี

จากหนังสือ Encyclopedic Dictionary of Catchwords and Expressions ผู้เขียน เซรอฟ วาดิม วาซิลีวิช

และเขาผู้กบฏขอพายุ / ราวกับว่าพายุมีความสงบสุข! จากบทกวี "Sail" (1832) โดย M, Yu. Lermontov (1814-1841) เชิงเปรียบเทียบ: เกี่ยวกับบุคคลที่กำลังมองหาความสงบสุขในชีวิตที่เต็มไปด้วยความกังวลและความวิตกกังวลโดยหวังว่าจะตระหนักรู้ในตัวเองอย่างเต็มที่

จากหนังสือ 100 Great Aviation and Astronautics Records ผู้เขียน ซีกูเนนโก สตานิสลาฟ นิโคลาวิช

มีหลายสิ่งในโลกนี้เพื่อน Horatio / ที่ปราชญ์ของเราไม่เคยฝันถึง จากโศกนาฏกรรม "แฮมเล็ต" โดยวิลเลียมเชคสเปียร์ (1564-1616) คำพูดของแฮมเล็ต (องก์ที่ 1 ฉากที่ 4) การแปล (1828) โดย Mikhail Pavlovich Vronchenko ใช้เป็นคำอธิบายที่ขี้เล่นและน่าขันเกี่ยวกับปรากฏการณ์ที่ซับซ้อนที่เข้าใจยาก

จากหนังสือ ผู้ชายในฝันของคุณ ค้นหาและมีความสุขกับเขา ผู้เขียน ชาบิโตวา โรซา ไรฟอฟนา

มีบุคคล - มีปัญหาไม่มีบุคคล - ไม่มีปัญหา เกิดจากข้อผิดพลาดของ J.V. Stalin: ไม่มีหลักฐานว่าเขาเคยพูดหรือเขียนอะไรที่คล้ายกัน วลีนี้มาจากนวนิยายเรื่อง Children of the Arbat (1987) โดย Anatoly Naumovich Rybakov (1911 - 1998) นี่คือวิธีที่ J.V. Stalin พูดถึง

จากหนังสือ ฉันเป็นหัวหน้าคณะลูกขุนได้อย่างไร ผู้เขียน สตุพนิทสกี้ วลาดิมีร์ วิคโตโรวิช

และการต่อสู้ชั่วนิรันดร์! เราเพียงฝันถึงความสงบสุขจากบทกวี "บนสนาม Kulikovo" (1908) โดย Alexander Alexandrovich Blok (1880-1921) เชิงเปรียบเทียบ: 1. การเรียกร้องให้ยอมรับชีวิตอย่างที่มันเป็น - เป็นการต่อสู้กับสถานการณ์อย่างต่อเนื่องกับตัวเอง 2. สิ่งต่างๆ ต้องอาศัยการกระทำ การพักผ่อน

จากหนังสือเทพนิยายวีรบุรุษ ผู้เขียน โกลดอฟสกี้ บอริส ปาฟโลวิช

และการต่อสู้อีกครั้ง! เราเพียงฝันถึงความสงบสุขจากบทกวี "On the Kulikovo Field" (1909) โดย Alexander Alexandrovich Blok (1880-1921) เชิงเปรียบเทียบเกี่ยวกับความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้ต่อไปเพื่อให้บรรลุ

จากหนังสือ 1001 คำถามสำหรับแม่ในอนาคต หนังสือเล่มใหญ่ที่มีคำตอบสำหรับทุกคำถาม ผู้เขียน โซโซเรวา เอเลน่า เปตรอฟนา

เราเพียงฝันถึงความสงบสุขจากบทกวี "บนสนาม Kulikovo" (1908) โดย Alexander Alexandrovich Blok (1880-1921): และการต่อสู้ชั่วนิรันดร์! พักผ่อนในฝันของเราเท่านั้น! ล้อเล่นเกี่ยวกับความกังวลอย่างต่อเนื่องและความกังวลเกี่ยวกับต่อเนื่อง

จากหนังสือพจนานุกรมปรัชญา ผู้เขียน กงเต้-สปองวิลล์ อังเดร

คงไม่มีความสุข...กลายเป็นว่าทำไม่ง่ายนัก หากเพียงเพราะดังที่ Air Fleet Bulletin เขียนไว้แม้กระทั่งในปี 1920 “การเรียกร้องจากนักบินให้ปล่อยตัวเขาเองออกจากเครื่องบินหมายถึงการฝ่าฝืนจิตวิทยาของเขา จำเป็นที่ร่มชูชีพที่เปิดอยู่แล้ว

จากหนังสือ A Complete Course in Variety Mastery โดย การินา โซย่า

สูตรแห่งความสุข

จากหนังสือของผู้เขียน

เราแค่ฝันถึงความสงบสุข ฉันไม่ได้คาดหวังจริงๆ ว่าผู้หญิงตีโพยตีพายกลุ่มนี้จะทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจมากขนาดนี้ ประการหนึ่งเมื่อเรียนคณะกลศาสตร์และคณิตศาสตร์ซึ่งมีเด็กผู้หญิงเยอะพอๆ กับเด็กผู้ชาย ก็อธิบายได้ง่ายๆ ว่าผู้หญิงจะไม่โง่ไปกว่านี้ (อย่างน้อย)

จากหนังสือของผู้เขียน

กาแล็กซี่แห่งความสุข รองเท้ายางนางฟ้าชนิดหนึ่ง สวมทับรองเท้าบูทหรือรองเท้าบูทสักหลาดในสภาพอากาศเปียก เมื่อสวมใส่ก็จะเติมเต็มความปรารถนาของคุณ เทพนิยายไม่ได้นำสิ่งที่ดีมาสู่เจ้าของดังนั้นจึงไม่มีความสำคัญในทางปฏิบัติ: ไม่

จากหนังสือของผู้เขียน

การรับประทานอาหารที่ถูกต้อง: กินอะไร กินเมื่อไร กินอย่างไร วิธีนับแคลอรี่ ปิรามิดอาหาร. วิตามินและธาตุขนาดเล็ก ดื่มอันไหนดื่มอันไหนไม่ดื่ม อาหารทั้งหมดถูกเลื่อนออกไป การรับประทานอาหารที่เหมาะสม

จากหนังสือของผู้เขียน

จากหนังสือของผู้เขียน

บทที่ 9 และเข้าสู่การต่อสู้อีกครั้ง! เราแค่ฝันถึงความสงบสุข (เกี่ยวกับความแตกต่างบางประการของการทำงานในสตูดิโอ) ฉันหวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จในทักษะการร้องของคุณแล้วเหรอ? คุณมีการผลิตเสียงที่ยอดเยี่ยม "การสนับสนุน" ที่ถูกต้องมั่นคงและดีนั่นคือการหายใจคุณมีหลายอย่าง

"สู่อารามอันไกลโพ้นแห่งแรงงานและความสุขอันบริสุทธิ์"
.
ถึงเวลาแล้วเพื่อน ถึงเวลาแล้ว! หัวใจขอความสงบสุข -
วันเวลาผ่านไป และทุกชั่วโมงผ่านไป
ชิ้นส่วนของการดำรงอยู่และคุณและฉันอยู่ด้วยกัน
เราถือว่ามีชีวิตอยู่ และดูเถิด เราก็จะตาย
. . . . . . . . . . . . .
พ.ศ. 2377
.
สองปีต่อมาเมื่อหนี้เพิ่มขึ้นจนกลายเป็นหายนะและที่ดิน (หมู่บ้าน) ตกไปอยู่ในมือของคนผิดจริง ๆ พุชกินสารภาพกับ Zizi ซึ่งมาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยกังวลเกี่ยวกับข่าวลือเกี่ยวกับชื่อของพุชกินซึ่งถึงกับ Trigorsky และ โกลูเบฟ:
.
“ ... ฉัน (เรา) ไม่มีที่ไป (เธอถามว่าทำไมไม่ไปที่หมู่บ้านเพราะที่นี่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กรอบ ๆ Natalya Nikolaevna มีปมที่แน่นหนาและพลังอันทรงพลังเช่นนี้) โบลดิโน..”
.
. . . . . . . . .
ไม่มีความสุขในโลก มีแต่สันติสุขและความตั้งใจ
ฉันฝันมานานแล้วว่าจะมีส่วนแบ่งที่น่าอิจฉา -
นานมาแล้ว ทาสที่เหนื่อยหน่าย ฉันวางแผนที่จะหลบหนี
สู่อารามอันไกลโพ้นแห่งแรงงานและความสุขอันบริสุทธิ์
.
พ.ศ. 2377
.
“ตั้งครรภ์” ไม่ใช่คำพ้องสำหรับคำว่าตั้งครรภ์ วางแผน ฯลฯ รู้สึก - นี่หมายถึง "เริ่มคิด", "ความคิดนี้อยู่ใกล้ฉัน", "ฉันมักจะกลับมาหามัน"
.
"ทาสเหนื่อย" พุชกินไม่คิดว่าตัวเองเป็นทาสของซาร์ อเล็กซานเดอร์ หรือนิโคลัส เขามีชื่อเล่น (ฟังดูเหมือนล้อเล่น) ว่า "สองหัวหน้าเผ่า" นอกจากนี้ในบทกวี; ในบทกวี ความเท็จใด ๆ ก็ตาม "ออกมา" สู่ผิวเผินทันที
แล้วเขาเป็นทาสของใครล่ะ? ปัญหา ความยากลำบากที่ผ่านไม่ได้กองรวมกัน เติบโตเหมือนก้อนหิมะ และเข้าใกล้ (จำนวน) ไปสู่คุณค่าที่สำคัญ เมื่อมนุษย์ไม่สามารถรับมือกับสิ่งเหล่านี้ได้อีกต่อไป - เขาเป็นทาสของสถานการณ์ ของ ระบบที่สร้างสถานการณ์ดังกล่าว
.
"สถานที่ทำงาน". พวกเขาอาศัยอยู่ที่ไหนผลงานของเขาอยู่ที่ไหน? พระองค์ทรงมอบทุกสิ่งที่เขาเขียน (ผลงานของเขา) ให้กับผู้คน ให้กับผู้อ่าน พวกเขามีผลงานของเขาอยู่บนชั้นสูงสุด นั่นคือในสวรรค์ ในอาณาจักรแห่งวิญญาณ
.
“ไม่มีความสุขในโลก มีแต่สันติสุขและความตั้งใจ” และสำหรับฉัน ดังที่กวียังคงดำเนินต่อไป สันติภาพและความตั้งใจก็ไม่มีอยู่จริง Nikolai ด้วยทัศนคติของเขาที่มีต่อเขาในฐานะกวีที่มีความคิดอิสระและทัศนคติของเขาที่มีต่อ Natalya Nikolaevna ในฐานะความงามคนแรกที่เขาสามารถเข้าใกล้ตัวเองมากขึ้นทำให้พุชกินอยู่ในสภาพที่ทนไม่ได้โดยสิ้นเชิง: ไม่มีความสงบสุขไม่มีความตั้งใจ (ไม่มีโอกาสในการทำงานและ นี่คือสิ่งสำคัญ และการสมาธิสั้นที่เกี่ยวข้องกับนิตยสาร "Sovremennik" - เขาแค่แสดงออกเช่นนั้น - การเซ็นเซอร์ไม่อนุญาตให้มีสิ่งที่มีค่าที่สุดและเป็นที่รักที่สุดสำหรับพุชกิน) ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงหลบหนีไปสวรรค์ ไปสู่ที่อาศัยแห่งความสุขอันบริสุทธิ์ เพราะอย่างไร ก็รู้อยู่แก่ใจว่าในสวรรค์ย่อมมีสุขอันบริสุทธิ์ แต่ไม่มีสถานที่สำหรับเขาบนโลกนี้สถานการณ์กำลังผลักเขาออกไปสู่สวรรค์และเขาก็ตระหนักเรื่องนี้มานานแล้ว (หนี้เริ่มสะสมเนื่องจากความต้องการ (ความต้องการ) ที่มากเกินไปของภรรยาของเขา - เธอต้องจ่ายทั้งหมดของเธอ ของเล่น!).
.
สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่านี่เป็นความผิดพลาดเพียงอย่างเดียวที่พุชกินทำในชีวิตของเขา เมื่อแต่งงานกับ Natasha Goncharova เขาคิดว่าเขาจะสามารถจัดหาไม่เพียง แต่สำหรับความต้องการของเขาเอง (ทางการเงิน) แต่ยังสำหรับความต้องการของครอบครัวของเขาด้วย (เพื่อ "เลี้ยง" ภรรยาและลูก ๆ ของเขา) และเขาคำนวณผิด ความต้องการของภรรยาเพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดดถึงสัดส่วนที่เหลือเชื่อ (ชาวนาเจ็ดสิบคนที่ Alexander Sergeevich เป็นเจ้าของไม่สามารถสร้างจำนวนเงินที่เธอต้องการจากแรงงานของพวกเขาได้) เธอดำเนินชีวิตตามหลักการ: แต่งตัวไม่แย่ไปกว่าคนอื่น แต่งตัวเหมือนคนอื่น นั่นคือน้อยมาก
.
ใช่ และเป็นไปไม่ได้ที่จะหลบหนีจากพระหัตถ์อันยิ่งใหญ่ของซาร์และ "ความลับ" ที่ระมัดระวังของเขา แม้ในเวลาที่ไม่มีวิธีการสื่อสารและการเตือนที่ทันสมัยและคุ้นเคยก็ตาม นั่นคือคำว่า ESCAPE ในความหมายปกติในชีวิตประจำวันไม่สามารถใช้ได้ที่นี่
.
ด้วยคำว่า ESCAPE เรากำหนดการเคลื่อนไหวดังกล่าว ฉันบอกว่าฉันหนีหากแยกจากสภาพแวดล้อมที่ไม่เปิดโอกาสให้ฉันแสดงออกถึงธรรมชาติภายใน (ที่แท้จริง) ของฉัน เช่น การหลบหนีสามารถทำได้โดยนักการเมืองที่นั่งอยู่ข้างหลัง ลูกกรงในคุกใต้ดินที่ชื้นหรือขโมยจากห้องขังที่มีกลิ่นเหม็นทั่วไปหากเขาได้รับความช่วยเหลือจาก "เพื่อนจากภายนอก" และคำนี้ใช้ได้กับพุชกินอย่างสมบูรณ์ ชะตากรรมที่น่าอิจฉาคือการเปลี่ยนจากโลกเบื้องล่างไปสู่อารามเบื้องบนซึ่งวิญญาณของเขาจะตระหนักรู้ถึงสิ่งที่เป็นอยู่เพราะว่าพุชกินนั้นเป็นวิญญาณโดยพื้นฐานแล้ว และมันก็เกิดขึ้น: จิตวิญญาณของพุชกินได้รับความเข้มแข็งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ทศวรรษ และศตวรรษ มีพลังมากขึ้นเรื่อยๆ โดยแสดงตัวตนตามที่เป็นอยู่
.
เมื่อพิจารณาจากการอ่านบทกวีนี้ อารมณ์ร่าเริงของพุชกินในวันสุดท้ายของเดือนมกราคม พ.ศ. 2380 เมื่อมีการพูดคุยถึงการต่อสู้กันตัวต่อตัวก็ชัดเจน:“ ถ้าฉันไม่ฆ่าดันเตส (แต่ฉันอยากจะฆ่าจริงๆ!) พุชกินคิด“ ดังนั้นเขาจะฆ่าฉันนั่นก็ดีมากเช่นกัน ซึ่ง - ไม่ แต่ - ทางออก”
.
บุคคลที่สองที่พุชกินกล่าวถึงในบทกวีคือ "เพื่อนของฉัน" - นี่คือวิธีที่เขาพูดกับตัวเอง
บางครั้งคุณต้องเจอความคิดเห็นว่าในบทกวีนี้พุชกินพูดกับภรรยาของเขาเรียกเธอให้ออกจากหมู่บ้าน แต่ฉันขอถามคุณว่าทำไมในโลกนี้เขาถึงบอกภรรยาของเขายังสาวซึ่งเป็นสาวงามคนแรกของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยได้รับความสนใจจากคนทั้งโลกและแม้แต่จักรพรรดิเองซึ่งไม่เคยได้ยินคำกล่าวโทษจากใครเลย
.
(เพียงครั้งเดียวเท่านั้นในเวลาต่อมาในความสับสนวุ่นวายของงานแต่งงานที่ถูกเลื่อนของ Coco เจ้าสาวผู้น่าสงสารกรีดร้องในใจที่พี่สาวทั้งสอง:“ ฉันเกลียดคุณแค่ไหน! ทั้งคุณและคุณ!” เธอถือว่า Natalia เป็นคู่แข่งธรรมดาและต่อสู้กับ Georges จากเธอ วิธีที่ธรรมดาที่สุด - ใส่ร้าย (หมิ่นประมาท 4 พฤศจิกายน)) -
.
- “คุณและฉันกำลังวางแผนที่จะมีชีวิตอยู่ ดูสิ เรากำลังจะตาย!” คนไม่ตายโดยไม่มีเหตุผล ในการที่จะฆ่าคน คุณต้องทำงานหนักมาก (ยกเว้นกรณีที่ "กลายเป็นกระแส" - สงคราม การปราบปรามมวลชน ชาวยิว (และอื่น ๆ ) การสังหารหมู่...)
.
บันทึก. เกี่ยวกับหน่อประเภทใด (ไม่ใช่หน่อปลูก!) - ดู stkhtv ด้วย “ผู้พเนจร” เกิดในปี พ.ศ. 2378 มีคำอธิบายที่ชัดเจนมากขึ้นว่าการหลบหนีคือ “เส้นทางแห่งความรอดที่แน่นอน” สู่ “ประตูแคบ” หมายเหตุ: เฉพาะผู้ที่ได้ออกจากโลกแห่งการทดลองนี้แล้วเท่านั้นที่จะถือว่าตนเองรอดได้
.
ส่วนที่เพิ่มเข้าไป. ในบทกวีสุดท้ายที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของเขา พุชกินอธิบายว่าหนี้ของเขาเองที่พาเขาไปสู่ขอบเหว (ความตาย) ในการชำระหนี้คุณต้องมีเงินและพุชกินเรียกความต้องการเงินว่า "บาปแห่งความโลภ":
.
ข้าพระองค์วิ่งไปยังที่สูงของศิโยนอย่างเปล่าประโยชน์
บาปแห่งความละโมบร้อนแรงอยู่ที่ส้นเท้าของฉัน
ดังนั้นจมูกที่เต็มไปด้วยฝุ่นจึงฝังอยู่ในทรายที่หลวม
สิงโตผู้หิวโหยเฝ้าดูกวางวิ่งส่งกลิ่น
.
1836
.
ดังนั้นการตายของกวางที่มีกลิ่นหอมจึงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เขาจะไม่ได้รับการช่วยเหลือจากทรายที่ร่วน - คนสีเทาที่ยืดหยุ่นตามเสียงตะโกนของเจ้าหน้าที่ สิงโตจะไม่หยุดไล่ตาม - จมูกของเขาอยู่ในฝุ่น - มันไม่แยกแยะความบริสุทธิ์และแสงสว่าง ความประเสริฐและอ่อนโยนจากฐานและความเห็นแก่ตัว ...

อย่างน้อยมันก็ดึงดูดใจที่จะหาบางสิ่งบางอย่างมาทดแทนความสุข! เรามีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องในการค้นหาประเภทนี้:

นิสัยได้รับมาจากเบื้องบน -

เธอคือสิ่งทดแทนความสุข

Evgeny Onegin อุทานอย่างหลงใหล:

ฉันคิดว่า: อิสรภาพและสันติภาพ

ทดแทนความสุข.. พระเจ้า!

ฉันผิดแค่ไหน ฉันถูกลงโทษอย่างไร...

ไม่มีการทดแทน ความสุขเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้

อย่างไรก็ตาม ในเวลาต่อมา พุชกินก็ไตร่ตรองถึงสิ่งเดียวกันอีกครั้ง: “ ไม่มีความสุขในโลก มีแต่ความสงบสุขและความตั้งใจ” คำว่า "ทดแทน" หายไปแล้ว; ไม่มีอะไรทดแทน แต่ก็ไม่มีความสุขเช่นกัน

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งแนวคิดเรื่องชีวิตที่มีความสุขอยู่ใกล้กับคำว่า "สันติภาพและอิสรภาพ" "อิสรภาพและสันติภาพ" สันติภาพคือชีวิตที่สงบสุขไม่ถูกรบกวน เจตจำนง - อิสรภาพ ความเป็นอิสระ ความเป็นอิสระ ชีวิตตามมโนธรรม สันติภาพและความตั้งใจ - ความรักและมโนธรรม

เป็นที่น่าสังเกตว่าภาษานี้มีภาพแห่งความสุขแบบเดียวกับของพุชกินและยิ่งกว่านั้นยังมีภาพศิลปะอีกด้วย

เราพูดว่า: ความสุขที่ไร้เมฆ ไม่มีอะไรคุกคาม ไม่มีอะไรกังวล ความสงบ ความเงียบสงบ ไม่ใช่เมฆบนท้องฟ้า

เราพูดว่า: ความสุขอันเงียบสงบ ไม่มีสิ่งใดทำให้จิตวิญญาณสับสน มีมโนธรรมที่ชัดเจน ไม่มีความขัดแย้งภายใน ไม่กบฏ

ความสงบรอบบุคคล ความสงบในจิตวิญญาณของบุคคล... ความไร้เมฆ และความเงียบสงบ ฉันขอเตือนคุณว่าไม่ใช่ผู้เขียนหนังสือที่คิดเช่นนั้น แต่คุณคือผู้อ่าน เราทุกคนคิดอย่างนั้น มันถูกประดิษฐานในภาษาไม่มีอะไรจะโต้แย้ง และในประโยคอันโด่งดังของ Blok “เราฝันถึงสันติภาพเท่านั้น” เรายังคงฝันถึงความสงบสุข ไม่ใช่สิ่งอื่นใด ไม่ว่าเราจะชอบหรือไม่ก็ตามไม่ว่าจะสอดคล้องกับความคิดเห็นที่ยอมรับหรือไม่ก็ตาม แนวคิดทั่วไปของความสุขคือความสงบรอบตัวบุคคลและความสงบในจิตวิญญาณของบุคคลซึ่งจะเป็นไปได้เฉพาะเมื่อมีความยุติธรรมเท่านั้น

สิ่งแรกที่เราต้องมอบให้กับลูกหลานของเรา นั่นคือ ความสงบสุขและความซื่อสัตย์ จะเป็นพื้นฐานของความสุขของพวกเขาไปตลอดชีวิต

ความสุขสั้นๆ ก็เหมือนกับการลืมเลือน แต่คุณไม่สามารถใช้ชีวิตด้วยการลืมเลือนได้ โลกมีความกังวลและกระสับกระส่าย - จะประกันตัวเองจากความกังวลและความวิตกกังวล "จากความกังวลที่ชั่วร้ายและความเกียจคร้านที่เฉื่อยชา" ได้อย่างไร?

และอีกคำถามหนึ่ง: ความไร้เมฆและความเงียบสงบเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับความสุข แต่อย่างที่เราได้เห็นแล้วว่าไม่ใช่ความสุข มันคืออะไร? ที่ไหน?

นี่คือบรรทัดของพุชกินในรูปแบบที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น:

คนแปลกหน้าสำหรับทุกคนไม่ผูกพันกับสิ่งใด

ฉันคิดว่า: อิสรภาพและสันติภาพ

ทดแทนความสุข.. พระเจ้า!

ฉันผิดแค่ไหน ฉันถูกลงโทษอย่างไร...

แน่นอนว่าความสุขเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับสิ่งที่ Onegin คิด นั่นคือการทำผิดพลาด ความสุขอยู่ในหมู่ผู้คน ในผู้เป็นที่รัก ไม่มีอย่างอื่นก็ไม่พบในที่อื่น “คนแปลกหน้าสำหรับทุกคน ไม่มีอะไรผูกมัด” ย่อมไม่มีความสุข แต่มีวิธีเดียวเท่านั้นที่จะอยู่ท่ามกลางผู้คนโดยปราศจากความกลัวและไม่มีการกบฏในจิตวิญญาณซึ่งกล่าวไว้ใน "Boris Godunov":

โอ้! ฉันรู้สึก: ไม่มีอะไรสามารถทำได้

ท่ามกลางความโศกเศร้าทางโลกให้สงบ:

ไม่มีอะไร ไม่มีอะไร... มีเพียงมโนธรรมเท่านั้น

การดำเนินชีวิตตามมโนธรรมกำลังเข้าใกล้ความจริงมากขึ้น และความจริงสามารถกระตุ้น ยกระดับ และนำความสุขมาให้ได้ ลองนึกถึงทุกครั้งที่คุณเผชิญหน้ากับความจริงที่เฉียบคมและเปิดกว้าง ความจริงเป็นองค์ประกอบที่สร้างความสุข ทุกสิ่งที่มีความจริงย่อมใกล้กับความสุข ท้ายที่สุดแล้วความรักทำให้เรามีความสุขก็ต่อเมื่อมันจริงใจเท่านั้น สงสัยเพียงเล็กน้อยและเรารู้สึกไม่มีความสุขมากกว่ามีความสุข

ความสุขคือความรู้สึกสูงสุด ความรู้สึกถึงขีดจำกัดของความเป็นไปได้ ล้นหลาม แต่ความจริงก็มีคุณสมบัติเหมือนกัน เราพูดว่า: ความยินดีที่แท้จริง ความสุขที่แท้จริง ความจริงที่แท้จริง การหลอกลวงทรมานเรา ไม่ว่าจะเป็นของคนอื่นหรือของเราเอง ความจริงให้ความสงบแก่จิตวิญญาณความสงบ

เมื่อบุคคลทำทุกอย่างที่เป็นไปได้เพื่อความจริงนั่นคือทำหน้าที่ของตนให้สำเร็จเขาก็รู้สึกมีความสุข หน้าที่ของบุคคลไม่ใช่เพียงแต่ทำสิ่งที่ควรให้สำเร็จเท่านั้น แต่ต้องออกแรงอย่างเต็มที่เพื่อสิ่งที่ควรนั้นด้วย เป็นหน้าที่ของบุคคลที่จะต้องทำให้ดีที่สุด นั่นคือเหตุผลว่าทำไมธรรมชาติจึงให้รางวัลเราด้วยความสุขในการทำหน้าที่ของเราให้สำเร็จ - มันตอบแทนเราสำหรับความขยันหมั่นเพียร ที่ไม่ละเว้นตนเอง สำหรับการทำหน้าที่จนถึงขีดจำกัดที่เป็นไปได้ คนเส็งเคร็งที่สุดจะพบกับความสุขเมื่อเขาทำงานอย่างเต็มที่ ขึ้นอยู่กับว่าเราทุ่มเทอย่างเต็มที่แค่ไหน ปฏิบัติหน้าที่ของเราอย่างไร เราจึงได้รับความพึงพอใจ ความยินดี หรือความสุข

ความสุขบนทางแยกของแรงบันดาลใจและโชคชะตา แต่ประเด็นนี้จะอยู่ที่ไหนถ้าเราพูดถึงทั้งชีวิต? ที่ซึ่งความจริงและหน้าที่มาบรรจบกัน

ที่ขีดจำกัดของความสามารถ (โดยสุจริต) ที่ขีดจำกัดของความจริง (ความซื่อสัตย์) ความสุขของชีวิตทั้งชีวิตก็ถูกแกะสลักออกมา และไม่มีอย่างอื่น:

...ไม่มีในโลก.

ความสุขอันยั่งยืน: ไม่ใช่ตระกูลขุนนาง

ทั้งความงามหรือความแข็งแกร่งหรือความมั่งคั่ง

ไม่มีอะไรสามารถหลีกหนีภัยพิบัติได้

เมื่อบุคคลปฏิบัติตามหน้าที่ของตนต่อความจริง เขารู้สึกเป็นอิสระ เขาไม่กลัวสิ่งใดๆ ในโลกที่น่าตื่นตระหนกและกบฏ ใครๆ ก็สามารถพูดได้ว่าเขายังสงบอยู่ เช่นเดียวกับที่เครื่องบินความเร็วเหนือเสียงสองลำที่บินไปในทิศทางเดียวกันนั้นสงบสัมพันธ์กัน เขาปฏิบัติตามคติเก่าของคนซื่อสัตย์: “ทำสิ่งที่คุณต้องทำ และปล่อยให้สิ่งที่ทำเสร็จแล้ว” อย่าหวังผลตอบแทน เตรียมรับการลงโทษ แต่จงทำในสิ่งที่ต้องทำ อย่าโกงชีวิต! และในภาษามีว่า “ฉันดีใจที่ได้ทำหน้าที่ของฉันให้สำเร็จ” การปฏิบัติหน้าที่ให้สำเร็จย่อมนำมาซึ่งความพอใจแก่บุคคลเสมอ และการปฏิบัติหน้าที่ที่สูงและยากจะนำมาซึ่งความสุข

ความสุขจะแข็งแกร่งขึ้นอยู่กับหน้าที่และความจริงเท่านั้น เรื่องนี้รู้กันมานานแล้ว ดอสโตเยฟสกีเขียนไว้ในสมุดบันทึกของเขาว่าที่ใดไม่มีจิตสำนึกถึงความจริงและหน้าที่ ก็ไม่มีความคิดเรื่องความสุข

คำเหล่านี้รวมกันอย่างไม่คาดคิด: หน้าที่, ความจริง, ความสุข เหตุการณ์พลิกผันรุนแรง! เราคุ้นเคยกับการจินตนาการถึงความสุขว่าเป็นความสุขที่คาดไม่ถึง ในรูปของเด็กชายกระโดดไปที่ประตู: “แม่มาแล้ว!” แต่เพียงความจริงของความรู้สึกและจิตสำนึกในหน้าที่ต่อกันความสุขของครอบครัวได้พักผ่อน ความสุขในการสร้างสรรค์ ขึ้นอยู่กับความจริง ความสุขในการทำงาน ขึ้นอยู่กับความจริงและความพยายาม การทำหน้าที่ของตนให้เป็นจริงไม่มีความสุข ไม่มีความสุขในความสำนึกแห่งความจริง แต่หากไม่ทำหน้าที่ของตนให้บรรลุตามความเป็นจริง การบรรลุหน้าที่ของตนต่อความจริงแห่งชีวิตคือความหมายของชีวิต สำหรับ นี้เราถูกเรียกให้มีชีวิต:

คุณเข้าใจเป้าหมายของชีวิต: คนที่มีความสุข

คุณมีชีวิตอยู่เพื่อชีวิต

มนุษย์มีไว้สำหรับมนุษย์ ชีวิตคือชีวิต ท้ายที่สุดแล้ว ทุกอย่างขึ้นอยู่กับการค้นหาจุดมุ่งหมายในชีวิตและรับใช้เป้าหมายในชีวิตอย่างซื่อสัตย์โดยการทำหน้าที่ของคุณ

ครูหนุ่มคนหนึ่งบอกฉันว่า:

ฉันเป็นคนที่มีความสุข: ฉันทำงานของฉัน

ปัญหาเกือบทั้งหมดจะถูกขจัดออกไปสำหรับผู้ที่ค้นพบงานในชีวิตของเขา - ธุรกิจของเขาเอง

สำหรับความโชคร้ายของเรา หน้าที่และความจริง เช่นเดียวกับความรู้สึกผิดชอบชั่วดีและความรักในความสงบสุขสามารถแตกต่างออกไปได้ จากนั้นบุคคลจะไม่รู้สึกเหมือนเป็นเจ้าของธุรกิจของเขา: มันว่างเปล่า ไม่จำเป็น หรือไม่ได้ทำในวิธีที่ดีที่สุด เมื่อมีความโลภ สับสน และหลอกลวงอยู่รอบด้าน ความจริงก็ไม่มี บุคคลไม่สามารถมีความสุขได้

ทำสิ่งที่คุณต้องทำและปล่อยให้สิ่งที่เป็นอยู่

__________________________________________________________________________________

ปล.

เมฆเหงา... + ทะเลสาบเหงา... + โลกเหงา... = WORLD นี่คืออะไร?


ในตอนแรกพุชกินเขียนว่า:

ถึงเวลาแล้วเพื่อน ถึงเวลาแล้ว! หัวใจขอความสงบสุข -
วันเวลาผ่านไป และทุกชั่วโมงผ่านไป
ชิ้นส่วนของการดำรงอยู่และคุณและฉันอยู่ด้วยกัน
เราถือว่ามีชีวิตอยู่ และดูเถิด เราก็จะตาย
ไม่มีความสุขในโลก มีแต่สันติสุขและความตั้งใจ
ฉันฝันมานานแล้วว่าจะมีส่วนแบ่งที่น่าอิจฉา -
นานมาแล้ว ทาสที่เหนื่อยหน่าย ฉันวางแผนที่จะหลบหนี
สู่อารามอันไกลโพ้นแห่งแรงงานและความสุขอันบริสุทธิ์

แต่ต่อมาเขาก็เปลี่ยนใจ:

จดหมายของ ONEGIN ถึงทัตยานา

ฉันมองเห็นทุกสิ่ง: คุณจะถูกดูถูก
คำอธิบายสำหรับความลึกลับที่น่าเศร้า
การดูถูกอันขมขื่นอะไรเช่นนี้
รูปลักษณ์ที่น่าภาคภูมิใจของคุณจะแสดงให้เห็น!
ฉันต้องการอะไร? เพื่อจุดประสงค์อะไร
ฉันจะเปิดจิตวิญญาณของฉันให้คุณหรือไม่?
สนุกอะไรขนาดนั้น
บางทีฉันอาจจะให้เหตุผล!

เมื่อฉันได้พบคุณโดยบังเอิญ
สังเกตเห็นประกายแห่งความอ่อนโยนในตัวคุณ
ฉันไม่กล้าเชื่อเธอ:
ฉันไม่ยอมแพ้ต่อนิสัยรักของฉัน
อิสรภาพอันน่ารังเกียจของคุณ
ฉันไม่ต้องการที่จะสูญเสีย
อีกสิ่งหนึ่งที่ทำให้เราพรากจากกัน...
เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายของ Lenskaya ล้มลง...
จากทุกสิ่งที่รักสู่หัวใจ
แล้วฉันก็ฉีกหัวใจของฉันออก
คนแปลกหน้าสำหรับทุกคนไม่ผูกพันกับสิ่งใด
ฉันคิดว่า: อิสรภาพและสันติภาพ
ทดแทนความสุข.. พระเจ้า!
ฉันผิดแค่ไหนลงโทษยังไง...

ไม่ ฉันเห็นคุณทุกนาที
ติดตามคุณไปทุกที่
รอยยิ้มจากปากการเคลื่อนไหวของดวงตา
ที่จะจับตาดูด้วยความรัก
ฟังคุณเป็นเวลานานเข้าใจ
จิตวิญญาณของคุณคือความสมบูรณ์แบบของคุณ
เพื่อแช่แข็งความเจ็บปวดต่อหน้าคุณ
ให้หน้าซีดจางหายไป...ก็เป็นสุข!

และฉันขาดสิ่งนี้: เพื่อคุณ
ฉันเดินไปทุกที่อย่างสุ่ม
วันนี้เป็นที่รักของฉัน ชั่วโมงเป็นที่รักของฉัน:
และฉันใช้มันไปอย่างเบื่อหน่าย
วันนับถอยหลังด้วยโชคชะตา
และพวกเขาก็เจ็บปวดมาก
ฉันรู้: ชีวิตของฉันถูกวัดแล้ว
แต่เพื่อชีวิตของข้าพเจ้าจะได้คงอยู่
ฉันต้องแน่ใจในตอนเช้า
ว่าบ่ายนี้เจอกันครับ...

ฉันกลัว: ในคำอธิษฐานอันต่ำต้อยของฉัน
การจ้องมองอย่างเข้มงวดของคุณจะได้เห็น
กิจการอันมีไหวพริบอันน่ารังเกียจ -
และฉันได้ยินคำตำหนิอันโกรธเคืองของคุณ
ถ้าเพียงคุณรู้ว่ามันเลวร้ายแค่ไหน
ที่จะโหยหาความรัก
ลุกโชน-และมีจิตใจตลอดเวลา
เพื่อระงับความตื่นเต้นในเลือด
ฉันอยากจะกอดเข่าของคุณ
และน้ำตาไหลแทบเท้าของคุณ
หลั่งไหลคำอธิษฐาน คำสารภาพ บทลงโทษ
ทุกสิ่งทุกอย่าง ทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันสามารถแสดงออกได้
ในขณะเดียวกันก็แสร้งทำเป็นเย็นชา
แขนทั้งคำพูดและการจ้องมอง
พูดคุยอย่างสงบ
มองคุณด้วยสายตาร่าเริง!..

แต่ไม่ว่าจะเป็นอย่างไร ฉันก็ต้องอยู่คนเดียว
ฉันไม่สามารถต้านทานได้อีกต่อไป
ทุกอย่างตัดสินใจแล้ว: ฉันอยู่ในพินัยกรรมของคุณ
และฉันก็ยอมจำนนต่อชะตากรรมของฉัน

ทำได้ดี! พลังในการสังเกตของคุณเต็มไปด้วยการค้นพบครั้งยิ่งใหญ่!
ยอมรับว่าคำพูดของพุชกินมีได้เพียงลำดับเดียวเท่านั้น ประการแรก "ไม่มีความสุขในโลก มีแต่ความสงบสุขและความตั้งใจ" จากนั้น "ฉันคิดว่า: อิสรภาพและสันติภาพเป็นสิ่งทดแทนความสุข ! ฉันผิดแค่ไหน ฉันถูกลงโทษยังไง...”

ดังนั้นการออกเดทของบทกวี “ถึงเวลาแล้วเพื่อน ถึงเวลาแล้ว!” อาจจะผิดก็ได้! ค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะสร้างความสับสนในปี 1834 และ 1831 ด้วยลายมือที่ไม่ดี!

ยิ่งกว่านั้นในคำอธิบายของบทกวีมีการกล่าวกันว่าบทกวีนี้: “เขียนถึงภรรยาของเขา อาจเขียนในฤดูร้อนปี 1834 เกี่ยวกับความพยายามที่ล้มเหลวในการลาออก (ดูจดหมายถึง Benckendorf ลงวันที่ 25 มิถุนายน 3 กรกฎาคมและ 4 และจดหมายถึง Zhukovsky เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ข้อ 10) และไปที่หมู่บ้าน สภาพจิตใจแบบเดียวกันนี้สะท้อนให้เห็นในจดหมายถึงภรรยาของเขาในเวลานั้น”

ดังนั้นวันที่ (พ.ศ. 2377) จึงจัดทำโดยนักวิชาการพุชกินเท่านั้นโดยอาศัยหลักฐานทางอ้อม (จดหมาย)

บางคนจะปกป้องวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับปัญหานี้! -

“ มนุษย์ถูกสร้างขึ้นเพื่อความสุขเหมือนนกที่บิน” - คนบ้าหรือคนที่ได้รับพรที่ตัดตัวเองออกจากชีวิตจริงสามารถพูดแบบนี้ได้หากโดยความสุขเราหมายถึงแนวคิดที่ยอมรับกันโดยทั่วไปเกี่ยวกับความสุขในฐานะสภาวะของ ความสุข ความยินดี ความยินดี ฯลฯ ชีวิตของคนส่วนใหญ่คือการทำงานในแต่ละวัน ทำให้จิตวิญญาณเหนื่อยล้าอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ การต่อสู้เพื่อการดำรงอยู่ที่ดี เผชิญหน้ากับปัญหาและความทุกข์ยาก ค้นหาสถานที่ของคุณในโลก ความผิดหวังในอุดมคติและผู้คนที่หว่านความประสงค์ร้าย ความอยุติธรรม และการทรยศ และมีเพียงช่วงเวลาแห่งความสุขที่มาเยือนเราเป็นครั้งคราว ประกายแห่งความสุขที่คนที่คุณรักมอบให้ และความหรูหราที่หาได้ยากในการสื่อสารกับคนประเภทของคุณเอง หลังจากผ่านการทดลองและหลายปีแล้วเท่านั้นที่คนๆ หนึ่งจะเข้าใจสูตรอันโด่งดังของคลาสสิกอย่างแท้จริง: “ไม่มีความสุขในโลก มีแต่สันติสุขและความตั้งใจ”
Will เป็นคำที่หายากในสมัยนี้ ความตั้งใจจะสูงกว่าอิสรภาพ อิสรภาพมีอยู่เสมอ
ข้อจำกัดและขอบเขตการใช้งาน เสรีภาพในการพูด เสรีภาพในการเคลื่อนไหว เสรีภาพในการเลือก... คุณรู้สึกไหม? แนวคิดเรื่องเสรีภาพนั้นสัมพันธ์กัน Will เป็นคำที่ไม่มีทั้งคำพ้องความหมายหรือคำอธิบาย วิลล์เป็นสภาวะของมนุษย์เมื่อเขาถูกจำกัดโดยพระเจ้าและหลักการทางศีลธรรมเท่านั้น นี่คือความรู้สึกความสามัคคีระหว่างจิตวิญญาณของบุคคลกับการรับรู้ของโลก ฟัง: V O L I! นี่คือความเป็นอิสระ จากสถานการณ์จากบุคคลอื่น - ผู้รับผิดชอบและกำกับดูแล Will คือความรู้สึกเมื่อคุณอยากมีชีวิตอยู่ และฉันต้องการที่จะต้องการ
โดยทั่วไปฉันไม่สามารถอธิบายว่าจะหมายถึงอะไร บางทีมันอาจจะเป็นเช่นนี้: ความตั้งใจเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับการเป็นทาส ความเป็นทาสเป็นแนวคิดที่เข้าใจง่ายกว่า ในชีวิตของฉัน ฉันจำได้เพียงตอนสั้น ๆ ที่หายากเมื่อฉันประสบ - นี่ไง - จะ!
มีเกาะที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ในทะเลดำ - Tendra เป่าและล้างจากทุกด้าน ถ่มทรายขนาดนั้น พืชผักกระจัดกระจาย - หญ้าขนนกและหญ้าร่วง กาลครั้งหนึ่งมีผู้คนเป็นชาวประมง หลังจากนั้นม้ายังคงอยู่บนเกาะ ตอนนี้มันเป็นฝูงสัตว์ดุร้ายขนาดเล็ก มีคนทำวิดีโอเกี่ยวกับม้าเหล่านี้ เมื่อคุณดูว่าม้าเหล่านี้สนุกสนานอย่างไร คุณจะเข้าใจ: นี่ไง - จะ! พวกเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตไปกับการปราบปรามและการทำงานที่น่าเบื่อ และทันใดนั้นเราก็หลุดพ้นจากเรื่องทั้งหมดนี้ ตอนนี้พวกเขาดำเนินชีวิตตามที่ต้องการ
บางคนจะคิดว่า: สิ่งที่ฉันหมายถึงในแนวคิดของพินัยกรรมมักเรียกว่าความสุข ใช่และไม่. ที่มาของคำว่าความสุข มาจากคำว่า การสมรู้ร่วมคิด - การมีส่วนร่วมร่วมกัน การมีส่วนร่วมในชีวิต การมีส่วนร่วม ความเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกัน ความสุขไม่ใช่ชั่วขณะหนึ่ง ความสุขคือกระบวนการ อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้ให้ความพึงพอใจอย่างสมบูรณ์เสมอไป
อุดมคติของชีวิตคือความกลมกลืนระหว่างความรู้สึกมีความสุขและความตั้งใจ และยัง - สันติภาพ! หมายเหตุ: ไม่ใช่ความสงบสุข แต่เป็นความสงบสุข ความสงบจิตสงบใจ. มันเกิดขึ้นเหรอ? ไม่รู้.

ถึงเวลาแล้วเพื่อน ถึงเวลาแล้ว! [สันติภาพ] หัวใจถาม -
วันเวลาผ่านไป และทุกชั่วโมงผ่านไป
ชิ้นส่วนของการดำรงอยู่และคุณและฉันอยู่ด้วยกัน
เราถือว่ามีชีวิตอยู่ และดูเถิด เราจะตาย
ไม่มีความสุขในโลก มีแต่สันติสุขและความตั้งใจ
ฉันฝันมานานแล้วว่าจะมีส่วนแบ่งที่น่าอิจฉา -
นานมาแล้ว ทาสที่เหนื่อยหน่าย ฉันวางแผนที่จะหลบหนี
สู่อารามอันไกลโพ้นแห่งแรงงานและความสุขอันบริสุทธิ์
เช่น. พุชกิน

รีวิว

ดีกว่ากวีชาวรัสเซียทุกคน แม้แต่กวีผู้ยิ่งใหญ่เช่น Pushkin และ Blok ฉันชอบที่ Ivan Franko กวีชาวยูเครนเขียนเกี่ยวกับความสุข

มีความสุขแค่ไหน? มันเป็นภาพลวงตา
ดูเถิด ผี เงา โอมาน...
โอ้คุณ ภาพลวงตาของฉัน
มีความสุขและโคฮานะ!

กฤษณะ ราโดชชีฟ, ชุตยา
คุณเป็นแก้วคริสตัล!
โอมาโน ดัม, โมโก ชิตยา
คุณแค่อันตรายถึงชีวิต!

ฉันอยากจะชั่วร้ายกับคุณแกนแกน
จากนั้นเคยก็ล้มลง:
ฉันไม่ได้อยู่กับคุณ
ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ

การอยู่กับคุณคือการนอนราบ
Zavada อยู่ข้างๆ เรา
การอยู่โดยไม่มีคุณคือการเสียใจไปตลอดชีวิต
ฉันวันและคืน

ไม่เป็นไร นี่มันบ้าอะไรเนี่ย
มานะลูดา - ทางเดียว
ทำไมใจฉันถึงแตกสลายเมื่อไม่มีคุณ?
วิญญาณของคุณเจ็บและร้องไห้ไหม?

ปล่อยเงามานาบ้านไพ่
ฉันยังเด็กในวัยเยาว์
การอยู่โดยไม่มีเธอคือความร้อนแรงที่ไร้หัวใจ
และโลกทั้งใบก็ว่างเปล่า

เช่นเดียวกับชเลมิลคนนั้นที่ทอดเงาออกไปแล้ว
ฉันเดินคาถา mov
โลกทั้งใบไม่เหมาะที่จะจดจำ
เมนูกลยุทธ์ของคุณ

คุณเข้าใจภาษาหรือไม่? หรือจำเป็นต้องแปลแบบอินเตอร์ลิเนียร์?

ตอนที่ฉันอาศัยอยู่ในโอเดสซา (ยังคงเหมือนเดิม) ฉันเข้าใจภาษารัสเซียนิดหน่อย ยูเครนนิดหน่อย และยิวนิดหน่อย แต่เราอ่านหนังสือรัสเซีย แน่นอน A. Chekhov และ A. Green และคนอื่นๆ อีกมากมาย แต่โกกอล นักเขียนชาวยูเครน-รัสเซีย เขียนเป็นภาษารัสเซีย แต่อาศัยอยู่ต่างประเทศ และ I. Babel เขียนเป็นภาษารัสเซีย ยุคเงินเป็นชัยชนะของนักเขียนชาวรัสเซีย (แม้ว่าทั้งชาวยูเครนและชาวยิวจะเข้าร่วมก็ตาม) ท้ายที่สุดแล้วรัสเซียเป็นภาษาที่โดดเด่นและถือว่าเป็นหนึ่งในภาษาวรรณกรรมชั้นนำของโลก V. Nabokov ก่อนที่จะมาเป็นนักเขียนชาวอเมริกัน เคยเป็นชาวรัสเซีย

“...หนังสือที่เราอ่านเป็นชาวรัสเซีย แน่นอน A. Chekhov และ A. Green และคนอื่นๆ อีกมากมาย แต่โกกอล นักเขียนชาวยูเครน-รัสเซีย เขียนเป็นภาษารัสเซีย แต่อาศัยอยู่ต่างประเทศ และ I. Babel เขียนเป็นภาษารัสเซีย ยุคเงินเป็นชัยชนะของนักเขียนชาวรัสเซีย (แม้ว่าทั้งชาวยูเครนและชาวยิวจะมีส่วนร่วมก็ตาม)” ฉันเห็นด้วยอย่างสมบูรณ์ อ่านมัน. พวกเขาเขียน. ทำไมไม่เป็นภาษาแม่ของคุณ? 1.ถ้าเพียงเพราะมีกลุ่มผู้อ่านที่แคบกว่า และ 2 และ 3...
(นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันเขียนถึง)

ในโลกสมัยใหม่ ผู้คนจะเขียนเป็นภาษาอังกฤษมากขึ้นเรื่อยๆ
. “หนึ่งในภาษาวรรณกรรมชั้นนำของโลก” - ไม่น่าเป็นไปได้ที่ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาในโลกจะอ่านวรรณกรรมรัสเซียเป็นภาษารัสเซีย ฉันสงสัยมันมาก ไม่ใช่ผู้นำรัสเซีย(((

นี่คือสิ่งที่ฉันหมายถึง:
สำหรับตัวฉันเองเช่นคุณฉันกำลังมองหาคำจำกัดความและคำอธิบาย (จากกวี): ความสุขคืออะไร?
และฉันไม่พบมันใน Pushkin หรือใน Blok หรือใน Yesenin...ในใครก็ตาม

“ ไม่มีความสุข” ของพุชกิน - ฉันไม่ต้องการให้เป็นแบบนั้น
โดยทั่วไปแล้ว "Worlds Are Flying..." ของ Blok มักจะดูน่าขนลุก

และฟรังโกเท่านั้น!!! ตรงกับความรู้สึกของฉัน

เป็นเรื่องดีที่คุณพบนักเขียนของคุณ ฉันเรียนภาษายูเครนที่โรงเรียน ฉันอ่านฟรังโก แต่ตอนนี้ฉันจำไม่ได้แล้ว ฉันจำ Taras Shevchenko ได้มากขึ้นทั้งในด้านสไตล์และสติปัญญา
ฉันเห็นด้วยกับคุณว่าวรรณกรรมรัสเซียในยุคปัจจุบัน วี. ในการลดลง ความสามารถเหลืออยู่มากมาย
มือสมัครเล่นและคนที่มีค่าควรพิมพ์ออกมาเพื่อเงินเท่านั้น นิยายและลีลาดีๆไม่เป็นที่สนใจของใครเลย ภาพยนตร์สยองขวัญ ภาพยนตร์แฟนตาซี และเรื่องราวนักสืบที่มีคุณภาพน่าสงสัยกำลังเฟื่องฟู
ขอแสดงความนับถือ,
วาเลรี่

บทความสุ่ม

ขึ้น