Teme pentru preșcolari - cum să înveți să citești și să scrii Tese de citire de formare a alfabetizării
Înapoi înainte Atenție! Previzualizările diapozitivelor au doar scop informativ și pot...
Bibliografia lui Nikolai Rubtsov
Prima ninsoare. - Vologda, 1975
Prima ninsoare. - Barnaul, 1977
Martin. - Kemerovo, 1978
Amintirea lui Nikolai Rubtsov
Audiografia lui Nikolai Rubtsov
Fiica - Elena.
19.01.1971
Poet rus
poet rus. A publicat mai multe culegeri de poezii lirice.
Este autorul multor cântece celebre interpretate pe scena rusă.
Nikolai Rubtsov s-a născut la 3 ianuarie 1936 în satul Yemetsk, regiunea Arhangelsk. Băiatul a crescut într-o familie numeroasă. Tatăl său lucra ca administrator forestier, iar mama lui era casnică. Când Nikolai avea cinci ani, tatăl său a primit o funcție înaltă în Vologda, unde s-a mutat familia. Până în 1942, viața viitorului poet a curs calm și măsurat, dar apoi adversitatea a plouat literalmente din senin.
După ce tatăl meu a primit o citație pe front, mama familiei a murit brusc. Nu era cu cine să lase copiii. Doar sora mai mare a lui Nikolai a fost luată de mătușa ei; restul au fost trimiși la un orfelinat. Băiatul s-a mutat în orașul Kraskov și apoi la Totma. Mângâierea băiatului a fost revenirea iminentă a tatălui său din război. Dar acest lucru nu s-a întâmplat.
Mihail Rubtsov a scăpat de un glonț inamic, dar a uitat de copiii săi. Noua lui biografie a început odată cu căsătoria. Nikolai a aflat despre această trădare în timp ce era încă în orfelinat. În 1950, după ce a terminat șapte clase, Nikolai a mers la Riga pentru a intra la școala nautică. Dar din cauza faptului că tipul avea doar paisprezece ani, nu a fost acceptat. Revenit la Totma, a început să studieze la o școală tehnică forestieră.
După terminarea studiilor, în 1952 a obținut un loc de muncă la dragă mine „Arkhangelsk” și a rămas acolo ca pompier timp de aproximativ un an. Apoi a intrat la Colegiul de minerit Kirov, dar a devenit dezamăgit de studii și a plecat în călătorie. Dorul după țara natală l-a cuprins în Tașkent. Acolo Nikolai Rubtsov a decis să se întâlnească cu tatăl său, care a avut loc în 1955, ceea ce a doar dezamăgit. Apoi, până în 1959, a servit în armată și marina.
După demobilizare, s-a mutat la Sankt Petersburg, unde a lucrat ceva timp la o fabrică. Acolo a absolvit liceul. În 1962 a intrat la Institutul Literar din Moscova, pe care l-a absolvit șapte ani mai târziu și s-a întors la Vologda. Apoi a făcut parte din personalul ziarului Vologda Komsomolets și a locuit în propriul apartament cu o cameră.
Nikolai a scris primele sale poezii pe când era încă în orfelinat. Când lucram într-un ziar local și eram publicat acolo. Dar acele experimente s-au dovedit a fi departe de stilul adevăratului Rubtsov. Prima sa colecție, „Waves and Rocks”, a fost o publicație independentă. Dar a doua carte a devenit deja oficială. „Versuri” a fost publicat în 1965. Apoi au apărut „Star of the Fields”, „The Soul Keeps”, „The Noise of Pines”. Opera sa este plină de dragoste pentru țara și pământul său natal, este originală și senzuală, ca însuși Nikolai Mihailovici Rubtsov.
În 1969, poetul a cunoscut-o pe Lyudmila Derbina. Viața lor împreună a fost deosebit de nervoasă: cuplul s-a certat și apoi s-a împăcat. Dar erau atrași în mod constant unul de celălalt. Au trăit împreună până la moartea poetului, o moarte fatală, a cărei cauză a fost Lyudmila.
Poetul a fost întotdeauna într-o oarecare măsură un mistic. Bărbatul credea în toate semnele, rămânând foarte superstițios. Prin urmare, poemul său „Voi muri în gerurile Bobotezei...” este considerat profetic. În noaptea de 18-19 ianuarie 1971, în apartamentul lui Rubtsov a izbucnit o ceartă, o ceartă în familie. Rubtsov era gelos pe soția sa în comun și pe colegul său de ziar. Nikolai a aruncat acuzații lui Lyudmila Derbina, iar femeia a decis să riposteze.
Această decizie s-a dovedit a fi fatală. Încercând să-l împingă departe de ea, ea a ciupit accidental artera carotidă a poetului cu două degete. Câteva secunde mai târziu, bărbatul a murit. Așadar, complet absurd, pe 19 ianuarie 1971, viața unui textier talentat a fost întreruptă. Rubtsov Nikolai Mihailovici a fost înmormântat la Vologda, la cimitirul Poshekhonskoye.
Bibliografia lui Nikolai Rubtsov
Lucrări colectate în 3 volume. - M.: Terra, 2000
"Versuri". Arhangelsk, 1965. - 40 p., 3.000 de exemplare.
„Steaua câmpurilor” M., scriitor sovietic, 1967. - 112 p., 10.000 de exemplare,
„Sufletul păstrează”. Arhangelsk, 1969. - 96 p., 10.000 de exemplare,
„Zgomot de pin”. M., scriitor sovietic, 1970, - 88 p., 20.000 de exemplare,
„Poezii. 1953-1971" - M., Rusia Sovietică, 1977, 240 p., 100.000 exemplare.
„Flori verzi”, M., Rusia Sovietică, 1971. - 144 p., 15.000 exemplare;
Ultima nava. - M.: Sovremennik, 1973, - 144 p., 10.000 exemplare.
Versuri alese. - Vologda, 1974. - 148 p., 10.000 exemplare;
Patlaginele. - M.: Gardă tânără, 1976. - 304 p., 100.000 exemplare.
Prima ninsoare. - Vologda, 1975
Prima ninsoare. - Barnaul, 1977
Versuri alese. Ediția a doua, revizuită. / Comp. şi ed. postfaţă V. Oboturov. // Gravuri în lemn de G. și N. Burmagin. - Arhangelsk, Editura North-Western Book, 1977. - 160 p. - 50.000 de exemplare.
Poezii. - M., Literatura pentru copii, 1978
Cu toată dragostea și dorul meu. - Arhangelsk, 1978
Flori verzi. - Barnaul, 1978
Martin. - Kemerovo, 1978
Amintirea lui Nikolai Rubtsov
În satul Nikolskoye, Casa-Muzeu a lui N.M. funcționează din 1996. Rubtsova (în clădirea unui fost orfelinat); Strada pe care se află muzeul, precum și liceul rural, poartă numele poetului.
În orașul Apatity, regiunea Murmansk, pe 20 ianuarie 1996, pe fațada clădirii bibliotecii-muzeu, unde lecturile lui Rubțov au loc la Apatity din 1994, a fost instalată o placă memorială în memoria poetului.
În Vologda, o stradă a fost numită după Nikolai Rubtsov și a fost ridicat un monument (1998, sculptorul A. M. Shebunin).
În 1998, numele poetului a fost atribuit Bibliotecii nr. 5 din Sankt Petersburg (Biblioteca centrală Nevskaya) (Adresa 193232, Sankt Petersburg, districtul Nevski, str. Shotmana, 7, clădirea 1). In biblioteca. Nikolai Rubtsov există un muzeu literar „Nikolai Rubtsov: Poezii și soartă”.
La Totma a fost ridicat un monument al sculptorului Vyacheslav Klykov.
La Kirovsk, la 19 ianuarie 2000, pe fațada noii clădiri a Colegiului Tehnic Khibiny (fostul Colegiul de Mine și Chimie Kirov, unde poetul a studiat în 1953-1955), a fost instalată o placă memorială în memoria poetului .
În 2001, la Sankt Petersburg, pe clădirea clădirii administrative a uzinei Kirov, a fost instalată o placă memorială de marmură, cu celebrul strigăt al poetului: „Rusia! Rus! Protejați-vă, protejați-vă! Un monument al lui Rubtsov a fost ridicat și în patria sa, la Emetsk (2004, sculptorul Nikolai Ovchinnikov).
În februarie 2006, la Uzina Kirov (Sankt Petersburg) în atelierul 420, a avut loc Concertul „Bună, Rusia, patria mea”, dedicat împlinirii a 70 de ani de la nașterea lui Nikolai Rubtsov.
Din 2009, Concursul de poezie rusească poartă numele. Nikolai Rubtsov, al cărui scop este să găsească și să sprijine tinerii poeți aspiranți din rândul elevilor orfelinatelor.
În Vologda există un muzeu „Literatura. Artă. Secolul XX" (filiala Muzeului de Stat de Istorie, Arhitectură și Artă Vologda al Rezervației), dedicată lucrării lui Valery Gavrilin și Nikolai Rubtsov.
În Yemetsk: școală secundară numită după. Rubtsov, Muzeul de cunoștințe locale din Yemetsk, numit după N.M. Rubtsov, un monument al lui Rubtsov a fost ridicat.
Bustul lui N.M. Rubtsov în Cherepovets.
Un bust al lui Nikolai Rubtsov a fost ridicat la Cherepovets.
În ianuarie 2010, la Uzina Kirov (Sankt Petersburg) în atelierul 420, a avut loc un spectacol muzical și literar „Cântece ale sufletului rus”, dedicat memoriei poetului.
În noiembrie 2011, Centrul literar și de istorie locală Nikolai Rubtsov a fost deschis în Casa Cunoașterii a Cherepoveților. Recreează apartamentul Galinei Rubtsova-Șvedova, sora poetului, pe care o vizita adesea când venea la Cherepovets. Centrul găzduiește seri literare și muzicale și desfășoară lucrări de cercetare legate de biografia și opera lui Rubtsov.
În ianuarie 2013, o sală de lectură numită după N.M. a fost deschisă în colegiul nr. 20, departamentul 5 (Moscova). Rubtsov cu o hartă literară „Pe drumurile lui Nikolai Rubtsov” și o expunere a organizației non-profit „Rubtsov Creative Union”.
Centrele Rubtsovsky operează în Moscova, Sankt Petersburg, Saratov, Kirov și Ufa.
În Dubrovka, o stradă poartă numele poetului.
Monumentul lui N.M. Rubtsov la Murmansk
La Murmansk, pe Aleea Scriitorilor, a fost ridicat un monument poetului.
Din 1998, la Vologda are loc un festival deschis de poezie și muzică „Rubtsovskaya Autumn”.
În Sankt Petersburg, o stradă din satul Pargolovo din apropierea stației de metrou Parnas poartă numele poetului.
În 2016, cu ocazia împlinirii a 80 de ani a poetului remarcabil, Uniunea Scriitorilor de Istorie Locală Vologda a înființat medalia publică „Nikolai Rubtsov”.
Audiografia lui Nikolai Rubtsov
În 1981, la concursul „Song-81”, interpretul lituanian Gintare Jautakaite a interpretat pentru prima dată un cântec bazat pe poeziile lui Nikolai Rubtsov „Este lumină în camera mea de sus” (compozitorul Alexander Morozov).
În 1982, în albumul „Star of the Fields” (Suită bazată pe poezii de Nikolai Rubtsov), Alexander Gradsky a interpretat cântece bazate pe cuvintele poetului.
În 1984, grupul „Forum” și-a lansat albumul de debut „White Night”, în care melodia „The Leaves Flew Away” a fost scrisă pe poeziile lui Nikolai Rubtsov.
Cântecul „Buchet”, bazat pe versurile poetului, a cărui muzică a fost scrisă de Alexander Barykin în 1987 (inclusă în albumul cu același nume din 1988), a câștigat o mare popularitate.
Cântecul bardului A. Dulov „Calea încețoșată” bazat pe poezia „Plecare” de N. Rubtsov este larg cunoscut.
Fiica - Elena.
Soția de drept comun - Lyudmila Derbina
Nikolai Rubtsov este un poet liric rus. În timpul scurtei sale biografii, el a reușit să scrie multe lucrări care sunt încă populare și traduse în multe limbi.
Nikolai Mihailovici Rubtsov s-a născut la 3 ianuarie 1936 în satul Yemetsk, din regiunea Arhangelsk. Tatăl său, Mihail Andrianovich, a ocupat o poziție de conducere într-o cooperativă de consumatori.
În 1936, familia Rubtsov s-a mutat în orașul Nyandoma, unde a locuit aproximativ 3 ani. Cu o zi înainte (1941-1945) familia a plecat la.
Curând Rubtsov Sr., ca milioane de compatrioți ai săi, a mers pe front.
În 1942, în biografia lui Rubtsov, în vârstă de 6 ani, au avut loc 2 tragedii deodată. Vara, mama lui a murit, iar după aceea a murit și sora lui, care abia avea 1 an.
Aceste evenimente au devenit o adevărată lovitură pentru băiat, drept urmare la o vârstă atât de fragedă a scris prima sa poezie.
Având în vedere faptul că mama a murit și tatăl era în față, copiii Rubțov au fost trimiși la diferite școli-internat.
În ciuda faptului că în orfelinat Nikolai era adesea subnutrit și a întâmpinat multe alte dificultăți, și-a amintit cu căldură această parte a biografiei sale. A studiat cu sârguință la școală și a avut note bune la toate materiile.
În 1952, Rubtsov a primit un loc de muncă la Tralflot. Până atunci, era deja convins că tatăl său fusese ucis în război. Dar, în realitate, totul a fost complet diferit.
Tatăl viitorului poet, Mihail Rubțov, s-a întors de pe front și a început imediat să-și caute copiii. Cu toate acestea, din cauza faptului că toate arhivele s-au pierdut, nu a reușit să găsească un singur copil.
Este de remarcat faptul că mai târziu poetul a reușit totuși să-și cunoască tatăl. Această întâlnire va avea loc în 1955, când Nikolai împlinește 19 ani.
În perioada biografică 1950-1952. Nikolai Rubtsov a studiat la Școala Tehnică Silvică Totemsky. După aceea, a lucrat ca pompier aproximativ un an. În 1953, tânărul a intrat în școala tehnică minieră și chimică, dar nu a reușit să absolve niciodată din cauza unei sesiuni eșuate.
În 1955, Nikolai Rubtsov a fost chemat să slujească în Flota de Nord, unde a servit exact 4 ani.
Prima poezie publicată în biografia lui Rubtsov se numea „A venit luna mai”. Acest lucru s-a întâmplat în 1957, când a servit în marina.
După demobilizare în 1959, poetul a mers la. Acolo și-a schimbat multe meserii, reușind să lucreze ca mecanic, pompier și încărcător de fabrică.
În acest moment, Nikolai Rubtsov i-a cunoscut pe poeții Boris Taigin și Gleb Gorbovsky. Cu sprijinul lor, a reușit să publice prima sa colecție de poezii, Valuri și stânci, care a fost publicată în 1962.
În același an, a promovat cu succes examenele de la Institutul Literar al Capitalei. M. Gorki.
În această perioadă a biografiei sale, Nikolai Rubtsov și-a făcut mulți prieteni, inclusiv scriitori.
Un fapt interesant este că, în timp ce studia la institut, poetul a fost exmatriculat din acesta, deși ulterior a fost repus în funcție. Motivul expulzării a fost dependența lui de alcool.
De-a lungul anilor, din stiloul lui Rubtsov au fost publicate 2 colecții de poezie: „Steaua câmpurilor” și „Versuri”. Și, deși tânărul poet nu a avut o asemenea faimă ca contemporanii săi în persoana lui Akhmadulina, Rozhdestvensky și, el încă mai avea fani.
În 1968, Nikolai Rubtsov a primit un apartament. În anul următor a absolvit institutul, după care s-a angajat la publicația Vologda Komsomolets.
Cu aproximativ 3 ani înainte de moartea sa, Rubtsov a publicat colecțiile „The Soul Keeps” și „The Noise of Pines”.
După moartea sa, vor mai fi publicate câteva cărți, printre care:
Multe cântece celebre au fost scrise pe baza poeziei lui Nikolai Rubtsov și interpretate de artiști celebri. Cele mai populare compoziții au fost „Blurred Path”, „Autumn Song”, „Leaves Flew Away” și „Buquet”.
Ultima melodie interpretată de Alexander Barykin încă nu își pierde din popularitate și este redată constant pe posturile de radio.
În timp ce era student la un institut din Moscova, Nikolai Rubtsov a cunoscut-o pe Henrietta Menshikova. În 1963, tinerii au decis să se căsătorească, dar nu au semnat. În această căsătorie reală, au avut o fată, Elena.
În curând, Nikolai Mihailovici a cunoscut-o pe puțin cunoscuta poetesă Lyudmila Derbina.
Rubtsov a devenit serios interesat de ea, dar fata a spus clar că nu avea de gând să dezvolte nicio relație cu el. Abia ani mai târziu și-a dat seama că îl iubește.
În cele din urmă, Lyudmila a mers la Vologda să-l vadă pe Rubtsov și a rămas să locuiască cu el. Cu toate acestea, relația lor cu greu poate fi numită fericită.
Poetul a fost dependent de alcool și de multe ori a avut chef. Din această cauză, între ei au apărut adesea certuri și scandaluri. Cu toate acestea, în iarna lui 1971, tinerii au decis să se căsătorească oficial.
Nikolai Mihailovici Rubtsov a murit tragic pe 19 ianuarie 1971, la vârsta de 35 de ani. Nu a trăit să-și vadă nunta doar o lună. Biografii încă se ceartă cu privire la adevărata cauză a morții lui Rubtsov.
Cadavrul poetului mort a fost găsit în apartament. Logodnica lui a recunoscut că a fost vinovată de omor din culpă.
O examinare a arătat că moartea a fost cauzată de strangulare. Pentru infracțiunea comisă, Lyudmila a fost condamnată la 8 ani.
Potrivit femeii, în timpul uneia dintre certuri Rubtsov a avut un atac de cord, așa că nu își vede vina directă în moartea lui.
Poetul a fost înmormântat la cimitirul Vologda Poshekhonskoye.
Dacă ți-a plăcut scurta biografie a lui Nikolai Rubtsov, distribuie-o pe rețelele sociale. Dacă vă plac biografiile oamenilor grozavi în general și în special, abonați-vă la site. Este mereu interesant cu noi!
Nikolai Mihailovici Rubțov- Poet liric rus.
Născut la 3 ianuarie 1936 în satul Yemetsk, districtul Kholmogory din Teritoriul de Nord (acum regiunea Arhangelsk). În 1940, s-a mutat cu familia sa numeroasă la Vologda, unde Rubtsov au fost prinși în război. La scurt timp, mama lui Rubtsov a murit, iar copiii au fost trimiși la internat. Din octombrie 1943 până în iunie 1950 a trăit și a studiat la orfelinatul Nikolsky.
În autobiografia sa, Nikolai scrie că tatăl său a mers pe front și a murit în același an, 1941. Dar, de fapt, Mihail Andrianovich Rubtsov (1900-1962) a supraviețuit și după război s-a căsătorit din nou, lăsându-și copiii din prima căsătorie într-un internat și a locuit în Vologda. Nikolai a scris aceste rânduri în biografia sa, parcă dorind să uite de tatăl său, care nu a vrut să-și găsească fiul și să-l ia după ce s-a întors de pe front. Apoi, Nikolai a fost trimis la orfelinatul Nikolsky din districtul Totemsky din regiunea Vologda, unde a absolvit șapte clase de școală. Aici, fiica sa Elena s-a născut ulterior într-o căsătorie civilă cu Henrietta Mikhailovna Menshikova.
Casa din Emetsk, unde s-a născut Nikolai Rubtsov
Din 1950 până în 1952, viitorul poet a studiat la Colegiul Silvic Totemsky. Apoi, din 1952 până în 1953, a lucrat ca pompier în flota de traule Arkhangelsk a trustului Sevryba, din 1953 până în 1955 a studiat la Colegiul de Mine și Chimie al Ministerului Industriei Chimice din Kirovsk (regiunea Murmansk). Din martie 1955, Rubtsov a fost muncitor la un teren de antrenament militar experimental.
Din octombrie 1955 până în 1959, a slujit în armată în Flota de Nord (cu gradul de marinar și marinar senior). După demobilizare, a locuit în Leningrad, lucrând alternativ ca mecanic, pompier și încărcător la Uzina Kirov.
Rubtsov începe să studieze la asociația literară „Narvskaya Zastava”, îi întâlnește pe tinerii poeți din Leningrad Gleb Gorbovsky, Konstantin Kuzminsky, Eduard Shneiderman. În iulie 1962, cu ajutorul lui Boris Taigin, a lansat prima sa colecție dactilografiată, „Waves and Rocks”.
În august 1962, Rubtsov a intrat în Institutul literar numit după. M. Gorki la Moscova și i-a întâlnit pe Vladimir Sokolov, Stanislav Kunyaev, Vadim Kozhinov și alți scriitori, a căror participare prietenoasă l-a ajutat nu o dată atât în creativitatea sa, cât și în problema publicării poeziei. Curând au apărut probleme cu șederea sa la institut, dar poetul a continuat să scrie, iar la mijlocul anilor 1960 au fost publicate primele sale colecții.
În 1969, Rubtsov a absolvit Institutul Literar și a fost acceptat în personalul ziarului Vologda Komsomolets.
În 1968, meritele literare ale lui Rubtsov au primit recunoaștere oficială și i s-a alocat un apartament cu o cameră nr. 66 în Vologda la etajul cinci al unei clădiri cu cinci etaje nr. 3 pe o stradă numită după un alt poet din Vologda, Alexander Yashin. Trei ani mai târziu, viața lui Rubtsov s-a încheiat tragic în această casă.
Scriitorul Fiodor Abramov l-a numit pe Rubtsov speranţa strălucită a poeziei ruse.
Articolul principal: Moartea lui Nikolai Rubtsov
A murit la 19 ianuarie 1971 în apartamentul său, ca urmare a unei certuri domestice cu bibliotecara și aspirantă poetesă Lyudmila Derbina (Granovskaya) (n. 1938), cu care urma să se căsătorească (la 8 ianuarie au depus documente la registratura). Ancheta judecătorească a stabilit că decesul a fost de natură violentă și a rezultat din strangulare - asfixie mecanică de la strângerea organelor gâtului cu mâinile. Iubita Rubtsova, în memoriile și interviurile sale, descriind momentul fatal, susține că a avut loc un atac de cord - „ inima lui pur și simplu nu a suportat când ne-am implicat" Derbina a fost găsită vinovată de uciderea lui Rubtsov, condamnat la 8 ani, eliberat timpuriu după aproape 6 ani, din 2013 locuiește în Velsk, nu se consideră vinovată și speră la reabilitare postumă. Publicistul și redactorul-șef adjunct al ziarului „Zavtra” Vladimir Bondarenko, subliniind în 2000 că moartea lui Rubțov a rezultat într-un fel din acțiunile lui Derbina, și-a numit memoriile „ încercări fără sens și zadarnice de justificare».
Biografii menționează poemul lui Rubțov „ Voi muri în gerurile Bobotezei” ca despre prezicerea datei propriei morți. Muzeul Vologda din N. Rubtsov conține testamentul poetului, găsit după moartea sa: „Îngroagă-mă acolo unde este îngropat Batyushkov”.
Nikolai Rubtsov a fost înmormântat la Vologda, la cimitirul Poshekhonskoye.
Placă comemorativă pe clădirea fabricii Kirov
Monumentul lui N. M. Rubtsov din Yemetsk
Monumentul lui N. M. Rubtsov din Murmansk
„Mica patrie” Vologda și Nordul Rusiei i-au dat tema principală a viitoarei sale lucrări - „identitatea rusă antică”, care a devenit centrul vieții sale, „țara... sacră”, unde se simțea „atât viu, cât și muritor”. ” (vezi Borisovo-Sudskoye) .
Prima sa colecție, „Valuri și stânci”, a apărut în 1962 în Samizdat, a doua sa carte de poezii, „Versuri”, a fost publicată oficial în 1965 la Arkhangelsk. Apoi au fost publicate colecțiile de poezie „Star of the Fields” (1967), „The Soul Keeps” (1969) și „Pines Noise” (1970). „Flori verzi”, care erau pregătite pentru publicare, au apărut după moartea poetului.
Poezia lui Rubtsov, extrem de simplă în stil și teme, asociată în primul rând cu regiunea natală Vologda, are autenticitate creativă, scară interioară și o structură figurativă fin dezvoltată.
Nikolai Rubtsov însuși a scris despre poezia sa:
Nu voi rescrie
Din cartea lui Tyutchev și Fet,
Mă voi opri chiar să ascult
Aceiași Tyutchev și Fet.
Și nu mă voi inventa
Eu însumi special, Rubtsova,
O să încetez să cred pentru asta
În același Rubțov,
Dar sunt la Tyutchev și Fet
O să verific cuvântul tău sincer,
Astfel încât cartea lui Tyutchev și Fet
Continuați cu cartea lui Rubtsov!...
În 2013, Irina Kotelnikova, membră a Uniunii Jurnaliştilor din Federaţia Rusă, care locuieşte în Transbaikalia, a contactat recepţia de internet a Adunării Legislative a Regiunii Vologda. Jurnalistul a subliniat incidența tot mai mare a plagiatului lucrărilor lui Rubtsov pe internet și a citat o serie de exemple de copiere neloială a poemelor poetului de către diferiți „autori”, ceea ce reprezintă furtul proprietății intelectuale a altcuiva. Unii plagiatori, atribuindu-și poeziile lui Rubțov, pretind chiar că primesc premii și premii în domeniul poeziei.
Apropo, toamna este chiar după colț.
Ei bine, nu este prima dată când văd asta.
Un câine scânci într-o canisa udă,
Vindecarea rănilor de luptă.
Mașinile merg, se repezi drept înainte
Și deodată cad dintr-o groapă într-o băltoacă.
Când camionul urlă, derapează,
Urletul acesta îmi epuizează sufletul.
Apa rece este zgomotoasă peste tot,
Și totul în jur este neclar și cețos,
Un vânt invizibil, ca o plasă,
Frunzele vin din toate părțile...
Se auzi o bătaie. Am tras șurubul.
Sunt fericit să-mi îmbrățișez prietenii adevărați.
Ne-am distrat câteva ore
Distrează-te cu ochi triști.
Când ne-am luat la revedere pe hol,
A fost prima dată când am auzit atât de clar
Ce zici de apropierea aspră a iernii
Ploaia abundentă se plângea la acoperișuri.
A trecut vremea când în pajiștea verde
Am deschis fereastra cu model -
Și toate razele sunt ca sute de mâini amabile,
Soarele a ajuns la mine dimineața...
Oh, de ce ar trebui să...
Oh, de ce ar trebui
Inima mea era plină de tristețe,
Ce este această tristețe în inima mea?
Tu doar
M-am uitat în focar,
Și nu s-a întâmplat nimic altceva.
am reusit sa vad
Doar breton
Dar în spatele tău, parcă în spatele destinului,
am fugit
Apoi a vorbit fără niciun rezultat
Despre ceva nesemnificativ cu tine.
Am vorbit neclar:
Ca bunica
Care are nevoie de un sicriu, nu de dragoste,
Știi pentru că
Prietena ta, Lucy
Ai chicotit si ai ridicat din spranceana?
Îl așteptai pe Vova,
Eram foarte îngrijorați.
Ai întrebat: „Unde este acum?”
Și fluturau ușor în vânt,
Și îngrijorat
Parul tau.
Motivul anxietății tale
Și faptul că sunt de prisos aici -
Stiam si eu!
Și de aceea, după ce și-a luat rămas bun rang cu rang,
A mers prin bălți până la cazane.
Nu, despre dragoste
Poeziile nu sunt depășite!
Nu se poate spune că este vorba de gunoi și resturi.
Cu cine esti acum
Te plimbi prin Păstrăv?
Și cine te sărută după colț?
Și dacă tu
Stai singur în apartament,
Spune-mi: nu te aștepți să vină cineva la tine?
Nu există o singură fată în toată lumea
A spune despre dragoste: „Aceasta este o minciună!”
Și nu există astfel de tipi în întreaga lume,
Că pot trăi fără să iubească fetele.
Mă uit pe fereastră
Unde este doar ploaie și vânt,
Dar te văd doar pe tine, tu, tu!
Larisa, ascultă!
Nu mint deloc -
Fiecare sunet al versului este în ton cu inima.
Iar tu, poate,
Tu spui: „Ei bine, Kolka!” -
Și vei râde: ha-ha-ha!
Atunci nu acesta
Există o infecție în sufletul meu -
O melancolie care poate arde mai tare decât focul.
Și nu te mai uita din nou
Vino la burghierul nostru!
M-ai inteles?
Mesteacăni
Îmi place când foșnesc mestecenii
Când cad frunzele din mesteacăn.
Ascult și lacrimile vin
Pe ochii înțărcați de lacrimi.
Totul va veni in memorie involuntar,
Va rezona în inimă și în sânge.
Va deveni cumva vesel și dureros,
E ca și cum cineva șoptește despre dragoste.
Doar proza câștigă mai des,
De parcă ar sufla vântul zilelor mohorâte.
La urma urmei, același mesteacăn face zgomot
Peste mormântul mamei mele.
În timpul războiului, tatăl meu a fost ucis de un glonț,
Și în satul nostru lângă garduri
Cu vântul și ploaia făcea zgomot ca un stup,
Iată aceeași cădere de frunze galbene...
Rusul meu, iubesc mestecenii tăi!
Din primii ani am trăit și am crescut cu ei.
De aceea vin lacrimile
La ochii înțărcați de lacrimi...
Buchet
Voi fi acolo mult timp
Conduceți o bicicletă.
Îl voi opri în pajiștile îndepărtate.
Narva de flori.
Și-ți dau un buchet
Pentru fata pe care o iubesc.
O sa ii spun ei:
Singur cu altcineva
Ai uitat de întâlnirile noastre,
Și deci în memoria mea
Ia astea
Flori modeste!...
Ea o va lua.
Dar din nou la o oră târzie,
Când ceața și tristețea se îngroașă,
Ea va trece
Fără să ridice privirea,
Fara macar sa zambesc...
Ei bine, lasă.
Voi fi acolo mult timp
Conduceți o bicicletă
Pe pajiștile îndepărtate te voi opri cu ea.
vreau doar
Pentru a lua buchetul
Fata pe care o iubesc...
Într-o cămașă albă stau întins în rogoz,
Vechiul Shuya se rostogolește.
Prețuiesc fiecare rază slabă,
Prețuiesc fiecare floare.
Uneori este mai înnorat, alteori este mai luminos,
Liniște, puțin trist
Aceeași stea care este deasupra vieții mele,
Va arde peste mormânt...
E lumină în camera mea de sus...
E lumină în camera mea de sus.
Aceasta este de la steaua nopții.
Mama va lua găleata,
Adu apa in tacere...
Florile mele roșii
Totul s-a ofilit în grădiniță.
Barcă pe malul râului
În curând va putrezi complet.
Adormit pe peretele meu
Umbra din dantela de salcie.
Mâine am sub ea
Va fi o zi plină!
Voi uda florile
Gândește-te la destinul tău
Voi fi acolo înainte de steaua nopții
Fă-ți propria barcă...
Departe
Gleb Gorbovsky
Curtea mahalalei. Figura din colț.
Se pare că acesta este Dostoievski.
Și lumina galbenă din fereastră fără perdea
Arde, dar nu risipește întunericul.
Tunete de granit au izbit din ceruri!
Un vânt ascuțit a năvălit în curtea mahalalei,
Și am văzut cum tremura Dostoievski,
Cât de greu s-a cocoşat şi a dispărut...
Nu se poate să nu fi fost el!
Cum îmi pot imagina aceste umbre fără el?
Și lumina galbenă și treptele murdare,
Și tunet și ziduri pe patru laturi!
Eu continui să cred această prostie
Când la bârlogul tău
De-a lungul coridorului într-un întuneric groaznic,
După ce s-a înclinat, poetul mă conduce...
Unde am ajuns, bietul!
N-ai mai văzut astfel de poze până acum,
Asemenea vise nu au plutit niciodată peste tine,
Și să treacă așa rău pe lângă tine!
Poetul, ca un lup, se imbata pe stomacul gol.
Și nemișcat, ca într-un portret.
Se așează din ce în ce mai greu pe scaun,
Și totul este tăcut, nu se mișcă deloc.
Și în fața lui, imitând pe cineva
Și plin de viață prin orașe ca toți ceilalți,
O femeie ciudată stă și fumează...
O, de ce fumezi, doamnă!—
El spune că totul dispare
Și pe fiecare potecă vântul plânge,
Ce prostie ciudată care arată ca un urs,
A fost bântuit din nou toată noaptea,
El spune că suntem din același sânge,
Și arată cu degetul spre mine,
Și mi-e rușine să arăt ca un suferind,
Și râd să par mai viu.
Și m-am gândit: „Ce fel de poet ești,
Când în mijlocul unei sărbători fără sens
Lira pe moarte se aude din ce în ce mai puțin,
Și aude ea un zgomot ciudat ca răspuns?...”
Dar toate sunt încurcate serios
Un fel de sistem nervos general:
Un strigăt întâmplător, auzit peste boemia,
Aduce pe toată lumea la țipete și lacrimi!
Și totul iese în evidență:
Vecinul se lipește în prag,
Femeile trezite stau în spatele lui.
Cuvintele ies în afară
O sticlă de vodcă iese în afară,
Un zori fără sens iese pe fereastră!
Din nou geamul este în ploaie.
Din nou se simte ca ceață și frisoane...
Când mulțimea ajunge la sicriu,
La urma urmei, cineva va spune: „S-a ars... în travaliu”.
În patrulare
De la stropi și vânt
buzele erau sărate
A existat oboseală acută în mușchi,
Pe punți
a se intinde,
A zburat
prin balustradă.
Visul părea mai scurt decât un fulger de salvă,
Și intensitatea sentimentelor a fost așa,
Ce alarmă bruscă sună
A fost un tunet în urechile mele,
ca niste clopote!
Dar corabia naviga, aruncând valurile înapoi,
Cu un urlet furios, înclinând catargul,
Și în fulgi de spumă, spumați parcă,
Numai armura grea era temperată.
Și mi-am dat seama -
să poţi supravieţui primul!
Și vei înceta să mai iubești acoperișul deasupra capului tău,
Lasă florile
îți vor deschide calea,
Dar tu vei merge
furtunos!..
În colibă
Cabana stă fumând cu un horn,
Un bătrân bătrînat locuiește într-o colibă,
Trăiește în spatele ferestrelor sculptate
Bătrâna, mândră de ea însăși,
Și ferm, ferm la limita ta -
Departe de toate treburile universale -
Cabana a crescut în spatele dealului
Cu toată familia și bunătatea!
Și doar fiul începe să vorbească,
Ce nu vrea să păzească casa,
Și toată lumea se uită peste pas,
Unde nu a fost niciodată...
În hotar
O flacără albă se bucle în focar,
Alb-alb, ca zăpada,
Și stă greu
Există un bărbat lângă focar.
În loc de „Bună ziua”:
Se retrage! -
Aici e foc, nu te arde!
În cuptor zgura a fost spartă în mare măsură
O rangă roșie de la căldură.
S-a arătat prin cămașa mea
Movile musculare transpirate.
A aruncat ranga și a șters-o cu o batistă.
Mi-a aruncat o privire piezișă:
Dar vesta, pentru forță?
întrebă el ironic.
Râd: - Ca să mă port
Nu există nimic mai bun, de fapt!
Marina, atunci - Deci, naval.
Ei bine, nu-i rău, dacă da!
Ca pompier, trebuie să te gândești,
— O să fii bine, spuse el.
Și o lopată drept recompensă
Mi-a dat-o: „Ia-o, marinare!”
Mirosea a fum de cărbune
Mi-a intrat praf în ochi și în gură,
Și sunt abur fierbinte la picioarele mele
Zgura plutea ca o navă cu aburi.
Cum am vrut să explodeze
Vântul de pe punte vine aici...
Dar nu a suflat. Am crezut:
„Și nu este necesar! Prostii!"
Și a lucrat cu atâta fervoare,
De parcă s-ar fi dat un ordin
Deveniți un bun burghier
Mie, care am intrat în rezervă!
În momentele de muzică tristă
Și zgomot de mesteacăn,
Și prima zăpadă sub cerul gri
Printre câmpurile dispărute,
Și o cale fără soare, o cale fără credință
Macarale conduse de zăpadă...
Sufletul s-a săturat de mult de rătăcire
În dragostea anterioară, în fostul hamei,
A venit timpul să înțelegem,
Că îmi plac prea mult fantomele.
Dar încă în locuințe instabile -
Încearcă să-i oprești! -
Chemându-se unul pe altul, viorile plâng
Despre întinderea galbenă, despre dragoste.
Și încă sub cerul jos
Văd clar, până la lacrimi,
Și zgomotul de mesteacăn în rafale.
De parcă ceasul de rămas bun ar fi etern,
De parcă timpul n-ar avea nimic de-a face cu asta...
În momentele de muzică tristă
Nu vorbi despre nimic.
În locașul sfânt al naturii,
La umbra mestecenilor copleșiți
Curg ape tulburi
Și roțile scârțâie...
Somn, conștiință puternică,
Dar fluierul cuiva și lumina cuiva
Deodată, ca o amintire,
Urma iubirii mele este tulburătoare!
Cu o ceață de rămas bun
Căsuțe de bătrâne deasupra râului...
Vederi de neuitat!
Pace de neuitat!
Și cât de tăcuți sunt noaptea
Viziuni blânde! Visul lor
Și tot ce se află în spatele tăcerii lor,
Ne îngrijorează din toate părțile!
Și un mormânt singuratic
duce mintea la rai,
Și sunt luminile de la miezul nopții
Ei trec multe, multe gânduri...
Într-un sat siberian
Este un tufiș galben
Asta e o barcă cu susul în jos,
Roata aia de cărucior
În murdărie...
Între căni -
Probabil că îl caută...
Copilul stă
Cățelușul scânci în apropiere.
Cățelușa scânci
Și totul se strecoară spre copil,
Și a uitat
Probabil despre el -
Sunt atras de musetel
mana mica slaba
Si el spune...
Dumnezeu știe ce!...
Ce pace!
Aici e doar toamnă
Deasupra purtătorului de gheață
grăbindu-se pe râu,
Dar dormi mai bine
Când noaptea este surdă
Din toate părțile
Vârfurile pinilor foșnesc,
Când e de obicei
Auzit în aer
Aspens îngrozitori
Gemete și rugăciuni, -
Într-o asemenea sălbăticie
Întorcându-se după bătălie,
Ce soldat
N-ai vărsat o lacrimă?
Oaspete întâmplător
Caut un loc de locuit aici
Și așa cânt
Cam la un colt de Rus',
Unde este tufa galbenă?
Și barca e cu susul în jos,
Și roata
Uitat în pământ...
Primăvara pe malul Biya
Cât gunoi s-au spălat pe mesteacăni
Joacă-te la apă goală!
Tractoare, târâtoare cu gunoi de grajd,
Mânji cu un tren care trece,
Gâște, cai, minge de aur,
Minge strălucitoare a soarelui răsare,
Pui, porci, vaci, turbi,
Gorki bețiv cu un nou chervonets
La ghiseu
și un tufiș sub fereastră -
Totul înoată, se îneacă, râde,
Vad în apă și noroi!
De-a lungul malului nebunului Biya
Ei conduc o turmă de tauri călare -
Și, îndoindu-și gâturile puternice,
Taurii ridică un vuiet amenințător.
Vă spun: - Surzii vor auzi!
Și ce fel în vecinătatea Biya -
Uite - cerul este albastru!
Vă spun: - Orbii vor vedea,
Și drumurile lor vor fi ușoare.
Ii spun si fetei dragi:
Nu te uita la mine atât de trist!
Întuneric, furtună de zăpadă - a fost tot
Și a trecut - zâmbește repede!
Zambeste - repet draga.
Ca să nu fim spălați de potop,
Ca să nu fie în zadar cu o forță inevitabilă
Soarele bătea ca o fântână de raze!
Primavara la mare
Viscolele din stânci au încetat.
Inundând aerul cu lumină,
Soarele a stropit cu raze
Spre golful jubilant!
Ziua va trece - mâinile tale vor obosi.
Dar, acoperind oboseala,
Sunete live din suflet
Ei cer un motiv armonios.
Lumina lunii este subțire noaptea,
Malul este luminos noaptea,
Marea este liniştită ca un pisoi
Totul se zgârie de dig...
despre primăvară
Vântul plângea ca un copil...
Vântul plângea ca un copil
După colțul unei case întunecate.
În curtea largă, foșnind,
Paie împrăștiate pe pământ...
Tu și cu mine nu ne-am jucat la dragoste,
Noi nu cunoșteam o astfel de artă
Suntem doar la grămada de lemne
S-au sărutat dintr-un sentiment ciudat.
Este posibil să ne despărțim în glumă?
Dacă e atât de singur acasă,
Unde este doar vântul de copil care plânge
Da, o grămadă de lemne și paie.
Dacă dealurile sunt atât de întunecate,
Și porțile scârțâie fără oprire,
Și suflarea iernii care se apropie
Puteți auzi totul din mlaștina înghețată...
despre singurătate
despre relații
Vânt din Neva
Îmi amintesc de frig
vânt din Neva
Și înclinație tristă
a capului tău.
Îmi amintesc că te-ai grăbit
Și pereți galbeni
din toate părţile.
Îmi amintesc de a mea
noapte nebuna
Și valurile zboară
trecut și departe!
Dragoste, nu stropi
râul albastru,
Mi-a adus unul rece
vant din Neva...
Incident de seară
Am întâlnit un cal în tufișuri.
Și m-am înfiorat. Și era prea târziu.
Era frică în fiecare apă,
În orice hambar de fân...
De ce se află într-o asemenea pustie?
Mi-ai apărut într-un asemenea moment?
Eram două suflete vii
Dar incapabil de conversație.
Eram două fețe diferite,
Deși aveau doi ochi.
Suntem atât de îngrozitor, nu complet,
Ne-am uitat unul la altul de două ori.
Și mă grăbeam - vă mărturisesc -
Cu un gând către gospodărie:
Ce este mai bun pentru diferite creaturi
În locuri cu probleme -
nu te intalnesti!
Viziuni pe deal
Voi alerga pe deal
Și dintr-o dată va fi un iz de antichitate din vale.
Și dintr-o dată imagini cu o discordie amenințătoare
În acest moment voi vedea în realitate.
Lumină deșertului pe țărmurile înstelate
Și șiruri ale păsărilor tale, Rusia,
Eclipsă pentru o clipă
În sânge și perle
Pantof prost de Batu cu pomeți înalți!...
Rusia, Rus' - oriunde mă uit...
Pentru toate suferințele și bătăliile tale -
Iubesc vechea ta Rusia,
Luminile, cimitirele și rugăciunile tale,
Îmi plac colibele și florile tale,
Și cerurile arzând de căldură,
Și șoapta sălciilor lângă apele noroioase,
Te iubesc pentru totdeauna, până la pacea veșnică...
Rusia, Rus! Protejați-vă, protejați-vă!
Privește din nou în pădurile și văile tale
Au venit din toate părțile,
tătari și mongoli din alte vremuri.
Ei poartă o cruce neagră pe steagurile lor,
Au traversat cerul cu cruci,
Și nu pădurile văd în jur,
Și pădurea crucilor
în jurul
Cruci, cruci...
Nu mai pot sa fac asta!
Îmi voi lua brusc palmele de la ochi
Și deodată văd: în atenție în pajiște
Caii șchiopătați mestecă iarba.
Vor necheza - și undeva lângă aspeni
Această necheadă lentă se va ridica,
Și deasupra mea -
stele nemuritoare ale Rusiei,
Sclipirea liniştită a stelelor înalte...
În timpul unei furtuni
Deodată cerul s-a spart
Cu flacără rece și tunet!
Și vântul a început să se răsucească și să se întoarcă
Legănește grădinile din spatele casei noastre.
O perdea de ploaie înnorat
Întinderile de pădure erau înnorate.
Tăiind prin întuneric și brăzdare,
Fulgerul a zburat la pământ!
Și norul a continuat și mai departe!
Păstorul strigă, turma se repezi,
Și doar biserica sub o furtună
Ea a tăcut evlavios și sfânt.
Am tăcut, pierdut în gânduri,
Contemplând cu o privire obișnuită
O sărbătoare de rău augur a existenței,
Vedere confuză asupra pământului natal.
Și totul a fost împărțit,
S-a auzit un cântec de leagăn plângând,
Și săgețile fulgerelor continuau să se repezi
Într-un spațiu neliniștitor, fără margini.
Întoarcere dintr-un zbor
O, cât de puternic roiesc luminile!
Cum ne-am grăbit la pământ de departe!
Zile de glorie de coastă!
La țărm întâlniri vesele!
Sufletul unui marinar din orașul natal
La început rătăcește, ca în ceață:
Unde să mergi într-o cămașă într-o zi liberă,
Cu toată melancolia, cu un salariu în buzunar?
Nu se grăbește să răspundă la întrebare,
Și în mijlocul acestei tulburări mentale
Poate că marinarul este îngrijorat
Cele mai bune momente dintr-o viață dură.
Și totuși fețele ar fi îmbufnate
Și marinarii s-au uitat greu,
Dacă calele nu ar fi pline de pește,
Când ar trebui să spun: „ghinion”.
Întâlnire
- Cât de mult te-ai schimbat! —
am exclamat. Iar prietenul a fost surprins.
Și a devenit mai trist decât un orfan...
Dar eu, râzând, l-am consolat:
- Modificarea caracteristicilor anterioare,
Schimbarea vârstei, mâniei și milei,
Nu numai eu, nu numai tu,
Și toată Rusia s-a schimbat!...
despre viata
Da, voi muri!
Da, voi muri!
Deci ce sa întâmplat?
Măcar acum de la un revolver la frunte!
Pot fi,
Operatorul de pompe funebre este inteligent
Îmi va face un sicriu bun.
Pentru ce îmi trebuie un sicriu bun?
Ingropa-ma oricum!
Urma mea patetică
Va fi călcat în picioare
Pantofii altor vagabonzi.
Și totul va rămâne
Așa cum a fost,
Pe Pământ, nu pentru toată lumea...
Va fi la fel
Strălucire Strălucitor
Pe globul pătat de scuipat!
Noptile de sat
Vântul de sub ferestre
liniștit ca un vis
Și în spatele grădinilor
în amurgul câmpurilor
Cheamă de prepeliță,
stelele timpurii sclipind,
cu căpăstru
Voi fugi din întuneric,
Cea mai tare
Voi alege un cal
Și peste iarba cosită,
bucăți care clacă,
Cal la satul vecin
mă va purta.
Lasă margaretele să se întâlnească
evita copitele,
Sălcii tremurătoare
stropit cu roua, -
Pentru mine, ca și muzica,
lumea se va umple din nou
Bucuria întâlnirii
simplu cu o fata!
Iubesc totul fără memorie
Sunt într-o tabără din sat,
Îmi excită inima
în amurgul câmpurilor
Cheamă de prepeliță,
stele îndepărtate sclipind,
Nechechetul celor hoblați
cai tineri...
A se termina
A se termina,
Până la crucea tăcută
Lasă sufletul
Va ramane curat!
Înainte de această
Galben, provincial
De partea mea de mesteacăn,
Înainte de mirişte
Înnorat și trist
În zilele de toamnă
ploi dureroase,
Inainte de asta
Consiliu satesc strict,
Inainte de asta
Turma de lângă pod
Înainte de toate
Cu veche lumină albă
Jur:
Sufletul meu este curat.
Las-o
Va rămâne curat
A se termina,
Până la crucea morții!
Dobry Filya
Îmi amintesc cât de uimitor a fost
Ferma aceea de pădure
Ațipit fericit
Între drumurile animalelor...
Acolo, într-o colibă de lemn,
Fără pretenții sau beneficii
Deci, fără gaz, fără baie,
Bună Filya trăiește.
Filya iubește vitele,
Mănâncă orice mâncare
Filya merge la vale,
Filya suflă pipa!
Lumea este atât de corectă
Nici măcar nu e nimic de ascuns...
Filya, de ce taci?
Despre ce ar trebui sa vorbim?
Elegie de drum
Drum, drum,
Separare, separare.
Familiar înainte de termenul limită
Făină de drum.
Și tribul tatălui,
Și suflete apropiate
Magpie de pădure
Unul din prietenii mei.
Drum, drum,
Separare, separare.
Obosit în praf
Mă târăsc ca un gardian al închisorii.
Se întunecă în depărtare
Patlagina este deprimata.
Și puțin înfricoșător
Fără lumină, fără prieten,
Drum, drum,
Despărțire, despărțire...
Macarale
Între trunchiurile de mlaștină, estul cu fața de foc se etala...
Când vine septembrie, vor apărea brusc macaralele!
Și strigătele macaralei mă vor trezi ca un semnal.
Deasupra podului meu, deasupra mlaștinii, uitată în depărtare.
Aici zboară, aici zboară, anunțându-ne perioada de ofilire
Iar termenul de răbdare, ca legenda paginilor biblice, -
Tot ceea ce este în suflet exprimă suspine până la capăt
Și zborul puternic al acestor păsări mândre și ilustre!
Pe larg în Rus', mâinile de rămas bun sunt fluturate păsărilor.
Întunericul mlaștinilor și pustiirea câmpurilor înfiorătoare -
Toate acestea vor fi exprimate, ca o legendă, prin sunete cerești,
Strigătul zburător al macaralelor se va auzi departe!
Acum au tăcut - și din nou dealurile și satele devin orfane,
Râul devine orfan pe malurile lui lipsite de bucurie,
Zvonul despre iarba și copacii măturați devine orfan
Pentru că – taci – nimeni nu le va exprima așa!
liric
Blocat
felul meu
Oboz. Am pus piciorul pe miriște.
Și m-am gândit în sinea mea:
Puțin câte puțin
Satul meu se schimbă!
Acum pe câmpuri
Mașini peste tot
Și nu sunt iepe slabe de văzut,
Și numai etern
Spirit de cătină
Tot la fel de amar și trist.
Vin, vin
Cărucioare spre oraș
De-a lungul tuturor drumurilor fără sfârșit,
Nu pot auzi inactivul
Conversații
Lenefa nu este vizibilă
Pentru ce?
E doar un copil -
Ea este încă doar un copil -
Trăiește jucându-se și glumând.
Să ne plimbăm prin pădurea întunecată!
Să trezim privighetoarea!
Acolo lângă drum, sub un baldachin
Banca mea preferată.
Să alergăm repede pe teren!
Să ne uităm la zori!... -
Mă supun fără să vreau
Și mai spun ceva.
Dar sentimentele mele se luptă în interiorul meu
Știu prea multe în viață
Și adesea singur cu ea
Nu este ușor pentru mine și sunt singur.
Și acum e deja tristă,
Și acum întâlnirea este mai serioasă,
Ea va deruta complet
O încurcătură a contradicțiilor mele!
De ce ne-am plimbat prin pădure?
De ce au trezit privighetoarea?
De ce ai stat sub baldachin?
Banca aceea singuratică?
despre relații
Steaua Câmpurilor
Steaua câmpurilor în întunericul de gheață
Oprându-se, se uită în pelin.
Ceasul a sunat deja douăsprezece,
Și somnul mi-a învăluit patria...
Steaua câmpurilor! În momentele de frământare
Mi-am amintit cât de liniște era în spatele dealului
Ea arde peste aurul de toamnă,
Arde peste argintul de iarnă...
Steaua câmpurilor arde fără să se estompeze,
Pentru toți locuitorii neliniștiți ai pământului,
Atingerea cu raza ta primitoare
Toate orașele care se ridicau în depărtare.
Dar numai aici, în întunericul de gheață,
Ea se ridică mai strălucitoare și mai plină,
Și sunt fericit atâta timp cât sunt pe lumea asta
Steaua câmpurilor mele arde, arde...
Flori verzi
Tristețea se luminează când florile înfloresc,
Când rătăcesc printr-o poiană multicoloră
Singur sau cu un vechi prieten bun
Care însuși nu tolerează tam-tam.
În spatele nostru este zgomot și cozi prăfuite -
Totul s-a calmat! A mai ramas una
Că lumea este aranjată ameninţător şi
Minunat,
Ce este mai ușor acolo unde există un câmp și flori.
Oprirea încet
Privesc ziua în timp ce mă joc,
infloreste.
Dar chiar și aici... ceva lipsește
suficient..
Ceea ce lipsește este ceea ce nu poate fi găsit.
Cum să nu-l găsești pe cel care s-a stins
Ca niciodată înainte, rătăcind în floare
Între frunze albe și pe alb
Nu gasesc flori verzi...
Seara de iarna
Vântul nu este vântul -
Plec de acasă!
Este familiar în grajd
Paiele scârțesc
Și lumina strălucește...
Și altele -
nici un sunet!
Nici o lumină!
Viscol în întuneric
Zburând peste denivelări...
Eh, Rus', Rusia!
De ce nu sun suficient?
De ce esti trist?
De ce ai ațipit?
Să ne dorim
Noapte buna tuturor!
Hai să mergem la o plimbare!
Hai să râdem!
Și vom avea o vacanță,
Și vom dezvălui cărțile...
Eh! Atuurile sunt proaspete.
Și aceiași proști.
Noapte de iarnă
Cineva geme într-un cimitir întunecat,
Cineva bate la usa mea,
Cineva se uită cu atenție în casă,
Apărând în fereastra de la miezul nopții.
În acest moment, ieșiți de pe drumul furtunos
A venit să stea cu mine peste noapte
Oarecum de neînțeles și ciudat
O persoană din cealaltă parte.
Și nu este o coincidență că bătrâna viscol
Există un secret teribil
În acest strigăt plângător al nopții.
Căpriori dărăpănate se îndoaie,
Și sus scările tremurătoare în întuneric,
Pentru a speria spiritele rele,
Mă duc la pod cu o lanternă.
Umbrele se împrăștie în colțuri...
Cine e acolo?... - Surd. Nici un sunet ca răspuns.
Sub mine, parcă în viață, treptele
Deci ei merg... Nu există mântuire!
Cineva geme toată noaptea în cimitir,
Cineva moare într-o furtună de zăpadă - insuportabil,
Și mi se pare că în casă
Cineva s-a uitat toată noaptea...
Cântec de iarnă
Nu prezice melancolie!
Noapte liniștită de iarnă.
Cele liniștite strălucesc, cele minunate strălucesc,
Se aude sunetul unui pelin...
Drumurile mele au fost grele, grele.
Unde sunteți, durerile mele?
O fată modestă îmi zâmbește,
Eu insumi zambesc si sunt fericit!
Dificil, dificil - totul este uitat,
Stele strălucitoare strălucesc!
Cine mi-a spus asta în întuneric
Lunca părăsită tace?
Cine mi-a spus că speranța s-a pierdut?
Cine a venit cu asta, prietene?
Luminile din acest sat nu sunt stinse.
Nu prezice melancolie!
Decorat delicat cu stele luminoase
Noapte linistita de iarna...
De ce crești, salcie?
Peste un râu navigabil
Și mângâi valurile noroioase
De parcă ar avea nevoie de pace?
Neștiind bariere sau ocoliri,
Cât de zgomotos, îți ruinezi viața,
De la navele care trec
Valurile se repezi spre tine!
Și există o margine retrasă a naturii,
Unde pot, sună înrudiți,
Ape curgătoare la umbră
Pentru a răspunde la afecțiune cu afecțiune...
Când sufletul meu
va veni calmul
De sus, după furtuni, cer nestingherit,
Când îmi inspir sufletul cu închinare,
Turmele merg la culcare sub baldachinul de salcie,
Când sufletul meu pământesc respiră sfințenie,
Și râul plin poartă lumină cerească,
Sunt trist pentru că
că cunosc această bucurie
Sunt doar eu singur. nu am prieteni cu mine...
cal alb
Într-un câmp întunecat.
Râul de dedesubt îngheață.
Pentru o noapte de cazare
Într-o colibă retrasă
M-am stabilit cu bătrânul.
I-am spus:
Frigul este supărat!
Și lătratul câinelui este înfricoșător...
El s-a uitat
Afumat, ascultat
Și mi-a răspuns: - Stai noaptea!
În fereastra mea
Sunt o mulțime de stele de toamnă!
Și pe inimă
Pisicile care se scarpină * …
* Poemul „Calul alb...”
Nu părea să se fi terminat.
Surse diferite oferă opțiuni diferite.
Compilat de Vita Pshenichnaya (Pskov)
a oferit Almanah-45 exact acest text...
La cimitir
o singură vanitate
A avut loc o revoltă a forțelor eroice
Iar verile se vor prăbuși în uitare
Pentru stelele orfane ale mormintelor?
Stalin a spus ceva în timp ce era beat -
Și a sunat o salva de pușcă!
Stalin a spus ceva cu mahmureală -
Imnurile au fost cantate de sala de sedinte!
Stalin a murit. El nu mai este acolo.
Ce să fac, îmi spun,
Ca să fie un zori lichid peste patrie
A devenit ca un zori mare?
Voi merge pe calea sumbră
Să-ți amintesc de suspinele viscolului
Și născut într-o lungă luptă
Stele singuratice ale mormintelor.
Mă voi pleca la câmp...
Poate că e mai bine să nu te gândești la toate,
Și să plec, trăgând din Berdanka,
in vecinatatea satelor...
Pe râul Sukhona
Multă apă cenușie
mult cer gri
Și un mic pământ plat nelocuit,
Și câteva luminițe de-a lungul țărmului... aș dori
Un marinar liber din nou
Închiriază pe nave!
Deci cu sufletul vesel
Navigați din nou în necunoscut, -
Poate vechea fericire va fulgeră înainte!...
Între timp ei nu cruță
Această zonă bună
Ca răzbunarea cuiva, ploi torenţiale.
Dar pe cealaltă parte sub potop
Târât la țărm -
Se pare că trebuie să fie o bătrână cu cocoașă,
Dar din nou bărbații s-au repezit în curte în galop
Și cu căruță și cai
Ne-am urcat din nou pe feribot.
Deci, cred că mi-ar plăcea să devin un ferryman păros!
Dacă aș putea alege asta, așa cum ar putea alții, -
Multă apă cenușie
mult cer gri
Și un mic pământ natal plat,
Și câteva lumini de-a lungul țărmului...
Au venit
Nu erau câini - și deodată au început să latre.
Târziu în noapte - ce minuni!
Cineva conduce pe câmpul din spatele hambarelor.
Nu erau oaspeți – și apoi au sosit.
Nu a fost nicio veste - așa că ia-o!
Și din nou sub sălcii purpurie
Vacanta s-a incheiat intamplator.
Iartă-ne, băiețelul meu obosit,
Iertați-mă ca pe frații și surorile:
Poate că suntem dincolo de toată experiența noastră
Ne-am aprins ultimul foc.
Poate au venit pentru ultima dată,
Poate că nu te vor vizita curând...
Ca într-o grădină, o grădină purpurie
Frunzele foșnesc trist și trist.
Sub lună, sub sălcii pe moarte
Ne-am uitat la regiunea mea preferată
Și din nou s-au grăbit, grăbiți,
Și lătratul câinelui a dispărut în depărtare...
Căderea nopţii
Este din nou zori
Se întunecă și se răsare
Pe zăpada înghețată,
Pe acoperișurile satelor,
Și în mormânt
Coaste calme
A trecut o zi necunoscută.
Lumina se stinge...
Asta e... un pic mai mult.
Și, în ridicare
În distanța care se estompează,
Toată oroarea nopții
Chiar în afara ferestrei
Parcă s-ar ridica
Dintr-o dată din subteran!
Și atât de alarmant
În ora dinaintea raidului
Întuneric total
Fără viață și urme,
E ca soarele
Roșu peste zăpadă
Imens,
A dispărut pentru totdeauna!
Nu a venit
De la fereastra restaurantului -
lumina verde,
mlaştină,
De la asfalt la stele
noapte umbrită
ninsoare,
Zăpada este surdă,
sincer,
impasibil,
rece
Deasupra mea,
peste Neva,
peste marinar
o echipă dură.
Nebun,
de-a lungul gardurilor de fier,
Oameni surprinzătoare
De ce rătăcesc?
Și de ce îngheț?
Ai mai venit la mine
nu a venit curând
Dar ea nu a venit deloc...
Lumină ciudată
otrăvitoare,
mlaştină,
Zapada si zapada
fără viscol
fluierat si urlat.
Zăpada este surdă,
sincer,
impasibil,
rece,
Zăpadă moarta
nu-mi dai pace?
Toamnă
Este timpul -
Bucuria sufletului meu:
Totul este tremurător
Dar este deja verde!
Este timpul
decăderea de toamnă,
Înrudit cu sufletul!
Mizerie de jur împrejur
Și este atras de mlaștină,
Ploaie peste tot
Și este atras de râu,
Și coliba este tristă
Între bărci
Pe furtunoasa ei
Frunzele zboară în jur,
Ei plutesc departe
Pe lângă ramurile goale
În aceste zile
Sunt unii mai dragi mie
Și imagini cu pierderi!
Nu vărsa nicio lacrimă
Peste un cocoș de mlaștină
Pentru că este și
sunt pe cale sa mor -
Și o să devin frig
Atunci, iubirea mea,
Și deși disperare
Înţelegi
Deja într-un mod nou,
decăderea toamnei -
Înrudit cu sufletul!
Seara de toamna
Seară. Plutește de-a lungul drumurilor
Toamna este rece și gemetă.
Croacă lângă un car de fân
Un stol de corbi înfrigurați.
Calea denivelată alunecoasă
În desișurile de sălcii vântoase
Calul vine din groapa de adăpare
Capul jos.
Chemat de un cer fără măsură,
Ca de la multe site,
Ploaie, frig și fin,
Totul burniță, burniță...
Răspuns la scrisoare
Cum să-ți răspund despre înșelăciune?
Că întâlnirile noastre de lungă durată la carul de fân?
Când ai fugit în Azerbaidjan,
N-am spus: „Bună scăpare!”
Da, mi-a plăcut. Şi ce dacă? Ei bine, lasă.
Este timpul să lăsăm trecutul în pace.
Nu m-am simțit trist de mult
Și nicio dorință de a repara ceva.
Nu vom repeta cuvinte de dragoste
Și nu vom face întâlniri.
Dar dacă ne întâlnim din nou,
Atunci împreună vom înșela pe cineva...
Plecare
Cale încețoșată. curbe de plop.
Am ascultat zgomotul - era timpul să decolam.
Și așa m-am ridicat și am ieșit pe poartă,
Unde se întindeau câmpurile galbene,
Și s-a dus în depărtare... În depărtare cânta trist
Fluierul unui pământ străin, fluierul despărțirii!
Dar, privind în depărtare și ascultând sunetele,
inca nu am regretat nimic...
Debarcaderul era sumbru la această oră târzie.
Țigările arse scânteind în întuneric,
Și pasarela gemu, iar marinarii posomorâți
Ne-au grăbit obosiți.
Și deodată s-a auzit un asemenea miros de pe câmp
Dor de dragoste, dor de întâlniri scurte!
Spre ţărmul înceţos al tinereţii tale.
În memoria mamei
Aici se termină pacea!
Viscolul urlă, ridicând zăpada cu piciorul.
Lupii urlau peste râu
În întunericul pajiștii.
Stau printre poeziile mele,
Hârtii și gunoi.
Și undeva în întunericul zăpezii
Mormântul mamei.
Există un câmp, cer și căți de fân,
Vreau să merg acolo - o, kilometri!
Zăpada mă va doborî din picioare,
Vânturile nopții te vor înnebuni!
Dar pot, dar pot
Din proprie voință
Faceți un drum prin viscol
În domeniul animalelor!...
Cine bate acolo?
Pleacă de aici!
Mâine aștept oaspeți dragi...
Sau poate mama?
Poate e noapte -
Vânturi de noapte?
Prima ninsoare
Oh, cui nu iubește prima zăpadă?
În albiile înghețate ale râurilor liniștite,
Pe câmp, în sate și în pădure,
Bâzâit ușor în vânt!
Dozhinki sunt sărbătorite în sat,
Și fulgii de nea zboară spre acordeon.
Și totul în zăpadă strălucitoare,
Elanul îngheață în timp ce alergă
Pe un mal îndepărtat.
De ce ții un bici în palmă?
Caii galopează ușor în ham,
Și de-a lungul drumurilor dintre câmpuri,
Ca un stol de porumbei albi,
Zăpada zboară de sub sanie...
Oh, cui nu iubește prima zăpadă?
În albiile înghețate ale râurilor liniștite,
Pe câmp, în sate și în pădure,
Bâzâit ușor în vânt!
În seara
Din pod este un drum care urcă.
Și pe munte - ce tristețe!
Ruinele catedralei zac
Parcă doarme bătrânul Rus.
Fostul Rus! Nu a fost în acei ani
Ziua noastră este ca și cum ar fi pe pieptul nostru,
S-a hrănit de imaginea libertății,
Întotdeauna fulgerând înainte!
Ce viață fericită
Am ars și m-am mutat!
Și totuși aud din trecere,
Cum suflă aici, cum a trăit Rus.
În continuare la fel de distractiv și puternic
Aici băieții se înțeleg cu etrieri,
E cald și senin seara,
Exact ca pe vremurile acelea vechi...
Prin pătrate umede
trece toamna,
Față încruntă!
Pe viori zgomotoase
pini densi
Se joacă furtuna!
Îmbrățișând vântul
Mă plimb prin parc
În întunericul nopții.
Mă uit sub acoperiș
peștera ta -
Este foarte liniștit.
Deșertul arde
flacara electrica,
În același loc
Ca un fel de piatră prețioasă,
Inelul scânteie -
Și gândul, zburând,
caut pe cineva
In jurul lumii...
Cine bate acolo?
la mine acasă?
Nu există pace!
Oh, această bătrână rea este toamna,
Chipul încruntat
Mă bate
iar în ace de pini
Furtuna nu va tace!
De unde de la furtună,
de vreme rea
Mă voi ascunde?
Îmi amintesc de anii trecuți
Și plâng...
Povestea primei iubiri
Si eu am servit in marina!
Si eu sunt plina de memorie
Despre acea lucrare incomparabilă -
Pe crestele valurilor monstruoase.
De tine - a, mare, mare! -
Sunt pompat până la miez,
Dar, aparent, are probleme
Te-am servit atât de mult timp...
Iubita mea aproape că a murit, -
O, mamă, pământ natal! -
Plângând, mi-a bătut pieptul,
Ca marea pe pieptul unei nave.
În tristețea ta nesfârșită,
Ca și cum ar urma o navă,
A șoptit: „Te aștept... pentru totdeauna,”
Ea a șoptit: „Te... te iubesc”.
Te iubesc! Ce sună!
Dar sunetele nu sunt nici asta, nici asta, -
Și undeva la sfârșitul despărțirii
Ea a uitat de tot.
Într-o zi de pe vreun drum
Am trimis câteva cuvinte:
"Draga mea! La urma urmei, acesta este cazul pentru mulți
Acum dragostea trece..."
Și totuși în nopțile reci
Mai trist decât viziunile altora
Ochii ei, foarte aproape,
Și marea care i-a luat.
despre relații
Sub ramurile mestecenilor de spital
Sub ramurile copacilor care plâng
În ferestrele curate ale secțiilor de spital
Tesut in intregime din pene mov
Pentru unii, ultimul apus...
Pare puternic, ca o legumă proaspătă,
Omule, și viața lui este ușoară, -
Dintr-o dată trece o ambulanță,
Și sirena strigă: „Fă loc!”
Iată-mă la spital.
Și ei îmi cântă astfel de discursuri,
Ce fel de participare păcătoasă este aceasta?
Nu te îndrăgosti de confortul spitalului!
Într-o seară luminoasă pe muzica lui Grieg
Într-o pădure liniștită de mesteacăni de spital
Probabil că aș muri fără să țip
Dar probabil că nu aș putea face asta fără lacrimi...
Nu, nu totul, zic eu, a zburat!
Suntem mai puternici decât acest dezastru!
Deci, cel mai dulce lucru este
Asta e să bei apă,
Fluieră ca un canar
Și gândește-te serios la viață
Pe o bancă veche
Sub ramurile mesteacănilor de spital...
Tren
Trenul s-a repezit cu un hohot și urlet,
Trenul s-a repezit cu zgomote și șuierat,
Și spre el un roi galben
Luminile străbătură întinderea ceață.
Trenul mergea cu viteză maximă
Forțe puternice, de neînțeles pentru minte,
În mijlocul unor lumi indestructibile.
Trenul s-a repezit cu aceeași intensitate
Undeva în sălbăticia universului
Chiar înainte de accident, poate,
În mijlocul fenomenelor fără nume...
Iată-l, cu ochiul lui de foc sclipind,
Decolează... Fă loc, pe jos!
La o intersecție undeva lângă un hambar
M-a ridicat și m-a purtat ca un nebun!
Împreună cu el sunt în întinderea ceață
Nu îndrăznesc să mă gândesc la pace, -
Mă grăbesc undeva cu zgomot și șuierat,
Mă grăbesc undeva cu un hohot și un urlet,
Mă grăbesc undeva cu plină tensiune,
Eu, așa cum sunt, sunt un mister al universului.
Chiar înainte, poate, de prăbușire
Îi strig cuiva: „La revedere!”
Dar destul! Mișcare rapidă
Lumea devine din ce în ce mai îndrăzneață,
Și ce dezastru ar putea fi,
Dacă sunt atât de mulți oameni în tren?
filozofic
Îmi amintesc cum de-a lungul cărării
abia sesizabile
În rogozul gros, unde rațele trăgeau,
Am mers cu o închisoare vara
Prind burbot
sub zgomote de râu.
Prinderea burbot nu a fost ușoară.
O singură dorință nu este suficientă.
Eram obosiți și tremuram
Dintr-o înot lungă,
Dar am fost curajoși: „Un pescar nu plânge!”
Stropită în apă
până la amețeală
Și în sfârșit pe nisipul fierbinte
Împreună au căzut epuizați!
Și după mult timp am visat în timp ce stăm întinși
Despre ceva foarte mare și îndrăzneț,
Ne-am uitat la cer și la fel
Prin ochii stelelor
s-a uitat la noi...
Noapte de port
În zăpadă, ca focile,
Boulders mint
Pescărușii stropesc în spumă
Valul care se apropie.
Portul tace noaptea,
Fiecare și-a terminat treaba
Luminile clipesc
Confortul lor acasă...
Deodată apa începe să bubuie
Pe marginile navelor,
Va clocoti, va clocoti,
Trezindu-te din nou
Vor fi soții de marinari
Aprinde luminile din case.
Va fi din nou neliniştit
Confortul lor de la miezul nopții
Și încântat
Copiii se vor lipi de ferestre.
Cunoașteți, așadar, până la furtuni,
Crearea de groază
Spre stâncile măturate
Navele nu pot fi întoarse.
Dedicație pentru un prieten
Daliile mele îngheață.
Și ultimele nopți sunt aproape.
Și pe bulgări de lut îngălbenit
Petale zboară peste gard...
Nu, nu voi fi fericit - ce spui!
Steaua rătăcitoare singură.
Avioanele mele au zburat
Trenurile mele fluierau.
Navele mele cu aburi și-au sunat claxonele,
Cărucioarele mele scârțâiau, -
Am venit la tine în zile de vreme rea,
Așa că te rog, măcar dă-mi puțină apă!
Nu rupe lanțurile vieții pentru mine,
Nu te grăbi cu ochi de durere,
Spre stepele libere Pugaciov,
Unde a mers sufletul unui rebel.
Nu-mi rupe legătura dureroasă
Fericită toamnă lungă a pământului nostru,
Cu un copac lângă un stâlp umed,
Cu macarale la distanta rece...
Dar te iubesc în zilele de vreme rea
Și îți doresc pentru totdeauna,
Pentru ca navele tale să zumzeze,
Fie ca trenurile să fluieră!
despre prieteni
Poezie
Zbor cântând prin vânturi
Și valuri de aplauze zgomotoase
Nava vieții mele navighează
la demobilizare.
Flota nu va fi uitată toată viața mea,
Și tu, cartierul navei,
Și marea, unde are loc serviciul
Sub steagul Republicii Sovietice.
Dar timpul este aproape când eu
O să cobor din tren în gară.
Tinerețea mea va continua
Pe aleile cu flori si dans.
În travaliu și printre mormane de pietre,
În cantine unde prețurile sunt reduse
Și berea este servită pe masă
Femei frumoase simple.
Totul va deveni o realitate de aur,
La ce visau marinarii noaptea...
Nava vieții mele navighează
Pe marea iubirii și a poeziei.
Vacanta in sat
Câtă vodcă s-a băut!
Câte pahare s-au spart!
Câți bani s-au pierdut!
Câte femei sunt abandonate!
Copiii cuiva plângeau
Undeva cintezele clincheau...
Eh, leu gri!
Viața a fost... frumoasă!
Bună Rusia
Salut, Rusia este patria mea!
Ce bucuros sunt sub frunzișul tău!
Și nu se cântă, dar aud clar
Cântarea corală a cântăreților invizibili...
Parcă vântul mă ducea de-a lungul ei,
Peste tot pământul - în sate și capitale!
Eram puternic, dar vântul era mai puternic
Și nu m-am putut opri nicăieri.
Salut, Rusia este patria mea!
Mai puternic decât furtunile, mai puternic decât orice voință
Dragoste pentru hambarele tale de lângă miriște,
Dragoste pentru tine, colibă în câmpul azur.
Nu voi renunța la toate conacele
Casa ta joasă cu urzici sub fereastră.
Ce liniște e în camera mea de sus
Soarele apunea seara!
Ca tot spațiul, ceresc și pământesc,
Am respirat fericire și pace prin fereastră,
Și aerul glorios al antichității emana,
Și s-a bucurat sub dușuri și căldură!...
Natură
Sună, râde ca un bebeluș,
Și are grijă de soare.
Și între case, mesteceni, grămezi de lemne
Lumina cerească arde și curge.
Ca peste un copil care plânge,
Jucându-mă cu ea, după furtuni
Prosop curat cu model
Un curcubeu atârnă de mesteceni,
Și pașnic
mirosul de miere
Un val se rostogolește prin iarbă, -
Toată natura o mănâncă
Și împărtășește cu generozitate cu mine!
Și respiră liber
noapte înstelată
La cântecul de leagăn al căruțelor...
Și deodată devine teribil de furios
Exact ca un adult.
despre natură
Cântec de adio
Voi părăsi acest sat...
Râul va fi acoperit de gheață,
Ușile vor scârțâi noaptea,
Noroiul din curte va fi adânc.
Mama va veni și va adormi fără să zâmbească...
Și în pământul cenușiu pierdut
În noaptea aceea lângă scoarța de mesteacăn
Vei plăti pentru trădarea mea.
Deci de ce, strâmbându-ți genele,
La un ciot de mlaștină surd
Merișoare coapte, ca o pasăre bună,
M-ai hrănit din palmă?
Auzi vântul foșnind prin hambar?
O auzi pe fiica ta râzând în somn?
Poate că îngerii se joacă cu ea
Și ei zboară spre cer cu ea...
Nu fi trist! Pe debarcaderul înfrigurat
Nu vă așteptați la un vapor cu aburi în primăvară!
Hai să bem ceva și să ne luăm la revedere
Pentru o scurtă sensibilitate în piept.
Tu și cu mine suntem ca niște păsări diferite!
Ce ar trebui să așteptăm pe același mal?
Poate mă pot întoarce
Poate nu pot niciodată.
Nu știi cum e noaptea de-a lungul potecilor
La spatele meu, oriunde mă duc,
Cineva este furios, depășește picior
Aud totul ca în delir.
Dar într-o zi îmi voi aminti despre merisoare,
Despre dragostea ta în pământul cenușiu
Și îți voi trimite o păpușă minunată,
Ca ultimul tău basm.
Așa încât fata, legănându-și păpușa,
Nu am stat niciodată singur.
Mami, mami! Ce păpușă!
Și clipește și plânge...
Ramas bun
Vologda tristă
Pe un pământ întunecat și trist
Și oamenii din periferiile antice
Trec neliniştiţi în întuneric.
Dragă! Ce altceva se va întâmpla
Cu mine? Zorii nativi
Mâine nu mă va trezi,
Joacă în fereastră și durere.
Trâmbițele vesele au tăcut
Și dansând pe toată podea
Și ușa unui club gol
Din pacate s-a inchis deja.
Dragă! Ce altceva se va întâmpla
Cu mine? Zorii nativi
Mâine nu mă va trezi,
Joacă în fereastră și durere.
Și discursul reținut este trist
Pe un pridvor întunecat și trist.
Totul a fost distractiv la început
Totul a devenit trist la final.
La joncțiunea întunecată a separării
Și într-o mașină întunecată de rămas bun
Aud sunete triste
Pe care nimeni nu o aude...
Lasă poeții să cânte!
Mi-e greu sa ma gandesc:
Atat de mult zgomot.
Vreau un discurs
Simplu, uman
Despre ce tam-tam?
Prietenii mei, poeții,
Într-o casă agitată până târziu?
Aud o ceartă
Văd siluete
Pe fundalul întunecat al unei ferestre târzii.
Deja gândurile lor
Plin de putere!
De unde vor începe?
Ce cuvânt vor spune?
Ei țipă
Își flutură mâinile
Parcă tocmai s-ar fi născut!
În ce cuvinte
Cântă-ți laudele, tovarășe!
Ascensiunea ta mândră este căderea mea.
Un ofițer literar mi-a spus despre asta,
Îndreptând stiloul în poezie,
Ca o suliță.
Ca, epoca rachetelor,
Epoca automobilelor,
Și muza este atât de calmă și liniștită!
Și crucea cu cerneală,
Ca o cruce de mormânt
Pune-o cu încredere în versuri.
Odihnește-te în pace pe aceasta
Și ar trebui să ne despărțim,
Dar de ce
În armonie cu „Marșul stânga”
Liniști Yesenin iambs
Bat și sună atât de tare în inimă!
Cu cântând vesel
Pe cerul senin,
Cu toată dragostea și dorul meu
Vulturul nu se potrivește
ciocârlă fragedă,
Dar ambele zboară sus!
Și, lăudând decolarea
rachetă spațială,
Pregătindu-te să zbori spre cer în ea,
Lasă-i să nu facă zgomot
Lasă poeții să cânte
Discordie
Ne-am intalnit
La barajul morii.
Și i-am spus imediat
A spus totul!
Cui, - a spus, -
Ai nevoie de ciudateniile tale?
De ce, - a spus -
Te-ai dus la gară?
Ea a spus:
Nu e vina mea.
Raspunde, am zis,
Cine trebuie invinovatit? -
Ea a spus:
L-am cunoscut pe fratele meu.
Ha ha, am spus,
Acesta este fratele?
Mi-a lipsit ceva din creier:
Renunțând la tot
Am început să râd.
Am râs
Și ecoul a râs
Și a bubuit
Drumul morii.
Ea a spus:
Ce vrei?
vreau, am spus,
Așa că vreau să râd!
Ea a spus:
Nu știi niciodată ce vrei!
Nu vreau să mai ascult asta.
Bineînțeles că nu
Nu mi-a fost frică
Ca toți ceilalți
Cine nu este de vină pentru nimic,
Și în zadar în noaptea aceea
Ars și fluturat
La capătul unei străzi pustii
A plati
Am uitat ce este iubirea
Și sub lumina lunii peste oraș
Am scos atâtea cuvinte de jurământ,
Devin mai posomorât când îmi amintesc asta.
Și într-o zi, lipit de perete
Urâțenia care urmează urmele,
Singură, voi striga în somn
Și mă voi trezi, și voi pleca, și voi pleca...
Noaptea târziu ușa se va deschide,
Va fi un moment trist.
În prag voi sta ca un animal,
Dorind dragoste și confort.
El va deveni palid și va spune: „Du-te!”
Prietenia noastră s-a încheiat acum!
Nu vreau să spun nimic pentru tine!
Părăsi! Nu te uita la mine plangand!...
Și din nou de-a lungul drumului forestier
Unde zburau nuntile,
Neliniștit, posomorât, nocturn,
Mă plimb cu nerăbdare prin furtuna de zăpadă...
Satul de origine
Deși trecătorul înjură
Drumurile coastelor mele,
Iubesc satul Nikola,
Unde ai absolvit școala primară?
Se întâmplă ca un băiat prăfuit
Venim după oaspete
Se grăbește prea mult să iasă pe drum:
„Voi pleca și eu de aici!”
Printre fetele surprinse
Curajos, abia fără scutece:
- Ei bine, de ce să rătăcim prin provincie?
E timpul să mergem în capitală!
Când va crește în capitală,
Privește viața în străinătate
Atunci îl va aprecia pe Nikola,
Unde ai absolvit școala primară...
lumina ruseasca
Cufundat în ger langur,
Zăpada din jurul meu a amorțit!
Copacii mici de molid s-au amorțit,
Și cerul era întunecat, fără stele.
Ce sălbăticie! Eram singur în viață
Unul viu într-un câmp mort nesfârșit!
Deodată o lumină liniștită - un vis, sau ce? —
A fulgerat în deșert ca o santinelă...
Eram la fel ca Bigfoot
Intrarea în colibă - ultima speranță! —
Și am auzit scuturându-mă de zăpadă:
- Iată o sobă pentru tine... Și haine calde... -
Atunci gazda m-a ascultat,
Dar era puțină viață în privirea întunecată,
Și, stând nemișcat lângă foc,
Părea să fi adormit complet...
Câte fotografii galbene sunt în Rus'?
Într-un cadru atât de simplu și atent!
Și deodată s-a deschis spre mine și m-a uimit
Sensul orfan al fotografiilor de familie!
Pământul este plin de foc și ostilitate,
Și sufletul nu-i va uita pe cei dragi tuturor...
- Spune-mi, dragă, va fi război?
Si am spus:
- Probabil că nu va face.
- Dacă voiește Dumnezeu, dacă vrea Dumnezeu... nu poți mulțumi tuturor,
Dar nu va veni bine din discordie... -
Și deodată din nou: „Nu se va întâmpla, zici?”
„Nu”, spun eu, „probabil că nu se va întâmpla!”
- Doamne ferește, Doamne ferește...
Și mult pe mine
Arăta ca o surdomută
Și, fără să-și ridice capul cenușiu,
Stătea din nou liniştită lângă foc.
La ce a visat? Toată această lumină albă
Poate că stătea în fața ei în acel moment?
Dar eu sunt zgomotul plictisitor al monedelor
Își întrerupse viziunile antice.
- Domnul este cu tine! Nu luăm bani.
„Ei bine”, spun eu, „îți doresc sănătate!”
Pentru tot binele vom plăti cu bine,
Să plătim toată dragostea cu dragoste...
Mulțumesc, umilă lumină rusă,
Pentru că ești într-o presimțire anxioasă
Arde pentru cei care sunt pe câmpul fără drum
Cu disperare departe de toți prietenii mei,
Pentru că sunteți prieteni de bună-credință,
Printre mari nelinişti şi jaf
Arzi, arzi ca un suflet bun,
Arzi în întuneric și nu ai pace...
Ploaia nu s-a oprit de șapte zile...
Ploaia nu s-a oprit de șapte zile.
Și nu există nimeni care să-l oprească.
Din ce în ce mai des fulgeră un gând sumbru,
Că tot satul ar putea fi inundat.
Carpile de fân plutesc. Scândurile se rotesc și zboară.
Și s-a scufundat încet în fund
Căruțe uitate pe mal,
Și aria neagră s-a scufundat.
Și drumurile devin râuri,
Lacurile se transformă în mări
Și apa sparge prin repezișuri,
Familia rupand ancora...
Toarnă de o săptămână. Al doilea toarnă... Poză
Este ceva ce nu am văzut niciodată mai trist!
Câmpie de apă fără viață
Și cerul este fără speranță deasupra ei.
Mormintele din cimitir sunt inundate,
Stâlpii de gard sunt încă vizibili,
Se aruncă și se întorc ca crocodilii
Între desișurile de sicrie inundate,
Se sparg, plutesc în sus și în întuneric
În ploaia aspră și necruțătoare
Sunt duse resturi teribile
Și sunt amintiți multă vreme mai târziu...
Dealurile și crângurile au devenit insule.
Și este norocos că satele sunt pe dealuri.
Și bărbații, clătinând din cap,
Au schimbat cuvinte rare,
Când bărcile se mișcau în întuneric,
Și au strigat aspru la copii,
Am salvat animalele, am salvat fiecare casă
Și ei au spus cu o voce plictisitoare: „Mulțumesc lui Dumnezeu!”
Ploaia slăbește... cam... încă puțin.
Și totul va merge ca de obicei.
Septembrie
Slavă ție, ceresc
Pace veselă scurtă!
Raza ta de soare este minunata
Se joacă cu râul nostru,
Cel purpuriu se joacă cu dumbravă,
Cu o împrăștiere de fructe de pădure în intrare,
De parcă ar fi sosit o vacanță
Pe cai cu coama de aur!
Mă bucur de lătrat puternic,
Frunze, vacă, turbă,
Și nu îmi doresc nimic
Și nu vreau nimic!
Și nimeni nu știe
Că, vorbind cu iarna,
Cel ceresc pândește în abis
Vântul și tristețea lunii octombrie...
despre toamna
Serghei Esenin
Zvonurile erau stupide și dure:
Cine este Yesenin Seryoga, spun ei,
Judecă singur: s-a spânzurat de plictiseală
Pentru că a băut mult.
Da, nu s-a uitat mult la Rus
Cu ochii albaștri ai unui poet.
Dar a existat tristețe de tavernă?
Era tristețe, desigur... Dar nu aceasta!
Mili de pământ mereu zguduit,
Toate sanctuarele și legăturile pământești
Ca și cum ar fi intrat de sistemul nervos
În capriciul muzei lui Yesenin!
Aceasta nu este o muză a zilei de ieri.
O iubesc, sunt indignată și plâng.
Ea înseamnă mult pentru mine
Dacă eu însumi vreau să spun ceva.
Nunta sare...
Nunta galopează în sălbăticia pădurii șocate,
Sau, ca o nevăstuică, în momentele de vreme nefavorabilă
Undeva se aude cântarea unui cor de copii, -
Așa îmi amintesc că s-a întâmplat în anii trecuți!
Vor izbucni stelele - îmi voi aminti că au strălucit înainte
Acestea sunt aceleași stele. Și întâmplător voi merge la feribot, -
Înainte – cred – aceleași vâsle să stropească...
E ca și cum nu te poți gândi la viață în alt mod!
Vorbești, vorbești, ca în patria lunii
Zăpada luminată a zburat sub picioarele corbului,
Cum, fără să privească înapoi, entuziasmat, puternic și tânăr,
Pe un câmp deschis te-ai repezit pe drum!
Ai crezut în fericire, așa cum ei cred în simplu noroc,
Am ascultat copilul vorbind despre natură despre fericire, -
Ei bine, vorbește! Dar să nu crezi că dacă plâng,
Asta înseamnă că eu însumi regret aceiași ani.
Vântul cu rafale aduce gânduri triste.
Dar nu despre asta. Și mi-am amintit asta cu tristețe
Nu m-am gândit niciodată: „Îmi amintesc că s-a întâmplat asta!”
Înainte să fie curajos: „Se va întâmpla așa ceva în lume!”
Vor izbucni stelele - se va întâmpla asta în lume? -
Asta am spus. Și întâmplător voi merge la feribot, -
„În curând”, m-am gândit, „mă vor trezi în zori,
Cât de departe pot naviga de casa mea plictisitoare!...”
Oh, dacă m-aș putea ridica mâine cu spirit reînnoit,
Cu credință de copil în nenumărați ani veșnici,
Oh, dacă aș putea crede că anii vor părea ca niște puf, -
Cum m-ar înșela iar corăbiile!...
E fierbinte
E fierbinte. Muștele zboară.
Grădina se ofilește sub cerul înfățișat.
Bătrâne somnoroase la biserică
Ei se zgâlţâie, se delectează, ţipăie.
Mă uit posomorât la infirm,
Îmi pot imagina cum se poate întâmpla asta -
Nu pot da unei persoane
Are dreptul la un nichel?
Și cum se face că sunt din ce în ce mai puțin
Îmi fac griji, plâng și iubesc?
Parcă și eu visez
Și în acest vis rătăcesc neliniştit...
Secret
O lună minunată arde peste râu,
Deasupra locurilor adolescenței,
Și într-o patrie plină de pace,
Lumina arde larg...
Luna aceasta nu arde întâmplător