Chaadaev ฉันจำช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมได้ “ฉันจำช่วงเวลาอันแสนวิเศษได้”: เรื่องราวของการสร้างสรรค์บทกวี

ในวันนี้ - 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2368 - วันที่ Anna Petrovna Kern ออกเดินทางจาก Trigorskoye พุชกินมอบบทกวี "K*" ให้เธอซึ่งเป็นตัวอย่างของบทกวีชั้นสูง ผลงานชิ้นเอกของบทกวีของพุชกิน ทุกคนที่ให้ความสำคัญกับบทกวีรัสเซียก็รู้จักเขา แต่ในประวัติศาสตร์วรรณกรรม มีผลงานเพียงไม่กี่ชิ้นที่จะตั้งคำถามมากมายในหมู่นักวิจัย กวี และผู้อ่าน ผู้หญิงที่แท้จริงที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับกวีคือใคร? อะไรเชื่อมโยงพวกเขา? เหตุใดเธอจึงกลายเป็นผู้รับข้อความบทกวีนี้

ประวัติความเป็นมาของความสัมพันธ์ระหว่างพุชกินกับแอนนาเคอร์นสับสนและขัดแย้งกันมาก แม้ว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาจะก่อให้เกิดบทกวีที่โด่งดังที่สุดบทหนึ่งของกวี แต่นวนิยายเรื่องนี้แทบจะเรียกได้ว่าเป็นเวรเป็นกรรมสำหรับทั้งคู่

กวีวัย 20 ปีพบกับ Anna Kern วัย 19 ปีภรรยาของนายพล E. Kern วัย 52 ปีเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2362 ที่เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในบ้านของประธานสถาบันเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแห่ง ศิลปะอเล็กซี่โอเลนิน เขานั่งรับประทานอาหารเย็นไม่ไกลจากเธอ และพยายามดึงดูดความสนใจของเธอ เมื่อเคิร์นขึ้นรถม้า พุชกินก็ออกไปที่ระเบียงและเฝ้าดูเธออยู่นาน

การพบกันครั้งที่สองเกิดขึ้นเพียงหกปีต่อมา ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2368 ขณะถูกเนรเทศมิคาอิลอฟสกี้ พุชกินมักไปเยี่ยมญาติในหมู่บ้าน Trigorskoye ซึ่งเขาได้พบกับ Anna Kern อีกครั้ง ในบันทึกความทรงจำของเธอ เธอเขียนว่า: "เรากำลังนั่งทานอาหารเย็นและหัวเราะ... ทันใดนั้น พุชกินก็มาพร้อมกับไม้เท้าหนาขนาดใหญ่ในมือของเขา ป้าของฉันซึ่งฉันนั่งอยู่ข้างๆ แนะนำให้เขารู้จัก เขาโค้งคำนับต่ำมาก แต่ไม่ได้พูดอะไรสักคำ: ความขี้อายปรากฏให้เห็นในการเคลื่อนไหวของเขา ฉันยังไม่มีอะไรจะพูดกับเขาเลย และเราต้องใช้เวลาสักพักเพื่อทำความคุ้นเคยและเริ่มพูดคุยกัน”

Kern อยู่ที่ Trigorskoye ประมาณหนึ่งเดือนพบกับพุชกินเกือบทุกวัน การพบกันอย่างไม่คาดคิดกับเคิร์นหลังจากห่างหายกันไป 6 ปี ทำให้เขาประทับใจไม่รู้ลืม ในจิตวิญญาณของกวี "การตื่นขึ้นมาแล้ว" - การตื่นขึ้นจากประสบการณ์ที่ยากลำบากทั้งหมดที่ต้องทน "ในถิ่นทุรกันดาร ในความมืดแห่งการถูกจองจำ" - ในช่วงหลายปีที่ถูกเนรเทศ แต่เห็นได้ชัดว่ากวีที่มีความรักไม่พบน้ำเสียงที่เหมาะสมและแม้ว่า Anna Kern จะสนใจซึ่งกันและกัน แต่คำอธิบายที่เด็ดขาดก็ไม่ได้เกิดขึ้นระหว่างพวกเขา

ในเช้าก่อนที่แอนนาจะจากไป พุชกินมอบของขวัญให้เธอ - บทแรกของ Eugene Onegin ซึ่งเพิ่งตีพิมพ์ ระหว่างหน้าที่ยังไม่ได้เจียระไนมีกระดาษแผ่นหนึ่งพร้อมบทกวีที่เขียนตอนกลางคืน...

ฉันจำช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมได้:

คุณปรากฏตัวต่อหน้าฉัน

ราวกับนิมิตอันเลือนลาง

เหมือนอัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์

ในความโศกเศร้าที่สิ้นหวัง

ในความกังวลเรื่องความวุ่นวายที่มีเสียงดัง

และฉันฝันถึงคุณสมบัติที่น่ารัก

หลายปีผ่านไป พายุเป็นลมกระโชกที่กบฏ

ปัดเป่าความฝันเก่าๆ

ลักษณะสวรรค์ของคุณ

ในถิ่นทุรกันดาร ในความมืดมิดแห่งคุกขัง

วันเวลาของฉันผ่านไปอย่างเงียบ ๆ

ปราศจากเทพ ไร้แรงบันดาลใจ

ไม่มีน้ำตา ไม่มีชีวิต ไม่มีความรัก

วิญญาณได้ตื่นขึ้น:

แล้วคุณก็ปรากฏตัวอีกครั้ง

ราวกับนิมิตอันเลือนลาง

เหมือนอัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์

และหัวใจก็เต้นด้วยความปีติยินดี

และสำหรับเขาพวกเขาก็ลุกขึ้นอีกครั้ง

และเทพและแรงบันดาลใจ

และชีวิตและน้ำตาและความรัก

จากบันทึกความทรงจำของ Anna Kern เรารู้ว่าเธอขอกระดาษแผ่นหนึ่งพร้อมข้อเหล่านี้จากกวีได้อย่างไร เมื่อผู้หญิงกำลังจะซ่อนมันไว้ในกล่อง กวีก็คว้ามันมาจากมือของเธออย่างเมามัน และไม่ต้องการคืนมันเป็นเวลานาน เคิร์นร้องขออย่างรุนแรง “ตอนนั้นฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในหัวของเขา” เธอเขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเธอ จากที่ปรากฏทั้งหมดปรากฎว่าเราควรจะขอบคุณ Anna Petrovna ที่ได้อนุรักษ์ผลงานชิ้นเอกชิ้นนี้ไว้เป็นวรรณกรรมรัสเซีย

15 ปีต่อมานักแต่งเพลงมิคาอิลอิวาโนวิชกลินกาเขียนเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ โดยใช้คำพูดเหล่านี้และอุทิศให้กับผู้หญิงที่เขาหลงรัก - แคทเธอรีนลูกสาวของ Anna Kern

สำหรับพุชกิน แอนนา เคิร์นเป็น "นิมิตที่เลือนลาง" อย่างแท้จริง ในถิ่นทุรกันดารบนที่ดิน Pskov ของป้าของเธอ Kern ที่สวยงามไม่เพียง แต่หลงใหลในพุชกินเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเจ้าของที่ดินใกล้เคียงด้วย ในจดหมายฉบับหนึ่งของเขา กวีเขียนถึงเธอว่า “ความเหลาะแหละเป็นสิ่งที่โหดร้ายเสมอ... ลาก่อน พระเจ้า ฉันโกรธจนแทบแทบเท้าคุณ” สองปีต่อมา Anna Kern ไม่กระตุ้นความรู้สึกใด ๆ ในพุชกินอีกต่อไป "อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์" หายไปและ "หญิงแพศยาแห่งบาบิโลน" ก็ปรากฏตัวขึ้น - นั่นคือสิ่งที่พุชกินเรียกเธอในจดหมายถึงเพื่อน

เราจะไม่วิเคราะห์ว่าทำไมความรักของพุชกินที่มีต่อเคิร์นจึงกลายเป็นเพียง "ช่วงเวลามหัศจรรย์" ซึ่งเขาประกาศเชิงทำนายในบทกวี ไม่ว่า Anna Petrovna เองจะตำหนิเรื่องนี้ไม่ว่าจะตำหนิกวีหรือสถานการณ์ภายนอกบางอย่างหรือไม่ - คำถามยังคงเปิดอยู่ในการวิจัยพิเศษ

เช่น. พุชกินก็เหมือนกับกวีคนอื่น ๆ ที่ได้สัมผัสกับความรู้สึกรักอย่างมาก ประสบการณ์และความรู้สึกทั้งหมดของเขาหลั่งไหลลงบนกระดาษในโองการที่ยอดเยี่ยม ในเนื้อเพลงของเขา คุณสามารถมองเห็นทุกแง่มุมของความรู้สึก งาน "ฉันจำช่วงเวลามหัศจรรย์" เรียกได้ว่าเป็นตัวอย่างตำราเรียนเนื้อเพลงรักของกวี อาจเป็นไปได้ว่าทุกคนสามารถท่องบทแรกของบทกวีที่มีชื่อเสียงได้อย่างง่ายดายด้วยใจ

โดยพื้นฐานแล้ว บทกวี “I Remember a Wonderful Moment” เป็นเรื่องราวความรัก กวีในรูปแบบที่สวยงามถ่ายทอดความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับการพบปะหลายครั้งในกรณีนี้เกี่ยวกับการประชุมที่สำคัญที่สุดทั้งสองครั้งและสามารถถ่ายทอดภาพลักษณ์ของนางเอกได้อย่างน่าสัมผัสและประเสริฐ

บทกวีนี้เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2368 และในปี พ.ศ. 2370 ตีพิมพ์ในปูม "ดอกไม้เหนือ" สิ่งพิมพ์นี้จัดการโดยเพื่อนของกวี A. A. Delvig

นอกจากนี้ หลังจากการตีพิมพ์ผลงานของ A.S. พุชกินการตีความทางดนตรีของบทกวีต่าง ๆ เริ่มปรากฏให้เห็น ดังนั้นในปี พ.ศ. 2382 M.I. กลินกาสร้างสรรค์นิยายโรแมนติกเรื่อง “I Remember a Wonderful Moment...” จากบทกวีของ A.S. พุชกิน เหตุผลในการเขียนเรื่องโรแมนติกคือการพบปะของ Glinka กับ Ekaterina ลูกสาวของ Anna Kern

อุทิศให้ใคร?

อุทิศให้กับบทกวีของ A.S. พุชกินถึงหลานสาวของประธานาธิบดี Academy of Arts Olenin - Anna Kern กวีเห็นแอนนาครั้งแรกในบ้านของโอเลนินในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก นี่คือในปี 1819 ในเวลานั้น Anna Kern แต่งงานกับนายพลและไม่ได้สนใจผู้สำเร็จการศึกษารุ่นเยาว์ของ Tsarskoye Selo Lyceum แต่บัณฑิตคนเดียวกันนั้นกลับหลงใหลในความงามของหญิงสาวคนนั้น

การพบกันครั้งที่สองของกวีกับเคิร์นเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2368 การประชุมครั้งนี้เป็นแรงผลักดันในการเขียนงาน "ฉันจำช่วงเวลามหัศจรรย์" จากนั้นกวีก็ถูกเนรเทศในหมู่บ้าน Mikhailovskoye และแอนนาก็มาที่ที่ดินใกล้เคียงของ Trigorskoye พวกเขามีช่วงเวลาที่สนุกสนานและไร้กังวล ต่อมา Anna Kern และ Pushkin มีความสัมพันธ์ฉันมิตรมากขึ้น แต่ช่วงเวลาแห่งความสุขและความสุขเหล่านั้นถูกตราตรึงอยู่ในผลงานของพุชกินตลอดไป

ประเภทขนาดทิศทาง

งานเกี่ยวข้องกับเนื้อเพลงรัก ผู้เขียนเปิดเผยความรู้สึกและอารมณ์ของฮีโร่โคลงสั้น ๆ ที่นึกถึงช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของเขา และเชื่อมโยงกับภาพลักษณ์ของผู้เป็นที่รัก

ประเภทคือจดหมายรัก “ ... คุณปรากฏตัวต่อหน้าฉัน ... ” - ฮีโร่หันไปหา "อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์" ของเขา เธอกลายเป็นผู้ปลอบใจและความสุขสำหรับเขา

สำหรับงานนี้ A.S. พุชกินเลือกเพนทามิเตอร์แบบ iambic และสัมผัสข้าม การใช้วิธีเหล่านี้ทำให้ความรู้สึกของเรื่องราวถูกถ่ายทอด เหมือนกับว่าเราเห็นและได้ยินพระเอกโคลงสั้น ๆ สดๆ ที่ค่อยๆ เล่าเรื่องราวของเขา

องค์ประกอบ

องค์ประกอบของงานวงแหวนมีพื้นฐานอยู่บนสิ่งที่ตรงกันข้าม บทกวีแบ่งออกเป็นหกช่วง

1. แถวแรกเล่าถึง "ช่วงเวลาที่วิเศษ" เมื่อพระเอกเห็นนางเอกครั้งแรก
2. ในทางกลับกัน ผู้เขียนวาดภาพวันที่ยากลำบากและสีเทาที่ปราศจากความรัก เมื่อภาพของผู้เป็นที่รักเริ่มค่อยๆ จางหายไปจากความทรงจำ
3. แต่ในตอนจบนางเอกกลับปรากฏแก่เขาอีกครั้ง จากนั้น “ชีวิต น้ำตา และความรัก” ก็ฟื้นคืนชีพในจิตวิญญาณของเขาอีกครั้ง

ดังนั้นงานนี้จึงถูกล้อมรอบด้วยการพบกันที่ยอดเยี่ยมของฮีโร่สองคน ช่วงเวลาแห่งเสน่ห์และความเข้าใจ

รูปภาพและสัญลักษณ์

ฮีโร่โคลงสั้น ๆ ในบทกวี "ฉันจำช่วงเวลาที่วิเศษได้ ... " แสดงถึงผู้ชายที่ชีวิตเปลี่ยนไปทันทีที่ความรู้สึกดึงดูดใจผู้หญิงที่มองไม่เห็นปรากฏขึ้นในจิตวิญญาณของเขา หากไม่มีความรู้สึกนี้ ฮีโร่ก็ไม่มีชีวิตอยู่ แต่เขามีอยู่จริง มีเพียงภาพที่สวยงามแห่งความงามอันบริสุทธิ์เท่านั้นที่สามารถเติมเต็มความหมายของเขาได้

ในงานเราเจอสัญลักษณ์ทุกชนิด ตัวอย่างเช่นภาพสัญลักษณ์ของพายุเป็นตัวตนของความยากลำบากในชีวิตประจำวันทุกสิ่งที่พระเอกโคลงสั้น ๆ ต้องอดทน ภาพเชิงสัญลักษณ์ “ความมืดมนแห่งการคุมขัง” หมายถึงเราถึงพื้นฐานที่แท้จริงของบทกวีนี้ เราเข้าใจว่าสิ่งนี้หมายถึงการเนรเทศของกวีเอง

และสัญลักษณ์หลักคือ “อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์” นี่คือสิ่งที่ไม่มีตัวตนสวยงาม ดังนั้นฮีโร่จึงยกระดับและสร้างจิตวิญญาณให้กับภาพลักษณ์ของคนที่เขารัก ต่อหน้าเราไม่ใช่ผู้หญิงบนโลกที่เรียบง่าย แต่เป็นสิ่งมีชีวิตศักดิ์สิทธิ์

หัวข้อและประเด็นต่างๆ

• แก่นกลางของบทกวีคือความรัก ความรู้สึกนี้ช่วยให้พระเอกมีชีวิตและอยู่รอดในวันที่เลวร้ายได้ นอกจากนี้ ธีมความรักยังมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับธีมของความคิดสร้างสรรค์อีกด้วย มันคือความตื่นเต้นของหัวใจที่ปลุกแรงบันดาลใจในตัวกวี ผู้เขียนสามารถสร้างได้เมื่ออารมณ์อันท่วมท้นเบ่งบานในจิตวิญญาณของเขา
• นอกจากนี้ A.S. พุชกินในฐานะนักจิตวิทยาตัวจริงยังอธิบายสถานะของฮีโร่ในช่วงเวลาต่าง ๆ ของชีวิตได้อย่างแม่นยำมาก เราจะเห็นว่าภาพของผู้บรรยายมีความแตกต่างกันอย่างน่าทึ่งเพียงใดในเวลาที่เขาพบกับ "อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์" และในเวลาที่เขาถูกจองจำอยู่ในถิ่นทุรกันดาร มันเหมือนกับคนสองคนที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง
• นอกจากนี้ผู้เขียนยังได้กล่าวถึงปัญหาการขาดเสรีภาพอีกด้วย เขาอธิบายไม่เพียงแต่การถูกจองจำทางกายภาพของเขาที่ถูกเนรเทศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคุกภายในด้วยเมื่อบุคคลถอนตัวเข้าสู่ตัวเองรั้วตัวเองออกจากโลกแห่งอารมณ์และสีสันที่สดใส นั่นคือเหตุผลว่าทำไมวันแห่งความเหงาและความเศร้าโศกในสมัยนั้นจึงกลายเป็นคุกสำหรับกวีในทุกแง่มุม
• ปัญหาการแยกจากกันปรากฏต่อผู้อ่านว่าเป็นโศกนาฏกรรมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้แต่ขมขื่น สถานการณ์ในชีวิตมักทำให้เกิดการแตกร้าวซึ่งกระทบต่อเส้นประสาทอย่างเจ็บปวดและซ่อนตัวอยู่ในส่วนลึกของความทรงจำ ฮีโร่ถึงกับสูญเสียความทรงจำอันสดใสของผู้เป็นที่รักเพราะความตระหนักรู้ถึงการสูญเสียนั้นทนไม่ได้

ความคิด

แนวคิดหลักของบทกวีคือบุคคลไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้อย่างเต็มที่หากหัวใจของเขาหูหนวกและวิญญาณของเขาหลับไป มีเพียงการเปิดใจรับความรักและความหลงใหลเท่านั้นจึงจะสามารถสัมผัสชีวิตนี้อย่างแท้จริง

ความหมายของงานนี้คือเพียงเหตุการณ์เล็กๆ เพียงครั้งเดียว แม้จะไม่สำคัญสำหรับคนรอบข้าง แต่ก็สามารถเปลี่ยนแปลงภาพลักษณ์ทางจิตวิทยาของคุณได้อย่างสิ้นเชิง และถ้าคุณเปลี่ยนทัศนคติของคุณต่อโลกรอบตัวคุณก็เปลี่ยนไป ซึ่งหมายความว่าช่วงเวลาหนึ่งสามารถเปลี่ยนโลกของคุณทั้งภายนอกและภายในได้ คุณเพียงแค่ต้องไม่พลาดไม่เสียเวลาหลายวันในความเร่งรีบและวุ่นวาย

หมายถึงการแสดงออกทางศิลปะ

ในบทกวีของเขา A.S. พุชกินใช้เส้นทางที่หลากหลาย ตัวอย่างเช่นเพื่อถ่ายทอดสถานะของฮีโร่ได้ชัดเจนยิ่งขึ้นผู้เขียนใช้คำต่อไปนี้: "ช่วงเวลาที่วิเศษ", "ความโศกเศร้าที่สิ้นหวัง", "เสียงที่อ่อนโยน", "ลักษณะสวรรค์", "ความคึกคักที่มีเสียงดัง"

เราพบกันในเนื้อความของงานและการเปรียบเทียบดังนั้นในช่วงแรกเราจะเห็นว่ารูปลักษณ์ของนางเอกนั้นถูกเปรียบเทียบกับนิมิตที่หายวับไปและตัวเธอเองก็ถูกเปรียบเทียบกับอัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์ คำอุปมา "พายุแห่งการกบฏที่กระจัดกระจายความฝันก่อนหน้านี้" เน้นย้ำว่าเวลาน่าเสียดายที่พรากไปจากพระเอก การปลอบใจเพียงอย่างเดียวของเขา - ภาพลักษณ์ของผู้เป็นที่รักของเขา

ดังนั้น A.S. พุชกินสามารถเล่าเรื่องราวความรักของเขาให้หลายคนไม่มีใครสังเกตเห็น แต่เป็นที่รักของเขา

น่าสนใจ? บันทึกไว้บนผนังของคุณ!

บทกวี “K***” ซึ่งมักเรียกกันว่า “ฉันจำช่วงเวลาที่วิเศษ...” ต่อจากบรรทัดแรก A.S. พุชกินเขียนเมื่อปี พ.ศ. 2368 เมื่อเขาได้พบกับแอนนาเคอร์นเป็นครั้งที่สองในชีวิต พวกเขาพบกันครั้งแรกในปี พ.ศ. 2362 กับเพื่อนร่วมกันในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Anna Petrovna ทำให้กวีหลงใหล เขาพยายามดึงดูดความสนใจของเธอ แต่เขาประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย - ในเวลานั้นเขาเพิ่งสำเร็จการศึกษาจาก Lyceum เมื่อสองปีก่อนและไม่ค่อยมีใครรู้จัก หกปีต่อมา เมื่อได้เห็นผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งครั้งหนึ่งเคยทำให้เขาประทับใจมากอีกครั้ง กวีผู้นี้ได้สร้างสรรค์ผลงานที่เป็นอมตะและอุทิศให้กับเธอ Anna Kern เขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเธอว่าในวันก่อนที่เธอออกเดินทางจากที่ดิน Trigorskoye ซึ่งเธอไปเยี่ยมญาติคนหนึ่ง Pushkin ได้มอบต้นฉบับให้เธอ ในนั้นเธอพบกระดาษแผ่นหนึ่งพร้อมบทกวี ทันใดนั้นกวีก็หยิบกระดาษแผ่นหนึ่งขึ้นมา และเธอต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการคืนบทกวีกลับคืนมา ต่อมาเธอได้มอบลายเซ็นให้กับเดลวิกซึ่งในปี พ.ศ. 2370 ได้ตีพิมพ์ผลงานในคอลเลกชั่น "ดอกไม้เหนือ" ข้อความของกลอนที่เขียนด้วย iambic tetrameter ด้วยความโดดเด่นของพยัญชนะโซโนรอนทำให้ได้เสียงที่นุ่มนวลและอารมณ์เศร้าโศก
ถึง ***

ฉันจำช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมได้:
คุณปรากฏตัวต่อหน้าฉัน
ราวกับนิมิตอันเลือนลาง
เหมือนอัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์

ท่ามกลางความโศกเศร้าที่สิ้นหวัง
ในความกังวลเรื่องความวุ่นวายที่มีเสียงดัง
เสียงอ่อนโยนฟังฉันเป็นเวลานาน
และฉันฝันถึงคุณสมบัติที่น่ารัก

หลายปีผ่านไป พายุเป็นลมกระโชกที่กบฏ
ปัดเป่าความฝันเก่าๆ
และฉันลืมเสียงอันอ่อนโยนของคุณ
ลักษณะสวรรค์ของคุณ

ในถิ่นทุรกันดาร ในความมืดมิดแห่งคุกขัง
วันเวลาของฉันผ่านไปอย่างเงียบ ๆ
ปราศจากเทพ ไร้แรงบันดาลใจ
ไม่มีน้ำตา ไม่มีชีวิต ไม่มีความรัก

วิญญาณได้ตื่นขึ้น:
แล้วคุณก็ปรากฏตัวอีกครั้ง
ราวกับนิมิตอันเลือนลาง
เหมือนอัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์

อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์

อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์
จากบทกวี "Lalla ruk" (1821) โดยกวี Vasily Andreevich Zhukovsky (17\"83-1852):
โอ้! ไม่ได้อยู่กับเรา
อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์
เขาจะมาเยี่ยมเป็นครั้งคราวเท่านั้น
พวกเรามีความงามแห่งสวรรค์
เขารีบร้อนเหมือนความฝัน
เหมือนฝันเช้าที่โปร่งสบาย
แต่เป็นการรำลึกถึงสิ่งศักดิ์สิทธิ์
เขาไม่แยกจากใจ
สี่ปีต่อมา พุชกินใช้สำนวนนี้ในบทกวีของเขา "ฉันจำช่วงเวลามหัศจรรย์..." (1825) ซึ่งทำให้คำว่า "อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์" ได้รับความนิยม ในสิ่งพิมพ์ตลอดชีวิตของเขากวีมักจะเน้นบรรทัดนี้จาก Zhukovsky เป็นตัวเอียงซึ่งตามธรรมเนียมของเวลานั้นหมายความว่าเรากำลังพูดถึงคำพูด แต่ต่อมาแนวปฏิบัตินี้ก็ถูกละทิ้ง และด้วยเหตุนี้สำนวนนี้จึงเริ่มถูกมองว่าเป็นการค้นพบบทกวีของพุชกิน
เชิงเปรียบเทียบ: เกี่ยวกับศูนย์รวมของความงามในอุดมคติของผู้หญิง

พจนานุกรมสารานุกรมของคำและสำนวนที่มีปีก - ม.: “ล็อคกด”- วาดิม เซรอฟ. 2546.

ดูว่า "อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:

เจ้าหญิง, มาดอนน่า, เทพธิดา, ราชินี, ราชินี, พจนานุกรมหญิงของคำพ้องความหมายรัสเซีย อัจฉริยภาพแห่งความงามอันบริสุทธิ์ คำนาม จำนวนคำพ้องความหมาย 6 เทพธิดา (346) ... พจนานุกรมคำพ้อง

ฉันจำช่วงเวลาอันแสนวิเศษได้ พระองค์ทรงปรากฏต่อหน้าฉัน ราวกับนิมิตที่แวบวับ ราวกับอัจฉริยภาพแห่งความงามอันบริสุทธิ์ เอ.เอส. พุชกิน เค เอ เคิร์น... พจนานุกรมอธิบายและวลีขนาดใหญ่ของ Michelson (การสะกดต้นฉบับ)

- (อัจฉริยะละติน จาก gignere สู่การคลอดบุตร สู่การผลิต) 1) พลังแห่งสวรรค์สร้างบางสิ่งที่ไม่ธรรมดาในทางวิทยาศาสตร์หรือศิลปะ ทำให้เกิดการค้นพบใหม่ ชี้ให้เห็นเส้นทางใหม่ 2) บุคคลที่มีอำนาจดังกล่าว 3) ตามแนวคิดโบราณ โรม...... พจนานุกรมคำต่างประเทศในภาษารัสเซีย

อัจฉริยะ- I, M. genie f. เยอรมัน อัจฉริยะพื้น อัจฉริยะ lat อัจฉริยะ. 1. ตามความเชื่อทางศาสนาของชาวโรมันโบราณ พระเจ้าทรงเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของมนุษย์ เมือง ประเทศ วิญญาณแห่งความดีและความชั่ว สล. 18. ชาวโรมันนำธูป ดอกไม้ และน้ำผึ้งมาถวายเทวดาหรือตามอัจฉริยภาพของตน... ... พจนานุกรมประวัติศาสตร์ของ Gallicisms ของภาษารัสเซีย

อัจฉริยะ อัจฉริยะ สามี (lat. อัจฉริยะ) (หนังสือ) 1. ความสามารถสร้างสรรค์สูงสุดในกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์หรือศิลปะ อัจฉริยะทางวิทยาศาสตร์ของเลนิน 2.บุคคลที่มีความสามารถคล้ายกัน ดาร์วินเป็นอัจฉริยะ 3. ในเทพปกรณัมโรมัน เทพชั้นต่ำที่สุด... ... พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov

- ... วิกิพีเดีย

- (พ.ศ. 2342 พ.ศ. 2380) กวีนักเขียนชาวรัสเซีย ต้องเดาคำพูดของ Pushkin Alexander Sergeevich ชีวประวัติ การดูหมิ่นศาลประชาชนไม่ใช่เรื่องยาก แต่การดูหมิ่นศาลของตนเองนั้นเป็นไปไม่ได้ การใส่ร้ายแม้จะไม่มีหลักฐาน แต่ก็ทิ้งร่องรอยชั่วนิรันดร์ นักวิจารณ์...... สารานุกรมรวมของคำพังเพย

ในแง่ที่เข้มงวดการใช้งานในงานวรรณกรรมของภาพศิลปะหรือวลีจากงานอื่นที่ออกแบบมาเพื่อให้ผู้อ่านจดจำภาพนั้น (บรรทัดของ A. S. Pushkin "เหมือนอัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์" ยืมมาจาก ... .. . พจนานุกรมสารานุกรม

ซม… พจนานุกรมคำพ้อง

หนังสือ

• พุชกินของฉัน... เคิร์น แอนนา เปตรอฟนา “อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์…” และ “โสเภณีชาวบาบิโลนของเรา”, “ที่รัก!

ฉันจำช่วงเวลาอันแสนวิเศษได้: พระองค์ทรงปรากฏต่อหน้าฉัน ราวกับนิมิตที่หายวับไป ราวกับอัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์ ในความโศกเศร้าที่สิ้นหวัง ในความกังวลของความวุ่นวายที่มีเสียงดัง เสียงที่อ่อนโยนฟังฉันเป็นเวลานาน และฉันก็ฝันถึงใบหน้าที่แสนหวาน หลายปีผ่านไป พายุที่กระจัดกระจายทำให้ความฝันในอดีตของฉันกระจัดกระจาย และฉันลืมเสียงอันอ่อนโยนของคุณ ลักษณะสวรรค์ของคุณ ในถิ่นทุรกันดาร ในความมืดมิดแห่งการคุมขัง วันเวลาของข้าพเจ้าดำเนินไปอย่างเงียบๆ ปราศจากพระเจ้า ไร้แรงบันดาลใจ ไร้น้ำตา ไร้ชีวิต ไร้ความรัก วิญญาณได้ตื่นขึ้นแล้ว: และคุณอยู่ที่นี่อีกครั้ง ราวกับนิมิตที่หายวับไป ราวกับอัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์ และหัวใจก็เต้นด้วยความปีติยินดี และสำหรับเขาแล้ว เทพและแรงบันดาลใจ ชีวิต น้ำตา และความรักก็กลับมาอีกครั้ง

บทกวีนี้จ่าหน้าถึง Anna Kern ซึ่งพุชกินพบมานานก่อนที่เขาจะถูกบังคับให้อยู่อย่างสันโดษในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี พ.ศ. 2362 เธอสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับกวี ครั้งต่อไปที่พุชกินและเคิร์นได้พบกันคือในปี พ.ศ. 2368 เท่านั้น เมื่อเธอไปเยี่ยมชมที่ดินของป้าของเธอ ปราสคอฟยา โอซิโปวา; Osipova เป็นเพื่อนบ้านของพุชกินและเป็นเพื่อนที่ดีของเขา เชื่อกันว่าการประชุมครั้งใหม่เป็นแรงบันดาลใจให้พุชกินสร้างบทกวีที่สร้างยุคสมัย

แก่นหลักของบทกวีคือความรัก พุชกินนำเสนอภาพร่างชีวิตของเขาโดยสังเขประหว่างการพบกันครั้งแรกกับนางเอกและช่วงเวลาปัจจุบันโดยกล่าวถึงเหตุการณ์หลักที่เกิดขึ้นกับฮีโร่โคลงสั้น ๆ ชีวประวัติทางอ้อม: การเนรเทศไปทางใต้ของประเทศช่วงเวลาแห่งความผิดหวังอันขมขื่นในชีวิตใน ซึ่งมีการสร้างสรรค์ผลงานศิลปะที่เต็มไปด้วยความรู้สึกมองโลกในแง่ร้ายอย่างแท้จริง (“ ปีศาจ”, “ ผู้หว่านแห่งอิสรภาพในทะเลทราย”) อารมณ์หดหู่ในช่วงที่ถูกเนรเทศใหม่ไปยังมรดกของครอบครัวมิคาอิลอฟสคอย อย่างไรก็ตามทันใดนั้นการฟื้นคืนชีพของจิตวิญญาณก็เกิดขึ้นปาฏิหาริย์แห่งการฟื้นฟูของชีวิตที่เกิดจากการปรากฏตัวของรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของรำพึงซึ่งนำมาซึ่งความสุขในอดีตของความคิดสร้างสรรค์และการสร้างสรรค์ซึ่งเปิดเผยต่อผู้เขียนจาก มุมมองใหม่. เป็นช่วงเวลาแห่งการตื่นรู้ทางจิตวิญญาณที่พระเอกโคลงสั้น ๆ พบกับนางเอกอีกครั้ง: "วิญญาณได้ตื่นขึ้น: และตอนนี้คุณได้ปรากฏตัวอีกครั้ง ... "

ภาพลักษณ์ของนางเอกมีความหมายกว้างไกลและมีบทกวีมากที่สุด มันแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญจากภาพที่ปรากฏบนหน้าจดหมายของพุชกินถึงริกาและเพื่อน ๆ ที่สร้างขึ้นในช่วงเวลาบังคับที่ใช้ในมิคาอิลอฟสกี้ ในขณะเดียวกัน การใช้เครื่องหมายเท่ากับก็ไม่ยุติธรรม เช่นเดียวกับการระบุ "อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์" กับชีวประวัติที่แท้จริงของ Anna Kern ความเป็นไปไม่ได้ที่จะรับรู้ถึงภูมิหลังทางชีวประวัติที่แคบของข้อความบทกวีนั้นถูกระบุด้วยความคล้ายคลึงกันของเนื้อหาและการเรียบเรียงกับข้อความบทกวีรักอีกเรื่องที่เรียกว่า "ถึงเธอ" ที่สร้างโดยพุชกินในปี พ.ศ. 2360

สิ่งสำคัญคือต้องจดจำแนวคิดเรื่องแรงบันดาลใจ ความรักต่อกวียังมีคุณค่าในแง่ของการให้แรงบันดาลใจที่สร้างสรรค์และความปรารถนาที่จะสร้างสรรค์ ชื่อบทบรรยายถึงการพบกันครั้งแรกของกวีและผู้เป็นที่รักของเขา พุชกินแสดงลักษณะของช่วงเวลานี้ด้วยคำฉายาที่สดใสและแสดงออกอย่างชัดเจน (“ ช่วงเวลาที่วิเศษ”, “ วิสัยทัศน์ที่หายวับไป”, “ อัจฉริยะแห่งความงามอันบริสุทธิ์”) ความรักต่อกวีเป็นความรู้สึกที่ลึกซึ้ง จริงใจ และมหัศจรรย์ที่ทำให้เขาหลงใหล บทกวีสามบทถัดไปอธิบายถึงขั้นตอนต่อไปในชีวิตของกวี - การถูกเนรเทศของเขา ช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิตของพุชกิน เต็มไปด้วยบททดสอบและประสบการณ์ของชีวิต นี่คือช่วงเวลาแห่ง "ความโศกเศร้าที่อิดโรย" ในจิตวิญญาณของกวี แยกทางกับอุดมคติในวัยเยาว์ของเขา ระยะแห่งการเติบโต (“ ความฝันเก่าที่ถูกปัดเป่า”) บางทีกวีอาจมีช่วงเวลาแห่งความสิ้นหวัง (“ ปราศจากเทพไม่มีแรงบันดาลใจ”) ก็ถูกกล่าวถึงเช่นกัน การเนรเทศของผู้เขียน (“ ในถิ่นทุรกันดารในความมืดมิดของการถูกจองจำ ... ”) ชีวิตของกวีดูเหมือนจะหยุดนิ่งและสูญเสียความหมายไป ประเภท - ข้อความ