Encyclopédie des héros de contes de fées : "Old Man Hottabych". ZhZL : Lagin L.I. Old Man Hottabych est un vieux conte de fées soviétique de l'enfance. L'idée principale de l'histoire est Old Man Hottabych.

01 novembre 2017

Le pionnier Volka Kostylkov trouve un vaisseau contenant un génie.

Sans le savoir, il lui cause beaucoup de problèmes : il lui donne de mauvaises astuces d'examen (et il ne s'en doute pas, et Volka ne le lui a pas dit), a donné une barbe à Volka pour qu'il entre au cinéma, a provoqué paniqué, a menacé les filles dans le pavillon et, comme il s'est avéré plus tard, a jeté Zhenya est allé en Inde et a ensorcelé Goga pour qu'il aboie dès qu'il commence à bavarder et à se faufiler dans son dos.

Inutile de dire que ce livre rendra votre temps libre beaucoup plus amusant. Ensuite, Volka et Hottabych volent à la recherche de Zhenya. Il s’avère que le vieil homme n’a aucune idée de la vie moderne et est même analphabète. Il offre à Wolka de riches cadeaux, mais il refuse. Le vieil homme a commencé à menacer Varvara Stepanovna, la professeure de Volka et Zhenya. Ensuite, les gars l'emmènent au cirque, où il regarde des spectacles, mange des glaces, apprend à lire, se produit au cirque et tombe malade. Il est guéri comme les autres.

Goga est guéri par un médecin qui a dit qu'il n'était pas nécessaire de se faufiler, de bavarder ou de dire des choses désagréables. Le livre ne dit rien de plus sur Gog.

Ensuite, Hottabych voit "l'anneau magique", rencontre l'avide américain Harry Waddendaless et lui donne une leçon, car il voulait être le maître du monde et voulait prendre Volka, Zhenya et Hottabych lui-même en esclavage.

Ensuite, les gars vont à un match de football, où Hottabych ne peut pas d'abord faire face à la mitrailleuse, s'éloigne du métro, fait peur à la vendeuse de glaces, disperse les balles et joue avec l'équipe "Puck".

Maintenant, les gars et Hottabych, comme dans le nouveau dessin animé The Amazing Monster, recherchent ses amis et son frère Omar Yusuf. En Italie, ils rencontrent Mina, de bons pêcheurs, Harry Vadendales et un inspecteur corrompu. Hottabych punit les scélérats qui ont capturé le pêcheur pour la valise que le vieil homme lui a donnée, et tout le monde pensait qu'il l'avait volée. Volka demande au vieil homme de se rendre à Moscou pour passer le réexamen. Volka passe avec brio.

À la mi-juillet, le vieil homme organise un voyage intéressant avec ses amis sur le bateau à vapeur Lagoda. Le vieil homme, qui a lu le manuel de géographie, se rend compte qu'il a échoué à l'examen de Volka et offre même des cadeaux à Varvara Stepanovna. Il amuse le public avec divers miracles et sur le chemin du retour, Zhenya retrouve son frère Hottabych, qui est tout le contraire de son frère. Hottabych, bien que colérique, est gentil et Omar Yusuf est borné et méchant. Cependant, Volka saura apprivoiser le génie maléfique. Il voulait s’assurer de la véracité de l’histoire de Volka sur la Lune et est devenu son compagnon. Hottabych s'est découvert un passe-temps dans l'ingénierie radio.

« Les Soviétiques ont leur propre fierté », écrivait un jour Vladimir Maïakovski. Cela s'appliquait également aux contes de fées. Il y avait le Pinocchio soviétique - Pinocchio, le Dolittle soviétique - Aibolit, le magicien soviétique d'Oz - le magicien de la ville d'émeraude... Eh bien, le génie soviétique nous a été offert par un écrivain nommé Lazar Iosifovich Lagin.

Le livre « Old Man Hottabych » du célèbre écrivain soviétique Lazar Lagin (04/12/1903 - 16/06/1979), originaire de Biélorussie, a probablement été lu par tous les représentants de l'ancienne génération.

Et si vous ne l’avez pas lu, vous avez certainement regardé le film du même nom. Même si vous ne l’avez pas regardé, vous avez entendu le nom. Donc, si vous demandez : « Savez-vous qui est Hottabych ? », la réponse sera affirmative. Quelle est la popularité de ce personnage ?

Chaque enfant soviétique rêvait qu'un jour un génie lui apparaîtrait, exauçant ses vœux les plus chers à l'aide d'une barbe magique. Beaucoup étaient sûrement jaloux de Volka Kostylkov, car ce garçon a réussi à monter sur un tapis magique et à manger une glace gratuite.

Le vieil homme Hottabych est devenu un héros littéraire culte; les enfants n'aimaient pas moins le livre de Lazar Lagin que les aventures de Pinocchio ou le conte de fées sur Cheburashka et le crocodile Gena. Mais avons-nous pensé, étant enfants, à ce que l'écrivain voulait transmettre à ses lecteurs, quel est le sens de ce conte de fées littéraire ?

Mais d’abord, rappelons brièvement le parcours de vie de l’écrivain, car sa biographie est étroitement liée à son credo créatif.

BRÈVE BIOGRAPHIE DE LAZARUS LAGINA

En fait, il n'est pas Lagin, mais Ginzburg. Du prénom et du nom - Lazar GInzburg - un pseudonyme littéraire a été obtenu.

Notre héros est né le 4 décembre 1903 dans la ville biélorusse de Vitebsk dans une famille juive pauvre. Immédiatement après avoir terminé ses études, Lazar, 16 ans, part dans la guerre civile, un an plus tard, il rejoint le Parti communiste (alors RCP (b)), et seulement après (!) - le Komsomol. Ce qui, en général, n'est pas surprenant, étant donné que l'organisation du Komsomol est née plus tard que celle du parti. En fait, Lagin a créé ce même Komsomol en Biélorussie.

Jeune Lagin

La suite de la carrière de Lagin n'est pas moins orageuse et colorée. Il commence à publier des essais et des poèmes dans les journaux, puis entre au Conservatoire de Minsk dans le département de chant, mais en raison de difficultés avec le solfège, il abandonne ses études.

En 1924, Lagin était déjà à Moscou, où il est diplômé de l'Institut d'économie nationale avec un diplôme en économie politique. Lagin servit quelque temps dans l’Armée rouge. Et enfin, en 1930, il se plonge complètement dans l'activité littéraire.

Sa carrière monte progressivement. Depuis 1934, Lagin est rédacteur en chef adjoint de la revue Krokodil, depuis 1936 membre de l'Union des écrivains, et en 1938, son conte sur Hassan Abdurrahman ibn Hottab a été publié...

« Old Man Hottabych » a été publié dans une édition séparée en 1940.

Lazar Lagin dans la Marine

Bientôt, la guerre commença et Lazar Lagin ne resta pas à l'arrière. Il défendit Odessa et Sébastopol et termina sa carrière militaire en Roumanie au sein de la flottille du Danube. Dans les batailles contre les nazis, il a utilisé non seulement des armes, mais aussi son talent littéraire, écrivant des chansons de guerre et une satire mordante.

À la fin de la guerre, Lagin revient comme correspondant de Krokodil, écrivant les « Contes offensifs » satiriques et plusieurs romans dans le style de la « fiction sociale ». C'est pour son roman de science-fiction « L'île de la déception » qu'il reçoit le prix Staline. À propos, Lagin considérait comme la meilleure de ses œuvres le roman « L'Homme bleu », sur la façon dont un étudiant du département d'histoire de l'Université d'État de Moscou se retrouve dans le passé et participe à la naissance d'un mouvement révolutionnaire.

Mais aucun des livres de l’écrivain ne pouvait surpasser la popularité de son conte de fées Old Man Hottabych.

Et en 1955, Lagin publie une nouvelle édition de son conte de fées. En conséquence, le volume du livre Old Man Hottabych a presque doublé. Certaines scènes ont été ajoutées, d’autres ont été considérablement modifiées et d’autres ont simplement été supprimées. Mais depuis 1999, il est devenu la règle de publier Old Man Hottabych dans l'édition 1938. En tant que lecteur, il est difficile de faire un choix entre deux versions d'un conte de fées : chacune a ses avantages et ses inconvénients.

Nous nous concentrerons sur l'analyse de la version originale (1938).

QUEL EST LE MYSTÈRE DU CONTE DE FÉES LE VIEUX HOMME HOTTABYCH ?

« Je ne sais pas si quelqu’un a prêté attention aux coïncidences frappantes de l’histoire avec une autre œuvre créée à peu près à la même époque.
Je veux dire « Le Maître et Marguerite » de Mikhaïl Boulgakov.
Lu sous cet angle, « Old Man Hottabych » donne matière à réflexion.
Dans les deux cas, un personnage doté d’un pouvoir surnaturel se retrouve dans un Moscou absolument matérialiste. Il n’a pas peur d’un homme armé (Mauser), personnifiant le pouvoir. Et la toute-puissance même de ce pouvoir semble illusoire » (Extrait de l’article de G. Alyunin « Le conte de fées est un mensonge, mais il y a un indice »).

Prenez Hottabych, qui est-il ?

- Qu'est-ce qui n'est pas clair ici ? - Quiconque a lu le livre de l'écrivain Lagin étant enfant sera surpris. — Hassan Abdurrahman ibn Hottab est un enfant de l'Orient arabe, musulman. Le nom est arabe, les vêtements sont arabes, il se souvient d'Allah... À propos, le puissant dirigeant Suleiman ibn Daoud l'a emprisonné dans une cruche pendant plus de trois mille ans. Aussi arabe, je suppose !

Voici, comme le disent les jeunes lecteurs, le premier « bouchon » : l’Islam d’aujourd’hui a un peu plus de quatorze siècles. Il y a trois mille ans, personne n'avait entendu parler de Soliman, mais tout le monde connaissait le brillant Salomon, bâtisseur de Jérusalem et fils du roi israélien David.

« Gag » est le premier, mais pas le seul. Voici le prochain ! Souvenons-nous de la scène au cirque. Vous souvenez-vous du sort lancé par Hottabych ? Cela semble imprononçable « lehododilikraskalo » ; sa signification à nos oreilles n'est pas claire. Pour l’arabe, je dois le dire aussi. Mais les juifs religieux, ayant facilement divisé cet amas de mots en mots séparés, sauront aussi le chanter !

« Leho dodi likras kalo », scanderont-ils un vendredi soir, saluant l'arrivée du samedi. Et ce sera le premier vers de l’hymne liturgique juif.

"Va, mon ami, rencontre ta fiancée" - c'est ce que Hottabych a crié en 1938 et est encore chanté par les Juifs le vendredi soir. Et la mariée - elle est samedi !

Il est difficile de dire aujourd'hui si le rédacteur en chef du journal « Pionerskaya Pravda » et les censeurs soviétiques savaient de quel genre de « leho... » il s'agissait. Néanmoins, la publication de l'histoire a eu lieu, même si le yiddish lui-même venait d'être rayé des langues officielles et retiré des armoiries de la RSS de Biélorussie... Il convient de noter que le professionnalisme intellectuel des écrivains et les éditeurs de cette époque étaient assez élevés, donc, comme l'écrit la presse aujourd'hui, les éditeurs ne connaissaient pas le yiddish et ont donc raté la publication du conte de fées ;

Le contexte était probablement différent - n'oubliez pas que c'est en 1938, dans des relations tendues avec l'Allemagne, que la persécution des Juifs a commencé.

Mais continuons avec les allusions de l'écrivain dans le conte de fées.

L'écrivain, comme s'il ne sentait aucun danger, continue de nous donner des signes secrets.

Avant même de lancer un étrange sortilège, le vieil homme Hottabych arrache 13 poils de sa barbe et les déchire en petits morceaux : sans eux, la magie n'opère pas. Mais pourquoi exactement 13 ? Inutile de dire que c'est un accident ! Peut-être parce que le génie est un mauvais esprit ? Bien que nous ne parlions pas ici d’actes noirs.

Au contraire, un peu plus tôt le vieil homme Hottabych, emporté par sa toute-puissance et débarrassant le cirque des membres de l'orchestre, des artistes et des spectateurs, maintenant, à la demande de Volka, ramène à leur place les victimes de sa vanité dispersées des quatre côtés de la ville habitée. monde. C'est-à-dire qu'il accomplit une bonne action - précisément avec l'aide d'un sort étrange et de ces 13 cheveux !

Eh bien, à qui le chiffre 13 aide-t-il à accomplir des actions bonnes et utiles ? Dans la civilisation chrétienne, elle n’apporte que du malheur : ce n’est pas pour rien qu’on l’appelle la douzaine du diable. Pour les musulmans, le 13 ne se distingue en rien d’un certain nombre d’autres nombres. Et ce n'est que parmi les Juifs qu'il est heureux : il unit les parties disparates en un tout et rétablit l'harmonie perdue. Ainsi, le vieux génie arrache exactement 13 cheveux - et en un clin d'œil, tous les gens dispersés dans le monde se retrouvent à nouveau réunis sous le chapiteau du cirque. Des applaudissements assourdissants se font entendre et l'harmonie perdue cesse de se perdre.

Les livres de Lagin sont parsemés de noms et de titres dont les racines se trouvent en hébreu et d'événements qui trouvent leur origine dans les traditions juives. En même temps, ils ne sont pas plus cachés que les origines de Hottabych.

Notes en marge

Lorsque Lazare aura treize ans, ses parents rassembleront des invités pour une bar-mitsva - une célébration du fait de grandir. Aujourd’hui, les garçons reçoivent de l’argent à cette occasion ; autrefois, on leur donnait des livres. Il y aura beaucoup de livres, ainsi que des invités.

L'un d'eux - le «Copper Jug» récemment publié en Russie par l'Anglais F. Anstey - Lazar se distinguera immédiatement du total.

En regardant de loin le siècle, vous comprenez à quel point ce livre est arrivé à point nommé entre les mains du garçon. Grandir coïncidera avec le début de sa passion pour l'Orient. Quatre ans plus tard, lorsque Lazar, qui venait de terminer ses études, fut contraint de fuir à Moscou avec ses parents suite aux pogroms commis à Minsk par les légionnaires polonais, il rencontra l'écrivain Shklovsky.

Il demandera ce que lit le jeune homme et entendra en réponse : les contes des « Mille et une nuits ». Sept ans plus tard, le futur auteur du livre, Old Man Hottabych, racontera avec enthousiasme les mêmes contes de fées, assis au chevet d'un garçon malade. Et dix ans plus tard, ce garçon deviendra le prototype de Volka ibn Aliocha.

POURQUOI LAGIN A-T-IL CHIFFRÉ SES ŒUVRES ?

Alors pourquoi, en fait, l'écrivain a-t-il « chiffré » ses œuvres, y a-t-il caché des références secrètes à une langue interdite ? Et tout cela dans un pays qui s’est montré « impitoyable » envers son peuple pendant les années de la soi-disant « Grande Terreur », propagée aujourd’hui par les libéraux et l’Occident ?!

Les codes juifs - écrits, culturels, judaïques et kabbalistiques (Lagin en a aussi beaucoup) - ne sont pas du tout un objet de poche pour le régime soviétique, mais un lien avec l'enfance et la jeunesse. Liaison avec Minsk. Dans la Moscou multinationale, ni le yiddish ni l’hébreu n’étaient entendus. Rien là-bas ne nous rappelait les traditions qui ont rempli l'enfance d'un garçon de la Pâle de Règlement.

Oui, et Lagin n'aurait pas été honoré du pouvoir soviétique ! C'était un homme profondément soviétique qui croyait fermement aux idéaux de justice, qui à l'époque ne semblaient ni farfelus ni inaccessibles à beaucoup. Et il a aussi cette foi de Minsk - ici il a rejoint le parti, ici il a dirigé le bureau juif du Komsomol biélorusse, ici il a créé le journal « Red Smena » (l'ancêtre de « Chyrvonaya Zmena »).

C’est juste que lorsque Lagin a écrit un conte de fées pour enfants, son enfance y parlait. Quelque chose sans lequel un écrivain cesse d'être un écrivain, tout comme toute personne ne peut pas être un humain s'il n'y a aucun lien avec l'enfance dans son âme.

"L'enfance est cette grande période de la vie où les bases de toute la future personne morale sont posées", a déclaré le grand professeur de russe N.V. Shelgunov (1824 - 1891).

Mais ce conte n'est pas seulement littéraire, mais aussi fantastique.

DE QUELLE FICTION LES LECTEURS ONT-ILS BESOIN ?

Les écrivains de science-fiction n’hésitent pas à permettre aux héros de leurs œuvres d’atteindre certains objectifs, se résumant le plus souvent au bien-être personnel ou à la paix dans le monde (les films hollywoodiens en sont un exemple). Lazar Lagin a regardé cette situation différemment - le vieil homme Hottabych qu'il a présenté s'est avéré être une créature puissante capable de changer la réalité, mais en même temps, il était surchargé d'idées dépassées sur la réalité, dont aucun vivant aujourd'hui ne souhaiterait le retour. .

Dès les premières pages, il devient clair pour le lecteur qu'on ne peut attendre rien de bon de Hottabych. Cela fait plus de mal que de bien. Bien sûr, si le vaisseau était ouvert par quelqu’un d’autre ayant des croyances différentes, égoïstes dans la vie, non imprégnées de la vie quotidienne soviétique, les compétences du génie seraient certainement utiles à une telle personne. Pour le pionnier Volka, le génie n'était pas nécessaire, juste un fardeau qu'il devrait éduquer, lui montrant par son exemple personnel quoi faire dans tel ou tel cas. Si une personne n'a pas de tentations, alors il n'y a pas besoin d'un génie : tout est accessible à tous de manière égale, personne ne se soucie du bien-être personnel, les gens ont du travail, ils n'en connaissent pas le besoin. C’est exactement ainsi que Lazar Lagin dépeint l’Union soviétique au lecteur. Vous ne pouvez même pas donner aux mendiants, puisqu’il n’y a pas de mendiants dans le pays.

Alors, est-il possible de changer le monde pour le mieux, à condition de disposer des opportunités appropriées ? En utilisant l'exemple du vieil homme Hottabych, il devient clair que nous imaginons seulement l'idylle d'aujourd'hui, qui devrait être profondément dégoûtante pour ceux qui ont vécu dans le passé et qui vivront dans le futur.

C'est cette vérité qu'il est proposé de considérer comme l'idée principale de l'œuvre de Lazar Lagin. Il n'est pas nécessaire d'essayer d'ajuster la morale des autres à vos idées sur ce qui devrait être, sinon ceux dont nous essayons de changer la vie auront un impact tout aussi destructeur sur notre propre mode de vie.

C’est ce que nous avons ressenti sous le règne de Gorbatchev et d’Eltsine, lorsque nos libéraux ont choisi l’Occident collectif comme génie (Old Man Hottabych).

Notes en marge

L'image du génie nécessite quelques explications.

Les djinns sont des héros de la mythologie arabe, agissant le plus souvent dans un rôle similaire à celui des démons ou des diables plus familiers.

Dans la culture occidentale, les génies ont gagné en popularité après la sortie du recueil de contes de fées « Mille et une nuits ».

Dans les mythes, il y avait quatre types de génies : les éfrits maléfiques qui commandaient le feu, les cruels loups-garous gulas, les tout-puissants marids rationnels et les forces faibles. Les génies vivaient dans un monde parallèle où les gens ne pouvaient pas aller. Même traduit, le mot « génie » signifie « caché ».

Le vieil homme Hottabych était un marid - ces génies supérieurs pouvaient être à la fois mauvais et bons, ils étaient capables de prédire l'avenir et d'aider à atteindre leurs objectifs.

Ils ressemblaient à de grands gens pâles avec une barbe blanche, ils savaient comment libérer le feu de leurs narines et se transformer en créatures volantes éthérées. Mais ce sont les Marids qui devenaient souvent captifs de divers objets : par exemple, des bagues ou des lampes - dans le conte d'Aladdin ou des bouteilles - dans l'histoire de Hottabych.

Le prophète islamique et roi juif Soliman ibn Daoud, que Hottabych a servi et était esclave de son anneau, est mieux connu sous le nom de roi Salomon.

Il possédait une sagesse extraordinaire, pouvait parler aux animaux, contrôler le vent et avait un pouvoir sur toutes les créatures, y compris les génies. Les frères Hottabovich ne voulaient plus être sous le règne de Soliman, ce pour quoi ils furent punis par l'emprisonnement dans des bouteilles.

À propos, la biographie de Hottabych contient de nombreuses absurdités historiques. Dans le conte de fées, le génie est musulman et commémore le calife de Bagdad Harun Al-Rashid, véritable personnage historique et en même temps héros des contes de fées des « 1001 nuits ». Cependant, si Salomon mettait le génie dans la bouteille, alors le vieil homme Hottabych ne pourrait pas professer l'islam, apparu beaucoup plus tard, et ne pourrait certainement pas connaître Harun.

Au fait, à propos des califes. À Jérusalem, vous pouvez aujourd'hui voir la place Omar ibn Khattab. C'était le nom d'un autre calife arabe célèbre (585 - 644), qui fut personnellement converti à l'islam par le prophète Mahomet lui-même.

Et voici ce que dit L. Lagin à propos du vieil homme Hottabych :

« Selon la conception des génies des contes de fées anciens et de ceux dont ils exauçaient les souhaits dans ces contes de fées, c'était le bonheur humain le plus complet dont on puisse seulement rêver.
Des centaines et des centaines d'années se sont écoulées depuis que ces histoires ont été racontées pour la première fois, mais les idées sur le bonheur sont depuis longtemps associées, et dans les pays capitalistes, de nombreuses personnes sont encore aujourd'hui associées à des coffres remplis d'or et de diamants, au pouvoir sur les autres ( italiques ajoutés).
...Eh bien, et si un tel génie arrivait soudainement dans notre pays, où règnent des idées complètement différentes sur le bonheur et la justice, où le pouvoir des riches a été détruit il y a longtemps et pour toujours, et où seul un travail honnête apporte bonheur, honneur et gloire à une personne ?

COMMENT LES SEREBRENNIKOV MODERNES INTERPRÈTENT LE CONTE

Image tirée du film « Hot@bych » 2008

Dans le film « Hot@bych » de 2006, l'argent ne manque plus idéologiquement et le génie est un cynique endurci et brutal.

Natalya Lagina (fille de l'écrivain)

« J’ai réussi à faire interdire plusieurs adaptations cinématographiques, mais quand j’ai vu ce film, je me suis évanoui. Il ne restait plus que le nom du personnage du père et le fait qu'il soit sorti de la bouteille. Eh bien, inventez votre propre « Pokhabych » et ne spéculez pas sur la marque. Le vieil homme Hottabych du livre pour enfants ne peut pas s'intéresser aux femmes avec des seins à la télé et aller « pisser » et dire « wow » à chaque mot.

Il est difficile d’ajouter quoi que ce soit à ces propos. Mais j’aimerais espérer que les aventures du Hottabych soviétique ne se sont pas terminées avec l’ère soviétique. Le livre est toujours intéressant, instructif et espérons que la génération moderne le trouvera également intéressant et utile.

ÉPILOGUE

En 1979, le studio d'enregistrement All-Union « Melodiya » a sorti un disque avec la comédie musicale « Hottabych » du compositeur G. Gladkov. Et les héros du célèbre conte de fées ont chanté avec les voix des acteurs populaires M. Boyarsky, L. Gurchenko, I. Muravyova...

Lazar Iosifovich Lagin n'avait plus besoin de voir le disque. Il est décédé le 16 juin 1979. À Moscou, dans la rue Chernyakhovsky, il y a une maison, remarquable par une plaque commémorative avec l'inscription « L'écrivain Konstantin Simonov a vécu ici... ». Lazar Iosifovich Lagin a également vécu dans la même maison ces dernières années. Certes, il n'existe toujours pas de plaque commémorative qui en témoigne.

C'est étrange et offensant... Pour une raison quelconque, il y a une plaque pour Soljenitsyne, dont l'œuvre est contre la majorité de notre pays, mais il n'y a pas de plaque commémorative pour l'écrivain, dont le conte de fées est aimé de toutes les générations en Russie et dans l'espace post-soviétique.

En Biélorussie, à Vitebsk, il existe une composition sculpturale décorative près du théâtre de marionnettes Lyalka, un monument au vieil homme Hottabych. Les Biélorusses honorent leurs personnages célèbres qui ont marqué la culture soviétique et biélorusse.

N'est-il pas temps pour nous de rendre hommage à nos écrivains bien-aimés, qui ont proclamé la justice dans leurs œuvres, en érigeant des monuments à des gens comme Lagin, et non à Soljenitsyne.

Lagin Lazar "Vieil homme Hottabych"

Genre : conte de fée littéraire

Les personnages principaux du conte de fées "Old Man Hottabych" et leurs caractéristiques

1. Volka Kostylkov, élève de 6e-7e année, intelligente et curieuse, honnête et fondée sur des principes
2. Le vieil homme Hottabych n'est qu'un génie, puissant, mais très démodé, qui a du mal à s'habituer à sa nouvelle vie.
3. Zhenya Bogorad, camarade de Volka, un simple pionnier soviétique.
4. Omar Yusuf, le frère de Hottabych. Stupide, méchant, perfide, vantard. Avec une immense vanité.

1. Volka trouve un navire dans la rivière, dans lequel se trouve le vieux génie Hottabych
2. Hottabych essaie de remercier Volka, mais tout va mal pour lui
3. Hottabych se familiarise avec la vie moderne et apprend à ne pas avoir peur des sifflets des voitures et des trains.
4. Hottabych veut retrouver son frère Yusuf et ses amis en mer Méditerranée.
5. Zhenya retrouve le frère de Hottabych lors d'une croisière dans l'Arctique et Omar tue presque Zhenya.
6. Yusuf devient un satellite de la Terre et Hottabych s'intéresse à l'ingénierie radio.

Qu'enseigne le conte de fées « Old Man Hottabych » ?
Le conte de fées enseigne que le travail et le talent d’une personne, ses qualités morales méritent le respect. Que vous devez être courageux et honnête, gentil et décisif, aider ceux qui sont en difficulté, défendre les faibles. Enseigne avec mépris pour l'or et l'argent.

Revue du conte de fées "Old Man Hottabych"
C'est un conte de fées merveilleux et très intéressant, surtout sa première moitié. J'ai beaucoup aimé le génie Hottabych dans ce conte de fées, drôle et maladroit, qui ne sait pas du tout s'y retrouver dans le monde moderne, mais qui devient peu à peu un véritable membre de la société. Bien entendu, le personnage principal de l'histoire, Volka Kostylkov, un garçon honnête et fondé sur des principes, impose également le respect.
Je recommande à tout le monde de lire ce merveilleux conte de fées.

Proverbes pour le conte de fées "Old Man Hottabych"
La volonté et le travail produisent des fruits merveilleux.
Qu'est-ce que l'or pour moi, si seulement le soleil brillait.
Le soleil peint la terre et le travail de l'homme.

Lisez un résumé, un bref récit du conte de fées "Old Man Hottabych" chapitre par chapitre
Chapitre I. Une matinée extraordinaire.
Volka Kostylkov, élève de sixième année, s'est réveillée tôt. Ce jour-là, sa famille déménageait dans un nouvel appartement et le garçon était très heureux de cet événement. L'essentiel pour lui était de ne pas oublier de prendre l'aquarium.
Chapitre II. Vaisseau mystérieux.
Le camion a livré les choses à la nouvelle maison et les déménageurs ont rapidement tout traîné dans l'appartement.
Volka a décidé de courir jusqu'à la rivière et de nager. Il a nagé et plongé pendant un long moment, et lorsqu'il est devenu bleu, il était sur le point de sortir de l'eau. Mais ensuite sa main sentit un étrange récipient au fond.
Volka a sorti un récipient qui ressemblait à une amphore avec un sceau sur le cou. Il était extrêmement heureux, pensant que c'était un trésor et imaginait déjà un article de journal sur le courageux pionnier.
Il a ramené le navire chez lui et a gratté le sceau avec un couteau. Immédiatement, la pièce fut remplie d'une épaisse fumée et Volka fut projeté au plafond pour qu'il soit accroché au crochet du lustre.
Chapitre III. Le vieil homme Hottabych.
Lorsque la fumée s'est dissipée, Volka a vu un vieil homme avec une barbe jusqu'à la taille, vêtu d'un caftan brodé d'or. Le vieil homme éternua et tomba aussitôt à genoux. Il salua chaleureusement Volka, qui décida qu'il s'agissait d'un homme de la direction de l'immeuble. Mais le vieil homme s'est présenté comme le génie Abdurahman ibn Hottab et a dit qu'il venait de cette cruche. Il s'est avéré qu'il y a longtemps, Soliman ibn Daoud l'avait mis, lui et son frère Yusuf, dans des cruches parce qu'ils avaient désobéi à sa volonté.
Hottabych éternuait constamment, car un long séjour dans l'humidité lui avait donné le nez qui coulait. Volka a demandé à l'enlever et s'est immédiatement retrouvé par terre, et son pantalon était complètement intact. Les miracles ont commencé.
Chapitre IV. Examen de géographie.
Hottabych apprend que Volka doit passer un examen de géographie et lui propose de lui donner des indices, promettant que personne n'entendra ses indices. Mais Volka refuse par principe, car il est un pionnier. Mais ensuite il accepte un petit indice.
Volka habille Hottabych d'une veste et d'un chapeau de paille, mais Hottabych refuse catégoriquement d'enlever ses chaussures.
Volka est en retard et est immédiatement convoquée au conseil d'administration. En plus du professeur, il y a aussi un directeur dans la classe. Volka prend le ticket et reçoit une question sur l'Inde, qu'il connaissait bien. Mais Hottabych commence alors à donner des indices sur les fourmis aurifères et les chauves, et Volka doit répéter les paroles de Hottabych.
Volka parle du disque terrestre, des trois baleines et du dôme de cristal de l'horizon.
Personne ne comprend ce qui se passe et tout le monde décide que Volka est malade et le renvoie chez lui.
Le vieil homme Hottabych demande joyeusement si Volka l'a choqué avec ses connaissances et celles de ses professeurs, et Volka répond avec haine qu'il l'a choqué.
Chapitre V. Deuxième service de Hottabych.
Hottabych commence à raconter à Volka une histoire longue et ennuyeuse sur sa vie, et Volka l'invite à aller au cinéma.
Mais le film est destiné aux enfants de moins de 16 ans et Volka est complètement bouleversé. Cependant, Hottabych a souri sournoisement et maintenant Volka a déjà deux billets en main, et dans le miroir, il voit un garçon en pleine santé avec une énorme barbe marron clair.
Chapitre VI. Un incident inhabituel au cinéma.
Zhenya Bogorad se tenait dans le hall et voulait vraiment discuter avec quelqu'un du comportement de Volka pendant l'examen, puis il a vu Volka. Mais Volka a essayé de se cacher et Zhenya lui a fait signe de la main.
Mais il remarqua bientôt une foule rassemblée dans le hall. Personne n’a compris ce qui se passait, des cris ont été entendus : « Pourquoi n’as-tu pas vu un enfant barbu ou quelque chose comme ça !
Finalement, la cloche sonna et tout le monde entra dans le hall.
Lorsque Volka et Hottabych se sont assis sur leurs chaises, Volka a exigé que Hottabych lui enlève sa stupide barbe. Hottabych claqua des doigts, mais la barbe ne disparut pas. Hottabych a paniqué, il a oublié comment enlever sa barbe et a demandé pardon. C'est bien que la sorcellerie soit petite et que la barbe ait disparu au matin.
Puis le film a commencé et Hottabych a décidé que les personnages à l'écran avaient traversé le mur. Puis il a vu comment les acteurs assis dans la salle étaient à l'écran en même temps, et il a été horrifié - même lui ne savait pas comment se diviser en deux.
La catastrophe s'est produite lorsque le sifflement d'une locomotive a été entendu sur l'écran. Hottabych a décidé que c'était la voix du shaitan et s'est enfui de la salle, entraînant Volka avec lui.
Dans la rue, Volka a montré à Hottabych comment se débarrasser rapidement de sa barbe. Il est allé chez le coiffeur et a demandé à le raser.
Chapitre VII. Soirée agitée.
Hottabych et Volka sont allés dans un café pour boire de la limonade, et Hottabych a pensé que la serveuse n'avait pas répondu assez respectueusement à Volka. Il laissa Volka sans voix et commença à intimider la serveuse. La serveuse et la caissière ont commencé à faire honte à Hottabych, et il a commencé à grandir jusqu'au plafond. Le caissier s'est évanoui et la serveuse a de nouveau fait honte à Hottabych, le traitant d'hypnotiseur.
Hottabych commence à arracher les poils de sa barbe pour transformer tout le monde en moineaux. Mais Volka retrouve le don de la parole, traite Hottabych d'imbécile et lui interdit de transformer les serveuses et de détruire les marchandises dans le magasin.
Hottabych demande ce qu'est Balda et Volka lui explique qu'il est un homme sage.
Volka et Hottabych sortent, puis le génie est effrayé par le son d'une sirène d'ambulance et disparaît dans les airs.
Volka rentre chez lui et voit un cadeau de sa grand-mère, un livre signé pour un élève de 7e année. Il avoue à sa grand-mère qu'il n'a pas réussi l'examen et qu'il n'est pas encore entré en 7e, et demande donc de ranger le livre.
Chapitre VIII. Nuit agitée.
En s'endormant, Volka a entendu le directeur de l'école appeler son père et lui poser des questions sur la santé de Volka, puis la mère de Zhenya Bogorad appeler et lui demander si Volka savait où se trouvait Zhenya, mais ensuite il s'est endormi.
Et il n’a pas entendu un bruit venant de l’aquarium, quelqu’un traversant la pièce avec des chaussures, lui touchant l’épaule, puis retournant dans l’aquarium.
Chapitre IX. Matinée non moins agitée.
Le matin, Volka n'a pas voulu se lever pendant longtemps. Puis il découvrit une barbe qui poussait sur ses joues et se rendit chez ses parents. mais en passant devant l'aquarium, j'étais abasourdi. Hier, il y avait quatre poissons dedans, mais aujourd'hui il y en avait cinq. Et puis le cinquième poisson rouge a sauté hors de l'aquarium et s'est transformé en Hottabych.
Chapitre X. Pourquoi S.S. Pivoraki a changé son nom de famille.
Barber Pivraki aimait la bière et les écrevisses. Ce matin-là, un étrange citoyen est apparu devant lui de nulle part et lui a demandé s'il était barbier. Lorsque Pivoraki a protesté qu'on l'appelle « vous », le vieil homme l'a simplement attrapé par le col et s'est envolé par la fenêtre.
Hottabych a amené Pivoraki à Volka et a exigé que le garçon soit rasé. Pivoraki a déclaré qu'il serait préférable pour eux d'utiliser une poudre de taro spéciale, fabriquée en Géorgie. Il avait justement une telle poudre. Et Hottabych s'est à nouveau envolé par la fenêtre avec Pivoraki.
Ensuite, Hottabych a apporté de la poudre de Volka Tarot et la barbe était terminée.
Et le camarade Pivoraki a changé son nom de famille et a commencé à s'appeler Essentuki.
Chapitre XI. Entretien avec un plongeur léger.
Les parents cherchent partout Zhenya Bogorad et quelqu'un se souvient que Zhenya allait nager. Les plongeurs fouillent le fond de la rivière.
Hottabych parle avec le plongeur et apprend qu'ils recherchent Zhenya disparue.
Il calme Volka en disant que Zhenya ne s'est pas noyé. Il s'avère que Hottabych a envoyé Zhenya comme esclave au royaume de Benham.
Chapitre XII. Un vol est prévu.
Volka est bouleversé lorsqu'il apprend le sort de Zhenya et Hottabych se demande pourquoi, au lieu de gratitude, il est seulement grondé.
Hottabych propose de voler pour Zhenya sur un tapis magique et traite Volka d'idiot respectable.
Chapitre XIII. En vol.
Volka et Hottabych sont partis dans un avion à tapis. Tout d’abord, il tombe dans une couche de nuages ​​et devient très mouillé. Alors le tapis s'élève au-dessus des nuages ​​et les voyageurs ont froid.
Volka, recouvert d'un peignoir, s'endort et lorsqu'il se réveille, il voit des glaçons sur le nez de Hottabucha.
Hottabych comprend que les choses vont mal et se souvient comment désenchanter Zhenya. Désormais, ils n'ont plus besoin de prendre l'avion pour Benham, et Volka et Hottabychev rentrent chez eux.
Et puis ils voient Zhenya.
Zhenya raconte comment il a été acheté comme esclave au marché de Benham, mais il a réussi à s'échapper.
Volka présente Zhenya à Hottabych.
Chapitre XIV. Qui est le plus riche
Hottabych s'avère mécontent que les camarades de Volka ne montrent pas le respect qui leur est dû. Il décide de faire de Volka la plus riche, et trois beaux palais apparaissent sur le site. Près de chacun d'eux se tiennent deux géants armés d'épées et crachent des flammes. Sur chaque palais il y a un signe indiquant que le palais appartient à Volka ibn Aliocha.
Volka propose de céder les palais à RONO et les refuse.
Les palais disparaissent.
Chapitre XV. Un chameau arrive.
Au lieu de palais, une caravane de chameaux et d'éléphants chargés d'or apparaît dans la cour. Volka veut tricher pour que tout l'or ne disparaisse pas comme les palais et invite Hottabych à monter à dos de chameau.
Ils traversent les rues de la ville et, à un feu rouge, un chameau est presque heurté par une voiture. Le policier commence à rédiger un rapport, et Volka le gronde avec les derniers mots et essaie de le faire trembler devant lui. Au même moment, Volka commence à fumer et les citoyens rassemblés autour pensent que l'enfant a une forte fièvre.
Hottabych transporte le chameau jusqu'à la périphérie, où les cavaliers l'abandonnent.
Chapitre XVI. Une histoire mystérieuse dans une succursale de la Banque d'État.
La nuit, Volka essaie d'expliquer à Hottabych qu'il n'y a pas de propriétaires privés en URSS et que l'État possède tout. Il explique les avantages de cette forme de gouvernement et refuse de devenir un homme riche ou un commerçant. Hottabych ne le comprend pas.
Dans la matinée, une caravane de chameaux chargés d'or arrive à l'agence de la State Bank pour les besoins de l'Etat. Mais très vite, tout disparaît et les employés de la Banque d'État ne se souviennent même pas de cet incident.
Chapitre XVII. Le vieil homme Hottabych et Sidorelli
Volka invite Hottabych à aller au cirque et ils y vont avec Zhenya.
Au cirque, Hottabych se jette sur une glace à l'eau, qu'il n'a jamais essayée auparavant, et en mange 43 morceaux.
Puis il est indigné par la performance du magicien et monte dans l'arène. Le vieil homme commence à réaliser diverses astuces - l'apparition d'animaux, la disparition de personnes et même la division du magicien Sidorelli en 72 petites personnes.
En fin de compte, le directeur du cirque propose à Hottabych un contrat pour se produire dans le cirque, mais Volka emmène rapidement Hottabych, disant que le vieil homme a de la fièvre.
Chapitre XVIII. Hôpital sous le lit
Hottabych est tombé très malade et a été mis sous le lit. Mais le vieil homme voulait toujours courir et distribuer de l'or aux pauvres ou chercher son frère Yusuf. Finalement, Hottabych lui-même a demandé à lui attacher les mains et s'est endormi avec joie.
Chapitre XIX. Le vieil homme Hottabych et M. Vandenthalles.
Les gars demandent des jumelles à Hottabych et emmènent le génie dans une friperie. Là, Hottabych voit un étranger et tombe à genoux devant lui.
L'étranger, M. Vandertales, achète une bague et s'en va, et Hottabych dit au revoir aux gars en disant que l'étranger a la bague de Sudeiman et court après lui.
Mais bientôt les gars voient Hottabych, qui revient précipitamment avec deux jumelles.
Chapitre XX. L'histoire de Hasan Abdurahman ibn Khattab sur ce qui lui est arrivé après avoir quitté le magasin.
Hottabych a raconté combien de temps il a suivi Vandertalles jusqu'à sa maison, et l'étranger l'a battu et lui a donné des coups de pied. Puis il a entendu quelqu'un gronder Vandertalles, disant qu'il avait acheté une simple bague en argent et que la bague de Suleiman s'envolait par la fenêtre.
Hottabych a attrapé la bague et s'est enfui.
Volka décide d'essayer l'anneau magique. Il le met à son doigt et commande un vélo, rien ne se passe. Ensuite, Volka regarde la bague et lit l'inscription dédicatoire à l'intérieur en russe.

Chapitre XXI. Pareil avec Vandenthalles.
À ce moment-là, apparaît Vandertalles, qui a été envoyé par sa femme pour rendre la bague et maîtriser Hottabych. Il prend la bague à Hottabych, qu'il rend calmement.
Après avoir reçu la bague, Vandertalles commence à jurer et à exiger des dollars et de l'or. Hottabych, par politesse, lui donne tout ce qu'il demande.
Mais Vandertalles commence alors à se lancer dans la bagarre et Volka exige qu'il quitte notre pays. Hottabych fait évaporer les dollars et conduit Vandertalles en Amérique.
Sa femme cherche partout son mari et reçoit un télégramme d'Amérique indiquant que M. Vandertalles est chez lui et y appelle sa femme.
Chapitre XXII. C'est un long chemin jusqu'au stade
Les gars et Hottabych ont décidé d'aller au football. Ils descendirent dans le métro et Hottabych passa un long moment à jeter des pièces de monnaie dans la fente d'une machine défectueuse. Il ne pouvait tout simplement pas lire ce qui était écrit dessus. Volka jeta des pièces dans une autre machine et ils marchèrent sur la plate-forme.
Chapitre XXIII. Deuxième aventure dans le métro
Alors que les gars descendaient l'escalier roulant, une rame de métro est apparue et les gars ont découvert que Hottabych avait disparu.
Il s'est avéré qu'il avait peur du train et qu'il essayait maintenant de monter les escaliers qui descendaient.
Volka a couru le long de l'escalier roulant et a aidé Hottabych à descendre.
Mais quand les gars sont entrés dans la voiture, Hottabych a pris du retard, il a voulu comprendre qui criait « Prêt ».
Chapitre XXIV. Troisième aventure dans le métro.
Hottabych se tenait sur la plate-forme et sanglotait, et d'excitation il a même oublié la langue russe. Mais ensuite les gars sont revenus dans le train de retour et ont emmené Hottabych.
Chapitre XXV. Billets supplémentaires.
Il n'y avait pas de billets pour le match de football et les gars ont demandé à Hottabych de les aider. Il a immédiatement fabriqué un tas de contraventions et s'est retrouvé entouré de tous côtés par des citoyens avides d'un ticket supplémentaire.
Les gars ont emmené de force Hottabych au stade.
Chapitre XXVI. Encore une glace.
Une fille avec une glace marchait le long des rangées et Hottabych voulait la transformer en crapaud, mais Volka le lui a interdit.
Chapitre XXVII. De combien de balles avez-vous besoin ?
Hottabych a été surpris que vingt-deux hommes en bonne santé jouaient avec un seul ballon et que lors de l'attaque de Shaiba, 22 ballons sont tombés sur le terrain. Volka a expliqué à Hottabych quelle était l'essence du jeu et les balles ont disparu.
Chapitre XXVIII. Hottabych entre en jeu.
De manière inattendue, il s'est avéré que Hottabych était un fan de "Puck" et Volka était un fan de "Chisel". Par conséquent, lorsque Volka a demandé à jouer avec « Zubil », Hottabych a commencé à jouer avec « Puck » et les ballons eux-mêmes ont volé dans le but de « Zubil ».
Chapitre XXIX. La situation se réchauffe.
Volka s'est indigné et a tenté d'attirer l'attention des autres spectateurs sur les machinations de Hottabych, mais on s'est moqué de lui. Pendant ce temps, le score est devenu 24:0 et Volka a ordonné à Hottabych d'arrêter l'indignation. Pendant la pause, le médecin a informé l'arbitre que le match devait être annulé car tous les joueurs de Zubil étaient atteints de rougeole.
Chapitre XXX. Réconciliation.
Sur le chemin de la maison, Hottabych a demandé pardon à Volka, promettant de ne plus aller au football.
Et à la porte de la maison, les gars ont entendu du bruit - c'était Seryozha Khryak, un voyou local, qui était tapageur.
Chapitre XXXI. Miracle dans la police.
Cinq types sont venus au commissariat, se tenant fermement la main, et ont demandé à dresser un procès-verbal contre eux pour hooliganisme. Ils ont dit qu'un vieil homme leur avait collé les mains.
L'officier de service a dressé un rapport et les mains des hooligans se sont séparées
Chapitre XXXII. Où trouver Omar ?
Le vieux Hottabych était triste. Il voulait retrouver et libérer son frère Yusuf. Il a proposé de voler à sa recherche sur un tapis magique, mais Volka a répondu uniquement en train.
Chapitre XXXIII. Restons.
Lorsque les gars sont montés à bord du bus bondé, le conducteur a suggéré à Hottabych : « Restons » et s'est immédiatement retrouvé à l'arrêt à côté de Hottabych. Et le bus est reparti sain et sauf.
Le conducteur a crié et s'est précipité pour rattraper le bus, mais Hottabych était plus rapide.
Il a condamné le chef d'orchestre comme une personne peu sincère.
Chapitre XXXIV. L'histoire du conducteur du wagon international du train rapide Moscou-Odessa.
Le conducteur a parlé à son collègue des étranges passagers. Ayant appris qu'il n'y avait pas de wagon-restaurant dans le train, ils n'étaient pas contrariés, mais le vieil homme commença à arracher les poils de sa barbe. Et puis quatre noirs nus sont entrés dans la voiture avec des plateaux de nourriture et de fruits.
Le conducteur a voulu leur infliger une amende, car les noirs n'avaient pas de ticket, mais les noirs ont disparu.
Et le matin, le conducteur ne se souvenait plus de ce qui s'était passé.
Chapitre XXXV. Voilier inconnu.
Sur le bateau de plaisance, les passagers regrettaient qu'à notre époque il n'y ait plus de voiliers. Et soudain, un voilier les dépassa, ses voiles furent tirées à l'envers. Il marchait facilement contre le vent et disparaissait de la vue.
Le voilier s'appelait "Dear Lobster".
Chapitre XXXVI. Sur "Cher Homard".
« Dear Omar » brillait partout de propreté et de luxe, et son équipage était composé de quatre noirs déjà familiers. Une seule pièce était sale et petite, comme un chenil. Les gars ont décidé que c'était destiné aux pirates.
Ensuite, Hottabych a donné un dîner luxueux et les gars ont voulu inviter des noirs. Mais ils avaient trop peur de Hottabych et refusèrent.
Et puis Volka et Zhenya ont vu que les Noirs vivaient dans ce chenil terrible et sale.
Et puis une tempête est arrivée et a emporté les tapis de l'Omar. Puis le calme est revenu, mais Hottabych a ordonné au navire de partir.
Les voiles tiraient contre la progression du navire et le voilier s'envolait comme une flèche. Hottabych, Zhenya et Volka ont été jetés à l'eau.
Chapitre XXXVII. Tapis d'hydravion "VK-1"
Hottabych a proposé aux gars de s'envoler sous ses aisselles, mais ils ont refusé. Ensuite, Hottabych a suggéré un tapis volant, mais Volka a suggéré de fabriquer un hydravion avec le tapis. Il a expliqué à Hottabych ce qu'il fallait faire et bientôt le tapis d'hydravion a dépassé le Bosphore et les Dardanelles et s'est retrouvé dans la mer Méditerranée. Hottabych l'a dirigé vers la ville de Gênes.
Chapitre XXXVIII. Entretien avec un jeune Génois
Ayant découvert qu'ils étaient en Italie, Volka et Zhenya ont commencé à parler avec un garçon du coin. Il n'a pas compris leurs questions, s'est indigné qu'il y ait des bases militaires en Italie et a commencé à appeler les gars pour s'occuper des espions.
Hottabych a fait disparaître Volka et Zhenya, et les gars ont décidé d'être plus prudents la prochaine fois dans leur communication avec la population locale.
Chapitre XXXIX. Hottabych perdu et rendu.
Hottabych a plongé dans l'eau et est allé chercher son frère. Il n'est pas revenu depuis longtemps et les gars ont commencé à s'inquiéter. Ils avaient faim et les pêcheurs qui revenaient de la pêche offraient aux garçons du pain et des oignons. Volka a sorti du filet un poisson étrange et il s'est transformé en Hottabych.
Hottabych a remercié Volka et a voulu remercier les pêcheurs, mais Volka a dit de le faire avec précaution.
Et le soir, un vieil homme galopa vers les pêcheurs, qui leur donna deux valises, qui restaient toujours pleines de poissons, quelle que soit la quantité de poissons qu'on en retirait.
Chapitre XL. Valise fatale.
Le lendemain matin, Hottabych s'est préparé à reprendre la mer et les garçons ont décidé de l'attendre sur le rivage. Le même matin, M. Vandetalles a vu au marché le pauvre pêcheur Giovanni avec une luxueuse valise. Monsieur voulait acheter une valise, et comme le pêcheur refusait de la vendre, il a appelé la police. Vandertalles a dit que Giovanni avait volé la valise. Le pêcheur a été conduit au poste et un procès-verbal a été dressé. Lorsque le policier a ouvert la valise, elle était vide, car le poisson y est apparu lorsque Giovanni a ouvert la valise.
Chapitre XLI. Navire des colonnes d'Hercule.
Satisfait, Hottabych trouva un navire lourd dans la mer et le traîna à terre. Il croyait que Yusuf était assis dans ce vaisseau et avait même entendu les bruits émis par son frère.
Mais Volka a immédiatement compris de quel type de navire il s'agissait et a ordonné à Hottabych de le jeter d'urgence à la mer. Lorsque le navire est tombé à l'eau, il y a eu une explosion - c'était une mine
Chapitre XLII. Le voici, ce vieux monsieur
Dans la rue, Giovanni, qui était en prison, reconnaît Hottabych. Hottabych accompagne le pêcheur à la police, mais l'inspecteur se moque de lui et exige un énorme pot-de-vin. A ce moment, la valise disparaît et l'inspecteur ordonne la fouille de Hottabych. La police ne trouve rien, mais Vandertalles apparaît et exige l'arrestation de Hottabych.
L'inspecteur ordonne à la police de s'occuper de Hottabych et les policiers se battent l'inspecteur, puis les uns les autres.
Hottabych s'en va et donne à Giovanni une vieille valise minable dont personne ne serait flatté.
A ce moment, l'inspecteur rétrécit et tombe dans la carafe, et Vandertalles devient un bâtard roux.
Les gars et Hottabych retournent à Moscou.
Chapitre XLIII. Chapitre le plus court
Les garçons naviguent sur le navire "Ladoga" et découvrent soudain la disparition de Hottabych.
Chapitre XLIV. Rêve de Ladoga.
Volka se préparait intensivement à repasser l'examen de géographie et réfléchissait à la manière de se débarrasser de Hottabych pendant ce temps.
Il en a discuté au téléphone avec Zhenya et Hottabych a découvert ce qu'était un téléphone. Il a même fabriqué un téléphone inutile à partir d'un seul morceau de marbre.
Volka remarqua alors que Hottabych commençait à lire les signes syllabe par syllabe et lui acheta « Pioneer Truth ».
Pendant que Hottabych lisait le journal, Volka est allée à l'école et a réussi l'examen. Il est finalement entré en septième année.
Et Hottabych a lu une note sur le brise-glace "Ladoga", qui partait d'Arkhangelsk, et sur lequel les gars voulaient vraiment monter.
Chapitre XLV. Problème au bureau d'excursions central
Hottabych s'est présenté au bureau d'excursions et a remis une lettre sur un vieux parchemin. Dans la lettre, il demandait à être informé du moment où lui et Volka pourraient monter à bord du Ladoga.
Les employés ont décidé qu'un fou avait écrit, mais ont décidé de répondre.

Chapitre XLVI. qui est le plus connu?
Volka a été refusé et a demandé à Hottabych ce qu'il avait exactement écrit au bureau d'excursions.
Hottabych a admis qu'il s'inquiétait des lieux et était indigné que les cheikhs et les tsars ne soient pas considérés comme des personnes nobles en Russie.
Au contraire, tous les journaux écrivaient que les nobles du pays étaient de simples ouvriers.
Cependant, Hottabych a quand même trouvé un moyen de se rendre sur le Ladoga, dont l'équipage a reçu une centaine de caisses d'oranges pour le voyage.
Chapitre XLVII. Qu'est-ce qui t'empêche de dormir
"Ladoga" naviguait de plus en plus vers le nord et Hottabych était émerveillé par le jour éternel et la glace flottant dans la mer. Quand Volka a dit que le soleil rendait le sommeil si difficile, Hottabych s'y est opposé, mais personne ne l'a entendu.
Chapitre XLVIII. Récif ou pas de récif
Soudain, un choc violent jeta tout le monde au sol. Le brise-glace s'est arrêté et Volka a décidé qu'il avait heurté un récif. Il a couru à l'étage pour découvrir ce qui s'était passé.
Le capitaine a exhorté tout le monde à ne pas paniquer. Mais personne n’a paniqué.
Volka est revenu et a déclaré que dans deux jours, ils voleraient pour eux et les filmeraient, mais pour l'instant, on ne sait pas pourquoi toutes les voitures sont tombées en panne.
Hottabych a admis qu'il souhaitait que les voitures ne fassent pas de bruit et ne perturbent pas le sommeil. Il a tout réparé et le brise-glace a continué à naviguer.
Chapitre XLIX. Le ressentiment de Hottabych.
Mais ensuite le Ladoga s'est vraiment échoué et le capitaine a suggéré de déplacer le charbon d'un côté à l'autre. Il ne voulait pas embaucher Hottabych, le considérant trop vieux. Hottabych a été offensé et a commencé à jongler avec Volka et Zhenya. Tout le monde l'a applaudi.
Mais Volka a déclaré que transporter du charbon n'était pas la bonne chose à faire. Et Hottabych a décidé de détruire le pot. Le brise-glace a soudainement tourné dans un tourbillon qui s'est formé à l'endroit du haut-fond disparu. Mais Hottabych a apaisé le tourbillon et le Ladoga a continué son chemin.
Chapitre L. Selam ayleikum, Omarchik !
Le Ladoga rentrait déjà chez lui lorsque Zhenya trouva un ancien navire sur le rivage d'une île.
Hottabych a joué aux échecs avec le capitaine et les garçons eux-mêmes ont décidé d'ouvrir le navire.
Un génie en colère en est sorti - Omar Yusuf. Il a juré de tuer son libérateur, mais de lui donner la possibilité de choisir sa mort.
Zhenya a dit qu'il voulait mourir de vieillesse. Mais Yusuf a fait vieillir Zhenya rapidement.
Volka a couru après Hotabych et les frères se sont embrassés. Hottabych a exigé que Zhenya lui rende son âge et Yusuf s'y est conformé, bien qu'il ait grincé des dents de colère.
Chapitre LI. Omar Yusuf montre ses griffes
Omar Yusuf s'est avéré capricieux et en colère. Il n'arrêtait pas d'exiger que Volka éloigne les mouches de lui avec un éventail.
Lorsque Volka a refusé, Omar a déclaré que Volka mourrait d'une mort douloureuse après le coucher du soleil. Volka s'est mis en colère et a dit qu'il arrêterait le soleil. Et le soleil ne s’est vraiment couché ni après neuf heures, ni après trois heures supplémentaires.
Omar se tut et obéit en tout au puissant jeune homme. Et puis il est monté dans la cruche quand Volka a promis de le laisser sortir une fois à la maison.
La mère de Volka a trouvé la cruche à la maison et l’a presque ouverte. Mais le garçon a pris la cruche à temps.
Chapitre LII. A quoi conduisent parfois les progrès de l’optique ?
Au bord de la rivière, Volka et Zhenya ont regardé la lune avec des jumelles. Omar voulait aussi regarder à travers les jumelles, mais il les a mal prises et s'est mis en colère. Volka lui expliqua comment regarder avec des jumelles et Omar vit la Lune. Il n'était pas satisfait de ce qu'il voyait ; la Lune s'est avérée ébréchée.
Finalement, Omar décide d'aller sur la lune pour voir si c'est une balle.
Volka explique à Omar les vitesses cosmiques, mais il ignore les calculs avec confiance et finit par devenir un satellite de la Terre.
Chapitre III. La passion fatale de Hottabych
Hottabych se familiarise avec les radios et les écoute toute la journée. La grand-mère de Volka est surprise par la radio qui s’allume toute seule et change de fréquence.
Chapitre LIV. Visite du Nouvel An de Hottabych.
Pendant les vacances du Nouvel An, Zhenya reçoit une lettre de Hottabych. Le vieil homme y raconte comment il a rendu visite à Omar dans le vide. Comment Omar, dans son orgueil, s’est fait un immense compagnon, mais il est lui-même devenu le compagnon du satellite.
Épilogue.
Hottabych voulait devenir opérateur radio sur une île de l'Arctique, mais il n'a pas été accepté en raison de son âge. Puis il a commencé à étudier la théorie de l’ingénierie radio et rêve de devenir concepteur radio.

Dessins et illustrations pour le conte de fées "Old Man Hottabych"

Un pionnier soviétique libère un génie d'un emprisonnement de mille ans. Après des aventures magiques et drôles, le génie antique est réhabilité et trouve sa place dans le monde moderne.

L'histoire commence par la connaissance de l'un des personnages principaux - Vladimir Kostylkov, un simple pionnier soviétique qui a eu la chance de récupérer une ancienne cruche au fond alors qu'il nageait dans le lac. Bien sûr, la curiosité ne lui permet pas d'apporter la trouvaille au commissariat sans regarder à l'intérieur, et c'est à partir de ce moment que de véritables miracles commencent à se produire à Moscou. Après tout, le véritable génie Hassan Abdurrahman ibn Hottab croupit dans une cruche depuis plusieurs milliers d'années et, après sa libération, il jure allégeance à son jeune sauveur.

L'écart temporaire entre l'Aladdin soviétique, Volka et l'ancien génie oriental Hottabych s'avère si énorme que les deux héros se retrouvent constamment dans les situations les plus ridicules. Brûlant du désir d'aider l'incomparable Volka ibn Aliocha, Hottabych se précipite avec lui à l'examen de géographie et « étonne » les professeurs soviétiques ordinaires par sa connaissance approfondie du sujet. Les examinateurs sont surpris d'apprendre que les principaux représentants de la faune indienne sont des fourmis aurifères de la taille d'un chien, que la Terre a la forme d'un disque plat et que l'horizon est appelé « le bord où le dôme de cristal du ciel touche le bord de la terre." Le premier miracle créé par Hottabych se termine par l'échec écrasant de Volka à l'examen.

Le pionnier contrarié n’ose pas dire au génie que l’examen n’a pas été réussi « parfaitement », craignant à juste titre que la colère du génie ne s’abatte sur les « professeurs ignorants ». Cependant, aller au cinéma se transforme en un désastre encore plus grand pour Volka. Le spectacle de l'après-midi est déjà terminé, et afin de faire plaisir à son maître attristé et de l'aider à se rendre au cinéma pour le spectacle du soir pour adultes, le génie récompense Kostylkov, élève de sixième, avec une barbe épaisse. Et l'amie de Volka, Zhenya Bogorad, rencontrée au cinéma, est envoyée dans la lointaine Inde pour arrêter la propagation de rumeurs sur le garçon barbu. Mais Zhenya ne reste pas longtemps en Inde - Volka oblige Hottabych à voler après lui sur un tapis magique et arrache Zhenya aux bras d'Indiens trop amicaux.

Peu importe comment Zhenya et Volka tentent d'habituer Hottabych aux réalités de la vie moderne, le génie, habitué aux anciens ordres orientaux, continue d'avoir des ennuis, provoquant une agitation près d'un kiosque de rue, dans un cirque, dans un stade... Il a aussi des actes nobles à son actif : par exemple, il dérange un étranger inhumain et marchand, envoie des garçons qui se sont mal comportés au commissariat et rend même la justice en Italie.

À la toute fin de l'histoire, les amis partent en croisière à travers l'océan Arctique sur le bateau à vapeur Ladoga. Zhenya trouve une vieille cruche et en libère le frère de Hottabych, Omar Yusuf. Les frères sont complètement différents. Si Hassan est un génie bon enfant, alors Omar est sans cœur et égoïste. Selon la coutume des génies, il tente immédiatement de tuer celui qui l'a libéré, et Zhenya n'est sauvé que par l'intervention de Hottabych. Omar est têtu et ne croit pas à de nombreuses découvertes scientifiques, par exemple selon lesquelles la Lune est un satellite de la Terre. Il va vérifier et devient prisonnier sur l'orbite terrestre. Après avoir discuté avec son frère, Hottabych se rend compte à quel point il est en retard et commence à rattraper le temps perdu.

Le temps passe. Les gars étudient avec des A, car ils doivent transmettre toutes les connaissances qu'ils ont acquises à Hottabych, qui est devenu un étudiant très assidu. Zhenya choisit de devenir médecin, tandis que Volka rêve de devenir concepteur de radio. Hottabych rêve d'abord de travailler dans l'Arctique, mais son apparence respectable et un questionnaire dans lequel il écrit la vérité honnête l'empêchent d'y arriver. Rien n'empêche le génie de se transformer en jeune homme, mais il ne veut plus tromper. Au fil du temps, Hottabych prend l’exemple de Volka et s’intéresse également à l’ingénierie radio. C'est alors que l'auteur dit au revoir au génie et à ses jeunes amis.