Trego alfabetin rus të shtypur. Alfabeti rus. Kush e shpiku alfabetin rus

"Unë jam alfa dhe omega," i thotë Zoti autorit të Apokalipsit,

pra fillimi dhe mbarimi, shkronjat e para dhe të fundit të alfabetit... qielli

ka vetëm një rrotull të zbërthyer, ku me shkronja të zjarrta

yjësitë është shkruar e gjithë historia e universit.

K. Kedrov

Origjina e alfabetit rus

Besohet se shkrimi në rus u ngrit në shekullin e 10-të, kur u adoptua krishterimi. Megjithatë, kjo çështje mbetet e diskutueshme edhe sot. Fakti është se historianët marrin parasysh monumentet zyrtare të shkruara të antikitetit që u shfaqën pas Pagëzimit të Rusisë, megjithëse ka dëshmi për ekzistencën e shkrimit alfabetik të sllavëve edhe para Pagëzimit.

Përveç teorisë tradicionale të origjinës së alfabetit, ka versione të tjera. Për shembull, autori i teorisë filozofike të metakodit dhe riorientimit kozmik, K. Kedrov, krahasoi alfabetin (prej 28 shkronjave të alfabetit rus dhe atij grek) të gdhendur në muret e Katedrales së Shën Sofisë në Kiev me hieroglife që përshkruajnë pozicionin. të hënës gjatë muajit hënor në yjësitë. Si rezultat, u përftuan vlerat e mëposhtme: A - Demi, B - koka e Orionit, C - Orioni, D - Binjakët, D - Kanceri... Dhe shkronja e fundit në këtë alfabet Ω (omega) - Dashi. Kështu, u arrit përfundimi për origjinën kozmike të alfabetit dhe se të gjitha fjalët në gjuhën ruse kanë një korrespondencë kozmike.

Historia e alfabetit

Fillimisht, kishte dy alfabete - alfabeti glagolitik (folje - fol) dhe alfabeti cirilik. Priftërinjtë bizantinë, vëllezërit Kirili (në botë Konstandini) dhe Metodi, të dërguar nga perandori bizantin për t'u mësuar banorëve vendas të adhurojnë në gjuhën sllave, në vitin 863 krijuan një alfabet prej 38 shkronjash - glagolitik - bazuar në shenjat e alfabetit grek. Në fillim të shekullit të 10-të, bazuar në alfabetin glagolitik, u krijua një alfabet i ri sllav, më në përputhje me tiparet e sistemit fonetik sllav - alfabetin cirilik. Shkronjat e alfabetit të ri kërkonin më pak përpjekje kur shkruanin, kishin skica më të qarta dhe tregonin jo vetëm tinguj, por edhe numra.

Të dy alfabetet u përdorën për ca kohë, por gradualisht alfabeti glagolitik doli jashtë përdorimit. Gjithashtu, për shkak të zhdukjes së tingujve përkatës përjashtohen yus i jotizuar (Ѩ, Ѭ), pastaj yu i madh (Ѫ), jot E (Ѥ), xi, psi, fita, izhitsa, zelo, yat.

Shkronjat e mëdha në shkrimet e asaj kohe përdoreshin vetëm në fillim të një paragrafi dhe quheshin kapele. Vija e bukur (vija e kuqe) - rreshti i parë i një paragrafi - u krijua nga mjeshtra, dhe për këtë arsye librat e lashtë të shkruar me dorë ishin vepra arti. Letra fillestare jo vetëm që ishte zbukuruar me shkëlqim, por kishte edhe një kuptim të caktuar.

Reformat drejtshkrimore të gjysmës së dytë të shekullit të 17-të (në lidhje me "korrigjimin e librave" nën Patriarkun Nikon) fiksuan grupin e mëposhtëm të shkronjave: A, B, V, G, D, E, ZH, S, Z, I ( me një variant të ndryshëm drejtshkrimi Y për tingullin [ j]), I, K, L, M, N, O (në dy stile: "i ngushtë" dhe "i gjerë"), P, R, S, T, U, F , X, Ѡ, Ts, Ch, Sh, Ш, ь, ы, ь, Ѣ, У, И (në dy stile: IA dhe Ѧ), Ѯ, Ѱ, Ѳ, V. Alfabeti ka ekzistuar në këtë formë deri në reformën e radhës, deri në shekullin e 18-të, dhe sot është alfabeti kishtar sllav.

Nën Pjetrin I, në 1708-1711, mbishkrimet u eliminuan dhe shumë shkronja dyshe u shfuqizuan, si dhe shkronjat që përdoreshin për të shkruar numra (të cilët u bënë të parëndësishëm pas kalimit në numrat arabë).

Më pas, disa letra u rivendosën dhe u anuluan përsëri. Deri në vitin 1917, alfabeti erdhi në një përbërje me 35 shkronja (zyrtarisht; në fakt kishte 37 shkronja): A, B, C, D, D, E (E nuk konsiderohej një shkronjë e veçantë), Zh, Z, I ( Y nuk konsiderohej një shkronjë më vete) , I, K, L, M, N, O, P, R, S, T, U, F, X, C, Ch, Sh, Shch, b, S, b, Ѣ , E, Yu, I, Ѳ , V (gërma e fundit u rendit zyrtarisht, por përdorimi i saj gradualisht u zbeh).

Reforma e fundit e madhe e shkrimit u krye në vitet 1917-1918. Ky alfabet u bë gjithashtu baza e shkruar për shumicën e gjuhëve të BRSS, për të cilat shkrimi mungonte para shekullit të 20-të ose u zëvendësua gjatë viteve të pushtetit Sovjetik. Aktualisht, ka 33 shkronja në alfabetin tonë (nga të cilat 10 shërbejnë për të treguar zanoret, 21 - bashkëtingëllore dhe 2 shenja - ъ dhe ь).

Alfabeti modern rus

Alfabeti cirilik (cirilik) me emrat e shkronjave

Shiko gjithashtu:

Prima Vista Ndalohet kopjimi dhe publikimi i materialeve pa lejen e pronarit të faqes.

Një alfabet është një koleksion shkronjash ose shenjash të tjera që përdoren për të shkruar në një gjuhë të caktuar. Ka shumë alfabete të ndryshme, secili me karakteristikat dhe historinë e vet.

Në këtë rast do të flasim për alfabetin rus. Gjatë disa shekujve të ekzistencës, ajo u zhvillua dhe pësoi ndryshime.

Historia e alfabetit rus

Në shekullin e 9-të, falë murgjve Cyril dhe Metodius, u shfaq alfabeti cirilik. Që nga ky moment shkrimi sllav filloi të zhvillohej me shpejtësi. Kjo ka ndodhur në Bullgari. Aty kishte punëtori ku librat liturgjikë kopjoheshin dhe përktheheshin nga greqishtja.

Një shekull më vonë, gjuha e vjetër sllave e kishës erdhi në Rusi dhe në të u kryen shërbimet e kishës. Gradualisht, nën ndikimin e gjuhës së vjetër ruse, sllavishtja e vjetër kishtare pëson disa ndryshime.

Ndonjëherë ata vendosin një shenjë të barabartë midis gjuhës së vjetër sllave të kishës dhe gjuhës së vjetër ruse, gjë që është krejtësisht e gabuar. Këto janë dy gjuhë të ndryshme. Sidoqoftë, alfabeti, natyrisht, e ka origjinën nga sllavishtja e vjetër kishtare.

Në fillim, alfabeti i vjetër rus përbëhej nga 43 shkronja. Por shenjat e një gjuhe nuk mund të pranohen nga një gjuhë tjetër pa ndryshime, sepse shkronjat duhet disi të korrespondojnë me shqiptimin. Nga sa shkronja sllave të kishës së vjetër u hoqën, sa dhe cilat shkronja ishin të destinuara të shfaqeshin është subjekt i një artikulli të veçantë. Mund të themi vetëm se ndryshimet ishin domethënëse.

Gjatë shekujve të ardhshëm, alfabeti vazhdoi të përshtatej me kërkesat e gjuhës ruse. Shkronjat që nuk ishin në përdorim u shfuqizuan. Një reformë e rëndësishme e gjuhës u zhvillua nën Pjetrin I.

Në fillim të shekullit të 20-të, alfabeti rus kishte 35 shkronja. Në të njëjtën kohë, "E" dhe "Yo" konsideroheshin një shkronjë, ashtu si "I" dhe "Y". Por alfabeti përmbante shkronja që u zhdukën pas reformës së vitit 1918.

Shumica e shkronjave të alfabetit, deri në fillim të shekullit të 20-të, kishin emra të ndryshëm nga ata modernë. Nëse fillimi i alfabetit është i njohur ("az, ahu, plumb"), atëherë vazhdimi mund të duket i pazakontë: "folje, mirë, është, jetoj ..."

Sot alfabeti përbëhet nga 33 shkronja, nga të cilat 10 janë zanore, 21 janë bashkëtingëllore dhe dy shkronja që nuk tregojnë tinguj ("b" dhe "b").

Fati i disa shkronjave të alfabetit rus

Për një kohë të gjatë, "I" dhe "Y" konsideroheshin variante të së njëjtës shkronjë. Pjetri I, duke reformuar alfabetin, shfuqizoi shkronjën "Y". Por pas ca kohësh, ajo përsëri zuri vendin e saj në shkrimin rus, pasi shumë fjalë janë të paimagjinueshme pa të. Sidoqoftë, shkronja "Y" (dhe e shkurtër) u bë një shkronjë e pavarur vetëm në 1918. Për më tepër, "Y" është një shkronjë bashkëtingëllore, ndërsa "I" është një zanore.

Fati i shkronjës "Y" është gjithashtu interesant. Në 1783, drejtoresha e Akademisë së Shkencave, Princesha Ekaterina Romanovna Dashkova, propozoi futjen e kësaj shkronje në alfabet. Kjo nismë u mbështet nga shkrimtari dhe historiani rus N.M. Karamzin. Megjithatë, letra nuk u bë e përhapur. "Yo" u vendos në alfabetin rus nga mesi i shekullit të 20-të, por përdorimi i tij në botimet e shtypura vazhdon të mbetet i paqëndrueshëm: ndonjëherë "Yo" kërkohet të përdoret, ndonjëherë nuk pranohet kategorikisht.

Përdorimi i shkronjës "Ё" ngjan në mënyrë të paqartë me fatin e Izhitsa "V", shkronja që dikur plotësonte alfabetin. Praktikisht nuk u përdor, sepse u zëvendësua me shkronja të tjera, por vazhdoi të ekzistonte me krenari në disa fjalë.

Letra tjetër që meriton përmendje të veçantë është "Ъ" - një shenjë e vështirë. Para reformës së vitit 1918, kjo letër quhej "er" dhe përdorej me shkrim shumë më shpesh se tani. Domethënë, ai shkruhej domosdoshmërisht në fund të fjalëve që mbaronin me një bashkëtingëllore. Heqja e rregullit të mbylljes së fjalëve me "erom" çoi në kursime të mëdha në industrinë botuese, pasi sasia e letrës për shtypjen e librave u reduktua menjëherë. Por shenja e fortë mbetet në alfabet ajo kryen një funksion shumë të nevojshëm kur qëndron brenda një fjale.

Letër- Kjo është një shenjë e shkruar me ndihmën e së cilës tregohet një tingull i caktuar. E njëjta shkronjë mund të përfaqësojë tinguj të ndryshëm. Për shembull, letra G me një fjalë përreth tregon tingullin [g] dhe në fjalë rrethi- tingull [k].

Quhen të gjitha shkronjat e përdorura në fjalimin e shkruar dhe të renditura në një mënyrë konvencionale alfabeti.

Alfabeti rus përmban 33 shkronja. Shkronjat ndahen në të mëdha (kapitale) - A, T, F, dhe të vogla (të vogla) - a, t, f. Çdo shkronjë ka një emër: A- A, T- ju, L- ale, TE- ka e kështu me radhë, një vend i caktuar në alfabet dhe stili i tij, duke e dalluar nga shkronjat e tjera.

Alfabeti rus

Alfabeti rus me transkriptimin e shkronjave:

letraTranskriptimi letraTranskriptimi
të shtypurakapitaletë shtypurakapitale
A aA a [A] R rR r [er]
B bB b [bae] Me meMe me [es]
Në nëNë në [ve] T tT t [te]
G gG g [ge] U yU y [y]
D dD d [de] F fF f [ef]
AjoAjo [th"e] X xX x [Ha]
AjoAjo [th "o] Ts tsTs ts [tse]
FF [zhe] H hH h [che]
Z zZ z [ze] Sh shSh sh [sha]
Dhe dheDhe dhe [Dhe] sch schsch sch [sha]
e juajae juaja dhe të shkurtër
[të"]
KommersantKommersant shenjë e vështirë
K kK k [ka] s ss s [s]
L lL l [el"] b bb b shenjë e butë
MmMm [Em] UhUh [e]
N nN n [en] Yu YuYu Yu [th"y]
Oh ohOh oh [O] Unë IUnë I [th"a]
P fqP fq [pe]

Blloku dhe shkronjat e mëdha

Çdo shkronjë ka dy lloje stilesh: të shtypura dhe të mëdha. Shkronjat e bllokut përdoren në libra, në faqet e internetit, etj. Shkronjat e mëdha shkruhen me dorë, domethënë shkruhen me dorë.

A a, D d, M m - shkronja bllok

A a, D d, M m- shkronja të mëdha

Ndarja e shkronjave në shkronja të shtypura dhe të mëdha është mjaft arbitrare, pasi nga njëra anë ka shkronja që imitojnë shkrimin me shkronja të mëdha, nga ana tjetër ka njerëz që ndihen më rehat të shkruajnë shkronja të shtypura sesa të shkruajnë me shkronja të mëdha.

Bashkëtingëlloret dhe zanoret e alfabetit

Alfabeti rus përmban 33 shkronja, nga të cilat 10 janë zanore:

a, e, e, i, o, u, s, e, yu, i

21 bashkëtingëllore:

b, c, d, e, g, h, j, j, l, m, n

p, r, s, t, f, x, c, h, w, sch

Shkronjat janë baza e çdo gjuhe në botë, sepse ne përdorim kombinimin e tyre kur mendojmë, flasim ose shkruajmë. Alfabeti i gjuhës ruse është interesant jo vetëm si një "material ndërtimi", por edhe në historinë e formimit të tij. Në këtë drejtim, lind pyetja: kush e krijoi alfabetin e gjuhës ruse? Shumica e njerëzve, pa hezitim, do të thonë se autorët kryesorë të alfabetit rus janë Kirili dhe Metodi. Sidoqoftë, vetëm pak e dinë se ata jo vetëm që krijuan shkronjat e alfabetit, por filluan të përdorin shenja me shkrim, dhe gjithashtu përkthyen një numër të madh librash të kishës.

Si u shfaq alfabeti rus?

Nga shekulli i 9-të deri në shekullin e 10-të, Moravia e Madhe ishte një nga shtetet më të mëdha. Në fund të vitit 862, princi i saj Rostislav i shkroi një letër perandorit të Bizantit, Mikaelit, duke kërkuar leje për të kryer shërbime në gjuhën sllave. Në atë kohë, banorët e Moravisë kishin një gjuhë të përbashkët, por nuk kishte gjuhë të shkruar. Përdorej shkrimi grek ose latinishtja. Perandori Michael pranoi kërkesën e princit dhe dërgoi një mision në Moravia në personin e dy vëllezërve të ditur. Cirili dhe Metodi ishin të arsimuar mirë dhe i përkisnin një familjeje fisnike. Ishin ata që u bënë themeluesit e kulturës dhe shkrimit sllav. Megjithatë, nuk duhet menduar se deri në këtë moment njerëzit mbetën analfabetë. Ata përdorën letra nga libri i Velesit. Ende nuk dihet se kush i ka shpikur shkronjat apo shenjat në të.

Një fakt interesant është se vëllezërit krijuan shkronjat e alfabetit edhe para se të mbërrinin në Moravi. U deshën rreth tre vjet për të krijuar alfabetin rus dhe për t'i rregulluar shkronjat në alfabet. Vëllezërit arritën të përkthenin Biblën dhe librat liturgjikë nga greqishtja dhe tani e tutje liturgjia në kishë bëhej në një gjuhë të kuptueshme për popullsinë vendase. Disa shkronja në alfabet ishin shumë të ngjashme me shkronjat greke dhe latine. Në vitin 863, u krijua një alfabet i përbërë nga 49 shkronja, por më vonë ai u hoq në 33 shkronja. Origjinaliteti i alfabetit të krijuar është se çdo shkronjë përcjell një tingull.

Pyes veten pse shkronjat në alfabetin rus kanë një sekuencë të caktuar? Krijuesit e alfabetit rus i konsideruan shkronjat nga pikëpamja e renditjes së numrave. Çdo shkronjë përcakton një numër, kështu që numrat e shkronjave janë rregulluar në një drejtim në rritje.

Kush e shpiku alfabetin rus?

Në vitet 1917-1918 Reforma e parë u krye me qëllim të përmirësimit të drejtshkrimit të gjuhës sllave. Ministria e Arsimit Publik vendosi korrigjimin e librave. Alfabeti ose alfabeti rus pësonte rregullisht ndryshime, dhe kështu u shfaq alfabeti rus që ne përdorim tani.

Historia e gjuhës ruse është e mbushur me zbulime dhe sekrete të shumta:

  1. Ekziston një shkronjë "Ё" në alfabetin rus. Ajo u prezantua nga Akademia e Shkencave në 1783 nga Princesha Vorontsova-Dashkova, e cila e drejtoi atë në atë kohë. Ajo pyeti akademikët se pse në fjalën “iolka” rrokja e parë përfaqësohet me dy shkronja. Duke mos marrë një përgjigje që e kënaqte, princesha krijoi një urdhër që të përdorej shkronjën "Y" me shkrim.
  2. Ai që shpiku alfabetin rus nuk la asnjë shpjegim për shkronjën e heshtur "er". Është përdorur deri në vitin 1918 pas bashkëtingëlloreve të forta. Thesari i vendit shpenzoi më shumë se 400 mijë rubla për të shkruar "er", kështu që letra ishte shumë e shtrenjtë.
  3. Një tjetër shkronjë e vështirë në alfabetin rus është "i" ose "i". Filologët reformues nuk mund të vendosnin se cilën shenjë të linin, aq domethënëse ishte dëshmia e rëndësisë së përdorimit të tyre. Kjo shkronjë në alfabetin rus u lexua në të njëjtën mënyrë. Dallimi midis "dhe" dhe "i" është në ngarkesën semantike të fjalës. Për shembull, "mir" në kuptimin e "universit" dhe "paqe" në kuptimin e mungesës së luftës. Pas dekadash polemikash, krijuesit e alfabetit lanë shkronjën "i".
  4. Shkronja "e" në alfabetin rus më parë quhej "e kundërt". M.V. Lomonosov nuk e njihte për një kohë të gjatë, pasi e konsideronte të huazuar nga gjuhë të tjera. Por ajo zuri rrënjë me sukses midis shkronjave të tjera në alfabetin rus.

Alfabeti rus është plot me fakte interesante, pothuajse çdo shkronjë ka historinë e vet. Por krijimi i alfabetit preku vetëm veprimtaritë shkencore dhe arsimore. Bidatçinjtë duhej t'u mësonin letra të reja njerëzve dhe, mbi të gjitha, klerit. Dogmatika ishte e ndërthurur ngushtë me klerin dhe politikën. Në pamundësi për t'i bërë ballë persekutimit të pafund, Cirili vdes dhe pak vite më vonë vdes Metodi. Mirënjohja e pasardhësve u kushtoi shtrenjtë vëllezërve.

Alfabeti nuk ka ndryshuar për një kohë të gjatë. Në shekullin e kaluar, fëmijët studionin në shkollë duke përdorur alfabetin e vjetër rus, kështu që mund të themi se emrat modernë të shkronjave hynë në përdorim të përgjithshëm vetëm gjatë sundimit të pushtetit Sovjetik. Rendi i shkronjave në alfabetin rus ka mbetur i njëjtë që nga krijimi i tij, pasi shenjat u përdorën për të formuar numra (edhe pse ne kemi përdorur numra arabë për një kohë të gjatë).

Alfabeti i vjetër sllav i kishës, i krijuar në shekullin e nëntë, u bë baza për formimin e shkrimit midis shumë popujve. Kirili dhe Metodi dhanë një kontribut të jashtëzakonshëm në historinë e zhvillimit të gjuhëve sllave. Tashmë në shekullin e nëntë u kuptua se jo çdo komb ka nderin të përdorë alfabetin e vet. Ne ende e përdorim trashëgiminë e vëllezërve edhe sot e kësaj dite.

Përshëndetje, të dashur djema! Përshëndetje, të dashur të rritur! Ju po i lexoni këto rreshta, që do të thotë se dikush dikur u sigurua që ju dhe unë mund të shkëmbejmë informacion duke përdorur shkrimin.

Duke vizatuar gdhendje shkëmbi, duke u përpjekur të tregonin diçka, paraardhësit tanë shumë shekuj më parë as nuk mund ta imagjinonin që shumë shpejt 33 shkronjat e alfabetit rus do të formonin fjalë, do të shprehnin mendimet tona në letër, do të na ndihmonin të lexonim libra të shkruar në rusisht dhe do të na lejonin të largoheshim gjurmët tona në historinë e kulturës popullore.

Ku na erdhën të gjithë nga A në Z, kush shpiku alfabetin rus dhe si lindi shkronja? Informacioni në këtë artikull mund të jetë i dobishëm për një punim kërkimor në klasën e dytë ose të tretë, prandaj mirëpresim të studioni në detaje!

Plani i mësimit:

Cili është alfabeti dhe ku filloi gjithçka?

Fjala e njohur për ne që nga fëmijëria erdhi nga Greqia, dhe ajo përbëhet nga dy shkronja greke - alfa dhe beta.

Në përgjithësi, grekët e lashtë lanë një gjurmë të madhe në histori, dhe ata nuk mund të bënin pa ta këtu. Ata bënë shumë përpjekje për të përhapur shkrimin në të gjithë Evropën.

Megjithatë, shumë shkencëtarë ende argumentojnë se kush do të ishte i pari dhe në cilin vit ishte. Besohet se fenikasit ishin të parët që përdorën shkronja bashkëtingëllore në mijëvjeçarin e dytë para Krishtit, dhe vetëm atëherë grekët huazuan alfabetin e tyre dhe shtuan zanore atje. Kjo ishte tashmë në shekullin e 8-të para Krishtit.

Ky shkrim grek u bë baza e alfabetit për shumë popuj, duke përfshirë edhe ne, sllavët. Dhe ndër më të lashtët janë alfabetet kineze dhe egjiptiane, të cilat u shfaqën nga shndërrimi i pikturave shkëmbore në hieroglife dhe simbole grafike.

Po alfabeti ynë sllav? Në fund të fundit, ne sot nuk shkruajmë greqisht! Puna është se Rusia e Lashtë kërkonte të forconte lidhjet ekonomike dhe kulturore me vendet e tjera, dhe për këtë duhej një letër. Për më tepër, librat e parë të kishës filluan të sillen në shtetin rus, pasi krishterimi erdhi nga Evropa.

Ishte e nevojshme të gjejmë një mënyrë për t'u përcjellë të gjithë sllavëve rusë se çfarë është Ortodoksia, të krijojmë alfabetin tonë, të përkthenim veprat e kishës në një gjuhë të lexueshme. Alfabeti cirilik u bë një alfabet i tillë dhe u krijua nga vëllezërit, të quajtur gjerësisht "Thesalonica".

Kush janë vëllezërit e Selanikut dhe pse janë të famshëm?

Këta njerëz quhen në këtë mënyrë jo sepse kanë një mbiemër ose një emër të caktuar.

Dy vëllezër Cirili dhe Metodi jetonin në një familje ushtarake në një provincë të madhe bizantine me kryeqytet qytetin e Selanikut, prej nga vinte edhe pseudonimi i atdheut të tyre të vogël.

Popullsia në qytet ishte e përzier - gjysmë grekë dhe gjysmë sllavë. Dhe prindërit e vëllezërve ishin të kombësive të ndryshme: nëna e tyre ishte greke dhe babai i tyre ishte nga Bullgaria. Prandaj, si Kirili ashtu edhe Metodi dinin dy gjuhë që nga fëmijëria - sllavisht dhe greqisht.

Kjo eshte interesante! Në fakt, vëllezërit kishin emra të ndryshëm në lindje - Konstandin dhe Mikhail, dhe më vonë ata u quajtën kishë Kiril dhe Metodi.

Të dy vëllezërit shkëlqyen në studimet e tyre. Metodi zotëronte teknikat ushtarake dhe i pëlqente të lexonte. Epo, Kirill dinte deri në 22 gjuhë, u arsimua në oborrin perandorak dhe u mbiquajt filozof për mençurinë e tij.

Prandaj, nuk është aspak për t'u habitur që zgjedhja ra mbi këta dy vëllezër kur princi Moravian iu drejtua sundimtarit bizantin për ndihmë në 863 me një kërkesë për të dërguar njerëz të mençur që mund t'i transmetonin popullit sllav të vërtetën e besimit të krishterë dhe mësojini të shkruajnë.

Dhe Cirili dhe Metodi u nisën në një udhëtim të gjatë, duke lëvizur për 40 muaj nga një vend në tjetrin, duke shpjeguar në gjuhën sllave që e dinin mirë që nga fëmijëria se kush ishte Krishti dhe cila ishte fuqia e tij. Dhe për këtë ishte e nevojshme të përktheheshin të gjitha librat e kishës nga greqishtja në sllave, kjo është arsyeja pse vëllezërit filluan të zhvillonin një alfabet të ri.

Sigurisht, tashmë në ato ditë sllavët përdorën shumë shkronja greke në jetën e tyre në numërim dhe shkrim. Por njohuritë që ata kishin duhej të racionalizoheshin, të silleshin në një sistem, në mënyrë që të ishte e thjeshtë dhe e kuptueshme për të gjithë. Dhe tashmë më 24 maj 863, në kryeqytetin bullgar të Pliska, Kirili dhe Metodi njoftuan krijimin e një alfabeti sllav të quajtur alfabeti cirilik, i cili u bë paraardhësi i alfabetit tonë modern rus.

Kjo eshte interesante! Historianët kanë zbuluar faktin se edhe para komisionit moravian, ndërsa ishin në Bizant, vëllezërit Cirili dhe Metodi shpikën një alfabet për sllavët bazuar në shkrimin grek, dhe ai quhej glagolitik. Ndoshta kjo është arsyeja pse alfabeti cirilik u shfaq kaq shpejt dhe thjesht, pasi tashmë kishte skica pune?

Transformimet e alfabetit rus

Alfabeti sllav i krijuar nga Kirili dhe Metodi përbëhej nga 43 shkronja.

Ata u shfaqën duke shtuar 19 shenja të reja të shpikura në alfabetin grek (i cili kishte 24 shkronja). Pas shfaqjes së alfabetit cirilik në Bullgari, qendra e shkrimit sllav, u shfaq shkolla e parë e librit dhe filluan të përkthenin në mënyrë aktive libra liturgjikë.

Në çdo libër të vjetër

"Një herë e një kohë atje jetonte Izhitsa,

Dhe me të shkronja Yat"

Gradualisht, alfabeti i vjetër sllav i kishës erdhi në Serbi dhe në Rusinë e lashtë u shfaq në fund të shekullit të 10-të, kur populli rus adoptoi krishterimin. Ishte atëherë që fillon i gjithë procesi i gjatë i krijimit dhe përmirësimit të alfabetit rus që përdorim sot. Kjo ishte ajo që ishte interesante.


Kjo eshte interesante! Kumbara e shkronjës "Y" ishte Princesha Ekaterina Dashkova, e cila propozoi futjen e saj në alfabet në 1783. Ideja e princeshës u mbështet nga shkrimtari Karmazin dhe me dorën e tyre të lehtë shkronja u shfaq në alfabet, duke zënë vendin e shtatë të nderuar.

Fati i "Yo" nuk është i lehtë:

  • në vitin 1904 përdorimi i tij ishte i dëshirueshëm, por aspak i detyrueshëm;
  • në vitin 1942, me urdhër të autoritetit arsimor, u njoh si i detyrueshëm për shkollat;
  • në 1956, paragrafë të tërë të rregullave të drejtshkrimit rus iu kushtuan asaj.

Sot, përdorimi i "Yo" është i rëndësishëm kur mund të ngatërroni kuptimin e fjalëve të shkruara, për shembull këtu: i përsosur dhe i përsosur, lot dhe lot, qiellzë dhe qiell.

Kjo eshte interesante! Në vitin 2001, në parkun Ulyanovsk me emrin Karamzin, u zbulua i vetmi monument me shkronjën "Y" në formën e një stele të ulët në të gjithë botën.


Si rezultat, sot kemi 33 bukuroshe që na mësojnë të lexojmë e të shkruajmë, të na hapin një botë të re, të na ndihmojnë të arsimohemi, të mësojmë gjuhën tonë amtare dhe të respektojmë historinë tonë.

Jam i sigurt që i keni njohur të gjitha këto 33 shkronja për një kohë të gjatë dhe kurrë nuk i ngatërroni vendet e tyre në alfabet. Dëshironi të përpiqeni të mësoni alfabetin e vjetër sllav të kishës? Ja ku është, më poshtë në video)

Epo, ju keni më shumë projekte për një temë interesante në koleksionin tuaj. Ndani gjërat më interesante me shokët tuaj të klasës, tregojini gjithashtu se nga na erdhi alfabeti rus. Dhe unë ju them lamtumirë, shihemi përsëri!

Suksese në studimet tuaja!

Evgenia Klimkoviç.

Artikuj të rastësishëm

Lart