Obitelj
23.11.2023

Djeca su čudni ljudi, oni sanjaju i maštaju. Fjodor Dostojevski je dječak na Kristovom božićnom drvcu. II. Dječak na Kristovom božićnom drvcu

Dijete je sjedilo kraj prozora i brojalo vrane.
Majka nije bila kod kuće, otišla je na posao, ostavljajući ga samog s modernim televizorom i set-top boxom koji mu je kupila, vjerujući da će tako riješiti sve probleme zajedničkog druženja s djetetom.
Igrao je već dovoljno igrica i samo mu je bilo dosadno. Sve što je moglo biti na TV-u, a što mu je bilo zanimljivo, tada se nije prikazivalo, pa je samo uzdisao i ponekad razmišljao zašto ne bi od svog velikog građevinskog seta napravio nešto novo.
Ali i ta mu se ideja činila djelomično praznom, poput njegovih igara. Čak iu ovoj dobi ponekad razmišljamo o praznini, ona se javlja prije svega u našem životu i postupno postaje samo veća.
Nastavljajući sustavno gristi usne, dječak je počeo zamišljati nešto što bi mu pomoglo da se nosi s ovom dosadom koja ga je obuzela.
Omiljena tema njegovih maštanja, iako to on sam možda nije češće primjećivao, bila je ideja da će nešto nestati iz njegova života i što će se od toga dalje dogoditi.
Fantazije se mogu podijeliti u dva plana: neki se odnose na stvaranje nečega što ne postoji, a drugi na oduzimanje onoga što jest.
I tako je dječakova glava često radila u pozadini.
Maštao je o smrti, bila je toliko bezbrižna da je mogao uroniti u nju. Ponekad su mu suze navirale na pomisao da je netko tužan. Netko je morao biti tužan. Ako umre dječak, onda svi ostali, ako netko drugi umre, onda dječak.
I tek tako, iza još jedne fantazije, iznenada pomisli:
-Što ako ga smrt čuje kako razmišlja o njoj, i to je pozove da mu se približi?
Od te pomisli dječaku prođu žmarci.
Odlučio je sjesti za konzolu i igrati, ali srce ga je nastavilo boljeti od tog teškog osjećaja nereda. Trebao je objašnjenje odrasle osobe koja bi rekla da je ono što je mislio bila pogreška.
Djeca ponekad vjeruju da odrasli doista sve znaju i rado ponavljaju sve što kažu.
Ponekad ova vjera može biti vrlo opasna.
Dječak je zaključio da bi bilo bolje da ode u krevet i legao je.
Pokrio se pokrivačem do nosa, tako da mu nitko dok tone u san ne vidi izraz lica i ne može utvrditi da još nije zaspao.
Uz napetost je zaspao.
Probudivši se, iznenadio se što je još svijetlo, pogledao je koliko je sati, nije se sjećao točno koliko je bilo sati kad je zaspao, ali činilo mu se da je sada otprilike isto vrijeme na satu .
Kad je otvorio vrata i izašao u hodnik, vidio je da je tamo jako mračno, ni noću nije bilo tako mračno, činilo se da u stanu nemaju prozore koji bi propuštali i najmanju svjetlost. noć, pogotovo s obzirom na to da je sad trebao biti dan .
Zakoračio je u prostor iza vrata i iza sebe začuo tiho hrkanje.
Kada se okrenuo, vidio je da njegova majka leži na krevetu u sobi i mirno spava, a svjetlo je ugašeno. Vani je bila noć.
Nije mu bilo jasno što se upravo dogodilo, ali se odmah odlučio vratiti u krevet s majkom. Dječak je želio probuditi svoju majku, ali je mislio da je često budi kad se nečega boji usred noći, pa je jednostavno odlučio leći uz nju i tako se smiriti od svih noćnih noći. strahovi.
Zatvorio je oči i počeo tonuti u san, slušajući i dalje majčino odmjereno hrkanje, ali srce mu je i dalje zabrinuto tuklo, osjećao je kako ga majka grli rukom, ili slučajno u snu, ili se probudila, otvorio oči da je pogleda, i bio je potpuno zapanjen činjenicom da ga je grlila koščata ruka kostura s perikom na glavi, a, začudo, kostur je imao takve oči da se ne bi moglo jasno vidjeti opisati ih. Dječak se uplašio i pokušao ustati iz kreveta, ali ga je kosturova ruka zgrabila prejako. Uz sva dobacivanja, nekako je uspio izvući svoje tijelo iz tog žilavog stiska, i potrčati prema vratima, izjurivši iz kojih, nije osjetio ništa očito zastrašujuće, kao prošli put, utrčao je u dvoranu, u kojoj je mnogo je stvari ležalo uokolo. Puzao je između stolaca i fotelja, skrivajući se tamo, i gledao naprijed, bojeći se disati. Samo mu je napetost obuzela cijelo tijelo, čuo je zvuk i shvatio da ga traže.
Ovdje je počeo primjećivati ​​kretanje sa strane hladnjaka, stojeći nasuprot, točno ispod njega, počela se stvarati određena crna masa, i on je postupno izašao odatle, nije to očekivao, srce mu je potonulo, i samo sam želio da sve završi što prije.
Ovo stvorenje je hodalo udesno, i kada je dječak već mislio da je otišlo, začuo je brze korake, i uplašio se kada je proguralo glavu točno između stolice na kojoj je dječak sjedio, tako da je mogao vidjeti strašnu trulu lice, mnogo strašnije od onog kostura koji je s njim ležao u krevetu. Dječak je otvorio oči i shvatio da leži na krevetu.
Slika mi je još bila u očima.
Smirio se i sjeo za konstrukcioni set, sjedio za njim sve do dolaska majke, a kada je čuo otvaranje ulaznih vrata, potrčao joj je u susret s onim što je napravio. Nije znao kako to nazvati, ali je bio uvjeren u besprijekornost svog rada.
Stajao je na vratima i sumnjivo dugo nije primijetio da se vrata otvaraju.
“Vjerojatno stavlja pogrešan ključ”, pomislio je dječak i pojurio do kutije s ključevima da pomogne majci, uzevši pravi ključ prije nje.
Uzeo je ključ i, iz navike, stolicu da kroz špijunku provjeri tko je, iako je bio potpuno siguran da je mama.
Pogledao je kroz špijunku i nije vidio ništa u doslovnom smislu te riječi, činilo se da je iza vrata ili vrlo mračno ili je netko gurnuo prst u špijunku.
Na ulici je doista već bila kasna večer, pa se to moglo pripisati prvome, ali dječaka je nešto mučilo, te se udaljio od vrata, a da nije ni pitao ima li koga.
Hodao je na prstima, pokušavajući ne ispuštati nikakve zvukove.
Razmišljao je, ne znajući kamo bi, a prvo što mu je palo na pamet bilo je da se sakrije u kabinet, gdje su se majka i dječak uvijek presvukli kad su dolazili ili odlazili kući, bilo je prilično prostrano i sasvim je moguće stavio stvari tamo, popeo se unutra i zatvorio poklopac što je tiše moguće.
S vremenom je začuo otvaranje vrata. Neko vrijeme vladala je tišina, kao da je onaj koji je prije bio pred vratima stajao i osluškivao je li tko budan, ima li uopće koga u kući.
Čovjek je ušao, zatvorio vrata za sobom, uzeo ključ koji je ležao na polici, a koji je dječak ostavio prije nego što se sakrio, zatvorio njime vrata da ne izazovu sumnju kod ljudi, i prošao kroz sobe, hodajući također pažljivo. Dječak je pomislio da, ako sada leži na krevetu, ne bi mogao ništa čuti, jedino su se u hodniku dobro čuli zvukovi koji su kroz njega prolazili, za razliku od soba.
Dječak se bojao da čovjek koji je ušao zna za njega i da je znao da se negdje skriva i da će ga sad početi tražiti, ali s vremenom je čovjek počeo sve neopreznije galamiti, pentrati se po sobama, očito potpuno osjetivši da je ovdje sam.
Dječak se jako uplašio.
Tada je čuo kako se ulazna vrata počinju otvarati, kroz srce mu je prošao ogroman val, zajedno sa zvukom otvaranja vrata, ukočio se, a čovjek je, činilo se, upravo šuškao u sobi.
Ovo je mama koja se vraća kući s kasne smjene.
Nije čekao, već je podigao poklopac, nakon čega je htio reći majci, da ta osoba ne čuje, da mora otići odavde.
Dječak nije znao je li taj čovjek opasan i koliko opasan, ali je osjećao da život njegove majke sada visi o koncu.
Kad je otvorio poklopac, umjesto majke, ispred njega je stajao isti kostur koji je vidio u krevetu. Vrisnuo je i probudio se. Htio je plakati. Mnogo više nego iz njegovih fantazija o smrti.
Progutao je ogromnu kvržicu i izdahnuo, a zatim začuo kako se nešto smije neugodnim smijehom i ugledao pokvareno čudovište kako leži pored njega.
Probudio se, ali se bojao otvoriti oči, da opet nešto ne vidi, nastavljajući u glavi vrtjeti sve što mu se upravo “dogodilo”.
Kad je otvorio oči i ustao iz kreveta, odmah se počeo uštipnuti ili na drugi način dokazati da ne sanja.
Čuvši da se ulazna vrata otvaraju, dječak im se vrlo polako počeo približavati, to je trajalo duže nego inače, i dječak je opet osjetio jezu kroz kožu, ali su se vrata ipak otvorila, a na pragu je stala njegova majka, koja je upitala dječak zašto je imao takav izraz lica . A onda je dječak sa suzama u očima potrčao svojoj majci, ošamutivši je čvrstim zagrljajem i riječima:
-Mama, nikad više neću zamisliti da si mrtva.

F. M. Dostojevskog. Sabrana djela u dvanaest svezaka. svezak XII. - M.: Pravda, 1982. - P.457-462.

F.M. DOSTOJEVSKI

DJEČAK KOD KRISTOVA DRVA

DJEČAK S RUČKOM

Djeca su čudni ljudi, sanjaju i maštaju. Prije božićnog drvca i neposredno pred Božić, stalno sam sretao na ulici, na nekom uglu, jednog dječaka, ne starijeg od sedam godina. Na strašnom mrazu bio je obučen gotovo kao ljetna odjeća, ali mu je vrat bio vezan nekakvom starom odjećom, što znači da ga je netko opremio kad ga je slao. Hodao je "s perom"; Ovo je tehnički izraz i znači moliti milostinju. Izraz su izmislili sami ovi dječaci. Mnogo je takvih kao on, vrte se po tvojoj cesti i urlaju nešto što su napamet naučili; ali ovaj nije zavijao nego je govorio nekako nevino i neobično i gledao me s povjerenjem u oči - dakle, tek je počinjao svoju profesiju. Na moja pitanja rekao je da ima sestru koja je nezaposlena i bolesna; možda je to istina, ali tek sam kasnije saznao da ima puno tih dječaka: šalju ih "s perom" čak i na najstrašnijem mrazu, a ako ne dobiju ništa, onda će vjerojatno dobiti batine . Skupivši kopejke, dječak se crvenih, obamrlih ruku vraća u neki podrum, gdje piju neka banda nemarnih radnika, jedan od istih koji su se, “pošto su u nedjelju štrajkali u tvornici, u subotu opet na posao ne ranije nego u srijedu navečer.” . Tamo, u podrumima, s njima piju njihove gladne i pretučene žene, a njihove gladne bebe tu cvile. Votka, i prljavština, i razvrat, i što je najvažnije, votka. Sa skupljenim novčićima dječak se odmah šalje u krčmu, a on donosi još vina. Iz zabave mu ponekad ture jatagan u usta i smiju se kad zaustavljenog disanja padne gotovo onesviješten na pod... a meni je nemilosrdno ulijevao lošu votku u usta... Kad poraste brzo se prodaju njega negdje... Negdje u tvornicu, ali sve što zaradi, opet je dužan nositi negližeima, a oni opet piju. Ali i prije tvornice ta djeca postaju potpuni kriminalci. Lutaju gradom i znaju mjesta u različitim podrumima gdje se mogu zavući i gdje mogu neprimijećeno provesti noć. Jedan od njih proveo je nekoliko noći zaredom s jednim domarom u nekakvoj košari, a ovaj ga nije primijetio. Naravno, postaju lopovi. Krađa se pretvara u strast čak i kod osmogodišnje djece, ponekad čak i bez ikakve svijesti o kriminalnosti radnje. Na kraju izdrže sve - glad, hladnoću, batine - samo za jedno, za slobodu, i bježe od svojih nemara da odlutaju od sebe. Ovo divlje stvorenje ponekad ne razumije ništa, ni gdje živi, ​​ni koje je nacije, ima li Boga, ima li suverena; čak i takvi ljudi prenose stvari o sebi koje je nevjerojatno čuti, a opet su sve činjenice.

DJEČAK KOD KRISTOVA DRVA

Ali ja sam romanopisac i, izgleda, sam sam sastavio jednu “priču”. Zašto pišem: “čini se”, jer vjerojatno i sam znam što sam napisao, ali stalno zamišljam da se to negdje i nekad dogodilo, upravo to se dogodilo pred Božić, na neka vrsta u ogromnom gradu i na strašnom mrazu. Pretpostavljam da je u podrumu bio dječak, ali on je još bio vrlo malen, star oko šest godina ili čak i manje. Ovaj dječak se ujutro probudio u vlažnom i hladnom podrumu. Bio je obučen u nekakav ogrtač i tresao se. Dah mu je izlazio u bijelu paru, a on je, sjedeći u kutu na škrinji, iz dosade namjerno ispuštao tu paru iz usta i zabavljao se gledajući kako izlazi. Ali jako je želio jesti. Nekoliko je puta ujutro prilazio krevetu, gdje je njegova bolesna majka ležala na tankoj posteljini poput palačinke i na nekakvom zamotuljku ispod glave umjesto jastuka. Kako je završila ovdje? Mora da je stigla sa svojim dječakom iz stranog grada i iznenada se razboljela. Vlasnika Cornera policija je uhvatila prije dva dana; stanari su se razbježali, bio je praznik, a jedini koji je ostao, halja, ležao je cijeli dan mrtav pijan, a da nije dočekao praznik. U drugom kutu sobe neka osamdesetogodišnja starica, koja je nekoć živjela negdje kao dadilja, a sada je umirala sama, jaukala je od reume, stenjala, gunđala i gunđala na dječaka, tako da je već bio bojeći se približiti se njenom kutu. Negdje u hodniku uzeo je nešto za piće, ali nigdje nije našao koricu i već je deseti put otišao probuditi majku. Napokon se užasnuo u tami: večer je već odavno počela, ali vatra nije bila upaljena. Opipavši majčino lice, začudio se što se ona uopće nije pomaknula i postala hladna kao zid. “Ovdje je jako hladno”, pomislio je, stajao neko vrijeme, nesvjesno zaboravljajući ruku na ramenu mrtve žene, zatim je disao na prste da ih ugrije, i odjednom, prekapajući svoju kapu na krevetu, polako, pipajući, izašao je iz podruma. Otišao bi on i ranije, ali se još bojao velikog psa gore, na stepenicama, koji je cijeli dan urlao na susjedova vrata. Ali psa više nije bilo i on je odjednom izašao van. Gospode, kakav grad! Nikad prije nije vidio ovako nešto. Tamo odakle je došao, noću je bilo tako mračno, samo je jedan fenjer bio na cijeloj ulici. Niske drvene kuće zatvorene su kapcima; na ulici, čim padne mrak, nema nikoga, svi se zatvoriše u svoje kuće, a samo cijeli čopori pasa zavijaju, stotine i tisuće njih, zavijaju i laju cijelu noć. Ali tamo je bilo tako toplo i dali su mu jesti, ali ovdje - Gospode, kad bi samo mogao jesti! A kakav je tu udarac i grmljavina, kakva svjetlost i ljudi, konji i kočije, a mraz, mraz! Smrznuta para diže se iz tjeranih konja, iz njihovih vrućih dišnih njuški; Potkove zveckaju po kamenju kroz rahli snijeg, svi se tako guraju, i, Bože, stvarno želim jesti, makar i komadić nečega, a prsti me odjednom jako bole. Prošao je mirovni časnik i okrenuo se kako ne bi primijetio dječaka. Evo opet ulice - oh, kako široka! Ovdje će ih vjerojatno tako zdrobiti; kako svi vrište, trče i voze, a svjetlo, svjetlo! A što je to? Jao, koje veliko staklo, a za staklom soba, a u sobi drva do stropa; ovo je božićno drvce, a na drvetu toliko lampica, toliko zlatnih papirića i jabuka, a posvuda okolo lutke i konjići; a djeca trče po sobi, dotjerana, čista, smiju se i igraju, i jedu, i nešto piju. Ova djevojka je počela plesati s dječakom, kako lijepa djevojka! Evo glazbe, možete je čuti kroz staklo. Dječak gleda, čudi se, čak se i smije, ali ga već bole prsti na rukama i nogama, a ruke su mu potpuno pocrvenjele, više se ne savijaju i boli ga micati. I odjednom se dječak sjetio da ga prsti jako bole, zaplakao je i otrčao dalje, a sada opet kroz drugo staklo vidi sobu, opet je drveće, ali na stolovima svakakvih pita - badema, crvenih, žutih. , a sjede tamo četiri bogate gospođe, i tko dođe, daju mu pite, a vrata se otvaraju svake minute, mnoga gospoda ulazi s ulice. Dječak se prikrao, naglo otvorio vrata i ušao. Oho, kako su mu vikali i mahali! Jedna gospođa je brzo prišla i stavila mu novčić u ruku, te mu otvorila vrata na ulicu. Kako se samo uplašio! I novčić se odmah otkotrljao i zazvonio niza stube: nije mogao saviti svoje crvene prste i držati ga. Dječak je istrčao i otišao što je brže mogao, ali nije znao kamo. Opet želi zaplakati, ali previše se boji, trči i trči i puše po rukama. I obuzme ga sjeta, jer se odjednom osjetio tako usamljen i užasan, i odjednom, Gospodine! Pa što je ovo opet? Ljudi stoje u gomili i čude se: na prozoru iza stakla tri lutke, male, obučene u crvene i zelene haljine i vrlo, vrlo žive! Neki starac sjedi i kao da svira veliku violinu, druga dvojica stoje tu i sviraju male violine, i odmahuju glavama u ritmu, i gledaju se, a usne im se miču, pričaju, stvarno govore - samo Ne čujem od stakla. I dječak je prvo mislio da su žive, ali kada je shvatio da su lutke, odjednom se nasmijao. Nikada nije vidio takve lutke i nije znao da takve postoje! I želi plakati, ali lutke su tako smiješne. Odjednom mu se učini da ga je netko s leđa uhvatio za ogrtač: u blizini je stajao krupan, ljutit dječak i iznenada ga udario po glavi, strgao mu kapu i šutnuo ga odozdo. Dječak se skotrljao na zemlju, onda su vrisnuli, on se zaprepastio, skočio je i trčao i trčao, i odjednom je uletio ne zna gdje, u prolaz, u tuđe dvorište i sjeo iza drva za ogrjev. : “Ovdje neće nikoga naći, a i mračno je.” Sjeo je i skupio se, ali nije mogao doći do daha od straha, i odjednom, sasvim iznenada, osjećao se tako dobro: ruke i noge su ga odjednom prestale boljeti i postalo je tako toplo, tako toplo, kao na peći; Sada je sav zadrhtao: oh, ali samo što nije zaspao! Kako je lijepo ovdje zaspati: “Sjest ću ovdje i otići ću opet gledati lutke”, pomislio je dječak i nacerio se sjetivši ih se, “kao da su bile žive!” I odjednom je začuo majku kako pjeva pjesmu iznad njega. "Mama, spavam, kako je dobro spavati ovdje!" "Idemo do mog božićnog drvca, dečko", iznenada je šapnuo tihi glas iznad njega. Mislio je da je sve to njegova majka, ali ne, ne ona; Ne vidi tko ga je zvao, ali netko se nagnuo nad njim i zagrlio ga u tami, a on je pružio ruku i... i odjednom, - oh, kakvo svjetlo! Oh, kakvo drvo! I nije božićno drvce, nikad prije nije vidio takvo drvce! Gdje je on sada: sve blista, sve blista i svuda su lutke - ali ne, sve su to dječaci i djevojčice, samo tako sjajni, svi kruže oko njega, lete, svi ga ljube, uzimaju ga, nose ga sa sobom. njih, a on sam leti, i vidi: majka ga gleda i smije mu se radosno. -- Majko! Majka! O, kako je lijepo ovdje, mama! - dovikuje joj dječak, pa opet ljubi djecu, i želi im što prije ispričati o onim lutkama iza stakla. - Tko ste vi, dečki? Tko ste vi djevojke? pita smijući se i ljubeći ih. “Ovo je Kristovo božićno drvce”, odgovaraju mu. - Krist uvijek na ovaj dan ima božićno drvce za malu djecu koja nemaju svoje drvce... - I sazna da su ti dječaci i djevojčice svi isti kao i on, djeca, ali neki su još uvijek bili smrznuti u svojim košare u kojima su bacani na stepenice do vrata peterburških službenika, drugi su se ugušili u čuhonkama, iz sirotišta dok su ih hranili, treći su umrli na usahlim grudima svojih majki za vrijeme gladi u Samari, treći su se ugušili u trećim razredne kočije od smrada, i to je sve što su sada ovdje, svi su sada kao anđeli, svi su s Kristom, a on sam je usred njih, i pruža im ruke, i blagoslivlja ih i njihove grešne majke... A majke ove djece sve stoje točno tamo, sa strane, i plaču; svatko prepozna svog dječaka ili djevojčicu, pa dolete do njih i poljube ih, brišu im suze rukama i mole ih da ne plaču, jer im je ovdje tako dobro... A dolje sljedećeg jutra domari su našli mali leš dječaka koji je dotrčao i smrznuo se iza drva za ogrjev; Našli su mu i majku... Umrla je prije njega; oboje susreli s Gospodinom Bogom na nebu. I zašto sam sastavio takvu priču, koja ne stane u običan razuman dnevnik, pogotovo spisateljski? A obećao je i priče uglavnom o stvarnim događajima! Ali u tome je stvar, čini mi se i čini mi se da bi se sve ovo stvarno moglo dogoditi - dakle ono što se dogodilo u podrumu i iza drva, pa onda o božićnom drvcu kod Krista - ne znam kako bih vam rekao je li moglo dogoditi ili ne? Zato sam romanopisac, da izmišljam stvari.

Dječja suza [Dnevnik jednog pisca] Dostojevski Fjodor Mihajlovič

I. Dječak s perom

I. Dječak s perom

Djeca su čudni ljudi, sanjaju i maštaju. Prije božićnog drvca i neposredno pred Božić, stalno sam sretao na ulici, na nekom uglu, jednog dječaka, ne starijeg od sedam godina. Na strašnom mrazu bio je obučen gotovo kao ljetna odjeća, ali mu je vrat bio vezan nekakvom starom odjećom, što znači da ga je netko opremio kad ga je slao. Hodao je “s perom”; Ovo je tehnički izraz i znači moliti milostinju. Izraz su izmislili sami ovi dječaci. Mnogo je takvih kao on, vrte se po tvojoj cesti i urlaju nešto što su napamet naučili; ali ovaj nije zavijao nego je govorio nekako nevino i neobično i gledao me s povjerenjem u oči - dakle, tek je počinjao profesiju. Na moja pitanja rekao je da ima sestru koja je nezaposlena i bolesna; možda je to istina, ali tek sam kasnije saznao da ima puno tih dječaka: šalju ih "s perom" i po najstrašnijem mrazu, a ako ne dobiju ništa, onda će vjerojatno biti pretučen. Skupivši kopejke, dječak se crvenih, obamrlih ruku vraća u neki podrum, gdje piju neka banda nemarnih radnika, istih onih koji se, “pošto su štrajkali u tvornici u nedjelju u subotu, vraćaju na posao tek u Srijeda navečer.” . Tamo, u podrumima, s njima piju njihove gladne i pretučene žene, a njihove gladne bebe tu cvile. Votka, i prljavština, i razvrat, i što je najvažnije, votka. Sa skupljenim novčićima dječak se odmah šalje u krčmu, a on donosi još vina. Iz zabave mu ponekad ture kosu u usta i smiju se kad, zaustavljenog daha, gotovo onesviješten padne na pod,

...i stavio sam lošu votku u usta

Nemilosrdno poliven...

Kad odraste, brzo ga prodaju u neku tvornicu, ali sve što zaradi, opet je dužan odnijeti nemarnim radnicima, a oni opet opijaju. Ali i prije tvornice ta djeca postaju potpuni kriminalci. Lutaju gradom i znaju mjesta u različitim podrumima gdje se mogu zavući i gdje mogu neprimijećeno provesti noć. Jedan od njih proveo je nekoliko noći zaredom s jednim domarom u nekakvoj košari, a ovaj ga nije primijetio. Naravno, postaju lopovi. Krađa se pretvara u strast čak i kod osmogodišnje djece, ponekad čak i bez ikakve svijesti o kriminalnosti radnje. Na kraju izdrže sve - glad, hladnoću, batine - samo za jedno, za slobodu, i bježe od svojih bezbrižnih ljudi da odlutaju od samih sebe. Ovo divlje stvorenje ponekad ne razumije ništa, ni gdje živi, ​​ni koje je nacije, ima li Boga, ima li suverena; čak i takvi ljudi o sebi prenose stvari koje je nevjerojatno čuti, a opet sve činjenice.

Ovaj tekst je uvodni fragment. Iz knjige General Dima. Karijera. Zatvor. Ljubav Autor Yakubovskaya Irina Pavlovna

Je li postojao dječak? Sudska presuda na pedeset i osam stranica govori o tome kako su knjige iz Ruske nacionalne knjižnice godinama krali svi i svatko. A tko je lijen - nije ukrao. Ali takvih ljudi nije bilo. Misteriozni nestanak knjiga iz knjižnice i njihov povratak tamo

Iz knjige Passion by Maxim (Dokumentarni roman o Gorkom) Autor Basinski Pavel Valerievič

"Je li postojao dječak?" Metrički zapis u knjizi crkve Velike mučenice Barbare, koja je stajala na Dvorjanskoj ulici u Nižnjem Novgorodu: „Rođen 16. ožujka 1868., a kršten 22., Aleksej; njegovi roditelji: mish-mash pokrajine Perm Maxim Savvatievich Peshkov i njegova zakonita supruga Varvara

Iz knjige Polarni pilot Autor

Knyjev dječak Vodio sam liječnika u daleki zimski kamp gdje je bilo bolesnika. Kada smo stigli, zimovci su zamolili liječnika da prije svega pomogne dječaku Knyju, sinu lokalnog lovca. Doktor je požurio do pacijenta: „Stvarno mi se sviđa što se tako brinete za dječaka“,

Iz knjige Luftwaffelmen autor Sidorov Alex

97. Stvar s olovkom Dečki su se vraćali s vojne obuke iz raznih dijelova Sovjetskog Saveza. Preostala djeca s velikim mačkicama, s mozgovima koji funkcioniraju zahvaljujući jednostavnim instinktima koji vole jesti, spavati i slobodno se opterećuju, kao i s intelektom

Iz knjige Sjećanja na Babel autor Utyosov Leonid

Iz knjige Prošlost je s nama (knjiga druga) Autor Petrov Vasilij Stepanovič

Dječak Sunce se naginjalo prema horizontu. Nebo postaje ružičasto. hladno. U zraku se osjeća približavanje jeseni, niže se proteže polje kukuruza na padini padine. Na obali rijeke nalazi se jedno selo. Dalje prema istoku su goli brežuljci. Desno, iza južne periferije sela, nalazi se šuma.Kukuruz,

Iz knjige Nebo počinje od zemlje. Stranice života Autor Vodopjanov Mihail Vasiljevič

Knyjev dječak Vodio sam liječnika u daleki zimski kamp gdje je bilo bolesnika. Kada smo stigli, zimovci su zamolili doktora da prije svega pomogne dječaku Knyju, sinu lokalnog lovca. Liječnik je požurio do pacijenta: "Stvarno mi se sviđa što tako brinete o dječaku", rekao je

Iz knjige Passion by Maxim. Gorki: devet dana nakon smrti Autor Basinski Pavel Valerievič

"Je li postojao dječak?" Metrički zapis u knjizi crkve Velike mučenice Barbare, koja je stajala na Dvorjanskoj ulici u Nižnjem Novgorodu: „Rođen 16. ožujka 1868., a kršten 22., Aleksej; njegovi roditelji: Permski trgovac Maxim Savvatievich Peshkov i njegova zakonita supruga Varvara

Iz knjige Gorki Autor Basinski Pavel Valerievič

"Je li postojao dječak?" Metrički zapis u knjizi crkve Velike mučenice Barbare, koja je stajala na Dvorjanskoj ulici u Nižnjem Novgorodu: „Rođen 16. ožujka 1868., a kršten 22., Aleksej; njegovi roditelji: Permski trgovac Maxim Savvatievich Peshkov i njegova zakonita supruga Varvara

Iz Kiplingove knjige Autor Livergant Aleksandar Jakovljević

Osmo poglavlje VUKIĆ I DOBAR DJEČAK Ipak, prije svađe s Balestirima, Kipling je, kao što smo vidjeli, prilično dobro živio u Americi. I to je također bilo napisano. U protivnom ne bi bilo "Knjige o džungli" - Kiplingovog bestselera broj jedan. Kipling nije napisao ništa osim dva

Iz knjige Blizu i daleko Autor Paustovski Konstantin Georgijevič

„ONAJ“ DJEČAK Mnogi su ljudi živjeli u Babelovoj dači: sam Babel, njegova tiha i stroga majka, njegova crvenokosa ljepotica žena Evgenija Borisovna, Babelova sestra Marija i, na kraju, njegova svekrva sa svojim malim unukom. Babel je u šali i bez poštovanja cijelo ovo društvo nazvao "caudle". A onda jednog dana

Iz knjige Odrastanje sretne djevojke Autor Šnirman Nina Georgievna

Dječak Aljoša Večeramo, baka iznenada kaže: - Djeco, sutra idemo u Botanički vrt. Annočka pita: - Može li Aljoša poći s nama? Baka kaže da je to nemoguće, jer mu Aljošina baka dopušta biti bez nje samo u dvorištu s Anočkom ili kod nas doma.Naš

Iz knjige Eduarda Streljcova. Silovatelj ili žrtva? Autor Vartanyan Axel

Je li postojao dječak? Odmah je nastala tišina, bolno duga, mrtva, do točke zvonjenja u ušima. Sedam godina su nas pokušavali uvjeriti da ne postoji takva osoba i nogometaš - Eduard Streltsov. Sve što je povezano s njim nije ništa više od blefa, fatamorgane, optičke iluzije, halucinacije,

Iz knjige Uvijek sam sretnik! [Memoari jedne sretne žene] Autor Lifshits Galina Markovna

Dječak! Trećeg sina sam rodila u našoj vojnoj bolnici. Uz zgradu bolnice nalazila se jedina pravoslavna crkva Svetog Gorazda u gradu. Moj sin se rodio oko pet navečer, zvonila su zvona za večernju službu, pratila sam svako svoje dijete.

Iz knjige Nježnije od neba. Zbirka pjesama Autor Minajev Nikolaj Nikolajevič

Za Lenu Sazonovu (“Žestar dječak, dragi dječak...”) Živahni dječak, dragi dječak, Poslušaj moj govor: - Moraš uložiti svu svoju snagu u učenje. Da biste bili zdravi i siti A ne mršavi kao kostur, Morate jesti s apetitom Ne ostavljajući traga tijekom ručka. Učini što god on kaže

Iz knjige Da nisam služio u mornarici... [zbirka] Autor Bojko Vladimir Nikolajevič

Djeca su čudni ljudi, sanjaju i maštaju. Prije božićnog drvca i neposredno pred Božić, stalno sam sretao na ulici, na nekom uglu, jednog dječaka, ne starijeg od sedam godina. Na strašnom mrazu bio je obučen gotovo kao ljetna odjeća, ali mu je vrat bio vezan nekom starom odjećom, što znači da ga je netko opremio kad ga je slao. Hodao je “s perom”; Ovo je tehnički izraz i znači moliti milostinju. Ti dječaci su sami izmislili termin


I. Dječak s perom
Djeca su čudni ljudi, sanjaju i maštaju. Prije božićnog drvca i neposredno pred Božić, stalno sam sretao na ulici, na nekom uglu, jednog dječaka, ne starijeg od sedam godina. Na strašnom mrazu bio je obučen gotovo kao ljetna odjeća, ali mu je vrat bio vezan nekom starom odjećom, što znači da ga je netko opremio kad ga je slao. Hodao je “s perom”; Ovo je tehnički izraz i znači moliti milostinju. Izraz su izmislili sami ovi dječaci. Mnogo je takvih kao on, vrte se po tvojoj cesti i urlaju nešto što su napamet naučili; ali ovaj nije zavijao nego je govorio nekako nevino i neobično i gledao me s povjerenjem u oči - dakle, tek je počinjao svoju profesiju. Na moja pitanja rekao je da ima sestru koja je nezaposlena i bolesna; možda je to istina, ali tek sam kasnije saznao da ima puno tih dječaka: šalju ih "s perom" i po najstrašnijem mrazu, a ako ne dobiju ništa, onda će vjerojatno biti pretučen. Skupivši kopejke, dječak se crvenih, obamrlih ruku vraća u neki podrum, gdje piju neka banda nemarnih radnika, istih onih koji se, “pošto su štrajkali u tvornici u nedjelju u subotu, vraćaju na posao tek u Srijeda navečer.” . Tamo, u podrumima, s njima piju njihove gladne i pretučene žene, a njihove gladne bebe tu cvile. Votka, i prljavština, i razvrat, i što je najvažnije, votka. Sa skupljenim novčićima dječak se odmah šalje u krčmu, a on donosi još vina. Iz zabave mu ponekad ture kosu u usta i smiju se kad, zaustavljenog daha, gotovo onesviješten padne na pod,
...i stavio sam lošu votku u usta
Nemilosrdno poliven...
Kad odraste, brzo ga prodaju u neku tvornicu, ali sve što zaradi, opet je dužan odnijeti nemarnim radnicima, a oni opet opijaju. Ali i prije tvornice ta djeca postaju potpuni kriminalci. Lutaju gradom i znaju mjesta u različitim podrumima gdje se mogu zavući i gdje mogu neprimijećeno provesti noć. Jedan od njih proveo je nekoliko noći zaredom s jednim domarom u nekakvoj košari, a ovaj ga nije primijetio. Naravno, postaju lopovi. Krađa se pretvara u strast čak i kod osmogodišnje djece, ponekad čak i bez ikakve svijesti o kriminalnosti radnje. Na kraju izdrže sve - glad, hladnoću, batine - samo za jedno, za slobodu, i bježe od svojih bezbrižnih ljudi da odlutaju od samih sebe. Ovo divlje stvorenje ponekad ne razumije ništa, ni gdje živi, ​​ni koje je nacije, ima li Boga, ima li suverena; čak i takvi ljudi prenose stvari o sebi koje je nevjerojatno čuti, a opet su sve činjenice.

II. Dječak na Kristovom božićnom drvcu
Ali ja sam romanopisac i, izgleda, sam sam sastavio jednu “priču”. Zašto pišem: “čini se”, jer vjerojatno i sam znam što sam napisao, ali stalno zamišljam da se to negdje i nekad dogodilo, upravo to se dogodilo uoči Božića, u nekom ogromnom gradu i na užasnom ledu.

Pretpostavljam da je u podrumu bio dječak, ali on je još bio vrlo malen, star oko šest godina ili čak i manje. Ovaj dječak se ujutro probudio u vlažnom i hladnom podrumu. Bio je obučen u nekakav ogrtač i tresao se. Dah mu je izlazio u bijelu paru, a on je, sjedeći u kutu na škrinji, iz dosade namjerno ispuštao tu paru iz usta i zabavljao se gledajući kako izlazi. Ali jako je želio jesti. Nekoliko je puta ujutro prilazio krevetu, gdje je njegova bolesna majka ležala na tankoj posteljini poput palačinke i na nekakvom zamotuljku ispod glave umjesto jastuka. Kako je završila ovdje? Mora da je stigla sa svojim dječakom iz stranog grada i iznenada se razboljela. Vlasnika Cornera policija je uhvatila prije dva dana; stanari su se razbježali, bio je praznik, a jedini koji je ostao, halja, ležao je cijeli dan mrtav pijan, a da nije dočekao praznik. U drugom kutu sobe neka osamdesetogodišnja starica, koja je nekoć živjela negdje kao dadilja, a sada je umirala sama, jaukala je od reume, stenjala, gunđala i gunđala na dječaka, tako da je već bio bojeći se približiti se njenom kutu. Negdje u hodniku uzeo je nešto za piće, ali nigdje nije našao koricu i već je deseti put otišao probuditi majku. Napokon se užasnuo u tami: večer je već odavno počela, ali vatra nije bila upaljena. Opipavši majčino lice, začudio se što se ona uopće nije pomaknula i postala hladna kao zid. “Ovdje je jako hladno”, pomislio je, stajao neko vrijeme, nesvjesno zaboravljajući ruku na ramenu mrtve žene, zatim je disao na prste da ih ugrije, i odjednom, prekapajući svoju kapu na krevetu, polako, pipajući, izašao je iz podruma. Otišao bi on i ranije, ali se još bojao velikog psa gore, na stepenicama, koji je cijeli dan urlao na susjedova vrata. Ali psa više nije bilo i on je odjednom izašao van.

Gospode, kakav grad! Nikad prije nije vidio ovako nešto. Tamo odakle je došao, noću je bilo tako mračno, samo je jedan fenjer bio na cijeloj ulici. Niske drvene kuće zatvorene su kapcima; na ulici, čim padne mrak, nema nikoga, svi se zatvoriše u svoje kuće, a samo cijeli čopori pasa zavijaju, stotine i tisuće njih, zavijaju i laju cijelu noć. Ali tamo je bilo tako toplo i dali su mu jesti, ali ovdje - Gospode, kad bi samo mogao jesti! A kakav je tu udarac i grmljavina, kakva svjetlost i ljudi, konji i kočije, a mraz, mraz! Smrznuta para diže se iz tjeranih konja, iz njihovih vrućih dišnih njuški; Kroz rahli snijeg zveckaju potkove po kamenju i svi se silno guraju i, Bože, stvarno želim jesti, makar i komadić nečega, a prsti me odjednom tako bole. Prošao je mirovni časnik i okrenuo se kako ne bi primijetio dječaka.

Evo opet ulice - oh, kako široka! Ovdje će ih vjerojatno tako zdrobiti; kako svi vrište, trče i voze, a svjetlo, svjetlo! A što je to? Jao, koje veliko staklo, a za staklom soba, a u sobi drva do stropa; ovo je božićno drvce, a na drvetu toliko lampica, toliko zlatnih papirića i jabuka, a posvuda okolo lutke i konjići; a djeca trče po sobi, dotjerana, čista, smiju se i igraju, i jedu, i nešto piju. Ova djevojka je počela plesati s dječakom, kako lijepa djevojka! Evo glazbe, možete je čuti kroz staklo. Dječak gleda, čudi se, čak se i smije, ali ga već bole prsti na rukama i nogama, a ruke su mu potpuno pocrvenjele, više se ne savijaju i boli ga micati. I odjednom se dječak sjetio da ga jako bole prsti, počeo je plakati i otrčao dalje, i opet je kroz drugo staklo ugledao sobu, opet je bilo drveća, ali na stolovima je bilo svakakvih pita - badema, crvenih, žuto, a sjedilo je četvero ljudi, bogate gospođe, i tko dođe, daju mu pite, a vrata se otvaraju svake minute, mnoga gospoda ulazi s ulice. Dječak se prikrao, naglo otvorio vrata i ušao. Oho, kako su mu vikali i mahali! Jedna gospođa je brzo prišla i stavila mu novčić u ruku, te mu otvorila vrata na ulicu. Kako se samo uplašio! I novčić se odmah otkotrljao i zazvonio niza stube: nije mogao saviti svoje crvene prste i držati ga. Dječak je istrčao i otišao što je brže mogao, ali nije znao kamo. Opet želi zaplakati, ali previše se boji, trči i trči i puše po rukama. I obuzme ga sjeta, jer se odjednom osjetio tako usamljen i užasan, i odjednom, Gospodine! Pa što je ovo opet? Ljudi stoje u gomili i čude se: na prozoru iza stakla tri lutke, male, obučene u crvene i zelene haljine i vrlo, vrlo žive! Neki starac sjedi i kao da svira veliku violinu, druga dvojica stoje tu i sviraju male violine, i odmahuju glavama u ritmu, i gledaju se, a usne im se miču, pričaju, stvarno govore - samo sada ne možeš čuti zbog stakla. I dječak je prvo mislio da su žive, ali kada je shvatio da su lutke, odjednom se nasmijao. Nikada nije vidio takve lutke i nije znao da takve postoje! I želi plakati, ali lutke su tako smiješne. Odjednom mu se učini da ga je netko s leđa uhvatio za ogrtač: u blizini je stajao krupan, ljutit dječak i iznenada ga udario po glavi, strgao mu kapu i šutnuo ga odozdo. Dječak se skotrljao na zemlju, onda su vrištali, on se zaprepastio, skočio je i trčao i trčao, i odjednom je uletio ne zna gdje, u prolaz, u tuđe dvorište i sjeo iza drva za ogrjev. : “Ovdje neće nikoga naći, a i mračno je.”

Sjeo je i skupio se, ali nije mogao doći do daha od straha, i odjednom, sasvim iznenada, osjećao se tako dobro: ruke i noge su ga odjednom prestale boljeti i postalo je tako toplo, tako toplo, kao na peći; Sada je sav zadrhtao: oh, ali samo što nije zaspao! Kako je lijepo ovdje zaspati: “Sjest ću ovdje i otići ću opet gledati lutke”, pomislio je dječak i nacerio se sjetivši ih se, “kao živi!” I odjednom je čuo majku kako pjeva pjesmu iznad njega . "Mama, spavam, kako je dobro spavati ovdje!"
"Idemo do mog božićnog drvca, dečko", iznenada je šapnuo tihi glas iznad njega.
Mislio je da je sve to njegova majka, ali ne, ne ona; Ne vidi tko ga je zvao, ali netko se nagnuo nad njim i zagrlio ga u tami, a on je pružio ruku i... i odjednom, - oh, kakvo svjetlo! Oh, kakvo drvo! I nije božićno drvce, nikad prije nije vidio takvo drvce! Gdje je on sada: sve blista, sve blista i svuda su lutke - ali ne, sve su to dječaci i djevojčice, samo tako sjajni, svi kruže oko njega, lete, svi ga ljube, uzimaju ga, nose ga sa sobom. njih, da i on sam leti, i vidi: majka ga gleda i smije mu se radosno.
- Majko! Majka! O, kako je lijepo ovdje, mama! - dovikuje joj dječak, pa opet ljubi djecu, i želi im što prije ispričati o onim lutkama iza stakla. -Tko ste vi, dečki? Tko ste vi djevojke? pita smijući se i ljubeći ih.
“Ovo je Kristovo božićno drvce”, odgovaraju mu. “Krist uvijek ima božićno drvce na ovaj dan za malu djecu koja tamo nemaju svoje drvce...” I otkrio je da su ti dječaci i djevojčice svi kao i on, djeca, ali neki su još uvijek bili smrznuti u svom košare, u kojima su bacani na stepenice do vrata peterburških službenika, drugi su se ugušili u čuhonkama, iz sirotišta dok su ih hranili, treći su umrli na usahlim grudima svojih majki za vrijeme gladi u Samari, treći su se ugušili u trećim -razredni vagoni od smrada, a ipak su svi sada ovdje, svi su sada kao anđeli, svi su s Kristom, a on sam je usred njih, i pruža im ruke, i blagoslivlja ih i njihove grješne majke... A majke ove djece sve stoje tu, sa strane, i plaču; svatko prepozna svog dječaka ili djevojčicu, doleti do njih i poljubi ih, briše im suze rukama i moli ih da ne plaču jer im je ovdje tako dobro...

A dolje sljedećeg jutra, domari su pronašli mali leš dječaka koji je trčao i smrznut skupljati drva za ogrjev; Našli su mu i majku... Umrla je prije njega; oboje susreli s Gospodinom Bogom na nebu.

I zašto sam sastavio takvu priču, koja ne stane u običan razuman dnevnik, pogotovo spisateljski? A obećao je i priče uglavnom o stvarnim događajima! Ali u tome je stvar, čini mi se i čini mi se da bi se sve ovo stvarno moglo dogoditi - to jest ono što se dogodilo u podrumu i iza drva za ogrjev, a tamo za božićno drvce kod Krista - ne znam kako bih vam rekla, moglo se dogoditi ili ne? Zato sam romanopisac, da izmišljam stvari.


Kolekcija

Dječak na Kristovom božićnom drvcu

I. Dječak s perom

Djeca su čudni ljudi, sanjaju i maštaju. Prije božićnog drvca i neposredno pred Božić, stalno sam sretao na ulici, na nekom uglu, jednog dječaka, ne starijeg od sedam godina. Na užasnom mrazu bio je obučen gotovo kao ljetna odjeća, ali mu je vrat bio vezan nekakvom starom odjećom, što znači da ga je netko opremio kad ga je slao. Hodao je “s perom”; Ovo je tehnički izraz i znači moliti milostinju. Izraz su izmislili sami ovi dječaci. Mnogo je takvih kao on, vrte se po tvojoj cesti i urlaju nešto što su napamet naučili; ali ovaj nije zavijao nego je govorio nekako nevino i neobično i gledao me s povjerenjem u oči - dakle, tek je počinjao svoju profesiju. Na moja pitanja rekao je da ima sestru koja je nezaposlena i bolesna; možda je to istina, ali tek sam kasnije saznao da ima puno tih dječaka: šalju ih "s perom" i po najstrašnijem mrazu, a ako ne dobiju ništa, onda će vjerojatno biti pretučen. Skupivši kopejke, dječak se crvenih, obamrlih ruku vraća u neki podrum, gdje piju neka banda nemarnih radnika, istih onih koji se, “pošto su štrajkali u tvornici u nedjelju u subotu, vraćaju na posao tek u Srijeda navečer.” . Tamo, u podrumima, s njima piju njihove gladne i pretučene žene, a njihove gladne bebe tu cvile. Votka, i prljavština, i razvrat, i što je najvažnije, votka. Sa skupljenim novčićima dječak se odmah šalje u krčmu, a on donosi još vina. Iz zabave mu ponekad ture jatagan u usta i smiju se kad, zaustavljenog daha, gotovo onesviješten padne na pod.

...i stavio sam lošu votku u usta
Nemilosrdno poliven...

Kad odraste, brzo ga prodaju u neku tvornicu, ali sve što zaradi, opet je dužan odnijeti nemarnim radnicima, a oni opet opijaju. Ali i prije tvornice ta djeca postaju potpuni kriminalci. Lutaju gradom i znaju mjesta u različitim podrumima gdje se mogu zavući i gdje mogu neprimijećeno provesti noć. Jedan od njih proveo je nekoliko noći zaredom s jednim domarom u nekakvoj košari, a ovaj ga nije primijetio. Naravno, postaju lopovi. Krađa se pretvara u strast čak i kod osmogodišnje djece, ponekad čak i bez ikakve svijesti o kriminalnosti radnje. Na kraju izdrže sve - glad, hladnoću, batine - samo za jedno, za slobodu, i bježe od svojih nemara da odlutaju od sebe. Ovo divlje stvorenje ponekad ne razumije ništa, ni gdje živi, ​​ni koje je nacije, ima li Boga, ima li suverena; čak i takvi ljudi prenose stvari o sebi koje je nevjerojatno čuti, a opet su sve činjenice.

II. Dječak na Kristovom božićnom drvcu

Ali ja sam romanopisac i, izgleda, sam sam sastavio jednu “priču”. Zašto pišem: “čini se”, jer vjerojatno i sam znam što sam napisao, ali stalno zamišljam da se to negdje i nekad dogodilo, upravo to se dogodilo uoči Božića, u nekom ogromnom gradu i na užasnom ledu.

Pretpostavljam da je u podrumu bio dječak, ali on je još bio vrlo malen, star oko šest godina ili čak i manje. Ovaj dječak se ujutro probudio u vlažnom i hladnom podrumu. Bio je obučen u nekakav ogrtač i tresao se. Dah mu je izlazio u bijelu paru, a on je, sjedeći u kutu na škrinji, iz dosade namjerno ispuštao tu paru iz usta i zabavljao se gledajući kako izlazi. Ali jako je želio jesti. Nekoliko je puta ujutro prilazio krevetu, gdje je njegova bolesna majka ležala na tankoj posteljini poput palačinke i na nekakvom zamotuljku ispod glave umjesto jastuka. Kako je završila ovdje? Mora da je stigla sa svojim dječakom iz stranog grada i iznenada se razboljela. Vlasnika Cornera policija je uhvatila prije dva dana; stanari su se razbježali, bio je praznik, a jedini koji je ostao, halja, ležao je cijeli dan mrtav pijan, a da nije dočekao praznik. U drugom kutu sobe neka osamdesetogodišnja starica, koja je nekoć živjela negdje kao dadilja, a sada je umirala sama, jaukala je od reume, stenjala, gunđala i gunđala na dječaka, tako da je već bio bojeći se približiti se njenom kutu. Negdje u hodniku uzeo je nešto za piće, ali nigdje nije našao koricu i već je deseti put otišao probuditi majku. Napokon se užasnuo u tami: večer je već odavno počela, ali vatra nije bila upaljena. Opipavši majčino lice, začudio se što se ona uopće nije pomaknula i postala hladna kao zid. “Ovdje je jako hladno”, pomislio je, stajao neko vrijeme, nesvjesno zaboravljajući ruku na ramenu mrtve žene, zatim je disao na prste da ih ugrije, i odjednom, prekapajući svoju kapu na krevetu, polako, pipajući, izašao je iz podruma. Otišao bi on i ranije, ali se još bojao velikog psa gore, na stepenicama, koji je cijeli dan urlao na susjedova vrata. Ali psa više nije bilo i on je odjednom izašao van.

Gospode, kakav grad! Nikad prije nije vidio ovako nešto. Tamo odakle je došao, noću je bilo tako mračno, samo je jedan fenjer bio na cijeloj ulici. Niske drvene kuće zatvorene su kapcima; na ulici, kad se malo smrači, nema nikoga, svi se zatvoriše u svoje domove, a samo cijeli čopori pasa zavijaju, stotine i tisuće njih, zavijaju i laju cijelu noć. Ali tamo je bilo tako toplo i dali su mu jesti, ali ovdje - Gospode, kad bi samo mogao jesti! A kakav je tu udarac i grmljavina, kakva svjetlost i ljudi, konji i kočije, a mraz, mraz! Smrznuta para diže se iz tjeranih konja, iz njihovih vrućih dišnih njuški; Kroz rahli snijeg zveckaju potkove po kamenju i svi se silno guraju i, Bože, stvarno želim jesti, makar i komadić nečega, a prsti me odjednom tako bole. Prošao je mirovni časnik i okrenuo se kako ne bi primijetio dječaka.

Evo opet ulice - oh, kako široka! Ovdje će ih vjerojatno tako zdrobiti; kako svi vrište, trče i voze, a svjetlo, svjetlo! A što je to? Jao, koje veliko staklo, a za staklom soba, a u sobi drva do stropa; ovo je božićno drvce, a na drvetu toliko lampica, toliko zlatnih papirića i jabuka, a posvuda okolo lutke i konjići; a djeca trče po sobi, dotjerana, čista, smiju se i igraju, i jedu, i nešto piju. Ova djevojka je počela plesati s dječakom, kako lijepa djevojka! Evo glazbe, možete je čuti kroz staklo. Dječak gleda, čudi se, čak se i smije, ali ga već bole prsti na rukama i nogama, a ruke su mu potpuno pocrvenjele, više se ne savijaju i boli ga micati. I odjednom se dječak sjetio da ga prsti jako bole, zaplakao je i otrčao dalje, a sada opet kroz drugo staklo vidi sobu, opet je drveće, ali na stolovima svakakvih pita - badema, crvenih, žutih. , a četiri čovjeka sjede bogate gospođe, i tko dođe, daju mu pite, a vrata se otvaraju svake minute, mnoga gospoda ulazi s ulice. Dječak se prikrao, naglo otvorio vrata i ušao. Oho, kako su mu vikali i mahali! Jedna gospođa je brzo prišla i stavila mu novčić u ruku, te mu otvorila vrata na ulicu. Kako se samo uplašio! I novčić se odmah otkotrljao i zazvonio niza stube: nije mogao saviti svoje crvene prste i držati ga. Dječak je istrčao i otišao što je brže mogao, ali nije znao kamo. Opet želi zaplakati, ali previše se boji, trči i trči i puše po rukama. I obuzme ga sjeta, jer se odjednom osjetio tako usamljen i užasan, i odjednom, Gospodine! Pa što je ovo opet? Ljudi stoje u gomili i čude se: na prozoru iza stakla tri lutke, male, obučene u crvene i zelene haljine i vrlo, vrlo žive! Neki starac sjedi i kao da svira veliku violinu, druga dvojica stoje tu i sviraju male violine, i odmahuju glavama u ritmu, i gledaju se, a usne im se miču, pričaju, stvarno govore - samo sada ne možeš čuti zbog stakla. I dječak je prvo mislio da su žive, ali kada je shvatio da su lutke, odjednom se nasmijao. Nikada nije vidio takve lutke i nije znao da takve postoje! I želi plakati, ali lutke su tako smiješne. Odjednom mu se učini da ga je netko s leđa uhvatio za ogrtač: u blizini je stajao krupan, ljutit dječak i iznenada ga udario po glavi, strgao mu kapu i šutnuo ga odozdo. Dječak se skotrljao na zemlju, onda su vrisnuli, on se zaprepastio, skočio je i trčao i trčao, i odjednom je uletio ne zna gdje, u prolaz, u tuđe dvorište i sjeo iza drva za ogrjev. : “Ovdje neće nikoga naći, a i mračno je.”

Sjeo je i skupio se, ali nije mogao doći do daha od straha, i odjednom, sasvim iznenada, osjećao se tako dobro: ruke i noge su ga odjednom prestale boljeti i postalo je tako toplo, tako toplo, kao na peći; Sada je sav zadrhtao: oh, ali samo što nije zaspao! Kako je lijepo ovdje zaspati: “Sjest ću ovdje i otići ću opet gledati lutke”, pomislio je dječak i nacerio se sjetivši ih se, “kao živi!” I odjednom je čuo majku kako pjeva pjesmu iznad njega . "Mama, spavam, kako je dobro spavati ovdje!"

"Idemo do mog božićnog drvca, dečko", iznenada je šapnuo tihi glas iznad njega. Mislio je da je sve to njegova majka, ali ne, ne ona; Ne vidi tko ga je zvao, ali netko se nagnuo nad njim i zagrlio ga u tami, a on je pružio ruku i... i odjednom - oh, kakvo svjetlo! Oh, kakvo drvo! I nije božićno drvce, nikad prije nije vidio takvo drvce! Gdje je sad: sve blista, sve blista i sve su lutke okolo - ali ne, sve su to dječaci i djevojčice, samo tako sjajni, svi kruže oko njega, lete, sve ga ljube, uzimaju, nose s njima, da i on sam leti, i vidi: majka ga gleda i smije mu se radosno.

Majka! Majka! O, kako je lijepo ovdje, mama! - dovikuje joj dječak, pa opet ljubi djecu, i želi im što prije ispričati o onim lutkama iza stakla. - Tko ste vi, dečki? Tko ste vi djevojke? - pita smijući se i ljubeći ih.

Ovo je "Kristovo božićno drvce", odgovaraju mu. - Krist uvijek ima božićno drvce na ovaj dan za malu djecu koja nemaju svoje božićno drvce... - I saznao je da su ti dječaci i djevojčice svi isti kao i on, djeca, ali neki su još uvijek bili smrznuti. njihove košare, u kojima su bacani na stepenice do vrata petrogradskih službenika, drugi su se ugušili u čuhonkama, iz sirotišta dok su ih hranili, treći su umrli na usahlim grudima svojih majki za vrijeme gladi u Samari, treći su se ugušili u vagoni trećeg razreda od smrada, a ipak su svi sada ovdje, svi su sada kao anđeli, svi su s Kristom, a on sam je usred njih, i pruža im ruke, i blagoslivlja ih. i njihove grješne majke... A majke ove djece sve stoje upravo tu, sa strane, i plaču; svatko prepozna svog dječaka ili djevojčicu, doleti do njih i poljubi ih, briše im suze rukama i moli ih da ne plaču jer im je ovdje tako dobro...

A dolje sljedećeg jutra, domari su pronašli mali leš dječaka koji je trčao i smrznut skupljati drva za ogrjev; Našli su mu i majku... Umrla je prije njega; oboje susreli s Gospodinom Bogom na nebu.

I zašto sam sastavio takvu priču, koja ne stane u običan razuman dnevnik, pogotovo spisateljski? A obećao je i priče uglavnom o stvarnim događajima! Ali u tome je i poanta, čini mi se i čini mi se da bi se sve ovo stvarno moglo dogoditi - dakle ono što se dogodilo u podrumu i iza drva, pa onda o božićnom drvcu kod Krista - ne znam kako da vam kažem, moglo se dogoditi ili ne? Zato sam romanopisac, da izmišljam stvari.
Slučajni članci

Gore