Parole sul tema dell'educazione.  Dizionario sul tema della scuola, dell'università e dell'istruzione (inglese). Una storia sull'istruzione in inglese

L'università può essere nel tuo futuro, presente e passato, di cui vuoi avere nostalgia. Ci sono tante espressioni, parole, nomi che si possono sentire solo all'università. Ci sono molte parole in inglese che sono specifiche delle università e della vita studentesca. Oggi ho deciso di presentarvi le principali tipologie di persone che si incontrano all'università.

Vocabolario universitario.

In inglese, università - "Università", ma nel linguaggio colloquiale si dice semplicemente “uni” (università).

Cominciamo con le persone più importanti dell'università: gli studenti:

• Matricola– studente del 1° anno;
• Secondo anno– studente del 2° anno;
• Junior– studente del 3° anno;
• Anziano– Studente del 4° anno.

Tutti questi studenti sono chiamati “studenti universitari/universitari”, cioè studenti che stanno studiando per una laurea. E quando uno studente completa tutti i primi quattro corsi, diventa titolare di un “laurea triennale” (laurea triennale).

Studente del Master– uno studente che studia per un master.

Tali studenti sono chiamati “studenti laureati/laureati”. Questi studenti possono studiare e lavorare all'università allo stesso tempo. “TA” e “RA” sono opere che uno studente in questa fase può eseguire:

T.A.– “assistente didattico” - aiuta i professori a insegnare agli studenti “universitari”;

RA.– “assistente di ricerca” - aiuta i professori nei laboratori e in vari studi.

Se, dopo aver conseguito un master, una persona continua i suoi studi in una scuola di specializzazione, allora:

Dottorando- studente laureato.

Dopo la laurea, una persona diventa un "post-doc" - un ricercatore con un titolo accademico.

I dottorandi, proprio come i professori, possono lavorare come docenti nell'università:

Istruttore/docente- insegnante.

Il livello successivo della gerarchia universitaria appartiene ai professori:

Professore– professore (un professore collabora in facoltà con altri professori).

La persona dell'Università che gestisce le facoltà e i suoi professori, insegnanti, studenti è:

Decano- decano

E il capo dell'intera università è:

Presidente/rettore– rettore.

Alla fine dell'articolo voglio metterti in guardia su una caratteristica della lingua inglese. Se senti un adulto dire che va a “scuola”, non stupirti! Il fatto è che nell'inglese americano colloquiale l'università si chiama "scuola".

L'argomento "Istruzione" comprende lo studio di parole ed espressioni associate a qualsiasi istruzione: scuola, università, corsi, ecc. “Education” in inglese suona come “education”. L'istruzione è divisa in diversi tipi:

1. Istruzione secondaria incompleta – Istruzione secondaria inferiore
2. Istruzione secondaria completa – Istruzione superiore, istruzione superiore.
3. Istruzione superiore – L'istruzione superiore.

Inoltre, l'istruzione superiore stessa è divisa in bachelor (baccalaureato) e master (magistrato).

La prima fase educativa per ogni studente è la scuola. La scuola è divisa in due tipologie: scuola elementare e scuola secondaria.

Inoltre, le scuole hanno diversi altri tipi:

• Palestra - Palestra
• Liceo
• Collegio
• Scuola statale (mantenuta).
• Scuola privata
• Scuola con approfondimento di inglese/matematica – scuola di lingua inglese/matematica

Gli studenti possono rispondere a domande su attività come questa:

Studio a scuola./Vado a scuola. - Io studio a scuola.

Sono allievo. - Sono uno studente.

Per chiarire in quale scuola studia il bambino, è possibile utilizzare quanto segue:
Studio alla scuola elementare/secondaria. – Studio alla scuola primaria/secondaria.

Per dire in quale classe (modulo) si trova lo studente, è necessario utilizzare i numeri ordinali (primo, secondo, terzo, ecc.):
Studio nella prima forma. – Sono in prima elementare.

La scuola è gestita dal direttore della scuola – preside, e le lezioni sono tenute da – insegnante. Al termine degli studi, gli studenti ricevono un certificato: il sertisicate.

Alla fine della scuola ci sono gli esami finali e una festa di laurea (festa d'addio).

Dopo essersi diplomato e aver ricevuto un'istruzione completa/incompleta, uno scolaro entra in un'università/college:

per entrare nell'università/college - entrare nell'università/college
Studio al college/università. – Studio al college/università.
Sono uno studente. - Sono uno studente.
Mi piacerebbe entrare all'università linguistica. – Voglio andare a un'università linguistica.

Attenzione! La combinazione per inserire il... non utilizza la particella to. Stai attento.

Vale la pena notare che alla domanda “Dove studi?” rispondi brevemente, senza il verbo studiare:

Dove Studi? – Sono all’Università di Mosca. Dove Studi? – Studio all’Università di Mosca.

Per denotare un corso (anno), allo stesso modo di una classe, si utilizzano i numeri ordinali:

In che anno sei tu? – Sono al quarto/ultimo anno. Che corso stai studiando? – Sono uno studente del quarto/ultimo anno.

Inoltre, nel discorso colloquiale viene usata la parola matricola: matricola.

Dopo la laurea, gli studenti ricevono una laurea o un master.

Ho l'istruzione superiore. – Ho un’istruzione superiore.
Ho una laurea/laurea magistrale. – Ho una laurea/laurea magistrale.
Mi sono laureato all'Università. – Mi sono laureato all’università.

Attenzione! Non puoi usare la combinazione “Sono laureato”. Le opzioni possibili sono solo due: “Mi sono laureato”/”Mi sono laureato”.

Una storia sull'istruzione in inglese

Ciao, mi chiamo Nina. Ho 21 anni.

Nel 2000 ho frequentato la scuola elementare a Mosca. Dopo 4 anni sono andato al liceo. Era la palestra. A scuola mi piaceva studiare letteratura e lingua inglese. Ho superato perfettamente tutti gli esami finali. Celebriamo una bellissima festa d'addio. Ho ottenuto un'istruzione superiore completa perché ho studiato 11 moduli. La scuola mi ha dato molta conoscenza del mondo.

Poi sono entrato all'Università Linguistica Statale di Mosca con la specialità “Turismo”. Quando ero al secondo anno, ho iniziato a imparare il francese e il cinese.
Nel 2016 mi sono laureato all'Università. E ora ho la laurea. L’anno prossimo mi piacerebbe entrare all’Università statale di Mosca. Dopo 2 anni avrò la laurea magistrale. E avrò l'istruzione superiore.

Oggi lavoro in un grande albergo internazionale. La mia istruzione mi aiuta ogni giorno nel mio lavoro.

Penso che l’istruzione sia la cosa più importante nella mia vita. Attraverso l'istruzione scolastica e universitaria, ho molti amici, conoscenze e buone esperienze di vita.

È ancora estate, ma molto presto ricomincerà il nuovo anno scolastico. Ho pensato che fosse giunto il momento di parlare di scuola. Toccherò un po' l'istruzione negli istituti di istruzione superiore. Questo argomento è molto ampio, ma in questo articolo cercherò di delineare la cosa principale, la cosa principale che interessa alle persone che studiano, in particolare agli scolari e agli studenti stessi. Sicuramente durante le lezioni di inglese hanno perso una parola o non sanno come viene tradotta questa o quell'espressione, ma per le loro lezioni hanno solo bisogno di questa informazione. Inoltre, alcuni alunni e studenti hanno amici stranieri con cui comunicano, quindi conoscere alcune parole importanti sulla scuola e sull'apprendimento in generale è sempre utile.

Naturalmente, le informazioni presentate oggi non forniranno un quadro completo e in futuro continuerò le lezioni tematiche. Presenterò il materiale nella solita forma: parola - traduzione - esempio. Spero che per te tutto sarà semplice e chiaro.

accademiaè una comunità dedicata alla ricerca e all'istruzione.

Mary ama far parte del mondo accademico; Penso che voglia diventare una professoressa!

A Mary piace far parte della comunità scientifica; Penso che voglia diventare una professoressa.

tradire– violare il regolamento dell'esame portando in aula le risposte su fogli di carta o utilizzando qualsiasi altro ausilio non consentito. In altre parole, cancella.

Steve è stato sorpreso a imbrogliare all'esame ed è stato espulso dal corso.

Steve è stato sorpreso a copiare durante un esame ed è stato bocciato dal corso.

lenzuolo/lenzuolo per culla- foglio informativo

prova da portare a casa- un test che viene somministrato a casa.

Ho usato un foglietto illustrativo per aiutarmi con il test da portare a casa.

Ho usato i suggerimenti per fare il test a casa.

esame finale— esame o prova di fine corso; di solito rappresenta gran parte del voto del corso.

medio termine- un esame che si svolge a metà semestre, metà anno; di solito ha un impatto sulla stima annuale.

L'esame finale vale il 30% del tuo voto finale, quindi assicurati di studiare.

L'esame finale (risultato) incide per il 30% sul voto finale. Quindi studia duro.

matricola(Americano)- primo anno accademico di un'università o di un college, matricola.

junior(Americano)- terzo anno di università o college, studente del terzo anno.

anziano (Americano)- quarto anno di università o college, studente del quarto anno di università o college.

super-anziano (Americano)è un termine gergale per uno studente che studia per 5 anni per completare una laurea.

Il mio anno da matricola è stato il più duro. Avevo bisogno di adattarmi a vivere da solo.

Il mio primo anno di università è stato il più difficile. Ho dovuto abituarmi a vivere da sola (senza i miei genitori).

quiz pop– un breve test inaspettato.

Oggi il mio professore di economia ci ha fatto un quiz! Per fortuna ho rivisto le informazioni ieri sera.

L'insegnante di economia ha dato un test oggi! Per fortuna ho rivisto il materiale ieri sera.

prospetto- una brochure che descrive i dettagli delle sessioni di formazione o dei corsi.

Hai visto il prospetto del nuovo corso di scrittura creativa? Sono molto interessato a prenderlo.

Hai visto la brochure dei nuovi corsi di scrittura creativa? Sarei interessato ad andarci.

rivedere (Inglese) /studio (Americano)- studio; fare uno sforzo per comprendere e ricordare le informazioni (ad esempio, per studiare per un esame).

Mi dispiace, non posso andare al film stasera, devo ripassare per l'esame di biologia di domani.

Mi spiace, non posso andare al cinema stasera. Domani devo studiare per l'esame di biologia.

termine (Inglese) /semestre (Americano)- metà dell'anno accademico, semestre.

trimestre- un terzo dell'anno accademico, trimestre.

È difficile pianificare una vacanza con Sophie, la mia scuola ha semestri ma la sua ha trimestri.

È difficile pianificare una vacanza con Sophie: il mio anno scolastico è diviso in semestri, il suo in trimestri

programma— piano o programma (programma) del corso di formazione.

Il programma di letteratura inglese mi ha reso nervoso! Dobbiamo scrivere otto tesine questo semestre.

Il Piano di Studi di Letteratura Inglese mi ha innervosito! Siamo tenuti a scrivere otto documenti scritti questo semestre.

È tutto per oggi. Non ti sovraccaricherò di informazioni. Rimani sintonizzato. Forse presto continuerò l'argomento dell'apprendimento nei miei articoli e imparerai molte altre parole interessanti.

Questo elenco contiene completo elenco di parole inglesi sull'argomento "Scuola", oltre ad esercizi e test per consolidare e attivare il vocabolario.

Scolarizzazione. Un elenco completo di parole inglesi (intermedio) sull'argomento "Apprendimento"

1. Tipi di scuola:

1. scuola primaria - scuola elementare
2. scuola secondaria (superiore) - scuola secondaria
3. scuola superiore – istituto di istruzione superiore
4. istituto comprensivo - scuola secondaria
5. una scuola specializzata in - una scuola specializzata in
6. palestra - palestra
7. liceo - liceo
8. scuola tecnica
9. università - università

2. Edificio scolastico e interno della scuola (edificio scolastico esterno e interno):

1. edificio a tre piani - edificio a tre piani
2. aula - ufficio
3. aula di russo (= aula di russo)
4. aula di informatica – aula di informatica
5. essere ben equipaggiato con - ben attrezzato
6. al piano terra (primo) - al primo piano
7. sala docenti (sala insegnanti) - sala insegnanti
8. infermeria (ambulatorio medico, infermeria) - pronto soccorso
9. ufficio scolastico - ufficio
10. mensa – buffet
11. sala da pranzo - sala da pranzo a scuola
12. ricreazione - ricreazione
13. guardaroba (spogliatoio) – spogliatoio
14. sala riunioni - sala riunioni
15. palestra (palestra) – palazzetto dello sport
16. officina - officina
17. ufficio del preside - ufficio del direttore
18. laboratorio - laboratorio
19. biblioteca - biblioteca
20. ingresso - atrio
21. museo scolastico – museo scolastico
22. acquario - acquario
23. diploma - diploma
24. palma - palma
25. manifesto - manifesto
26. stare in piedi - stare in piedi

3. Personale, studenti e presenze:

1. preside (preside) - direttore
2. direttore degli studi - preside
3. forma padrona - insegnante di classe
4. bibliotecario - bibliotecario
5. infermiera - infermiera
6. guardia di sicurezza - guardia di sicurezza
7. allievo - studente della scuola elementare
8. studente - studente (studente delle scuole superiori)
9. scolaro - scolaro
10. alunni junior - studenti delle scuole medie
11. studenti senior
12. assistere lezioni e lezioni - frequentare lezioni e lezioni
13. accedere scuola - vai a scuola
14. partire (finire) scuola - finire la scuola
15. passaggio da…. a….- spostarsi da….. a….
16. mancare scuola: salta la scuola
17. modifica scuola: cambia scuola

4. Curriculum scolastico e materie scolastiche:

1. orario - programma (sull'orario)
2. curriculum - curriculum
3. termine – trimestre
4. anno accademico - anno accademico
5. alla fine di ogni trimestre... - alla fine del trimestre
6. obbligatorio - obbligatorio
7. facoltativo - facoltativo
8. lezione di Chimica = Lezione di chimica - lezione di chimica
9. impara (studia) materie diverse - studia materie diverse
10. matematica avanzata - corso di matematica avanzata
11. Scienza - scienze esatte
12. Le discipline umanistiche - materie umanistiche
13. studiare Scienze/Umanistiche - studiare materie scientifiche/umanitarie
14. frequentare il corso facoltativo (facoltativo) in ….. – facoltativo, facoltativo

Materie accademiche in inglese: Matematica, Algebra, Geometria, Russo, Inglese, Biologia, Geografia, Storia, Letteratura, Chimica, Botanica, Lingua straniera, Fisica, Educazione fisica, Design e tecnologia (tecnologia), Informatica, Disegno meccanico, Scienze sociali / Studi sociali (studi sociali), arte, culture del mondo (MHC), economia, artigianato (LAVORO): (cucina, cucito, lavorazione del legno, lavorazione dei metalli).

5. Studiare a scuola e problemi scolastici:

1. fai bene, studia bene
2. fai male, studia male
3. risolvere problemi di matematica, fisica - risolvere problemi di matematica, fisica
4. dimostrare teoremi - dimostrare teoremi
5. fare equazioni - risolvere equazioni
6. fare esperimenti in laboratorio - fare esperimenti in laboratorio
7. qualcosa di buono – stipare
8. fare qualcosa – capire, capire qualcosa
9. cheat: per cancellare, utilizzare i cheat sheet
10. sollecitare: sollecitare
11. lavorare a singhiozzo - fare a singhiozzo
12. studi - lezioni
13. esami - esami
14. lezioni extra - lezioni aggiuntive
15. lezioni private - lezioni private
16. prendere lezioni - prendere lezioni
17. dare lezioni - dare lezioni
18. sostenere un esame di matematica - sostenere un esame di matematica
19. fallire un esame - fallire l'esame
20. superare un esame - superare l'esame
21. punto debole - punto debole
22. scarsa memoria - cattiva memoria
23. non riesco a ricordare le date (parole, formule) - non ricordo date, parole, formule
24. fallire ripetere i testi – non è possibile ripetere i testi

6. Attività fuori classe:

1. attività scolastiche - attività scolastiche
2. prendere parte alle attività scolastiche - prendere parte alle attività scolastiche
3. avere tradizioni scolastiche - avere tradizioni scolastiche
4. coro - coro
5. mazza - cerchio
6. Drama Club - club teatrale
7. fare escursioni - fare escursioni
8. andare in escursione a – andare in escursione a…..
9. esibirsi nel teatro scolastico - recitare nel teatro scolastico
10. viaggio a... - viaggio a...

Spero dato un elenco completo di parole inglesi sull’argomento “Scuola” ti aiuterà a riassumere lo studio di questo argomento e esercizi e test di seguito ti aiuterà ad attivare le parole che hai imparato e ad usarle con sicurezza nel discorso orale e scritto in inglese. Buona fortuna a tutti!

Scuola. Esercizi e test per attivare il vocabolario

Prova 1. Scuola

1. Mi ____________ spesso a scuola. (insegnato, studiato, imparato)
2. Il mese prossimo avrò ____________esame finale. (passare, prendere, fare)
3. "Hai __________ i tuoi compiti?" le chiese la madre di Pat. (fatto, fatto, scritto)
4. I bambini devono trasportare pesante________. (sacchi, cartelle, borsette)
5. Hanno un'ottima scuola ____________. (ristorante, bar, mensa)
6. _________è la mia materia preferita. (Storico, Storia, Storia)
7. Non sono _______________ Geografia e Fisica. (bene con, bravo con, bravo a)
8. Questi alunni stanno aspettando il loro insegnante nel _________. (aula, lezione, lezione)
9. Siediti___________alla tua scrivania e continua con il tuo lavoro. (a, su, vicino)
10. A nessuno piace _____________ un esame. (perdere, fallire, cadere)

Prova 2. Vita scolastica

1. Chi è il ________ della tua scuola? (direttore, preside, capo)
2. Clare era molto popolare con lei ________. ( compagni di scuola, scolari, compagni di scuola)
3. La matematica è una materia ______________ a scuola. (forzato, obbligatorio, richiesto)
4. A_____________ indica tutti i diversi corsi tenuti in una scuola o in un'università. (curriculum, schema, orario)
5. Una __________ è una scuola statale in cui i bambini di tutte le abilità studiano insieme. (scuola pubblica, elementare, comprensiva)
6. Sto _________ lezioni di inglese e francese. (seguire, frequentare, visitare)
7. Una scuola materna è per ________. (neonati, neonati, infermieri)
8. Tutti i loro figli____________ vanno bene a scuola. (fatto, riuscito, riuscito)
9. A ________ è una scuola in Gran Bretagna per ragazzi di età compresa tra gli 11 e i 18 anni che hanno un'elevata capacità accademica. (scuola elementare, scuola statale, scuola speciale)
10. È difficile _____________all'università. (entra, prendi, vai)
11. La funzione della scuola è ______________ i bambini. (educare, educare, incoraggiare)
12. Stiamo costruendo un'auto nella nostra scuola ____________ (officina, laboratorio, luogo di lavoro)

Esercizio 1.Traduci il testo in inglese

Esercizio 2.Descrivi la scuola in cui studi utilizzando il piano sottostante e il vocabolario.

1. introduzione(dare una descrizione generale del luogo e delle persone, alcuni retroscena e storia).
2. Corpo principale(punti positivi/negativi adesso, i tuoi problemi, come si svilupperanno le cose in futuro).
3. Fine(Menziona alcuni possibili cambiamenti nella tua scuola).

Vocabolario (positivo/negativo):

1. Posizione:

non lontano da, a pochi passi da…, è a circa 10 minuti a piedi da, mi ci vogliono 10 minuti per arrivare a scuola.

1. Edificio/Aule/Attrezzature:

(+) dipinta/decorata con colori vivaci, spaziosa, confortevole, moderna, nuova, accogliente

(-) deprimente, cupo, vecchio, antiquato, insapore, scomodo

1. Compagni di classe/Insegnanti/Amici:

(+) amichevole, divertente, disponibile, fiducioso, brillante, incoraggiante, motivante, ben organizzato, esperto, popolare con

(-) noioso, rumoroso, disorganizzato, tedioso, severo, esigente, scoraggiante

1. Lezioni/Materie:

(+) preferito, importante, motivante, ben organizzato, sono bravo a farlo

(-) lungo, noioso, difficile, disorganizzato, non sono bravo

1. Attività extrascolastiche:

circoli scolastici, escursioni, gite, teatro, passeggiate.

Esercizio 3.Descrivi la scuola in cui vorresti studiare utilizzando il piano sottostante e lo stesso vocabolario.

Esercizio 4.Tieni una conferenza sui seguenti argomenti.

1. Problemi adolescenziali a scuola.
2. La tua idea di scuola perfetta.
3. La tua idea di insegnante perfetta.
4. Educazione a scuola.
5. Il codice di condotta.
6. Punizioni a scuola.
7. Il mio migliore amico di scuola.

Esercizio 5. Scrivi una lettera al tuo amico.

… Recentemente mi sono trasferito in un nuovo appartamento. Mi piace la mia nuova scuola. Possiamo scegliere le materie da studiare. Ho scelto Matematica e Fisica. Mi piacciono perché sono bravo a risolvere i problemi. E tu? Ti piace la tua scuola? In quali materie sei bravo? Spero che scriverai molte cose interessanti.

Questa raccolta contiene parole inglesi di base sull'argomento "Istruzione". Qui non troverai un elenco delle materie scolastiche o un elenco dettagliato del vocabolario scolastico: solo circa 30 nomi di base. Puoi scoprire di più sul vocabolario sul tema dell'istruzione nell'articolo :. Consiglio anche di guardare la selezione e, se sei interessato alle scienze esatte, di separare articoli sui termini.

Esempi:

Gli esempi non mostrano tutti i possibili significati delle parole, ma solo uno o due principali relativi a una determinata parte del discorso e argomento. Se vuoi conoscere più significati ed esempi, usa dizionari e traduttori online.

• studio– studio, ricerca

Qual è l’idea principale del tuo studio? – Qual è l’idea principale della tua ricerca?

• scuola- scuola

Perché non sei a scuola? È un giorno di scuola, vero? - Perché non sei a scuola? Oggi è giorno di scuola, vero?

• Università- Università

Mi sono laureato al college a ventisedici anni. – Mi sono laureato al college nel 2016.

• Università- Università

È una studentessa dell'università di Loyola. - È una studentessa della Loyola University.

• formazione scolastica- formazione scolastica

L’istruzione è la chiave del successo. – L’istruzione è la chiave del successo.

• grado- titolo accademico

Ho una laurea. – Ho una laurea.

• laureato- laureato

È laureata a Yale. - Si è laureata alla Yale University.

• diploma- diploma

Ha un diploma di scuola superiore. – Ha il diploma di scuola superiore.

• manuale- manuale

Lo studente ha preso un libro di testo dalla biblioteca. – Lo studente ha preso un libro di testo dalla biblioteca.

• quaderno, quaderno- taccuino

Ho perso il mio taccuino con appunti importanti. – Ho perso il mio taccuino con appunti importanti.

• bloc notes- taccuino

Prese un taccuino e annotò i numeri di targa. “Prese un taccuino e annotò i numeri delle auto.

• penna- penna stilografica

Posso prestarti la penna per un secondo? -Posso prestarmi la tua penna per un secondo?

• matita- matita

Gli artisti usano le matite per l'ombreggiatura. – Gli artisti usano le matite per applicare le ombre.

• lavagna- lavagna

Scrivi sulla lavagna. – Scrivilo alla lavagna.

• lavagna- tabellone segnapunti

Ha disegnato un'immagine sulla lavagna. – Ha disegnato un'immagine sulla lavagna (pennarello bianco).

• aula- aula)

Non puoi usare i cellulari in classe. – Non è possibile utilizzare i cellulari in classe.

• classe, lesson- lezione

Scusa, non ho tempo, devo andare alla lezione successiva. - Scusa, non ho tempo, devo andare alla prossima lezione.

• grado– classe (fase di apprendimento)

Tommy è in quarta elementare. – Tommy è in quarta elementare.

• segno, grado- grado

Che voto hai preso all'esame? – Che voto hai preso all’esame?

• allievo- alunno

Alcuni insegnanti ricordano tutti i loro alunni. – Alcuni insegnanti ricordano tutti i loro studenti.

• alunno- alunno

Lo studente è stato espulso dal collegio. — Lo studente è stato espulso dal college.

• insegnante- insegnante

Il mio insegnante di matematica mi ha detto che avrei potuto diventare un buon insegnante. – Il mio insegnante di matematica mi ha detto che avrei potuto diventare un buon insegnante.

• esame (esame)- esame

Martedì faremo l'esame di biologia. – Martedì abbiamo l’esame di biologia.

• test- test

Ho superato il test? – Ho superato il test?

Appunti:

1. Parola inglese taccuino non viene mai tradotto in russo come “laptop”. Computer portatile in inglese computer portatile, UN taccuino– questo è un quaderno, un grande blocco note per gli appunti. Un piccolo taccuino tascabile lo è bloc notes.

2. Parola classe non significa “aula”, ma lezione. Cella frigorifera - aula:

• Seguo lezioni/lezioni di spagnolo. – Vado a lezioni di spagnolo.
• Ci vediamo in classe. – Ci vediamo in classe (ufficio).

3. Nella lingua russa esiste un'espressione stabile: termina i tuoi studi con il massimo dei voti. In inglese dicono: laurearsi con lode. Ciò significa che ti sei laureato con una certa percentuale di voti eccellenti in varie materie. Non esattamente l'analogo del diploma rosso, ma è meglio che dire "diploma rosso": probabilmente non ti capiranno.

4. In russo, uno studente è uno studente di un'università, college, inglese alunno– potrebbe trattarsi, ad esempio, di uno studente di un corso o di uno studente di un tutor.

5. Negli Stati Uniti sotto la parola scuola nel linguaggio colloquiale spesso significano qualsiasi istituzione educativa: scuola, college, università.

Amici! Me lo chiedono spesso, ma al momento non sono un tutor. Se hai bisogno di un insegnante, lo consiglio ALTAMENTE: lì ci sono insegnanti di lingua madrelingua (e non madrelingua)👅 per tutte le occasioni e per tutte le tasche😄 Consiglio questo sito perché io stesso ho completato più di 80 lezioni con gli insegnanti che ho trovato lì - e ti consiglio di provarlo!