สมมติฐานเกี่ยวกับกำเนิดของโลก
เกิดขึ้นเมื่อประมาณ 4,600 ล้านปีก่อน ตั้งแต่นั้นมา พื้นผิวก็มีการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องภายใต้อิทธิพลของกระบวนการต่างๆ....
ครอบครัวอาเบลและครอบครัวฟิสเชอร์ในประเทศจีน
ชื่อของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองโซเวียต รูดอล์ฟ อาเบล ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 1957 เมื่อเขาถูกเอฟบีไอจับกุมในสหรัฐอเมริกา ประโยค: จำคุก 32 ปี ในปี 1962 เขาได้รับการแลกเปลี่ยนกับนักบินสายลับชาวอเมริกัน Francis Gary Powers อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริงมีรูดอล์ฟ อาเบลสองคน ทั้งคู่เป็นลูกเสือนะเพื่อน และหนึ่งในนั้นเกิดที่ริกา
หลังจากที่เขาถูกไล่ออก อดีตเจ้าหน้าที่ข่าวกรองรายนี้ทำงานในตำแหน่งที่ไม่สำคัญ เช่น มือปืนให้กับหน่วยรักษาความปลอดภัยกึ่งทหาร จากนั้นก็เป็นเซ็นเซอร์ จากนั้นจึงเกษียณอายุก่อนกำหนดและน้อยนิด พวกเขาจำเขาได้ในปี พ.ศ. 2484 เมื่อสงครามเริ่มขึ้นและจำเป็นต้องมีผู้เชี่ยวชาญ อาเบลถูกส่งตัวกลับไปที่แผนกข่าวกรองและถูกส่งไปยังคอเคซัสมีเวอร์ชันที่รูดอล์ฟอาเบลรอดชีวิตมาได้ในช่วงหลายปีแห่งการปราบปรามเนื่องจากในระหว่างการพิจารณาคดีของน้องชายของเขาเขาอยู่ในสถานพยาบาลวัณโรค
และทันใดนั้น 2 ปีหลังจากการเสียชีวิตของรูดอล์ฟ อาเบล ในสหรัฐอเมริกา FBI ได้จับกุมสายลับโซเวียตคนหนึ่ง... รูดอล์ฟ อาเบล!
การพิจารณาคดีสาธารณะมีชื่อว่า: "รัฐบาลสหรัฐฯ กับ รูดอล์ฟ อาเบล" ผู้ถูกกล่าวหาไม่เพียงถูกตั้งข้อหาฐานอยู่ในสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมายในฐานะตัวแทนของมหาอำนาจต่างชาติเท่านั้น แต่ยังถูกตั้งข้อหาส่งเอกสารสำคัญโดยเฉพาะเกี่ยวกับการพัฒนานิวเคลียร์ของอเมริกาไปยังสหภาพโซเวียตด้วย ประโยค: จำคุก 32 ปี อย่างไรก็ตาม ในปี 1962 เขาได้แลกเปลี่ยนกับนักบินชาวอเมริกัน Francis Gary Powers ซึ่งเครื่องบินลาดตระเวนถูกยิงตกเหนือสหภาพโซเวียต
รูดอล์ฟ อาเบลฟื้นคืนชีพแล้วเหรอ? ไม่แน่นอน สิบปีหลังจากการพิจารณาคดี ชาวอเมริกันพบว่าเจ้าหน้าที่ข่าวกรองโซเวียต วิลเลียม ฟิชเชอร์ ซ่อนตัวอยู่ภายใต้ชื่อนี้ เขาตั้งชื่อตัวเองโดยเฉพาะตามรูดอล์ฟอาเบล - ส่งสัญญาณไปยัง Lubyanka เกี่ยวกับความล้มเหลวและความเงียบของเขา ในมอสโกพวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการจับกุมเจ้าหน้าที่ข่าวกรองจากข้อมูลในสื่ออเมริกัน แต่ก่อนหน้านั้นพวกเขาไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงไม่ติดต่อ
การจับกุมเจ้าหน้าที่รูดอล์ฟ อาเบล
เหตุใดฟิสเชอร์จึงเลือกชื่อรูดอล์ฟ อาเบล แต่เพราะพวกเขาเป็นเพื่อนกัน - รูดอล์ฟและวิลเลียม ทั้งสองมีสายเลือดชาวเยอรมัน มีเพียงวิลเลียม (ตั้งชื่อตามเช็คสเปียร์ซึ่งพ่อแม่ของเขาชื่นชอบ) เกิดในบริเตนใหญ่ ในครอบครัวของผู้อพยพทางการเมืองของบอลเชวิคที่เดินทางกลับมายังรัสเซียในปี พ.ศ. 2463 พ่อของฟิสเชอร์รู้จักวลาดิมีร์ เลนินเป็นอย่างดีมาตั้งแต่ปี 1890 - พวกเขาจำหน่ายอิสกราร่วมกับภรรยาของเขา ดังนั้นการมาถึงของการปฏิวัติของวิลเลียมจึงเป็นไปตามธรรมชาติ
นักเขียนนิโคไล โดลโกโปลอฟเชื่อว่าวิลเลียม ฟิชเชอร์เป็นคนโรแมนติกและเชื่อในความยุติธรรมทางสังคม และชีวประวัติของเขาคล้ายกับชีวประวัติของรูดอล์ฟอาเบลมาก - ยกเว้น "ยุคอังกฤษ" ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมจากโรงเรียนและเข้ามหาวิทยาลัยลอนดอนด้วยซ้ำ ในมอสโกเขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นนักแปลในเครื่องมือขององค์การคอมมิวนิสต์สากลและในปี 1924 เขาได้เข้าเรียนในแผนกอินเดียของสถาบันการศึกษาตะวันออก แต่แล้วกองทัพ กองทหารวิทยุโทรเลข และในปี พ.ศ. 2470 ก็เข้าร่วม OGPU
รูดอล์ฟ อาเบล ตัวจริง
หลังจากนั้นเขาทำงานที่หอการค้า All-Union ที่โรงงานแห่งหนึ่ง ส่งรายงานซ้ำแล้วซ้ำอีกเกี่ยวกับการคืนสถานะในหน่วยข่าวกรอง พวกเขาได้รับการบูรณะเช่นเดียวกับอาเบลในปี 1941
Willy Fischer ไม่เหมือนเพื่อนของเขา Rudolf Abel ซึ่งพวกเขาเป็นเพื่อนกันในครอบครัวในมอสโกว มีรูปร่างเตี้ย ผอม ไม่แข็งแรง ชอบสงวนและสงวนไว้เป็นภาษาอังกฤษ เขาสนใจเรื่องดาราศาสตร์ วาดภาพได้อย่างสวยงาม และเล่นกีตาร์ ไม่ใช่เจมส์ บอนด์ หรือแม้แต่สเตอร์ลิงส ว่ากันว่าเมื่อภาพยนตร์เรื่อง "Dead Season" เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ข่าวกรองกำลังถ่ายทำ William Genrikhovich ผู้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้และนักแสดงนำ Donatas Banionis พบกันในกองถ่าย Banionis อุทาน: "ฉันไม่เคยคิดว่าคุณเป็นหน่วยสอดแนม!" ฟิสเชอร์ยิ้มและตอบว่า “คุณไม่ได้อยู่คนเดียว”
เจ้าหน้าที่รูดอล์ฟ อาเบล หรือที่รู้จักในชื่อฟิชเชอร์
เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ ผู้อำนวยการเอฟบีไอเคยบรรยายถึงคุณสมบัติทางวิชาชีพของเขาว่า “การตามล่าหาสายลับอาเบลอย่างต่อเนื่องเป็นหนึ่งในกรณีที่น่าทึ่งที่สุดในทรัพย์สินของเรา…” และอัลเลน ดัลเลส หัวหน้าซีไอเอที่ดำรงตำแหน่งมายาวนานกล่าวเสริม สัมผัสอีกประการหนึ่งของภาพบุคคลนี้ โดยเขียนไว้ในหนังสือของเขาเรื่อง "The Art of Intelligence": "ทุกสิ่งที่อาเบลทำ เขาทำเพราะความเชื่อมั่น ไม่ใช่เพื่อเงิน ฉันอยากให้เรามีสามหรือสี่คนเหมือนอาเบลในมอสโก”
ชีวประวัติของเขาเป็นบทภาพยนตร์สำเร็จรูป ไม่ใช่แค่สำหรับภาพยนตร์ แต่เป็นนิยายเกี่ยวกับวีรชนที่น่าตื่นเต้น และถึงแม้ว่าบางสิ่งบางอย่างจะเป็นพื้นฐานของผลงานภาพยนตร์แต่ละเรื่องแล้วก็ตาม ไม่ใช่ในภาพยนตร์ทุกเรื่องที่คุณจะเห็นว่าบุคคลนี้ต้องผ่านอะไรมาจริงๆ หรือสิ่งที่เขาประสบมา ตัวเขาเองเป็นหน้าตัดของประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นศูนย์รวมที่มีชีวิตของมัน แบบอย่างที่เห็นได้ชัดเจนของการรับใช้ที่คู่ควรต่ออุดมการณ์ของเขาและการอุทิศตนต่อประเทศที่เขายอมเสี่ยงชีวิต
อย่าคิดสั้นเป็นวินาที
Rudolf Ivanovich Abel (ชื่อจริง William Genrikhovich Fischer) เกิดเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2446 ในเมืองเล็ก ๆ แห่ง Newcastle-upon-Tyne ในอังกฤษ ในครอบครัวของผู้อพยพทางการเมืองชาวรัสเซีย พ่อของเขาซึ่งเป็นชาวจังหวัดยาโรสลัฟล์มาจากครอบครัวชาวเยอรมัน Russified เข้าร่วมกิจกรรมการปฏิวัติอย่างแข็งขันและถูกส่งไปต่างประเทศด้วยสถานะ "ไม่น่าเชื่อถือ" ในอังกฤษเขาและ Lyuba เด็กหญิงชาวรัสเซียผู้ที่เขาเลือกมีลูกชายคนหนึ่งชื่อวิลเลียมเพื่อเป็นเกียรติแก่เช็คสเปียร์ พ่อของฉันเชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์ธรรมชาติและรู้สามภาษา ความรักนี้ส่งต่อไปยังวิลลี่ เมื่ออายุ 16 ปี เขาสอบผ่านที่มหาวิทยาลัยลอนดอนได้สำเร็จ แต่ในเวลานั้นครอบครัวของเขาตัดสินใจกลับไปมอสโคว์
ที่นี่วิลเลียมทำงานเป็นนักแปลในแผนกความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของคณะกรรมการบริหารขององค์การคอมมิวนิสต์สากล และศึกษาอยู่ที่สถาบันการศึกษาตะวันออก นอกจากนี้ยังมีการรับราชการทหาร - เจ้าหน้าที่ข่าวกรองในอนาคตของเธอรับราชการในกองทหารวิทยุโทรเลขของเขตทหารมอสโกรวมถึงทำงานที่สถาบันวิจัยกองทัพอากาศกองทัพแดง ในปีพ.ศ. 2470 วิลเลียม ฟิชเชอร์ได้รับการว่าจ้างในแผนกต่างประเทศของ OGPU ในตำแหน่งผู้ช่วยผู้บัญชาการ เขาทำงานข่าวกรองที่ผิดกฎหมายในยุโรป รวมทั้งทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการวิทยุของสถานีวิทยุด้วย เมื่อกลับมาที่มอสโคว์เขาได้รับยศร้อยโทด้านความมั่นคงแห่งรัฐ แต่หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ถูกไล่ออกจากหน่วยข่าวกรองโดยไม่คาดคิด เชื่อกันว่านี่เป็นการตัดสินใจส่วนตัวของเบเรีย: เขาไม่ไว้วางใจบุคลากรที่ทำงานร่วมกับ "ศัตรูของประชาชน" และฟิสเชอร์ก็สามารถไปทำงานในต่างประเทศได้ระยะหนึ่งร่วมกับผู้แปรพักตร์อเล็กซานเดอร์ออร์ลอฟ
วิลเลียมได้งานที่ All-Union Chamber of Commerce ต่อมาทำงานที่โรงงานผลิตเครื่องบิน แต่ในขณะเดียวกันก็โจมตี "สำนักงาน" ในอดีตของเขาด้วยรายงานการคืนสถานะ คำขอของเขาได้รับอนุมัติในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2484 เมื่อมีความต้องการผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์และผ่านการพิสูจน์แล้วเกิดขึ้น ฟิสเชอร์ถูกเกณฑ์ในหน่วยที่จัดตั้งกลุ่มก่อวินาศกรรมและกองกำลังติดอาวุธหลังแนวข้าศึก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาได้ฝึกเจ้าหน้าที่วิทยุให้ประจำการอยู่หลังแนวหน้า ในช่วงเวลานั้น เขาได้เป็นเพื่อนกับเพื่อนร่วมงานของเขา อาเบล ซึ่งต่อมาเขาจะใช้ชื่อนี้เมื่อถูกจับกุม
หลังสงคราม วิลเลียม ฟิชเชอร์ถูกส่งไปยังสหรัฐอเมริกา โดยอาศัยอยู่ในหนังสือเดินทางที่แตกต่างกัน เขาได้จัดสตูดิโอถ่ายภาพของตัวเองในนิวยอร์ก ซึ่งมีบทบาทเป็นปกที่มีประสิทธิภาพ จากที่นี่เขาได้กำกับเครือข่ายข่าวกรองอันกว้างใหญ่ของสหภาพโซเวียตในอเมริกา ในช่วงปลายยุค 40 เขาทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่ข่าวกรองชื่อดังของคู่รักโคเฮน กิจกรรมนี้มีประสิทธิภาพอย่างมาก - ได้รับเอกสารและข้อมูลสำคัญเข้ามาในประเทศรวมถึงอาวุธขีปนาวุธด้วย อย่างไรก็ตาม ในปี 1957 เจ้าหน้าที่ข่าวกรองก็ตกไปอยู่ในมือของ CIA มีคนทรยศในแวดวงของเขา - มันคือพนักงานวิทยุ Heikhanen (นามแฝง "Vic") ซึ่งกลัวการลงโทษจากผู้บังคับบัญชาในเรื่องความมึนเมาและสิ้นเปลืองเงินทุนของทางการจึงส่งข้อมูลเกี่ยวกับเครือข่ายข่าวกรองไปยังหน่วยข่าวกรองของอเมริกา เมื่อการจับกุมเกิดขึ้น Fischer แนะนำตัวเองในชื่อ Rudolf Abel และภายใต้ชื่อนี้ที่เขาบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ แม้ว่าเขาจะไม่ยอมรับความผิด แต่ศาลก็พิพากษาจำคุก 32 ปี เจ้าหน้าที่ข่าวกรองรายนี้ยังปฏิเสธความพยายามอย่างต่อเนื่องของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอเมริกันที่จะชักชวนให้เขาร่วมมือ ในปี 1962 อาเบลถูกแลกเปลี่ยนกับนักบินเครื่องบินสอดแนม U-2 ชาวอเมริกัน ฟรานซิส พาวเวอร์ส ซึ่งถูกยิงตกเมื่อสองปีก่อนบนท้องฟ้าเหนือเทือกเขาอูราล
หลังจากพักผ่อนและรักษา William Fisher - Rudolf Abel กลับไปทำงานในเครื่องมือกลางของหน่วยข่าวกรองโซเวียต เขามีส่วนร่วมในการฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญรุ่นเยาว์ที่จะไปเป็น "แนวหน้า" ของหน่วยข่าวกรองต่างประเทศ เจ้าหน้าที่ข่าวกรองชื่อดังถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2514 เว็บไซต์ SVR ตั้งข้อสังเกตว่า "พันเอกวี. ฟิสเชอร์สำหรับการบริการที่โดดเด่นในการรับรองความมั่นคงของรัฐของประเทศของเราได้รับรางวัล Order of Lenin, สาม Order of the Red Banner, สอง Order of the Red Banner of Labor, Order of the Patriotic War ระดับ 1 ดาวแดง เหรียญรางวัลมากมาย พร้อมตรา “เจ้าหน้าที่ความมั่นคงแห่งรัฐกิตติมศักดิ์”
พวกเขาผิวปากเหมือนกระสุนที่ขมับของคุณ
ชื่อของอาเบล-ฟิชเชอร์เป็นที่รู้จักของสาธารณชนโดยทั่วไป เฉพาะตั้งแต่ตอนสุดท้ายของงานของเขาในอเมริกาและการแลกเปลี่ยนกับนักบินสหรัฐฯ ที่เสียชีวิตในเวลาต่อมาเท่านั้น ในขณะเดียวกันชีวประวัติของเขามีหน้าสว่างมากมายรวมถึงหน้าเพจที่ทุกคนไม่ได้รู้ทุกอย่าง นักประวัติศาสตร์บริการพิเศษ นักข่าว และนักเขียน Nikolai Dolgopolov ในหนังสือของเขา "Legendary Intelligence Officers" มุ่งเน้นไปที่ข้อเท็จจริงบางอย่างจากชีวิตของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองในตำนานเท่านั้น แต่พวกเขายังเผยว่าเขาเป็นฮีโร่ตัวจริงอีกด้วย ปรากฎว่าเป็นฟิสเชอร์ที่ดำเนินรายการวิทยุในนามของพันโทชอร์ฮอร์นชาวเยอรมันที่ถูกจับ
“ตามตำนานที่แผนกของ Pavel Sudoplatov ฝังไว้กับชาวเยอรมัน หน่วย Wehrmacht ขนาดใหญ่ที่ปฏิบัติการในป่าเบลารุสและรอดจากการถูกจับกุมอย่างปาฏิหาริย์ มันถูกกล่าวหาว่าโจมตีหน่วยโซเวียตปกติ ขณะเดียวกันก็รายงานไปยังเบอร์ลินเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของกองทหารศัตรู เขียนโดย Nikolai Dolgopolov - ในเยอรมนี พวกเขาเชื่อสิ่งนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อชาวเยอรมันกลุ่มเล็กๆ ที่หลงทางอยู่ในป่ามีการติดต่อกับเบอร์ลินเป็นประจำ วิลเลียม ฟิชเชอร์ สวมเครื่องแบบนายทหารฟาสซิสต์ที่เล่นเกมนี้ร่วมกับพนักงานวิทยุของเขา”
ชาวเยอรมันถูกหลอกด้วยวิธีนี้มาเกือบปีแล้ว สำหรับการปฏิบัติการครั้งนี้และสำหรับงานของเขาในช่วงสงครามโดยทั่วไป วิลเลียม ฟิชเชอร์ได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลนิน เขาได้รับคำสั่งทางทหารจาก Red Star ในปีแรก ๆ ของการทำงานในสหรัฐอเมริกา จากนั้นไม่เพียง แต่จากนิวยอร์กที่เขาอาศัยอยู่ (โดยวิธีการที่เขาถูกกล่าวหาว่านั่งลงด้วยการเยาะเย้ยที่ 252 ถนนฟุลตัน - ใกล้สำนักงาน FBI) แต่ยังมาจากชายฝั่งด้วยคลื่นวิทยุมาจากชายฝั่งเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของอุปกรณ์ทางทหาร ข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์การปฏิบัติงานในเมืองท่าสำคัญของอเมริกา การส่งมอบ การขนส่งสินค้าทางทหารจากชายฝั่งแปซิฟิก ฟิสเชอร์ยังเป็นผู้นำเครือข่าย "ตัวแทนปรมาณู" ของโซเวียต - ดังที่นิโคไล โดลโกโปลอฟตั้งข้อสังเกตว่า "เป็นงานแรกและสำคัญที่สุดของเขา" โดยทั่วไปแล้ว “มาร์ค” ซึ่งเป็นนามแฝงที่ฟิชเชอร์มีในสหรัฐอเมริกา สามารถจัดการเครือข่ายผิดกฎหมายที่ยังคงอยู่ในสหรัฐอเมริกาหลังสงครามโลกครั้งที่สองได้อย่างรวดเร็ว ความจริงก็คือในปี 1948 หน่วยข่าวกรองของโซเวียตประสบกับความสูญเสียที่นี่ ก่อนที่ฟิสเชอร์จะมาถึง เจ้าหน้าที่โซเวียตจำนวนมากถูกจับกุมเนื่องจากการทรยศ สถานกงสุลและสำนักงานตัวแทนอย่างเป็นทางการของเราในนิวยอร์ก ลอสแองเจลิส และซานฟรานซิสโกก็ถูกปิด
“การทำงานเก้าปี ซึ่งแต่ละปีนับเป็นการอพยพเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายเป็นเวลาสองปี คำสั่งหลายครั้ง และการเลื่อนตำแหน่ง ผู้พันไม่สามารถบรรลุผลสำเร็จได้มากกว่านี้แม้ว่าเขาจะสร้างเงื่อนไขทั้งหมดสำหรับการทำงานที่ประสบความสำเร็จ - ของเขาเองและตัวแทน' Nikolai Dolgopolov ตั้งข้อสังเกต “ผู้ทรยศ Heihanen เข้ามาแทรกแซง”
ในระหว่างการจับกุม ฟิสเชอร์แสดงความสงบและความสงบอย่างน่าอัศจรรย์ เมื่อคนจาก FBI เรียกเขาว่าพันเอก เขาก็รู้ทันทีว่าคนทรยศคือ "วิค" มีเพียงพนักงานวิทยุเท่านั้นที่รู้ว่าเจ้าหน้าที่ระดับ "มาร์ค" มียศอะไร เจ้าหน้าที่ข่าวกรองของเราประพฤติตนกล้าหาญในระหว่างการพิจารณาคดีเช่นกัน เจมส์ โดโนแวน ทนายของเขาเล่าในภายหลังด้วยความชื่นชมที่เขาเฝ้าดูลูกความของเขา แต่ประโยคสำหรับชายวัย 54 ปีดูเหมือนเกือบจะตาย - จำคุก 32 ปี... อย่างไรก็ตามในภาพยนตร์เรื่อง Bridge of Spies เรื่องล่าสุดของ Steven Spielberg ภาพลักษณ์ของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองโซเวียตได้รับการถ่ายทอดอย่างมีพรสวรรค์โดย Mark นักแสดงชาวอังกฤษ Rylance แสดงตัวละครของฮีโร่ของเขาโดยไม่มีความคิดโบราณแบบฮอลลีวูดและฮิสทีเรียต่อต้านรัสเซียในปัจจุบัน บทบาทนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากจนศิลปินได้รับรางวัลออสการ์จากการแสดงของเธอด้วยซ้ำ เป็นที่น่าสังเกตว่ารูดอล์ฟอาเบลเองก็มีส่วนร่วมในการสร้างภาพยนตร์สารคดีเรื่อง Dead Season ซึ่งเปิดตัวในปี 2511 เนื้อเรื่องของภาพยนตร์ที่ Donatas Banionis มีบทบาทหลักนั้นมีความเกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงบางอย่างจากชีวประวัติของเจ้าหน้าที่ข่าวกรอง
ใครคือผู้น่าอับอาย และใครคือผู้เป็นอมตะ
ในบันทึกความทรงจำของเขาซึ่งระบุไว้ในหนังสือ "หมายเหตุของหัวหน้าหน่วยข่าวกรองที่ผิดกฎหมาย" อดีตหัวหน้าแผนก "C" (ผิดกฎหมาย) ของผู้อำนวยการหลักคนแรกของ KGBSSR พลตรียูริ Drozdov พูดถึงรายละเอียดบางส่วน ของการแลกเปลี่ยนรูดอล์ฟ อาเบลเพื่ออำนาจนักบินอเมริกัน ในการปฏิบัติการนี้ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยรับบทเป็น “ลูกพี่ลูกน้อง” ของ Abel ซึ่งเป็นพนักงานผู้ช่วยของ Drives ที่อาศัยอยู่ใน GDR
“การทำงานอย่างอุตสาหะดำเนินการโดยพนักงานของศูนย์กลุ่มใหญ่ ในเบอร์ลิน นอกจากฉันแล้ว ผู้นำของแผนกยังจัดการกับปัญหาเหล่านี้ด้วย” นายพล Drozdov เขียน - "สร้าง" ญาติของ Drives แล้ว การติดต่อระหว่างสมาชิกในครอบครัวของ Abel และทนายความของเขาในสหรัฐอเมริกา Donovan ได้รับการจัดตั้งขึ้นผ่านทนายความในเบอร์ลินตะวันออก ช่วงแรกๆ สิ่งต่างๆ ดำเนินไปอย่างเชื่องช้า ชาวอเมริกันใช้ความระมัดระวังเป็นอย่างยิ่งและเริ่มตรวจสอบที่อยู่ของญาติและทนายความ เห็นได้ชัดว่าพวกเขารู้สึกไม่ปลอดภัย ไม่ว่าในกรณีใด ข้อมูลนี้ได้รับการพิสูจน์จากข้อมูลที่มาถึงเราจากสำนักงานของพวกเขาในเบอร์ลินตะวันตก และจากการติดตามการกระทำของตัวแทนของพวกเขาในอาณาเขตของ GDR”
ก่อนการแลกเปลี่ยน ดังที่ Yuri Drozdov เล่า หัวหน้าสำนักงานผู้บัญชาการ KGB ของสหภาพโซเวียตใน GDR นายพล A. A. Krokhin มีการประชุมครั้งสุดท้าย “ในตอนเช้าฉันตื่นขึ้นมาจากการเคาะประตู รถกำลังรอฉันอยู่ข้างล่างแล้ว ฉันมาถึงสถานที่แลกเปลี่ยนโดยไม่ได้นอน แต่การแลกเปลี่ยนเป็นไปด้วยดี - ร.อ. อาเบลกลับบ้าน”
อย่างไรก็ตาม ยูริอิวาโนวิชจำรายละเอียดนี้ได้ - มอบพลังให้กับชาวอเมริกันด้วยเสื้อคลุมอย่างดี หมวกกวางฤดูหนาว ร่างกายแข็งแรงและมีสุขภาพดี อาเบลก้าวข้ามเส้นการแลกเปลี่ยนด้วยชุดคลุมนักโทษสีเขียวอมเทาและหมวกใบเล็กๆ ที่แทบจะสวมศีรษะของเขาไม่ได้ “ในวันเดียวกันนั้น เราใช้เวลาสองสามชั่วโมงในการซื้อตู้เสื้อผ้าที่จำเป็นในร้านเบอร์ลินให้เขา” นายพล Drozdov เล่า - ฉันพบเขาอีกครั้งในช่วงปลายยุค 60 ในห้องรับประทานอาหารของอาคารของเราที่ Lubyanka ระหว่างที่ฉันเยี่ยมชมศูนย์จากประเทศจีน เขาจำฉันได้ เข้ามาขอบคุณ และบอกว่าเรายังควรคุยกัน ฉันทำไม่ได้เพราะฉันจะบินออกไปในเย็นวันนั้น โชคชะตากำหนดว่าฉันจะไปเยี่ยมเดชาของอาเบลในปี 1972 เท่านั้น แต่เป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของเขา”
อดีตรองหัวหน้าคณะกรรมการหลักคนแรกของ KGB แห่งสหภาพโซเวียต พลโท Vadim Kirpichenko เน้นย้ำในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่งของเขาว่ามีเพียงตอนที่โด่งดังที่สุดของผลงานของ Abel เท่านั้นที่ยังคงได้รับการตั้งชื่อในโอเพ่นซอร์ส
“ความขัดแย้งก็คือยังมีเศษชิ้นส่วนที่น่าสนใจมากอีกมากมายยังคงอยู่ในเงามืด” นายพลกล่าว - ใช่ การจำแนกความลับได้ถูกลบออกจากหลายกรณีแล้ว แต่มีเรื่องราวที่ดูเป็นกิจวัตรและไม่เด่นเมื่อเทียบกับฉากหลังของข้อมูลที่ทราบอยู่แล้ว และนักข่าวก็กำลังมองหาสิ่งที่น่าสนใจกว่านี้ และบางสิ่งก็ยากที่จะกู้คืนโดยสิ้นเชิง นักประวัติศาสตร์ไม่ได้ติดตามอาเบล! ปัจจุบัน หลักฐานเชิงสารคดีเกี่ยวกับผลงานของเขากระจัดกระจายอยู่ในแฟ้มเอกสารสำคัญหลายฉบับ การรวมตัวเข้าด้วยกัน การสร้างเหตุการณ์ขึ้นใหม่นั้นต้องใช้ความอุตสาหะ การทำงานที่ยาวนาน ใครจะกล้าทำล่ะ? แต่เมื่อไม่มีข้อเท็จจริง ตำนานก็ปรากฏ..."
บางทีรูดอล์ฟอาเบลเองก็อาจจะยังคงเป็นชายในตำนานคนเดิมตลอดไป เจ้าหน้าที่ข่าวกรองผู้รักชาติเจ้าหน้าที่อย่างแท้จริง
เมื่อ 55 ปีที่แล้ว เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2505 บนสะพานที่แยกสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน มีการแลกเปลี่ยนเกิดขึ้นระหว่างเจ้าหน้าที่ข่าวกรองโซเวียตที่ผิดกฎหมาย รูดอล์ฟ อาเบล (ชื่อจริงวิลเลียม เกนริโควิช ฟิสเชอร์) และนักบินชาวอเมริกัน ฟรานซิส มหาอำนาจที่ถูกยิงตกเหนือสหภาพโซเวียต อาเบลประพฤติตนอย่างกล้าหาญในคุก: เขาไม่เปิดเผยต่อศัตรูแม้แต่ตอนที่น้อยที่สุดของงานของเขาและเขายังคงจดจำและเคารพไม่เพียง แต่ในประเทศของเราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในสหรัฐอเมริกาด้วย
ภาพยนตร์เรื่อง Bridge of Spies ของ Steven Spielberg ซึ่งเปิดตัวในปี 2558 ซึ่งเล่าเกี่ยวกับชะตากรรมของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองโซเวียตและการแลกเปลี่ยนของเขาได้รับการยอมรับจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์ว่าเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดในผลงานของผู้กำกับชาวอเมริกันผู้โด่งดัง ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นด้วยความเคารพอย่างสุดซึ้งต่อเจ้าหน้าที่ข่าวกรองโซเวียต อาเบลซึ่งรับบทโดยนักแสดงชาวอังกฤษ มาร์ค ไรแลนซ์ เป็นคนเอาแต่ใจเข้มแข็งในภาพยนตร์เรื่องนี้ ในขณะที่พาวเวอร์สเป็นคนขี้ขลาด
ในรัสเซีย ผู้พันข่าวกรองก็ถูกทำให้เป็นอมตะบนแผ่นฟิล์มเช่นกัน เขารับบทโดยยูริเบลยาเยฟในภาพยนตร์เรื่อง "Fights: The US Government vs. Rudolf Abel" ในปี 2010 ชะตากรรมของเขาได้รับการบอกเล่าบางส่วนในภาพยนตร์ลัทธิแห่งยุค 60 "Dead Season" โดย Savva Kulish ในตอนต้นของความฉลาดระดับตำนาน เจ้าหน้าที่เองก็พูดกับผู้ฟังจากหน้าจอพร้อมคำอธิบายเล็กน้อย
นอกจากนี้เขายังทำงานเป็นที่ปรึกษาในภาพยนตร์สายลับโซเวียตชื่อดังอีกเรื่องหนึ่งเรื่อง Shield and Sword โดย Vladimir Basov ซึ่งตัวละครหลักที่รับบทโดย Stanislav Lyubshin ได้รับการตั้งชื่อว่า Alexander Belov (A. Belov - เพื่อเป็นเกียรติแก่ Abel) เขาคือใคร ชายผู้เป็นที่รู้จักและเคารพทั้งสองฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก?
เครื่องบินลาดตระเวน U-2 ของอเมริกาซึ่งขับโดย Francis Powers ถูกยิงตกใกล้เมือง Sverdlovsk เมื่อ 55 ปีที่แล้วเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1960 ดูภาพที่เก็บถาวรเพื่อดูว่าเหตุการณ์นี้เกิดจากอะไรWilliam Genrikhovich Fischer เป็นคนที่มีความสามารถและมีความสามารถรอบด้านพร้อมความทรงจำอันมหัศจรรย์และสัญชาตญาณที่พัฒนาอย่างมากซึ่งช่วยให้เขาค้นหาวิธีแก้ปัญหาที่เหมาะสมในสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดที่สุด
ตั้งแต่วัยเด็ก เขาเกิดในเมืองเล็กๆ ในอังกฤษอย่างนิวคาสเซิลอะพอนไทน์ พูดได้หลายภาษา เล่นเครื่องดนตรีได้หลากหลาย เป็นจิตรกรที่เก่งมาก นักสเก็ตช์ภาพ เข้าใจเทคโนโลยี และมีความสนใจในวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ เขาอาจกลายเป็นนักดนตรี วิศวกร นักวิทยาศาสตร์ หรือศิลปินที่ยอดเยี่ยมได้ แต่โชคชะตาได้กำหนดเส้นทางในอนาคตของเขาไว้ล่วงหน้าตั้งแต่ก่อนเกิด
แม่นยำยิ่งขึ้นคือพ่อ Heinrich Matthaus Fischer ชาวเยอรมันซึ่งเกิดเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2414 บนที่ดินของเจ้าชาย Kurakin ในจังหวัด Yaroslavl ซึ่งพ่อแม่ของเขาทำงานเป็นผู้จัดการ ในวัยหนุ่มของเขาหลังจากพบกับ Gleb Krzhizhanovsky นักปฏิวัติแล้ว Heinrich ก็เริ่มสนใจลัทธิมาร์กซิสม์อย่างจริงจังและกลายเป็นผู้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันใน Union of Struggle for the Liberation of the Working Class ที่สร้างโดย Vladimir Ulyanov
ในไม่ช้าตำรวจลับก็ดึงความสนใจไปที่ฟิสเชอร์ซึ่งตามด้วยการจับกุมและถูกเนรเทศเป็นเวลาหลายปี - ครั้งแรกไปทางเหนือของจังหวัด Arkhangelsk จากนั้นจึงย้ายไปที่จังหวัด Saratov ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ นักปฏิวัติรุ่นเยาว์ได้พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดที่ไม่ธรรมดา เปลี่ยนชื่อและที่อยู่อย่างต่อเนื่องเขายังคงต่อสู้อย่างผิดกฎหมาย
ใน Saratov เฮนรีได้พบกับคนหนุ่มสาวที่มีใจเดียวกันซึ่งเป็นชาวจังหวัดนี้ Lyubov Vasilievna Korneeva ซึ่งได้รับเวลาสามปีสำหรับกิจกรรมการปฏิวัติของเธอ ในไม่ช้าทั้งคู่ก็แต่งงานกันและออกจากรัสเซียด้วยกันในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2444 เมื่อฟิสเชอร์ต้องเผชิญกับทางเลือก: การจับกุมและส่งตัวกลับประเทศโดยถูกล่ามโซ่ไปยังเยอรมนี หรือเดินทางออกนอกประเทศโดยสมัครใจ
คู่รักหนุ่มสาวตั้งรกรากในบริเตนใหญ่ซึ่งเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2446 ลูกชายคนเล็กของพวกเขาเกิดซึ่งได้รับชื่อของเขาเพื่อเป็นเกียรติแก่เช็คสเปียร์ Young William ผ่านการสอบที่มหาวิทยาลัยลอนดอน แต่เขาไม่จำเป็นต้องเรียนที่นั่น - พ่อของเขาตัดสินใจกลับไปรัสเซียที่ซึ่งการปฏิวัติเกิดขึ้น ในปี 1920 ครอบครัวนี้ได้ย้ายไปที่ RSFSR โดยได้รับสัญชาติโซเวียตและยังคงสัญชาติอังกฤษอยู่
William Fisher เข้าสู่ VKHUTEMAS (Higher Art and Technical Workshops) ซึ่งเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยศิลปะชั้นนำของประเทศในขณะนั้น แต่ในปี 1925 เขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ และกลายเป็นหนึ่งในผู้ดำเนินการวิทยุที่เก่งที่สุดในเขตทหารมอสโก ความเป็นเอกของเขายังได้รับการยอมรับจากเพื่อนร่วมงานของเขา ซึ่งในจำนวนนั้นคือผู้เข้าร่วมในอนาคตของสถานีดริฟท์แห่งแรกของสหภาพโซเวียต "ขั้วโลกเหนือ-1" นักสำรวจขั้วโลกและผู้ดำเนินการวิทยุชื่อดัง Ernst Krenkel และศิลปินประชาชนในอนาคตของสหภาพโซเวียต ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ โรงละคร Maly มิคาอิล Tsarev
© เอพี โฟโต้
หลังจากการถอนกำลัง ฟิสเชอร์ดูเหมือนจะค้นพบอาชีพของเขาแล้ว - เขาทำงานเป็นช่างเทคนิควิทยุที่สถาบันวิจัยกองทัพอากาศกองทัพแดง (ปัจจุบันคือศูนย์ทดสอบการบินแห่งรัฐของกระทรวงกลาโหมรัสเซียซึ่งตั้งชื่อตาม Valery Chkalov) ในปี 1927 เขาแต่งงานกับนักพิณ Elena Lebedeva และอีกสองปีต่อมาลูกสาวของพวกเขา Evelina ก็เกิด
ในเวลานี้เองที่หน่วยข่าวกรองทางการเมือง OGPU ดึงความสนใจไปที่ชายหนุ่มที่มีแนวโน้มดีซึ่งมีความรู้ภาษาต่างประเทศหลายภาษาเป็นเลิศ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2470 วิลเลียมเป็นพนักงานของกระทรวงการต่างประเทศของหน่วยข่าวกรองต่างประเทศ โดยเขาทำงานเป็นนักแปลก่อน จากนั้นจึงทำงานเป็นพนักงานวิทยุ
ในช่วงต้นทศวรรษที่ 30 เขาขอให้ทางการอังกฤษออกหนังสือเดินทางให้เขา เพราะเขาถูกกล่าวหาว่าทะเลาะกับพ่อที่เป็นนักปฏิวัติและต้องการกลับอังกฤษพร้อมครอบครัว ชาวอังกฤษเต็มใจมอบเอกสารของ Fischer หลังจากนั้นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองทำงานอย่างผิดกฎหมายเป็นเวลาหลายปีในนอร์เวย์ เดนมาร์ก เบลเยียม และฝรั่งเศส ซึ่งเขาได้สร้างเครือข่ายวิทยุลับเพื่อส่งข้อความจากสถานีท้องถิ่นไปยังมอสโก
วิธีที่เรือ U-2 ของสหรัฐฯ ที่ขับโดย Francis Powers ถูกยิงตกเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2503 เครื่องบิน U-2 ของอเมริกาซึ่งขับโดยนักบิน Francis Powers ได้ละเมิดน่านฟ้าของโซเวียตและถูกยิงตกใกล้เมือง Sverdlovsk (ปัจจุบันคือ Yekaterinburg)ในปี พ.ศ. 2481 เพื่อหลบหนีการกดขี่ครั้งใหญ่ในหน่วยข่าวกรองของโซเวียต อเล็กซานเดอร์ ออร์ลอฟ ซึ่งอาศัยอยู่ใน NKVD ในพรรครีพับลิกันในสเปน จึงหนีไปทางตะวันตก
หลังจากเหตุการณ์นี้วิลเลียมฟิชเชอร์ถูกเรียกคืนไปยังสหภาพโซเวียตและในตอนท้ายของปีเดียวกันนั้นก็ถูกไล่ออกจากเจ้าหน้าที่ด้วยยศร้อยโทความมั่นคงแห่งรัฐ (ตรงกับยศร้อยโท)
การเปลี่ยนแปลงทัศนคติต่อเจ้าหน้าที่ข่าวกรองที่ประสบความสำเร็จนี้ถูกกำหนดโดยข้อเท็จจริงที่ว่า Lavrentiy Beria หัวหน้าคนใหม่ของคณะกรรมาธิการกิจการภายในของประชาชนเปิดเผยอย่างเปิดเผยไม่ไว้วางใจพนักงานที่ทำงานร่วมกับ "ศัตรูของประชาชน" ที่ถูกอดกลั้นก่อนหน้านี้ใน เอ็นเควีดี. ฟิสเชอร์ก็โชคดีมากเช่นกัน เพื่อนร่วมงานของเขาหลายคนถูกยิงหรือถูกคุมขัง
ฟิสเชอร์ถูกนำกลับมารับราชการอีกครั้งในสงครามกับเยอรมนี ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2484 เขาทำงานในหน่วยข่าวกรองกลางที่ Lubyanka ในฐานะหัวหน้าแผนกสื่อสาร เขามีส่วนร่วมในการดูแลความปลอดภัยของขบวนพาเหรดซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 ที่จัตุรัสแดง เขามีส่วนร่วมในการฝึกอบรมและโอนสายลับโซเวียตไปยังแนวหลังของนาซี เป็นผู้นำงานปลดพรรคพวก และเข้าร่วมในเกมวิทยุที่ประสบความสำเร็จหลายเกมเพื่อต่อต้านหน่วยข่าวกรองของเยอรมัน
ในช่วงเวลานี้เองที่เขากลายเป็นเพื่อนกับรูดอล์ฟอิวาโนวิช (อิโอกาโนวิช) อาเบล ลัตเวียที่กระตือรือร้นและร่าเริงนี้ไม่เหมือนกับฟิสเชอร์จากการลาดตระเวนจากกองเรือซึ่งเขาต่อสู้ในช่วงสงครามกลางเมือง ในช่วงสงคราม พวกเขาและครอบครัวอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกันใจกลางกรุงมอสโก
พวกเขาถูกนำมารวมกันไม่เพียง แต่โดยการบริการทั่วไปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคุณสมบัติทั่วไปของชีวประวัติของพวกเขาด้วย ตัวอย่างเช่น เช่นเดียวกับ Fischer อาเบลถูกไล่ออกจากราชการในปี 1938 โวลเดมาร์พี่ชายของเขาถูกกล่าวหาว่าเข้าร่วมในองค์กรชาตินิยมลัตเวียและถูกยิง รูดอล์ฟก็เหมือนกับวิลเลียมที่พบว่าตัวเองเป็นที่ต้องการในช่วงเริ่มต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติ โดยดำเนินงานที่สำคัญในการจัดการก่อวินาศกรรมเบื้องหลังแนวทหารเยอรมัน
และในปี 1955 อาเบลก็เสียชีวิตกะทันหัน โดยไม่รู้ว่าเพื่อนสนิทของเขาถูกส่งไปทำงานอย่างผิดกฎหมายในสหรัฐอเมริกา สงครามเย็นอยู่ในจุดสูงสุด
จำเป็นต้องมีความลับทางนิวเคลียร์ของศัตรู ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ วิลเลียม ฟิชเชอร์ ผู้ซึ่งภายใต้หน้ากากของผู้ลี้ภัยชาวลิทัวเนีย สามารถจัดตั้งเครือข่ายข่าวกรองขนาดใหญ่สองเครือข่ายในสหรัฐอเมริกา กลายเป็นบุคคลอันล้ำค่าสำหรับนักวิทยาศาสตร์โซเวียต ซึ่งเขาได้รับรางวัล Order of the Red Banner
ข้อมูลที่น่าสนใจมีมากมายจนเมื่อเวลาผ่านไป Fischer ก็ต้องการผู้ให้บริการวิทยุรายอื่น มอสโกส่งพันตรีนิโคไล อิวานอฟเป็นผู้ช่วยของเขา มันเป็นความผิดพลาดของบุคลากร Ivanov ซึ่งทำงานภายใต้ชื่อตัวแทน Reino Heihanen กลายเป็นนักดื่มและเป็นคนรักผู้หญิง เมื่อพวกเขาตัดสินใจเรียกเขากลับมาในปี 2500 เขาก็หันไปหาหน่วยข่าวกรองของสหรัฐฯ
พวกเขาสามารถเตือนฟิสเชอร์เกี่ยวกับการทรยศและเริ่มเตรียมที่จะหนีออกนอกประเทศผ่านเม็กซิโก แต่เขาตัดสินใจกลับไปที่อพาร์ตเมนต์อย่างประมาทเลินเล่อและทำลายหลักฐานการทำงานทั้งหมดของเขา เจ้าหน้าที่เอฟบีไอจับกุมเขา แต่ถึงแม้ในช่วงเวลาที่ตึงเครียดเช่นนี้ William Genrikhovich ก็สามารถรักษาความสงบที่น่าทึ่งได้
เขาซึ่งยังคงวาดภาพในสหรัฐอเมริกาต่อไปขอให้เจ้าหน้าที่ต่อต้านข่าวกรองอเมริกันลบสีออกจากจานสี จากนั้นเขาก็โยนกระดาษยู่ยี่พร้อมโทรเลขรหัสเข้าชักโครกอย่างเงียบๆ แล้วกดชักโครก เมื่อถูกควบคุมตัว เขาระบุตัวเองว่าคือรูดอล์ฟ อาเบล จึงทำให้ศูนย์ทราบชัดเจนว่าเขาไม่ใช่คนทรยศ
ในระหว่างการสืบสวน ฟิสเชอร์ปฏิเสธอย่างเด็ดเดี่ยวว่าเขาไม่เกี่ยวข้องกับหน่วยข่าวกรองโซเวียต ปฏิเสธที่จะให้การเป็นพยานในการพิจารณาคดี และระงับความพยายามทั้งหมดของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอเมริกันในการทำงานให้พวกเขา พวกเขาไม่ได้รับอะไรเลยจากเขา แม้แต่ชื่อจริงของเขาด้วยซ้ำ
แต่คำให้การและจดหมายของ Ivanov จากภรรยาและลูกสาวที่รักของเขากลายเป็นพื้นฐานของประโยคที่รุนแรง - มากกว่า 30 ปีในคุก ในคุก Fischer-Abel วาดภาพสีน้ำมันและทำงานเกี่ยวกับการแก้ปัญหาทางคณิตศาสตร์ ไม่กี่ปีหลังจากนั้นผู้ทรยศได้รับการลงโทษ - รถบรรทุกขนาดใหญ่ชนเข้ากับรถที่ขับเคลื่อนโดย Ivanov บนทางหลวงในตอนกลางคืน
ชะตากรรมของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองเริ่มเปลี่ยนแปลงในวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2503 เมื่อฟรานซิส พาวเวอร์ นักบินเครื่องบินสอดแนม U-2 ถูกยิงตกในสหภาพโซเวียต นอกจากนี้ ประธานาธิบดีจอห์น เคนเนดี้ ที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่ยังพยายามบรรเทาความตึงเครียดระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต
เป็นผลให้มีการตัดสินใจที่จะแลกเปลี่ยนเจ้าหน้าที่ข่าวกรองโซเวียตผู้ลึกลับให้กับคนสามคนพร้อมกัน เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2505 ที่สะพาน Glienicke ฟิสเชอร์ถูกส่งมอบให้กับหน่วยข่าวกรองโซเวียตเพื่อแลกกับอำนาจ นักเรียนชาวอเมริกันสองคนก่อนหน้านี้ถูกจับกุมในข้อหาจารกรรม ได้แก่ Frederic Pryor และ Marvin Makinen ก็ได้รับการปล่อยตัวเช่นกัน
สะพาน Glienicke เหนือแม่น้ำ Havel ซึ่งแบ่งเบอร์ลินกับพอทสดัม ไม่ได้โดดเด่นเป็นพิเศษในปัจจุบัน อย่างไรก็ตามนักท่องเที่ยวไม่ได้ถูกดึงดูดให้เข้ามาในวันนี้ แต่โดยประวัติศาสตร์ ในช่วงสงครามเย็น มันไม่ได้เป็นเพียงสะพาน แต่เป็นพรมแดนที่แบ่งระบบการเมืองสองระบบ - ทุนนิยมเบอร์ลินตะวันตกและสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมันสังคมนิยม
ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1960 สะพานได้รับชื่ออย่างไม่เป็นทางการว่า "สายลับ" เนื่องจากที่นี่เป็นที่ที่การแลกเปลี่ยนเจ้าหน้าที่ข่าวกรองที่ถูกจับกุมระหว่างฝ่ายที่ทำสงครามกับความขัดแย้งเริ่มเกิดขึ้นเป็นประจำ
แน่นอนว่าไม่ช้าก็เร็วเรื่องราวของสะพานนี้ก็ดึงดูดความสนใจของฮอลลีวูดได้อย่างแน่นอน และในปี 2558 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ฉายรอบปฐมทัศน์ กำกับโดยสตีเว่น สปีลเบิร์ก“Bridge of Spies” เป็นเรื่องราวของการแลกเปลี่ยนเจ้าหน้าที่ข่าวกรองครั้งแรกและโด่งดังที่สุดระหว่างทั้งสองประเทศ เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2558 ภาพยนตร์เรื่อง "Bridge of Spies" เข้าฉายในรัสเซีย
ตามปกติแล้ว เรื่องราวที่น่าสนใจที่เล่าในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นมุมมองของชาวอเมริกันต่อเหตุการณ์ต่างๆ คูณด้วยจินตนาการทางศิลปะของผู้สร้างภาพยนตร์
เรื่องจริงของการแลกเปลี่ยนสิ่งผิดกฎหมายของสหภาพโซเวียต รูดอล์ฟ อาเบลบนนักบินเครื่องบินสอดแนมของอเมริกา ฟรานซิส พาวเวอร์ไม่มีสีสดใสและเอฟเฟกต์พิเศษ แต่ก็น่าสนใจไม่น้อย
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2491 หน่วยข่าวกรองโซเวียตเริ่มทำงานผิดกฎหมายในสหรัฐอเมริกาโดยใช้นามแฝงมาร์ก งานที่ได้รับมอบหมายจากฝ่ายบริหารให้มาร์กคือการได้รับข้อมูลเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ
รูดอล์ฟ อาเบล. ตราประทับของสหภาพโซเวียตจากปัญหา "เจ้าหน้าที่ข่าวกรองโซเวียต" รูปถ่าย: โดเมนสาธารณะ
มาร์คอาศัยอยู่ในนิวยอร์กภายใต้ชื่อศิลปิน เอมิล โรเบิร์ต โกลด์ฟัสและโดยสรุป เป็นเจ้าของสตูดิโอถ่ายภาพในบรูคลิน
มาร์กทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมโดยให้ข้อมูลอันล้ำค่าแก่มอสโก เพียงไม่กี่เดือนต่อมา ฝ่ายบริหารได้เสนอชื่อเขาให้เข้าชิงเครื่องอิสริยาภรณ์ธงแดง
ในปีพ.ศ. 2495 ผู้อพยพผิดกฎหมายอีกรายหนึ่งซึ่งปฏิบัติการโดยใช้นามแฝงวิก ถูกส่งไปช่วยมาร์ก นี่เป็นข้อผิดพลาดร้ายแรงของมอสโก: Vic กลายเป็นคนไม่มั่นคงทางศีลธรรมและจิตใจและด้วยเหตุนี้ไม่เพียง แต่แจ้งให้ทางการสหรัฐฯทราบเกี่ยวกับงานของเขาในหน่วยข่าวกรองโซเวียตเท่านั้น แต่ยังทรยศต่อมาร์กด้วย
แม้จะทำทุกอย่าง มาร์กปฏิเสธความเกี่ยวข้องกับหน่วยข่าวกรองโซเวียต ปฏิเสธที่จะให้การเป็นพยานในการพิจารณาคดี และปฏิเสธความพยายามของหน่วยข่าวกรองอเมริกันที่จะชักชวนให้เขาร่วมมือ สิ่งเดียวที่เขาเปิดเผยในระหว่างการสอบสวนคือชื่อจริงของเขา ผู้อพยพผิดกฎหมายชื่อรูดอล์ฟ อาเบล
เป็นที่แน่ชัดสำหรับชาวอเมริกันว่าชายที่พวกเขาควบคุมตัวและปฏิเสธว่าไม่เกี่ยวข้องกับข่าวกรองนั้นเป็นมืออาชีพชั้นยอด ศาลตัดสินจำคุก 32 ปีในข้อหาจารกรรม อาเบลถูกขังเดี่ยว โดยไม่ละทิ้งความพยายามที่จะชักชวนให้เขาสารภาพ อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ข่าวกรองรายนี้ปฏิเสธข้อเสนอของอเมริกาทั้งหมด โดยใช้เวลาอยู่ในคุกเพื่อแก้ปัญหาทางคณิตศาสตร์ ศึกษาทฤษฎีศิลปะ และการวาดภาพ
ในความเป็นจริง ชื่อที่เจ้าหน้าที่ข่าวกรองเปิดเผยต่อชาวอเมริกันนั้นเป็นชื่อเท็จ ชื่อของเขาคือ วิลเลียม ฟิชเชอร์- เบื้องหลังเขาเป็นงานผิดกฎหมายในนอร์เวย์และบริเตนใหญ่ ฝึกอบรมเจ้าหน้าที่วิทยุสำหรับกองกำลังติดอาวุธและกลุ่มลาดตระเวนที่ส่งไปยังประเทศที่เยอรมนียึดครองในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงสงคราม Fischer ทำงานร่วมกับ Rudolf Abel ซึ่งเขาใช้ชื่อนี้หลังจากถูกจับกุม
รูดอล์ฟ อาเบล ตัวจริงเสียชีวิตในกรุงมอสโกในปี 2498 ฟิสเชอร์ตั้งชื่อของเขาตามลำดับเพื่อให้ผู้นำส่งสัญญาณเกี่ยวกับการจับกุมของเขา และอีกด้านหนึ่งเพื่อระบุว่าเขาไม่ใช่คนทรยศและไม่ได้บอกข้อมูลใดๆ แก่ชาวอเมริกัน
หลังจากที่เห็นได้ชัดว่ามาร์กอยู่ในมือของชาวอเมริกัน งานอย่างระมัดระวังก็เริ่มขึ้นในมอสโกเพื่อปลดปล่อยเขา ไม่ได้ดำเนินการผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการ - สหภาพโซเวียตปฏิเสธที่จะยอมรับรูดอล์ฟอาเบลเป็นตัวแทนของ
มีการติดต่อกับชาวอเมริกันในนามของญาติของอาเบล เจ้าหน้าที่ข่าวกรอง GDR ได้จัดจดหมายและโทรเลขถึงอาเบลจากป้าของเขา: "ทำไมคุณถึงเงียบ? คุณไม่ได้อวยพรให้ฉันมีความสุขปีใหม่หรือสุขสันต์วันคริสต์มาส!”
ดังนั้นชาวอเมริกันจึงเข้าใจว่ามีคนสนใจอาเบลและพร้อมที่จะหารือเกี่ยวกับเงื่อนไขในการปล่อยตัวเขา
ลูกพี่ลูกน้องของอาเบลเข้าร่วมในการติดต่อทางจดหมาย เยอร์เก้น ไดรว์สซึ่งจริงๆ แล้วเป็นเจ้าหน้าที่ KGB ยูริ ดรอซดอฟและยังเป็นทนายความชาวเยอรมันตะวันออกอีกด้วย โวล์ฟกัง โวเกลซึ่งมักจะทำหน้าที่เป็นคนกลางในเรื่องที่ละเอียดอ่อนดังกล่าวต่อไป James Donovan ทนายความของ Abel กลายเป็นคนกลางในฝั่งอเมริกา
ประการแรกการเจรจาเป็นเรื่องยากเพราะชาวอเมริกันสามารถเข้าใจถึงความสำคัญของร่างของอาเบล-ฟิชเชอร์ได้ ข้อเสนอที่จะแลกเปลี่ยนเขากับอาชญากรนาซีที่ถูกตัดสินลงโทษในสหภาพโซเวียตและประเทศในยุโรปตะวันออกถูกปฏิเสธ
สถานการณ์เปลี่ยนไปในวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2503 เมื่อเครื่องบินลาดตระเวน U-2 ของอเมริกาที่ขับโดยฟรานซิส พาวเวอร์ส ถูกยิงตกใกล้เมืองสแวร์ดลอฟสค์ รายงานครั้งแรกเกี่ยวกับการทำลายเครื่องบินไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับชะตากรรมของนักบินดังนั้น ดไวต์ ไอเซนฮาวร์ ประธานาธิบดีสหรัฐระบุอย่างเป็นทางการว่านักบินสูญหายขณะปฏิบัติภารกิจอุตุนิยมวิทยา ปรากฎว่าชาวรัสเซียผู้โหดร้ายได้ยิงนักวิทยาศาสตร์ผู้รักสงบล้มลง
กับดักที่ผู้นำโซเวียตวางไว้ก็ปิดลง ฝ่ายโซเวียตไม่เพียงนำเสนอซากเครื่องบินพร้อมอุปกรณ์สอดแนมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักบินที่มีชีวิตที่ถูกควบคุมตัวหลังจากลงจอดด้วยร่มชูชีพ ฟรานซิส พาวเวอร์ส ซึ่งไม่มีที่ไป ยอมรับว่าเขาอยู่ในเที่ยวบินสายลับของซีไอเอ
เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2503 วิทยาลัยทหารแห่งศาลฎีกาแห่งสหภาพโซเวียตพิพากษาลงโทษผู้มีอำนาจตามมาตรา 2 “ความรับผิดทางอาญาสำหรับอาชญากรรมของรัฐ” ให้จำคุก 10 ปี โดยสามปีแรกจะต้องรับโทษจำคุก
เกือบจะทันทีที่ทราบว่านักบินเครื่องบินสอดแนมชาวอเมริกันตกไปอยู่ในมือของรัสเซีย มีสื่อมวลชนอเมริกันเรียกร้องให้เปลี่ยนเขากับอาเบลที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด ซึ่งมีการพิจารณาคดีอย่างกว้างขวางในสหรัฐอเมริกา
ขณะนี้สหภาพโซเวียตได้แก้แค้นด้วยการพิจารณาคดีอำนาจที่มีชื่อเสียงไม่แพ้กัน
นักบินชาวอเมริกันรายนี้กลายเป็นผู้ต่อรองที่สำคัญในการเจรจาเพื่อปล่อยตัวอาเบล อย่างไรก็ตาม ชาวอเมริกันยังไม่พร้อมสำหรับการแลกเปลี่ยนแบบตัวต่อตัว เป็นผลให้นักเรียนชาวอเมริกันจาก Yale ได้รับการเสนอให้เข้าร่วม Powers เฟรเดอริก ไพรเออร์ถูกจับในข้อหาเป็นสายลับในกรุงเบอร์ลินตะวันออกเมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2504 และชายหนุ่มชาวอเมริกัน มาร์วิน มาคิเนนจากมหาวิทยาลัยเพนซิลวาเนียซึ่งรับโทษจำคุก 8 ปีฐานจารกรรมในสหภาพโซเวียต
ในที่สุดทั้งสองฝ่ายก็บรรลุข้อตกลงในหลักการ คำถามเกิดขึ้นว่าการแลกเปลี่ยนควรเกิดขึ้นที่ใด
จากตัวเลือกที่เป็นไปได้ทั้งหมด พวกเขาเลือกสะพาน Glienicke ซึ่งอยู่ตรงกลางของพรมแดนรัฐระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและ GDR
สะพานเหล็กสีเขียวเข้มมีความยาวประมาณร้อยเมตร มองเห็นทางเข้าได้ชัดเจน ซึ่งทำให้สามารถใช้ความระมัดระวังทั้งหมดได้
ทั้งสองฝ่ายไม่ไว้วางใจกันจนถึงที่สุด ดังนั้นในวันนี้ผู้ชื่นชอบการตกปลาจำนวนมากจึงถูกค้นพบใต้สะพานซึ่งจู่ๆก็หมดความสนใจในงานอดิเรกดังกล่าวหลังจากการดำเนินการเสร็จสิ้น และในรถตู้มีหลังคาพร้อมสถานีวิทยุซึ่งเข้าใกล้จากทิศทางของ GDR กองทหารรักษาการณ์ชายแดนเยอรมันตะวันออกก็ซ่อนตัวอยู่ เตรียมพร้อมสำหรับความประหลาดใจใด ๆ
ในเช้าวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2505 ชาวอเมริกันส่งอาเบลไปที่สะพาน และโซเวียตส่งอาเบลไปที่สะพาน จุดแลกเปลี่ยนที่สองคือจุดตรวจ Checkpoint Charlie ในกรุงเบอร์ลินบนพรมแดนระหว่างส่วนตะวันออกและตะวันตกของเมือง ที่นั่นฝ่ายอเมริกาถูกส่งมอบ เฟรเดอริก ไพรเออร์.
เมื่อได้รับแจ้งเรื่องการโอนไพรเออร์แล้ว การแลกเปลี่ยนจำนวนมากก็เริ่มต้นขึ้น
สะพานกลีนิคเก ภาพ: Commons.wikimedia.org
ก่อนที่รูดอล์ฟ อาเบลจะถูกพาไปที่สะพาน ชาวอเมริกันที่ติดตามเขามาถามว่า: “พันเอก คุณไม่กลัวที่จะถูกส่งไปยังไซบีเรียหรือ? คิดว่ายังไม่สายเกินไป!” อาเบลยิ้มและตอบว่า: “มโนธรรมของฉันชัดเจน ฉันไม่มีอะไรต้องกลัว"
ตัวแทนอย่างเป็นทางการของทั้งสองฝ่ายเชื่อมั่นว่าบุคคลที่ส่งมอบคืออาเบลและผู้ทรงอำนาจอย่างแท้จริง
เมื่อพิธีการทั้งหมดเสร็จสิ้น อาเบลและมหาอำนาจก็ได้รับอนุญาตให้ไปกันเอง
หนึ่งในผู้เข้าร่วมในการดำเนินการแลกเปลี่ยนจากฝ่ายโซเวียต บอริส นาลิไวโกบรรยายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นดังนี้: “หลังจากนั้น อำนาจและอาเบลก็เริ่มเคลื่อนไหว ที่เหลือยังคงอยู่ที่เดิม ดังนั้นพวกเขาจึงมุ่งหน้าเข้าหากัน และที่นี่ ฉันต้องบอกคุณถึงจุดไคลแม็กซ์ ฉันยังคง... ฉันยังมีภาพนี้อยู่ต่อหน้าต่อตา การที่คนสองคนนี้ซึ่งตอนนี้จะถูกเอ่ยถึงกันอยู่เสมอ เดินและจ้องมองกันอย่างแท้จริง - ใครเป็นใคร และแม้ว่าจะเป็นไปได้แล้วที่จะมาหาเรา แต่ฉันเห็นว่าอาเบลหันหัวของเขามาพร้อมกับพลังและพลังก็หันหัวของเขาพร้อมกับอาเบล มันเป็นภาพที่ประทับใจ"
ในการจากลา ตัวแทนชาวอเมริกันได้ยื่นเอกสารให้อาเบล ซึ่งขณะนี้ถูกเก็บไว้ในห้องประวัติศาสตร์ข่าวกรองต่างประเทศที่สำนักงานใหญ่ SVR ในเมือง Yasenevo นี่คือเอกสารที่ลงนาม ประธานาธิบดีสหรัฐ จอห์น เคนเนดีและ อัยการสูงสุด โรเบิร์ต เคนเนดีและประทับตราตรากระทรวงยุติธรรมสีแดงขนาดใหญ่ ส่วนหนึ่งอ่านว่า: “โปรดทราบว่าข้าพเจ้า จอห์น เอฟ. เคนเนดี้ ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ได้รับคำแนะนำจาก... ความตั้งใจอันดี ต่อจากนี้ไปมีกฤษฎีกาให้จำคุกรูดอล์ฟ อิวาโนวิช อาเบลในวันที่ฟรานซิส แฮร์รี พาวเวอร์ส พลเมืองอเมริกัน ซึ่งปัจจุบันถูกคุมขังโดยรัฐบาลสหภาพโซเวียต ได้รับการปล่อยตัว... และถูกจับกุมโดยตัวแทนของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา... และโดยมีเงื่อนไขว่า รูดอล์ฟ อิวาโนวิช อาเบล ดังกล่าวจะถูกไล่ออก จากสหรัฐอเมริกาและคงอยู่นอกสหรัฐอเมริกา ดินแดนและดินแดนครอบครองของตน"
ผู้เข้าร่วมคนสุดท้ายในการแลกเปลี่ยน Marvin Makinen ตามที่ตกลงไว้ก่อนหน้านี้ ถูกย้ายไปฝั่งอเมริกาในอีกหนึ่งเดือนต่อมา
วิลเลียม ฟิชเชอร์ไม่ได้จบลงที่ไซบีเรียจริงๆ อย่างที่ชาวอเมริกันทำนายไว้ หลังจากพักผ่อนและรักษาเขายังคงทำงานในหน่วยข่าวกรองกลางและอีกไม่กี่ปีต่อมาได้แถลงข่าวเปิดตัวภาพยนตร์โซเวียตเรื่อง "Dead Season" ซึ่งโครงเรื่องบางส่วนมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับชีวประวัติของเขาเอง
ประธาน KGB ภายใต้คณะรัฐมนตรีของสหภาพโซเวียต Vladimir Semichastny (ที่ 1 จากซ้าย) ให้การต้อนรับเจ้าหน้าที่ข่าวกรองโซเวียต Rudolf Abel (ที่ 2 จากซ้าย) และ Conan the Young (ที่ 2 จากขวา) ภาพถ่าย: “RIA Novosti”
Francis Powers ประสบกับช่วงเวลาที่ไม่พึงประสงค์มากมายในสหรัฐอเมริกาโดยรับฟังข้อกล่าวหาเรื่องการทรยศ หลายคนเชื่อว่าเขาควรฆ่าตัวตายแทนที่จะตกไปอยู่ในมือของรัสเซีย อย่างไรก็ตาม การสอบสวนของทหารและการสอบสวนของคณะอนุกรรมการบริการติดอาวุธของวุฒิสภาทำให้เขาพ้นข้อกล่าวหาทั้งหมดแล้ว
หลังจากเสร็จสิ้นงานข่าวกรอง Powers ทำงานเป็นนักบินพลเรือน เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2520 เขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ตกที่เขากำลังขับอยู่
และสะพาน Glienicke หลังจากการแลกเปลี่ยนที่ประสบความสำเร็จเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2505 ยังคงเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการปฏิบัติการดังกล่าวจนกระทั่งการล่มสลายของ GDR และการล่มสลายของกลุ่มสังคมนิยม