มาร์ฟา โบเรตสกายา(เรียกว่า มาร์ธา โพซัดนิตซาแหล่งที่มาต่าง ๆ ระบุนามสกุล Semyonovna หรือ Ivanovna) - ภรรยาของนายกเทศมนตรีเมือง Novgorod Isaac Boretsky หนึ่งในผู้นำของการต่อต้าน Novgorod ต่อ Ivan III เธอสนับสนุนความเป็นอิสระของโนฟโกรอดจากมอสโกและการสร้างสายสัมพันธ์กับลิทัวเนีย เธอสูญเสียดินแดนและความมั่งคั่งอันเป็นผลมาจากความพ่ายแพ้ของโนฟโกรอดในสงครามมอสโก - โนฟโกรอดในปี ค.ศ. 1477-1478 ถูกพรากไปจากโนฟโกรอด ต่อมารับคำสาบานของสงฆ์และเสียชีวิตในอารามหรือถูกประหารชีวิต

ชีวประวัติ

ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับช่วงเริ่มแรกของชีวิตของมาร์ธา เป็นที่ทราบกันว่าเธอมาจากครอบครัวโบยาร์ของ Loshinsky และเธอแต่งงานสองครั้ง สามีคนแรกคือโบยาร์ฟิลิป การแต่งงานมีลูกชายสองคนคือแอนตันและเฟลิกซ์ซึ่งจมน้ำตายบนชายฝั่งคาเรเลียนของทะเลสีขาว สามีคนที่สองของเธอคือ Isaac Boretsky นายกเทศมนตรีเมือง Novgorod Marfa Boretskaya ไม่เคยเป็นและไม่สามารถเป็น "posadnik" อย่างเป็นทางการได้ ชื่อเล่นนี้เป็นเพียงการเยาะเย้ยอันชั่วร้ายของชาวมอสโกในระบบสถานะของสาธารณรัฐดั้งเดิม - Veliky Novgorod ด้วยความที่เป็นภรรยาม่ายของเจ้าของที่ดินที่ร่ำรวยและตัวเธอเองเป็นเจ้าของที่ดินอันกว้างใหญ่ริมฝั่ง Dvina และทะเลน้ำแข็ง เธอปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีการเมืองของ Novgorod ในปี 1470 ระหว่างการเลือกตั้งอาร์คบิชอปแห่ง Novgorod คนใหม่ Pimen ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเธอไม่ได้รับตำแหน่งและ Theophilus ที่ได้รับเลือกนั้นได้รับการแต่งตั้งในมอสโกวไม่ใช่ในเคียฟตามที่พรรคลิทัวเนียต้องการ

มาร์ธาและลูกชายของเธอ ซึ่งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองโนฟโกรอด มิทรี ในปี 1471 สนับสนุนการถอนตัวของนอฟโกรอดจากการพึ่งพามอสโก ซึ่งก่อตั้งโดย Yazhelbitsky Peace (1456) มาร์ธาเป็นผู้นำอย่างไม่เป็นทางการของการต่อต้านโบยาร์ในมอสโก เธอได้รับการสนับสนุนจากหญิงม่ายโนฟโกรอดผู้สูงศักดิ์อีกสองคน: อนาสตาเซีย (ภรรยาของโบยาร์อีวานกริกอรีวิช) และยูเฟเมีย (ภรรยาของนายกเทศมนตรี Andrei Gorshkov) มาร์ธาซึ่งมีเงินทุนจำนวนมาก ได้เจรจากับแกรนด์ดุ๊กแห่งลิทัวเนียและกษัตริย์แห่งโปแลนด์คาซิมีร์ที่ 4 เกี่ยวกับการเข้าสู่นอฟโกรอดเข้าสู่ราชรัฐลิทัวเนียบนพื้นฐานของเอกราชในขณะที่ยังคงรักษาสิทธิทางการเมืองของโนฟโกรอด

เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเจรจาเรื่องการผนวกนอฟโกรอดเข้ากับราชรัฐลิทัวเนีย แกรนด์ดุ๊กอีวานที่ 3 จึงประกาศสงครามกับสาธารณรัฐโนฟโกรอดและเอาชนะกองทัพโนฟโกรอดในยุทธการที่เชลอน (ค.ศ. 1471) Dmitry Boretsky ถูกประหารชีวิตในฐานะอาชญากรทางการเมือง อย่างไรก็ตามสิทธิของ Novgorod ในการปกครองตนเองในกิจการภายในยังคงอยู่ มาร์ธาแม้ลูกชายของเธอเสียชีวิตและการกระทำของอีวานที่ 3 แต่การเจรจายังคงดำเนินต่อไปกับคาซิเมียร์ซึ่งสัญญาว่าจะสนับสนุนเธอ เกิดความขัดแย้งระหว่างฝ่ายลิทัวเนียและมอสโกซึ่งกลายเป็นที่รู้จักของ Ivan III

ในปี 1478 ในระหว่างการรณรงค์ทางทหารครั้งใหม่ ในที่สุด Ivan III ก็กีดกันดินแดน Novgorod จากสิทธิพิเศษในการปกครองตนเองและขยายอำนาจของระบอบเผด็จการไปยังพวกเขา เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการยกเลิก Novgorod veche ระฆัง veche จึงถูกนำตัวไปมอสโคว์และมีการส่งต่อประโยคไปยังพลเมืองผู้มีอิทธิพล ดินแดนของมาร์ธาถูกยึดเธอและหลานชายของเธอ Vasily Fedorovich Isakov ถูกนำตัวไปมอสโคว์เป็นครั้งแรกจากนั้นถูกเนรเทศไปที่ Nizhny Novgorod ซึ่งพวกเขาถูกผนวชให้เป็นสงฆ์ภายใต้ชื่อของ Mary ในอาราม Conception (จากปี 1814 - Holy Cross) Monastery ซึ่งเธอ สิ้นพระชนม์ในปี 1503 ตามเวอร์ชันอื่น Martha เสียชีวิตหรือถูกประหารชีวิตระหว่างทางไปมอสโกในหมู่บ้าน Mleve, Bezhetsk Pyatina, Novgorod Land

ในพงศาวดารรัสเซีย Martha Boretskaya ถูกเปรียบเทียบกับ Jezebel, Delilah, Herodias และ Empress Eudoxia ข้อกล่าวหาต่อเธอรวมถึงความปรารถนาที่จะแต่งงานกับ "ลอร์ดชาวลิทัวเนีย" เพื่อเป็นเจ้าของ Novgorod หลังจากการผนวกเข้ากับอาณาเขตของลิทัวเนีย

มาร์ฟา โบเรตสกายา และโซซิมา โซโลเวตสกี้

ชีวิตของ Zosima Solovetsky บอกว่า Zosima Solovetsky ผู้ก่อตั้งอาราม Solovetsky ทำนายการล่มสลายของ Martha Boretskaya คำทำนายนี้เกี่ยวข้องกับการมาเยือนโนฟโกรอดของ Zosima ในช่วงความขัดแย้งระหว่างอารามกับสาธารณรัฐโนฟโกรอดเกี่ยวกับสิทธิในการตกปลาของอาราม ครั้งหนึ่งมาร์ธาขับไล่พระออกจากโนฟโกรอดและเขาทำนาย:“ เวลาจะมาถึงเมื่อชาวบ้านนี้จะไม่เดินไปรอบ ๆ สนามหญ้าของพวกเขา ประตูบ้านจะปิดและจะไม่เปิดอีก ลานนี้จะว่างเปล่า” หลังจากนั้นไม่นานตามคำเชิญของบาทหลวง Theophilus Zosima ไปเยี่ยม Novgorod และ Martha อีกครั้งโดยกลับใจและต้อนรับเขาในบ้านของเธอ เธอให้กฎบัตรแก่อาราม Solovetsky เกี่ยวกับสิทธิของโทนี่ (สถานที่ตกปลา) ต่อจากนั้นมีความเห็นว่ามาร์ธาไม่สามารถออกเอกสารนี้ได้ แต่เป็นการปลอมแปลงพระภิกษุ Solovetsky ในภายหลัง

ในงานศิลปะ

• Martha the Posadnitsa หรือการพิชิต Novgorod - เรื่องราวทางประวัติศาสตร์โดย Nikolai Karamzin
• Marfa the Posadnitsa - ภาพยนตร์จากปี 1910
• ละครโทรทัศน์เรื่อง "Sofia" ผู้กำกับ Alexey Andrianov - Lydia Bayrashevskaya
• Marfa Posadnitsa - บทกวีของ Sergei Yesenin
• Marfa-Posadnitsa - นวนิยายโดย Dmitry Balashov (1972)
• ความโศกเศร้าของ Martha the Posadnitsa - เพลงของ Alexander Gorodnitsky (1959)
• The Widow's Plath - เรื่องราวโดย Boris Akunin (2016)
• Marfa, Posadnitsa Novgorod - โศกนาฏกรรมทางประวัติศาสตร์ในโองการของ Mikhail Pogodin (1830)

เราทุกคนกำลังพูดถึงผู้หญิงต่างชาติ มีผู้หญิงที่เข้มแข็งในรัสเซียด้วย หนึ่งในนั้นคือ Marfa Boretskaya ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อเล่น Posadnitsa นักประวัติศาสตร์ นักเขียน กวี และจิตรกรพยายามทำความเข้าใจภาพลักษณ์ของผู้หญิงที่น่าทึ่งคนนี้มาหลายศตวรรษแล้ว แต่ข้อมูลที่เชื่อถือได้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับเธอยังคงอยู่ นี่เป็นเรื่องปกติเนื่องจากเธอปรากฏตัวบนหน้าบันทึกพงศาวดารและเอกสารราชการเฉพาะเมื่อเธอพบว่าตัวเองเป็นหัวหน้าพรรคโนฟโกรอดฝ่ายหนึ่งที่สนับสนุนการต่อสู้อย่างเปิดเผยกับมอสโก และเนื่องจากในที่สุดเธอก็พ่ายแพ้ในการต่อสู้เพื่ออำนาจ การสะท้อนกิจกรรมของเธอที่เป็นลายลักษณ์อักษรจึงไม่ได้เกิดขึ้นโดยไม่มีอคติ แม้แต่การกระทำของเธอในรูปแบบดั้งเดิม แต่ไม่น่าเป็นไปได้ในการปราบ Novgorod ไปยังลิทัวเนียก็ยังได้รับการเก็บรักษาไว้:“ พวกเขาต้องการแต่งงานกับขุนนางชาวลิทัวเนียราชินีและต้องการพาเขาไปหาเธอใน Veliky Novgrad และพวกเขาต้องการเป็นเจ้าของร่วมกับเขา ดินแดนโนฟโกรอดทั้งหมด…” แต่กลับไปสู่เรื่องราวที่แท้จริงของ Martha the Posadnitsa พ่อของเธอคือเซมยอนโลชินสกีซึ่งเป็นตัวแทนของตระกูลโนฟโกรอดโบยาร์ผู้สูงศักดิ์ มาร์ธาแต่งงานสองครั้ง ตอนแรกเธอแต่งงานกับโบยาร์ฟิลิป ในการแต่งงานครั้งนี้ ลูกชาย Anton และ Felix เกิด ซึ่งต่อมาเสียชีวิตใน Zaonezhye ซึ่งเห็นได้ชัดว่าอยู่ระหว่างการรวบรวมบรรณาการจากดินแดนดังกล่าว หลังจากการตายของฟิลิป มาร์ธาแต่งงานกับนายกเทศมนตรีเมืองโนฟโกรอด ไอแซค โบเรตสกี้ คราวนี้เธอเลือกสามีด้วยตัวเอง อย่างน้อยก็ได้รับคำแนะนำจากการพิจารณาด้านวัตถุ การแต่งงานใหม่ให้กำเนิดลูกสามคน: มิทรี, เฟดอร์และเซเนีย เชื่อกันว่าหลังจากการแต่งงานครั้งนี้ ประมาณหนึ่งในสามของดินแดนโนฟโกรอดต้องตกไปอยู่ในมือของตระกูลโบเรตสกี้ ความมั่งคั่งมหาศาลทำให้มาร์ธาและสามีของเธอมีอิทธิพลอย่างแท้จริงต่อชีวิตของโนฟโกรอด มาถึงตอนนี้ในชีวิตทางการเมืองของ Veliky Novgorod กลุ่มโบยาร์ขนาดใหญ่สองกลุ่มได้ก่อตัวขึ้น: กลุ่มหนึ่งสนับสนุนการเป็นพันธมิตรใกล้ชิดกับมอสโกและอีกกลุ่มหนึ่งซึ่งนำโดย Boretskys ในทางปฏิบัติสนับสนุน "การสะสม" ให้กับลิทัวเนียเพื่อรักษาสิทธิพิเศษของพรรครีพับลิกันและเอกราชที่มากขึ้น การต่อสู้ระหว่างกลุ่มเป็นไปอย่างดุเดือดและนองเลือด มีการใช้ทุกวิถีทาง รวมถึงการฆ่าคู่ต่อสู้ด้วย อิทธิพลทางการเมืองของครอบครัว Boretsky ยังได้รับการอำนวยความสะดวกด้วยความจริงที่ว่าตามพ่อของเขาซึ่งอาจเสียชีวิตในยุค 60 มิทรีก็กลายเป็นนายกเทศมนตรีเมืองโนฟโกรอด เป็นที่น่าสังเกตว่าในช่วงเวลานี้ใน Veliky Novgorod มีการคัดเลือกและแต่งตั้งนายกเทศมนตรีตลอดชีวิต 18 คนจากมอสโกโดยได้รับเลือกนายกเทศมนตรีที่ใจเย็นเป็นเวลาหกเดือนซึ่งเป็นหัวหน้ารัฐบาลที่ได้รับการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการ อยากรู้ว่า Isaac Boretsky เป็น posadnik จาก Grand Duke of Moscow แต่ "มอง" ไปยังลิทัวเนีย แม้จะมีตำแหน่งสูงของลูกชายของเธอ แต่ครอบครัว Boretsky และพรรคผู้สนับสนุนลิทัวเนียก็นำโดย Martha เองอย่างมั่นใจ แต่เธอก็พ่ายแพ้ในการต่อสู้ทางการเมืองครั้งใหญ่ครั้งแรก สิ่งนี้เกิดขึ้นในปี 1470 เมื่อมีการเลือกตั้งสำหรับอาร์คบิชอปโนฟโกรอดคนใหม่ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วมีน้ำหนักทางการเมืองที่สำคัญในสาธารณรัฐ ในระหว่างการต่อสู้ ผู้อุปถัมภ์ของ Boretskys ซึ่งเป็น Sacristan Pimen ซึ่งได้รับการวางแผนว่าจะบวชใน Kyiv พ่ายแพ้และ Theophilus ที่ได้รับเลือกก็ได้รับการยกระดับขึ้นสู่ตำแหน่งในมอสโก ในปี 1471 แกรนด์ดุ๊กอีวานที่ 3 ผู้ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากอาร์คบิชอปที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่อย่างสมเหตุสมผล ได้ประกาศสงครามกับสาธารณรัฐโนฟโกรอด บางทีเขาอาจจะพยายามนานกว่านี้เพื่อแก้ไขปัญหาอย่างสันติ แต่ภายใต้การนำของมาร์ธา การเจรจาโดยตรงเริ่มต้นกับเมียร์ที่ 4 และร่างข้อตกลงก็ถูกร่างขึ้นเมื่อเข้าสู่สาธารณรัฐโนฟโกรอดในราชรัฐลิทัวเนียด้วยการอนุรักษ์ ของเอกราชและสิทธิทางการเมืองขั้นพื้นฐาน ลิทัวเนียสัญญาว่าจะให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่โนฟโกรอด โดยธรรมชาติแล้ว อีวานที่ 3 ไม่รอให้เธอเข้าใกล้
ของขวัญที่ดินสำคัญชิ้นแรก (การบริจาค) ให้กับอาราม Solovetsky นั้นจัดทำโดย Martha Boretskaya ซึ่งโอนกฎบัตรสำหรับการเป็นเจ้าของเกาะให้กับ Saint Zosima แห่ง Solovetsky เอง นี่จึงเป็นจุดเริ่มต้นของการถือครองที่ดินของอาราม หลังจากทำลายขุนนางหญิงแล้วเจ้าชายอีวานที่ 3 แห่งมอสโกผู้ยิ่งใหญ่ไม่ได้ยึดที่ดินออกจากอาราม มีการสู้รบหลายครั้ง การต่อสู้ที่ใหญ่ที่สุดคือยุทธการที่เชลอน กองกำลังอาสาสมัคร Novgorod ที่แข็งแกร่งสี่หมื่นคนซึ่งนำโดย Dmitry Boretsky นายกเทศมนตรีผู้ใจเย็นได้รับความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับ มิทรีถูกจับและประหารชีวิต Veliky Novgorod จ่ายค่าสินไหมทดแทนจำนวนมากยกดินแดนบางส่วนให้กับมอสโกและสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อ Ivan III แต่ยังคงรักษาสิทธิ์ในการปกครองตนเองในกิจการภายใน พรรคที่สนับสนุนลิทัวเนียพ่ายแพ้ แต่นี่ไม่ได้หยุด Marfa ซึ่งยังคงรักษาทั้งความมั่งคั่งและอิทธิพลทางการเมืองไว้ มาร์ธาสามารถรวบรวมตัวเองอีกครั้งที่ไม่พอใจกับคำสั่งของมอสโกและพลังทวิภาคีได้พัฒนาขึ้นจริงในโนฟโกรอด ในปี 1475 Ivan III ถูกบังคับให้มาที่ Novgorod เพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย แต่นี่กลับทำให้สถานการณ์แย่ลงเท่านั้น ในความพยายามที่จะนำโนฟโกรอดมาอยู่ภายใต้อิทธิพลของเขาในที่สุด อีวานที่ 3 เรียกร้องให้สาธารณรัฐที่กบฏยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเขาเป็นอธิปไตย โอนอำนาจตุลาการไปอยู่ในมือของเขาโดยสมบูรณ์ และสร้างที่ประทับของแกรนด์ดุ๊กแห่งมอสโกในเมือง ผู้สนับสนุน Boretskaya สามารถปฏิเสธข้อเรียกร้องของมอสโกในที่ประชุมได้ และสาธารณรัฐก็เริ่มเตรียมพร้อมสำหรับสงครามอีกครั้ง เอกอัครราชทูตเดินทางไปลิทัวเนียอีกครั้งเพื่อขอความช่วยเหลือ ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1477 กองทัพของ Ivan III ได้ปิดล้อมเมือง Novgorod ข้อเรียกร้องของ Grand Duke ต่อกลุ่มกบฏยิ่งเข้มงวดยิ่งขึ้น:“ ฉันจะกดกริ่งในบ้านเกิดของเราใน Novgorod จะไม่มีนายกเทศมนตรีและเราจะรักษาสถานะของเราไว้” การดำเนินการตามข้อเรียกร้องนี้นำไปสู่การสูญเสียอิสรภาพของโนฟโกรอดในที่สุด โดยธรรมชาติแล้วผู้สนับสนุน Marfa Boretskaya ต่อต้านเขาอย่างดุเดือดและเรียกร้องให้มีการต่อสู้ต่อไป แม้จะมีความพยายามทั้งหมดของ Marfa ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยการติดสินบนโดยตรงของชาว Novgorodians ซึ่งได้รับอาหารและเงิน แต่ก็กลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นที่จะปกป้องเมืองต่อไป การปะทะกันด้วยอาวุธเริ่มขึ้นบนถนนในเมืองโนฟโกรอดระหว่างผู้สนับสนุนและฝ่ายตรงข้ามของมอสโก ในไม่ช้าอาร์คบิชอป Theophilus และเจ้าชาย Vasily Grebenka-Shuisky ซึ่งเป็นผู้นำการป้องกันเมืองก็เดินไปที่ด้านข้างของ Grand Duke อย่างเปิดเผย เมื่อวันที่ 15 มกราคม ค.ศ. 1478 Veliky Novgorod เปิดประตูสู่กองทัพดยุคใหญ่ ในที่สุด Novgorod veche ที่มีชื่อเสียงก็ถูกยกเลิกไปในที่สุด และระฆัง veche ก็ถูกนำไปที่มอสโกด้วยซ้ำ ทรัพย์สินอันมหาศาลของ Boretskys ส่งต่อไปยังคลังของ Grand Ducal มาร์ธาและผู้สนับสนุนของเธอถูกจับและส่งตัวไปมอสโคว์ ชะตากรรมต่อไปของ Martha the Posadnitsa ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด ตามแหล่งข่าวบางแห่งเธอถูกส่งไปยัง Nizhny Novgorod ผนวชเป็นแม่ชีและเสียชีวิตในปี 1503 ตามเวอร์ชันอื่นเธอเสียชีวิตหรือถูกฆ่าตายระหว่างทางไปมอสโก สิ่งนี้เกิดขึ้นในอาณาเขตของอาณาเขตตเวียร์ในหมู่บ้าน Mleve แม้แต่ต้นศตวรรษที่ 20 ผู้แสวงบุญก็มาที่ Mlev เพื่อเคารพหลุมศพของมาร์ธาซึ่งมีการรักษาเกิดขึ้น เป็นเวลานานใน Novgorod Marfa ถือเป็นผู้พิทักษ์เสรีภาพของ Novgorod ผู้ซึ่งทนทุกข์ทรมานจากการต่อต้านมอสโกอย่างแข็งขัน โดยธรรมชาติแล้วเจ้าหน้าที่พยายามซ่อนเวลาที่เธอเสียชีวิตและสถานที่ฝังศพ การตั้งค่าทางการเมืองของ Martha the Posadnitsa ไม่น่าจะทำให้เกิดความเห็นชอบในหมู่คนรุ่นเดียวกันของเรา แต่ความตั้งใจและความดื้อรั้นที่ไม่ย่อท้อที่เธอนำไปปฏิบัติสมควรได้รับความเคารพ กิจกรรมของ Marfa Boretskaya ที่เกี่ยวข้องกับการล่มสลายของ Novgorod และนำไปสู่การเสียชีวิตของเธอเองถูกจินตนาการโดยนักเขียนหลายคนโดยเริ่มจาก N.M. Karamzin ผู้เขียนเรื่อง“ Martha the Posadnitsa หรือการล่มสลายของ Novgorod” (ในปี 1808) ซึ่งเป็นโครงเรื่องที่ยอดเยี่ยมสำหรับเรื่องราวและละคร

ความหมายของ BORETSKAYA MARFA ในสารานุกรมชีวประวัติโดยย่อ

โบเรตสกายา มาร์ฟา

Boretskaya, Marfa ภรรยาของนายกเทศมนตรี Isaac Andreevich ซึ่งหลังจากสามีของเธอเสียชีวิตก็กลายเป็นหัวหน้าของนักบวชชาวลิทัวเนียใน Novgorod และเป็นที่รู้จักในนาม Marfa the Posadnitsa บุคลิกของเธอตามอนุสาวรีย์นั้นค่อนข้างซีดเซียว เห็นได้ชัดว่าเธอเป็นผู้หญิงที่ฉลาดและกระตือรือร้นและรักอิสระ นักประวัติศาสตร์เริ่มต้นประวัติศาสตร์ของการล่มสลายของโนฟโกรอดในปี 1471 นับตั้งแต่การรณรงค์ครั้งแรกของจอห์นที่ 3 กับโนฟโกรอด เพื่ออธิบายฤดูใบไม้ร่วงนี้ เขากล่าวถึงเรื่องราวความสัมพันธ์ของมาร์ธากับคาซิเมียร์ กษัตริย์แห่งโปแลนด์และแกรนด์ดุ๊กแห่งลิทัวเนีย ซึ่งเขาเรียกว่าการทรยศไม่เพียงแต่เจ้าชายมอสโกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงออร์โธดอกซ์ด้วย ในโนฟโกรอดพรรคสำคัญของผู้สนับสนุนการเป็นพันธมิตรกับคาซิเมียร์ได้ก่อตั้งขึ้นและในตอนต้นของรัชสมัยของพระเจ้าจอห์นที่ 3 พวก Boretskys อยู่ในหัวหน้าพรรคนี้ เมื่อรู้สึกถึงความแข็งแกร่งของพวกเขา พรรค Boretsky มักจะดูถูกผู้ว่าการกรุงมอสโกและค่อนข้างตอบโต้ข้อเรียกร้องของ John ผู้ซึ่งแสวงหาความพึงพอใจอย่างหยาบคาย ในปี 1471 เมื่อเลือกอาร์คบิชอป การจับสลากไม่ได้ตกอยู่ที่จ่าสิบเอกพิเมน คนโปรดของมาร์ธา แต่ตกอยู่ที่ธีโอฟิลุส ผู้ถูกชักชวนให้ไปมอสโคว์ Boretskaya ใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้เพื่อแยกทางกับมอสโกเป็นครั้งสุดท้าย: ตามรายงานของมอสโกพงศาวดารพรรคของเธอได้รับความได้เปรียบและสถานทูตถูกส่งไปยัง Casimir พร้อมข้อเสนอให้เป็นหัวหน้าของ Novgorod พื้นฐานของบทบัญญัติโบราณของเสรีภาพพลเมืองของเขา จอห์นไปรณรงค์ต่อต้านโนฟโกรอดและในการรบหลายครั้งทำให้กองทัพโนฟโกรอดกระจัดกระจายไปโดยสิ้นเชิงโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากคาซิเมียร์ Novgorod ต้องยอมจำนนต่อมอสโกและสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อ John ในฐานะผู้พิพากษาสูงสุด แต่ John ไม่ได้ล่วงล้ำเสรีภาพทางการเมืองของ Novgorod และสิทธิในการปกครองตนเองในกิจการภายใน แต่สิ่งนี้ไม่ได้สร้างความมั่นใจให้กับ Martha และพรรคของเธอ นอกจากนี้คำสัญญาใหม่ในการช่วยเหลือจากคาซิเมียร์ก็ไม่ได้หยุดลง พรรคลิทัวเนียเริ่มแข็งแกร่งขึ้นอีกครั้งและได้รับความเหนือกว่าเหนือมอสโก การปะทะกันเกิดขึ้นระหว่างกันและการร้องเรียนของผู้ถูกกดขี่เรียกจอห์นไปที่โนฟโกรอด (1476) หลังจากนั้นชาวโนฟโกโรเดียนที่ขุ่นเคืองหลายคนก็เริ่มเดินทางไปมอสโคว์และแสวงหาความยุติธรรมจากแกรนด์ดุ๊กที่นั่น ในการเดินทางครั้งหนึ่ง Nazar ผู้แยกย่อยและเสมียน veche Zakhar โค้งคำนับจอห์นเรียกเขาว่าไม่ใช่ลอร์ดอย่างที่ชาว Novgorodians มักเรียกเขาว่า แต่เป็นผู้มีอำนาจสูงสุด จอห์นซึ่งรู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างพรรค Boretskaya และ Casimir และการเตรียมการของพวกเขาและตัดสินใจที่จะยุติชุมชน veche ได้ส่งเอกอัครราชทูตไปยัง Novgorod เพื่อถามว่าชาว Novgorodians ต้องการรัฐแบบไหนนั่นคือพวกเขาทำหรือไม่ ต้องการมีแกรนด์ดุ๊กเป็นกษัตริย์เผด็จการ เป็นผู้บัญญัติกฎหมายและผู้พิพากษาเพียงคนเดียว คำถามดังกล่าวทำให้เกิดความสับสนอย่างมากต่อชาว Novgorodians: พรรคของ Martha ใช้ประโยชน์จากความกลัวโดยทั่วไปทำให้เกิดความวุ่นวายในระหว่างที่ผู้สนับสนุนมอสโกที่กระตือรือร้นมากขึ้นหลายคนถูกสังหารและหันไปหา Casimir เพื่อขอความช่วยเหลืออีกครั้งเมื่อได้รับจดหมายพับจาก จอห์น (1478) คาซิเมียร์เหมือนเมื่อก่อนไม่ได้ไปไกลกว่าสัญญาและโนฟโกรอดแม้จะมีความพยายามทั้งหมดของมาร์ธาและพรรคของเธอในการปกป้องตัวตนของพวกเขา แต่ก็ปล่อยให้กองทหารของจอห์นเข้ามาโดยไม่มีการต่อสู้ วันรุ่งขึ้นหลังจากเข้าเมือง 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1479 จอห์นสั่งให้มาร์ธาพร้อมหลานชายของเธอและโบยาร์จำนวนมากถูกจับกุมและส่งไปมอสโคว์ ที่ดินของเธอกลายเป็นสมบัติของยอห์น จากมอสโกมาร์ธาถูกนำตัวไปที่ Nizhny Novgorod เมื่อเธอถูกผนวชเป็นแม่ชีเธอชื่อมาเรียและถูกจำคุกในสำนักแม่ชีที่นั่น ไม่ทราบปีที่เธอเสียชีวิต - กิจกรรมของ Marfa Boretskaya ที่เกี่ยวข้องกับการล่มสลายของ Novgorod และนำไปสู่การเสียชีวิตของเธอเองถูกจินตนาการโดยนักเขียนหลายคนโดยเริ่มจาก N.M. Karamzin ผู้เขียนเรื่อง "Martha the Posadnitsa หรือการล่มสลายของ Novgorod" (ในปี 1808) ซึ่งเป็นโครงเรื่องที่ยอดเยี่ยมสำหรับเรื่องราวและละคร วี อาร์-วี

สารานุกรมชีวประวัติโดยย่อ. 2012

ดูการตีความ คำพ้องความหมาย ความหมายของคำ และสิ่งที่ BORETSKAYA MARFA เป็นภาษารัสเซียในพจนานุกรม สารานุกรม และหนังสืออ้างอิง:

• มาร์ฟา
  (ลูกา 10:38-42) - น้องสาวของลาซารัสและมารีย์ซึ่งอาศัยอยู่ที่เบธานี พระเจ้าที่ 1 คริสต์เสด็จมาเยี่ยมบ้านของพวกเขาบ่อยครั้งในช่วง...
• มาร์ฟา ในพจนานุกรมสารานุกรมใหญ่:
  เห็นมารินและ...
• มาร์ฟา
  มาร์ธาและมารีย์ น้องสาวของลาซารัส กล่าวถึงในข่าวประเสริฐเกี่ยวกับการเสด็จเยือนเบธานีของพระคริสต์ ความแตกต่าง ตัวละครของน้องสาว - มาร์ธาในทางปฏิบัติและ ...
• มาร์ฟา ในพจนานุกรมสารานุกรม Big Russian:
  MARFA (ในโลก Ksenia Iv. Shestova) (ประมาณ ค.ศ. 1573-1631) แม่ของซาร์มิคาอิล Fedorovich ภรรยา เอฟ.เอ็น. โรมาโนวา (ดู ฟิลาเรต) เวลา 16.00 น....
• มาร์ฟา ในพจนานุกรมสำหรับการแก้และเขียนคำสแกน:
  "...โปซัดนิตซา" (คารัมซิน...
• มาร์ฟา ในพจนานุกรมคำพ้องความหมายภาษารัสเซีย:
  ชื่อ, …
• มาร์ฟา ในพจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซียฉบับสมบูรณ์
• มาร์ฟา ในพจนานุกรมอธิบายสมัยใหม่ TSB:
  และมารีย์ น้องสาวของลาซารัส กล่าวถึงในข่าวประเสริฐเรื่องการเสด็จเยือนเบธานีของพระคริสต์ ตัวละครที่แตกต่างกันของน้องสาว - มาร์ธาในทางปฏิบัติและ ...
• มาร์ฟา, มาร์ฟูชา ในพจนานุกรมคำสแลงของโจร:
  - …
• มาร์ธาแห่งโรมัน
  เปิดสารานุกรมออร์โธดอกซ์ "TREE" มาร์ธาแห่งโรม (+269) พลีชีพ ความทรงจำ 6 กรกฎาคม ภรรยาของผู้พลีชีพมารีน่าชาวเปอร์เซีย (ดู) ...
• มาร์ฟาแห่ง PSKOV ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์:
  เปิดสารานุกรมออร์โธดอกซ์ "TREE" มาร์ธาแห่งปัสคอฟ (+1300) เจ้าหญิงสาธุคุณ รำลึกเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน และในอาสนวิหารปัสคอฟนักบุญ...
• มาร์ธาแห่งเปอร์เซีย ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์:
  
• มาร์ธาแห่งโมเนวาเซีย ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์:
  เปิดสารานุกรมออร์โธดอกซ์ "TREE" มาร์ธาแห่งโมเนมวาเซีย ไลคาออน (+990) อธิการ มรณสักขี ความทรงจำ 24 พฤษภาคม มาร์ฟา...
• มาร์ฟา เอเชีย ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์:
  เปิดสารานุกรมออร์โธดอกซ์ "TREE" มาร์ธาแห่งเอเชีย มรณสักขี ความทรงจำ 6 กุมภาพันธ์ พระแม่มารีมาร์ธาและพระนางมารีย์ผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์...
• มูราวีเอวา มาร์ฟา นิโคลาเยฟนา
  Muravyova, Marfa Nikolaevna - นักบัลเล่ต์ชื่อดัง (พ.ศ. 2381 - พ.ศ. 2422) ซึ่งทำให้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและสาธารณชนในมอสโกพอใจอย่างสบายใจและ ...
• มาร์ฟา มาทเวฟนา ในสารานุกรมชีวประวัติโดยย่อ:
  Marfa Matveevna - จากตระกูล Apraksin ราชินีภรรยาคนที่สองของซาร์ Feodor Alekseevich เกิดเมื่อปี 1664 แต่งงานที่...
• มาร์ฟา อิวาโนฟนา ในสารานุกรมชีวประวัติโดยย่อ:
  Marfa Ivanovna - "แม่ชี" ผู้ยิ่งใหญ่ - ราชินีมารดาของซาร์มิคาอิลเฟโดโรวิช (เสียชีวิตในปี 2174) ลูกสาวของผู้ที่ได้รับเลือกให้เป็น "พัน" ของ Grozny...
• มาร์ฟา วาซิลีฟนา ในสารานุกรมชีวประวัติโดยย่อ:
  Marfa Vasilievna - ราชินีภรรยาคนที่สามของ John IV ลูกสาวของ Vasily Stepanovich Sobakin พ่อค้า Novgorod (ต่อมาเป็นโบยาร์) เกิดใน …
• มาร์ฟา อเล็กซีฟนา ในสารานุกรมชีวประวัติโดยย่อ:
  Marfa Alekseevna - เจ้าหญิง (1652 - 1707) ลูกสาวคนที่สองของ Alexei Mikhailovich จาก Maria Miloslavskaya โดดเด่นด้วยอิทธิพลใน...
• แมรี่ น้องสาวของลาซารัส ในสารานุกรมพระคัมภีร์ของ Nikephoros:
  ซึ่งองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงทำให้ฟื้นคืนพระชนม์อีกครั้งในวันที่สี่หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระองค์ (ยอห์น 11) เธออาศัยอยู่กับน้องสาว (มาร์ธา) และน้องชายของเธอ...
• ธีโอฟีเลียสแห่งนอฟโกรอดสกี้ ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์:
  เปิดสารานุกรมออร์โธดอกซ์ "TREE" Theophilus (+ 1482) อาร์คบิชอปแห่งโนฟโกรอด บาทหลวง ความทรงจำ 26 ตุลาคม ณ อาสนวิหารสาธุคุณ...
• มหาวิหารแห่งนักบุญ DIVEEVSKY ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์:
  เปิดสารานุกรมออร์โธดอกซ์ "TREE" วิหาร Diveyevo Saints เป็นการเฉลิมฉลองของโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซีย เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญของอาราม Seraphim-Diveyevo เฉลิมฉลองวันที่ 14...
• มิคาอิล (อิวานอฟ) ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์:
  เปิดสารานุกรมออร์โธดอกซ์ "TREE" มิคาอิล (อิวาโนวา) (2410 - 2480) สคีมาแม่ชีผู้พลีชีพ ในโลกของ Ivanova Marfa Ivanovna -
• แมรี่แห่งเปอร์เซีย ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์:
  เปิดสารานุกรมออร์โธดอกซ์ "TREE" มาร์ธาแห่งเปอร์เซีย (+ 346) พลีชีพ ความทรงจำของวันที่ 9 มิถุนายน มรณสักขีศักดิ์สิทธิ์ เทกลา มาร์ธา...
• มาริน เปอร์ซิยานิน ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์:
  เปิดสารานุกรมออร์โธดอกซ์ "TREE" มารินชาวเปอร์เซีย โรมัน (+269) พลีชีพ ความทรงจำ 6 กรกฎาคม ในรัชสมัยของจักรพรรดิ์คลอดิอุส...
• ลค 10 ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์
• ไอคอนไซปรัสของพระมารดาของพระเจ้า ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์:
  เปิดสารานุกรมออร์โธดอกซ์ "TREE" ไอคอนไซปรัสของพระมารดาของพระเจ้า การเฉลิมฉลองวันที่ 20 เมษายน สัปดาห์ออร์โธดอกซ์ นักบุญ...

#ประวัติศาสตร์รัสเซีย #ประวัติศาสตร์ #ผู้คน #ผู้หญิง #สังคม #Marfaboretskaya

ในเรื่อง "Marfa Posadnitsa" เขาเรียก Marfa Boretskaya "พลเมืองคนสุดท้ายของ Novgorod"นี่คือความคิดเห็นของนักเขียน Karamzin ซึ่งแตกต่างจากการประเมินของ Karamzin นักประวัติศาสตร์ “ หญิงชราผู้ดื้อรั้น Marfa Boretskaya ผู้พยายามย้าย Novgorod ไปยังการปกครองของลิทัวเนียนั้นมีความคล้ายคลึงกับนางเอกโรแมนติกของ Karamzin เล็กน้อย” Yu. G. Alekseev ให้คำตัดสินของเขา

ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับผู้หญิงคนนี้ ไม่มีวันเกิดที่แน่นอน แต่ถ้าเธออายุ 45-50 ปีภายในปี 1471 ตามความคิดในเวลานั้นเธอก็ถือว่าเป็นหญิงชราแล้ว ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับพ่อแม่ ต้นกำเนิด วัยเด็ก เยาวชน หรือสถานการณ์การแต่งงานของเธอ สามีของมาร์ธาเป็นตัวแทนของ Isaac Andreevich Boretsky ผู้มั่งคั่งแห่งโนฟโกรอด โบยาร์ และตระกูลโปซาดนิก ในการแต่งงานครั้งนี้ Martha และ Isaac มีลูกชายสามคน - Andrei, Dmitry และ Fedor

เป็นการยากที่จะพูดอะไรเกี่ยวกับบทบาทที่แท้จริงของ I. A. Boretsky ในชีวิตทางการเมืองของ Novgorod เป็นที่น่าสังเกตว่าเมื่อเวลาผ่านไปมีการเปลี่ยนแปลงร้ายแรงในกลไกการทำงานของระบอบประชาธิปไตยโนฟโกรอด ตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 60 ศตวรรษที่สิบสี่ มีการจัดตั้งคณะกรรมการ posadnik ซึ่งมีสมาชิก 6 คน โดยหนึ่งในนั้นควบคุมเป็นเวลาหนึ่งปีในฐานะ posadnik ที่สงบเงียบ ในทศวรรษที่สองของศตวรรษที่ 15 คณะกรรมการ posadnik ขยายเป็น 12 คน และในช่วงครึ่งแรกของทศวรรษที่ 20 ศตวรรษที่สิบห้า – มากถึง 24 คน มีกำหนดระยะเวลาหกเดือนในการแต่งตั้งนายกเทศมนตรี จากข้อมูลของ V.V. Pokhlebkin I.A. Boretsky เป็นนายกเทศมนตรีที่สงบตั้งแต่เดือนสิงหาคม 1438 ถึงกุมภาพันธ์ 1439 ซึ่งน้อยกว่าปกติ ตำแหน่ง "นายกเทศมนตรี" สำหรับทุกคนที่รับหน้าที่เป็นนายกเทศมนตรีที่สงบเงียบกลายเป็นตำแหน่งตลอดชีวิตซึ่งอาจส่งผลให้ I. A. Boretsky มีอิทธิพลต่อชีวิตทางสังคมและการเมืองของประเทศ

หลังจากสามีของเธอเสียชีวิต Marfa ที่ชาญฉลาด กระตือรือร้น และหิวโหยอำนาจยังคงมีอิทธิพลต่อชีวิตในเมืองต่อไป ซึ่งเธอได้รับฉายา Marfa the Posadnitsa แหล่งข้อมูลที่มีอยู่ไม่อนุญาตให้เรายืนยันว่าเธอเข้าร่วมในการประชุมของสภานายกเทศมนตรีและกำหนดมุมมองของเธอต่อพวกเขา แต่เธอซึ่งมีทรัพยากรและวิธีการในการมีอิทธิพลต่อชาวโนฟโกโรเดียนก็ประสบความสำเร็จเป็นสองเท่าที่ veche สนับสนุนมุมมองของเธอ

นับเป็นครั้งแรกที่พรรคของ Martha the Posadnitsa ได้รับความเหนือกว่าในปี 1470-1471 สถานทูตถูกส่งไปยังกษัตริย์เมียร์เมียร์โปแลนด์ - ลิทัวเนียพร้อมข้อเสนอให้เป็นหัวหน้าของโนฟโกรอดบนพื้นฐานของสถาบันโบราณและเคารพต่อเสรีภาพของพลเมืองโนฟโกรอด ข้อตกลงดังกล่าวลงนามในต้นฤดูใบไม้ผลิปี 1471 ต่อมาในวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1471 ชาวโนฟโกโรเดียน (40,000 คน) พ่ายแพ้โดยกองทัพมอสโกที่แข็งแกร่งห้าพันคนบนแม่น้ำเชลอนซึ่งได้รับคำสั่งจากเจ้าชายดานีล มิทรีเยวิช โคล์มสกี้ . ชาวโนฟโกโรเดียน 12,000 คนยังคงอยู่ในสนามรบ 1,700 คนถูกจับเพื่อเรียกค่าไถ่

Dmitry Boretsky ลูกชายคนโตของ Martha เป็นนายกเทศมนตรีเมือง Novgorod ในปี 1471 เขาถูกทำให้เป็นโบยาร์โดย Ivan III มิทรีกระทำการภายใต้อิทธิพลของแม่ของเขาต่อมอสโกและถูกจับที่แม่น้ำเชลอน พวกเขาจำการเดินทางของเขาไปยัง Casimir โดยเป็นส่วนหนึ่งของสถานทูต ถือว่าเป็นการทรยศและประหารชีวิตเขาใน Staraya Russa

ในปี 1478 ภายใต้อิทธิพลของ Marfa และจากการคุกคามของการอยู่ใต้บังคับบัญชาของ Novgorod ไปยังมอสโกอย่างสมบูรณ์ในช่วงเหตุการณ์ความไม่สงบ สมาชิกหลายคนของ "พรรคโปรมอสโก" ถูกสังหารและพรรค "โปร - ลิทัวเนีย" หันไปหาคาซิเมียร์อีกครั้ง ซึ่งเป็นครั้งที่สองที่ไม่ได้ให้ความช่วยเหลือใด ๆ แก่ Marfa และผู้สนับสนุนของเธอ เมื่อถึงเวลานี้ฟีโอดอร์ลูกชายคนที่สองของมาร์ธาเสียชีวิตแล้ว (ค.ศ. 1476) พร้อมกับภรรยาของเขาในมูรอมซึ่งเขาถูกล่ามโซ่ตามคำสั่งของอีวานที่ 3 พวกเขาร่วมกับนายกเทศมนตรี Vasily Ananich และโบยาร์คนอื่น ๆ พวกเขาปล้นทุบตีและสังหารผู้สนับสนุนมอสโกซึ่ง Ivan III ลุกขึ้นยืน

ในปี 1478 ชาว Novgorodians ซึ่ง Marfa ยุยงโดยกล่าวหาว่านายกเทศมนตรี Vasily Nikiforov สมรู้ร่วมคิดกับมอสโกและสับเขาด้วยขวาน ผู้สนับสนุนมอสโกบางคนก็ถูกสังหารเช่นกัน และคนอื่นๆ ถูกบังคับให้สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อโนฟโกรอด เป็นเวลาหกสัปดาห์ที่ชาว Novgorodians ได้จัดเอกอัครราชทูตของ Grand Duke Ivan III เริ่มการรณรงค์ใหม่ซึ่ง Novgorod boyars ตอบโต้ด้วยการร้องขอให้เข้ารับราชการ

มาร์ธาเองพร้อมกับวาซิลีหลานชายของเธอถูกส่งไปยัง Nizhny Novgorod และผนวชเป็นแม่ชีภายใต้ชื่อแมรี่ ไม่ทราบปีที่เธอเสียชีวิตพร้อมกับหลานชายที่ถูกคุมขังในอารามแห่งหนึ่ง เจ้าของที่ดิน Novgorod 20,000 คนพร้อมครอบครัวถูกเนรเทศ (พลัดถิ่น) ออกจากดินแดน Novgorod ซึ่งสูญเสียเอกราชไปโดยสิ้นเชิง

ลิ้นของระฆังโนฟโกรอดถูกฉีกออกแม้ว่าลิ้นของมาร์ธาโบเรตสกายาจะมีบทบาทสำคัญในความขัดแย้งระหว่างมอสโกว - โนฟโกรอดนี้ก็ตาม เธอสวนทางกับกระแส โดยไม่ได้คำนวณความแข็งแกร่งของเธออย่างชัดเจน สำหรับบางคน Martha the Posadnitsa สามารถใช้เป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยอย่างไม่เห็นแก่ตัว หากจู่ๆ รัสเซียล่มสลายเนื่องจากการแบ่งแยกดินแดน หากมีใครปรากฏตัวในสาธารณรัฐโนฟโกรอด ก็จะเป็นการยากที่จะหาบุคคลที่โดดเด่นกว่านี้มาเป็นสัญลักษณ์ของอธิปไตยในท้องถิ่น เอกราช การต่อสู้เพื่ออิสรภาพ ฯลฯ

เนื่องจากมอสโกยังคงยืนอยู่และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาไม่มีใครเสนอให้อาสาสมัครของสหพันธรัฐรัสเซีย "กลืนอำนาจอธิปไตยมากขึ้น" ชะตากรรมของ Marfa-Posadnitsa ถูกมองว่าเป็นคำตัดสินของระบอบประชาธิปไตย Novgorod veche ซึ่งภายในศตวรรษที่ 15 เสื่อมถอยลงเป็นคณาธิปไตยแบบโบยาร์ ในเวลาเดียวกัน ประชาธิปไตยของโนฟโกรอดเสื่อมถอยลงไปสู่ความเสื่อมทรามอย่างแท้จริง "ชายร่างผอมบางนิรันดร์" ของโนฟโกรอดไม่สนใจว่าพวกเขาจะ "ดึง" ให้ใครตราบใดที่พวกเขาจ่ายเงิน ภายในต้นศตวรรษที่ 21 ทั้ง "ชายร่างผอมชั่วนิรันดร์" และ "มาร์ฟา-โปซาดนิตซี" ยังไม่สูญพันธุ์ในรัสเซีย และ “คาซิเมียร์” ก็พร้อมเสมอ

การสิ้นสุดเอกราชของโนฟโกรอด

ในปี 1478 ในระหว่างการรณรงค์ทางทหารครั้งใหม่ ในที่สุด Ivan III ก็กีดกันดินแดน Novgorod จากสิทธิพิเศษในการปกครองตนเองและขยายอำนาจของระบอบเผด็จการไปยังพวกเขา เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการยกเลิก Novgorod veche ระฆัง veche จึงถูกนำตัวไปมอสโคว์และมีการส่งต่อประโยคไปยังพลเมืองผู้มีอิทธิพล ดินแดนของมาร์ธาถูกยึดเธอและหลานชายของเธอ Vasily Fedorovich Isakov ถูกนำตัวไปมอสโคว์เป็นครั้งแรกจากนั้นจึงถูกเนรเทศไปที่ Nizhny Novgorod ซึ่งพวกเขาถูกผนวชให้เป็นสงฆ์ภายใต้ชื่อของ Mary in the Conception (จากปี 1814 - Holy Cross) Monastery ซึ่งในนั้น เธอเสียชีวิตในปี 1503 ตามเวอร์ชันอื่น Martha เสียชีวิตหรือถูกประหารชีวิตระหว่างทางไปมอสโกในหมู่บ้าน Mleve, Bezhetsk Pyatina, Novgorod Land

ในพงศาวดารรัสเซีย Martha Boretskaya ถูกเปรียบเทียบกับ Jezebel, Delilah, Herodias และ Empress Eudoxia ข้อกล่าวหาต่อเธอรวมถึงความปรารถนาที่จะแต่งงานกับ "ลอร์ดชาวลิทัวเนีย" เพื่อเป็นเจ้าของ Novgorod หลังจากการผนวกเข้ากับอาณาเขตของลิทัวเนีย

มาร์ฟา โบเรตสกายา

Marfa Boretskaya ไม่เคยเป็นและไม่สามารถเป็นโพซาดนิกได้ ชื่อเล่นนี้เป็นเพียงการเยาะเย้ยอันชั่วร้ายของชาวมอสโกในระบบสถานะของสาธารณรัฐดั้งเดิม - Veliky Novgorod ด้วยความที่เป็นภรรยาม่ายของเจ้าของที่ดินที่ร่ำรวยและตัวเธอเองเป็นเจ้าของที่ดินอันกว้างใหญ่ริมฝั่ง Dvina และทะเลน้ำแข็ง เธอปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีการเมืองของ Novgorod ในปี 1470 ระหว่างการเลือกตั้งอาร์คบิชอปแห่ง Novgorod คนใหม่ Pimen ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเธอไม่ได้รับตำแหน่งและ Theophilus ที่ได้รับเลือกนั้นได้รับการแต่งตั้งในมอสโกวไม่ใช่ในเคียฟตามที่พรรคลิทัวเนียต้องการ

มาร์ธาและลูกชายของเธอ ซึ่งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองโนฟโกรอด มิทรี ในปี 1471 สนับสนุนการถอนตัวของนอฟโกรอดจากการพึ่งพามอสโก ซึ่งก่อตั้งโดย Yazhelbitsky Peace (1456) มาร์ธาเป็นผู้นำอย่างไม่เป็นทางการของการต่อต้านโบยาร์ในมอสโก เธอได้รับการสนับสนุนจากหญิงม่ายโนฟโกรอดผู้สูงศักดิ์อีกสองคน: อนาสตาเซีย (ภรรยาของโบยาร์อีวานกริกอรีวิช) และยูเฟเมีย (ภรรยาของนายกเทศมนตรี Andrei Gorshkov) มาร์ธาซึ่งมีเงินทุนจำนวนมาก ได้เจรจากับแกรนด์ดุ๊กแห่งลิทัวเนียและกษัตริย์แห่งโปแลนด์คาซิมีร์ที่ 4 เกี่ยวกับการเข้าสู่นอฟโกรอดเข้าสู่ราชรัฐลิทัวเนียบนพื้นฐานของเอกราชในขณะที่ยังคงรักษาสิทธิทางการเมืองของโนฟโกรอด

เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเจรจาเรื่องการผนวกนอฟโกรอดเข้ากับราชรัฐลิทัวเนีย แกรนด์ดุ๊กอีวานที่ 3 จึงประกาศสงครามกับสาธารณรัฐโนฟโกรอดและเอาชนะกองทัพโนฟโกรอดในยุทธการที่เชลอน (ค.ศ. 1471) Dmitry Boretsky ถูกประหารชีวิตในฐานะอาชญากรทางการเมือง อย่างไรก็ตามสิทธิของ Novgorod ในการปกครองตนเองในกิจการภายในยังคงอยู่ มาร์ธาแม้ลูกชายของเธอเสียชีวิตและการกระทำของอีวานที่ 3 แต่การเจรจายังคงดำเนินต่อไปกับคาซิเมียร์ซึ่งสัญญาว่าจะสนับสนุนเธอ เกิดความขัดแย้งระหว่างฝ่ายลิทัวเนียและมอสโกซึ่งกลายเป็นที่รู้จักของ Ivan III

สาธารณรัฐโนฟโกรอด ศตวรรษที่ 15

ภัยคุกคามที่ชัดเจนต่อเอกราชจากมอสโกแกรนด์ดุ๊กนำไปสู่การจัดตั้งพรรคต่อต้านมอสโกที่มีอิทธิพล นำโดยหญิงม่ายผู้กระตือรือร้นของนายกเทศมนตรี Marfa Boretskaya และลูกชายของเธอ ความเหนือกว่าอย่างเห็นได้ชัดของมอสโกบังคับให้ผู้สนับสนุนเอกราชต้องค้นหาพันธมิตร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในราชรัฐลิทัวเนีย เมื่อถึงจุดหนึ่งพรรคต่อต้านมอสโกสามารถบรรลุความสำเร็จครั้งใหญ่ในการต่อสู้ทางการเมืองภายใน: สถานทูตถูกส่งไปยังลิทัวเนียหลังจากนั้นมีการร่างข้อตกลงกับแกรนด์ดุ๊กคาซิเมียร์ ตามข้อตกลงนี้ Novgorod ในขณะที่ตระหนักถึงอำนาจของแกรนด์ดุ๊กแห่งลิทัวเนีย แต่ยังคงรักษาโครงสร้างของรัฐไว้เหมือนเดิม ลิทัวเนียให้คำมั่นว่าจะช่วยในการต่อสู้กับอาณาเขตมอสโก การปะทะกับ Ivan III เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

ระฆังโนฟโกรอด

สัญลักษณ์แห่งความเป็นอิสระของสาธารณรัฐโนฟโกรอด ด้วยความช่วยเหลือของระฆังนี้ ได้มีการประชุม Novgorod veche ซึ่งเป็นรูปแบบของรัฐบาลที่มีเอกลักษณ์ (อำนาจนิติบัญญัติ)

ในปี 1478 ในระหว่างการรณรงค์ทางทหารครั้งใหม่ ในที่สุด Ivan III ก็กีดกันดินแดน Novgorod จากสิทธิพิเศษในการปกครองตนเองและขยายอำนาจของระบอบเผด็จการไปยังพวกเขา เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการยกเลิก Novgorod veche ระฆัง veche จึงถูกนำตัวไปมอสโคว์