Ce înseamnă să operezi cu cuvinte? Nu poți spune „apel cu cuvinte”. Dicționar explicativ mare

Unii, pentru a atrage atenția cu erudiția lor, încearcă să folosească diverși termeni în vorbirea lor, dar de multe ori acest lucru pare ridicol. De exemplu, expresia populară „apel cu cuvinte” este un nonsens, un alogism.

Verbul „a face apel”

Se referă la procesul de depunere a unei căi de atac într-un caz, precum și la solicitarea de consiliere. Nu poți decât să „apelezi” la ceva. Exemple de „apel la conducere” (cereți recomandări); „Voi face contestație, cred că rezultatele mele la examenul unificat de stat în literatură sunt mai bune decât comisia a evaluat lucrarea” (depune o contestație).

Semnificațiile verbului „opera”

A „opera” într-un mediu medical înseamnă a fi supus unei intervenții chirurgicale. Dar cel de-al doilea sens este ideal pentru „operarea cu cuvinte”. Adică, verbul înseamnă utilizarea oricăror instrumente în raționament, calcule (date, rezultate statistice, mărturie a martorilor, precum și cuvinte). Modul corect de a spune este să „operați cu cuvinte” (în sensul de a explica folosind cuvinte).

Rețineți că puteți „a face apel la date” (adresați datele) dar „operați cu datele”. Diferența este în comenzi! Dar tot nu vei putea atrage cu cuvinte, indiferent cât de mult ți-ar plăcea.

Bibliografie

• Marele dicționar al limbii ruse. Kuznetsov S. A. - Sankt Petersburg, 2000.

Dicţionarul lui Efremova

A functiona

1. nesov. trans. și neîntreruptă.
   1. trans. Supus unei intervenții chirurgicale.
   2. nepereh. Conduce, desfășoară operațiuni militare.
   3. nepereh. Efectuați tranzacții financiare sau comerciale.
   4. nepereh. Utilizare în raționament, calcule, dovezi etc.

Dicţionarul lui Ushakov

A functiona

a functiona, eu operez, tu operezi.

1. SuveranȘi imperfect, cineva-ce. A suferi (sub rezerva) unei intervenții chirurgicale ( Miere.). Operați pacientul. Operați-vă nasul. Pacientul va fi operat (sau este operat) mâine. Doctorul operează acum pacientul.

2. imperfect, cu ce sau cu ce. Efectuează tranzacții financiare sau comerciale ( afacere.). Operați (cu) titluri tranzacționate la bursă.

3. imperfect, fara suplimentare Acționează, îndeplinind o misiune strategică, desfășoară operațiuni militare ( militar). Armata operează pe *****

Dicționar istoric și etimologic al împrumuturilor latine

A functiona

1) Efectua o intervenție chirurgicală;

2) Fă ceva operațiuni, act;

3) folosește smth., produce smth. acțiune pe ceva.

lat. operari„1) a munci, trudi; 2) act; 3) se angajează." Împrumutarea din fr. operator sau limba germana opereren„1) efectuează o operație; 2) act” (Avilova, 130; Fasm., III, 144). Inregistrat pentru prima data in Sl. 1902 (522) în sensul: „a efectua o operație chirurgicală; a întreprinde acțiuni militare, a acționa în general.” Compară: BAS, VIII, 896-897. Însemnând „a folosi ceva”. în raţionament” dezvoltat la sfârşitul secolului al XIX-lea. influențat de folosirea similară în germană (Sl.Ushak., II, 816).

║ Operațiune. Format folosind suf. -ni|j| (BAS, VIII, 896).

Dicţionarul lui Ozhegov

OPER ȘI RÂNDUL 1, smulg, smulg; ana; bufnițeȘi nesov., cineva ceva. Trimite (expune). O. pacient. O. tumoră.

| bufnițe De asemenea a functiona, smulg, smulg; annay Și concura, smulg, smulg; annay (colocvial).

| adj. de operare, oh, oh.

OPER ȘI RÂNDUL 2, smulg, smulg; nesov.(carte).

1. Efectuați kakien. , act. O. în spatele liniilor inamice. O. acţiuni sau cu acțiuni.

2. trans., decât. Utilizați atunci când trageți concluzii și dovezi. O. informaţii exacte.

A FUNCTIONA
Sens:

OPERATE, -tu, -tu; -anny; bufnițe si Nesov. , cine (ce). Efectuați operațiuni 1. O. pacient. O. tumoră.

| bufnițe De asemenea despre ~, -ru, -ruesh; -anny și s~, -ru, -ruesh; -annay (colocvial).

| adj. de operare, o, o.

II. A FUNCTIONA, -ru, -ruesh; nesov. (carte).

1. Fă ceva. operațiuni 2, act. O. în spatele liniilor inamice. O. acţiuni sau cu acțiuni.

2. trans. , Cum. Utilizați atunci când trageți concluzii și dovezi. O. informaţii exacte.

SI. Ozhegov, N.Yu. Shvedova Dicționar explicativ al limbii ruse

Sens:

opere Șírovat

1) transfer Pentru a fi supus unei intervenții chirurgicale.

2) neîntrerupt. Conduce, desfășoară operațiuni militare.

3) neîntrerupt. Efectuați tranzacții financiare sau comerciale.

4) neîntrerupt. Utilizare în raționament, calcule, dovezi etc.

Dicționar de cuvinte străine

A FUNCTIONA

Sens:

Urlesc, răcnesc, port. iar Sov., pe care

1. A suferi (supus) operațiunilor. O. pacient.

2. nesov. Efectuați unele operații, acționați. O. în spatele liniilor inamice. O. cu titluri de valoare.

3. nesov. Utilizați pentru dovezi, concluzii. O. date exacte.

Mic dicționar academic al limbii ruse

a functiona

Sens:

rup, tu rup; nesov.

de asemenea bufniţe , trad. A produce (a produce) peste cineva sau ceva. operare (în 1 valoare).

Operați pacientul.

Un tânăr chirurg, o viitoare vedetă, m-a operat. Turgheniev, Scrisoare către L. B. Bertenson, 6 (18) ianuarie. 1883.

Conduce, desfășoară operațiuni militare.

Peste treizeci dintre ei (detașamentele partizane) operau deja în spatele liniilor inamice până la jumătatea lunii octombrie. Berezko, Oraș Pașnic.

3. Cum.

Folosește ceva în raționament, calcule, dovezi etc.

Operați cu fapte. Operați cu numere.

Ar trebui să ne străduim să ne asigurăm că studenții noștri sunt capabili să își formuleze gândurile ei înșiși, astfel încât să opereze independent cu bagajele lor mentale și să nu citeze doar din cărți. M. Kalinin, Despre educația comunistă.

Dicționar compilat de cuvinte străine ale limbii ruse

a functiona

Sens:

A FUNCTIONA

(germană, din latină opus - lucrare). Efectuați o intervenție chirurgicală; a întreprinde acțiuni militare, a acționa în general.

RECURS

RECURS

2. la cineva sau ceva. Plângeți-vă (plângeți) cuiva, căutați opinia decisivă a cuiva, apelați la cineva despre ceva (carte). Apel la manager. Apel la rațiune. Apel la adunarea generală.

Dicționarul explicativ al lui Ușakov. D.N. Uşakov. 1935-1940.

Vedeți ce este „APPEAL” în alte dicționare:

- (lat. apelare to call, call). Moțiune în fața unei instanțe superioare pentru a anula decizia unei instanțe inferioare. Dicționar de cuvinte străine incluse în limba rusă. Chudinov A.N., 1910. APEL lat. apelare, apel,... ... Dicționar de cuvinte străine ale limbii ruse

Vezi titlul... Dicționar de sinonime rusești și expresii similare. sub. ed. N. Abramova, M.: Dicționare rusești, 1999. apel, apel, cere, apel, apel, apel, apel, plânge, merg... Dicţionar de sinonime

recurs- apeler. 1. Recurs care l. decizie de contestare. 2. în card. apeler. Dreptul prin care jucătorii îi obligă pe adversari să joace de pe cartea pe care au arătat-o, adică care este recunoscută ca deschisă sau reală. Expresie…… Dicționar istoric al galicismelor limbii ruse

APEL, rue, rue; Suveran și imperfect 1. Depuneți contestație (în valoare 1) (specială). 2. cui (ce). Căutați (cereți) sfaturi, sprijin (carte). A. opiniei publice. Dicționarul explicativ al lui Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Shvedova... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov

lat. să facă recurs mai sus la instanță; transferarea cauzei la cel mai înalt nivel, contestarea hotărârii în instanță, contribuția la cauză. Puteți contesta un caz care, prin valoarea sau natura sa, nu este supus contribuției. Recurs miercuri, ·sfârșit. recurs, apel pentru femei,... ... Dicţionarul explicativ al lui Dahl

recurs- la care? Apel la masele. Apel la opinia publica... Dicţionar de control

stric, stric; Sf. și nsv. 1. Legal Depuneți o contestație unde. 2. cui la ce. Solicitați înțelegere, sprijin, sfat etc. Apel la masele. A. opiniei publice. ◁ Recurs, I; miercuri... Dicţionar enciclopedic

recurs

recurs- chemați ajutor || Cuvintele frumoase pot atrage o anumită parte a audienței, dar o parte și mai mare nu acceptă astfel de afirmații. Și, în general, cum se poate apela cu astfel de fraze în raport cu colegii? Ryzhenkov era perplex... Dicţionar de cuvinte străine editat de I. Mostitsky

recurs- ruinez, ruinez; Sf. și nsv. Vezi si recurs 1) legal. Depuneți o contestație unde. 2) la cine să apelezi pentru înțelegere, sprijin, sfat etc. Apel la masele. Apel la opinia publica... Dicționar cu multe expresii

Cărți

• Avocat corporativ Nr.08/2014, Absent. Revista Corporate Lawyer este cea mai autorizată publicație juridică profesională din Rusia în domeniul dreptului corporativ. Reputația revistei ca o sursă de informații de încredere și autorizată... carte electronică
• Secretele celor mai mari bătălii, E. Monusova. Această carte este despre un tip special de bătălie. Fiecare dintre ele – fie că s-a întâmplat pe vremea faraonilor sau la mijlocul secolului al XX-lea – încă ne face să ne scarpinăm în cap și sulițele despre...

a functiona

Eu operez, tu operezi.

Sov. si nesov., cineva-ce. A suferi (sub rezerva) unei intervenții chirurgicale (med.). Operați pacientul. Operați-vă nasul. Pacientul va fi operat (sau este operat) mâine. Doctorul operează acum pacientul.

unsov., decât sau cu ce. efectuarea de tranzacții financiare sau comerciale (trading). Operați (cu) titluri tranzacționate la bursă.

nesov., fără suplimentare A acționa, îndeplinind o misiune strategică, a desfășura operațiuni militare (militare). Armata operează

Dicționar explicativ al limbii ruse. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.

a functiona

rup, tu rup; -anny; bufnițe iar nesov., cineva. Pentru a fi supus unei intervenții chirurgicale. O. pacient. O. tumoră.

bufnițe de asemenea opera, -ru, -ruesh; -orice și concurează, -ruy, -ruesh; -anna (colocvial).

adj. sala de operatie, -th, -oe.

a functiona

rup, tu rup; nesov. (carte).

Fă ceva. operațiuni2, act. O. în spatele liniilor inamice. O. cu acţiuni sau cu acţiuni.

trans., decât. Utilizați atunci când trageți concluzii și dovezi. O. informaţii exacte.

Noul dicționar explicativ și formativ al limbii ruse, T. F. Efremova.

a functiona

nesov. trans. și neîntreruptă.

trans. Supus unei intervenții chirurgicale.

nepereh. Conduce, desfășoară operațiuni militare.

nepereh. Efectuați tranzacții financiare sau comerciale.

nepereh. Utilizare în raționament, calcule, dovezi etc.

Exemple de utilizare a cuvântului operează în literatură.

Mai mult: cu cât poetul nostru face asta mai mult, adică dă naștere unor astfel de creații autonome sau opereaza prin ei, cu atât ideea de autonomie este introdusă mai mult în propria sa structură psihologică, în sentimentul său de sine.

Aveam nevoie de baze în Azore pentru aviația noastră cu rază lungă de acțiune, operate din insulele Terceira și Sao Miguel.

Și această afirmație a lui arată clar că sub denumirile de boli care a functiona alopați, ei înseamnă doar manifestările exterioare grosolane ale unei tulburări a forței vitale.

Tu, tovarăș martor, în zadar îți imaginezi că ți se va permite aici a functiona declarații antiștiințifice.

Spre deosebire de schizofrenie, care opereaza clar desprins de imaginile realităţii şi relevă o lipsă de logică, autism, după cum notează E..

I-am dat deja ordinul tovarășului Eremenko cu întreaga masă de aviație de rezervă a Înaltului Comandament Suprem să atace diviziile a 3-a și a 4-a de tancuri, de operareîn zona Bakhmach, Konotop, Romny.

Dmitri Borșciov a fost cândva un chirurg oral strălucit, aproape ca Cowboy Trofim, cu măiestrie care a operatîntr-un stomac.

Kolya Fadeev, care odată operate Tsessarsky, lucrează ca director al unei fabrici de role din Moldova.

În acel moment, un medic alarmat a intrat în secția de terapie intensivă, operate Voronova.

Rechizite chirurgicale slabe: un bisturiu, vată și mult alcool - au forțat operate Căpitanul Kolobov, un pilot de elicopter din Ghazni, doar a mormăit de durere și a aruncat o privire piezișă către chirurg: - Ei, în curând?

Am văzut cum operat iar cu hipotermie, ea însăși l-a asistat pe Piotr Stepanovici, a simțit un corp rece sub degete.

Lumina aspră de la lampa mare de deasupra mesei se aprinse operate zona, iar hipparionul se mișca neliniștit sub piele: nu-i plăcea lumina.

Este fundamental inacceptabil să se afirme că este posibil să se facă distincție între tipurile de probe luate în considerare pe baza suficienței unei probe directe pentru a stabili producerea unei infracțiuni sau a unei vinovății, în timp ce probele indirecte pot a functiona numai în agregat.

Heydar-agoy, de operareîn pădurile Zagatala, transferați la el celebrul depozit E 4 și schițați împreună măsuri de extindere a mișcării.

Aceste explicații de operare după standardele științei experimentale, ei se grăbesc să pătrundă în chiar corpul jocului, fără să arate cea mai mică atenție, în primul rând, trăsăturilor estetice profunde ale jocului.