Chaadaev, je me souviens d'un moment merveilleux. «Je me souviens d'un moment merveilleux» : l'histoire de la création du poème

Ce jour-là - le 19 juillet 1825 - jour du départ d'Anna Petrovna Kern de Trigorskoïe, Pouchkine lui présenta le poème "K*", qui est un exemple de haute poésie, un chef-d'œuvre du lyrisme de Pouchkine. Tous ceux qui apprécient la poésie russe le connaissent. Mais dans l’histoire de la littérature, rares sont les œuvres qui suscitent autant de questions chez les chercheurs, les poètes et les lecteurs. Qui était la véritable femme qui a inspiré le poète ? Qu'est-ce qui les reliait ? Pourquoi est-elle devenue la destinataire de ce message poétique ?

L'histoire de la relation entre Pouchkine et Anna Kern est très confuse et contradictoire. Malgré le fait que leur relation a donné naissance à l’un des poèmes les plus célèbres du poète, ce roman peut difficilement être qualifié de fatidique pour les deux.

Le poète de 20 ans a rencontré pour la première fois Anna Kern, 19 ans, épouse du général E. Kern, 52 ans, en 1819 à Saint-Pétersbourg, dans la maison du président de l'Académie de Saint-Pétersbourg. Arts, Alexeï Olénine. Assis en train de dîner non loin d'elle, il essaya d'attirer son attention. Lorsque Kern monta dans la voiture, Pouchkine sortit sur le porche et la regarda longuement.

Leur deuxième rencontre n’a eu lieu que six longues années plus tard. En juin 1825, alors qu'il était en exil à Mikhaïlovski, Pouchkine rendait souvent visite à des parents dans le village de Trigorskoye, où il rencontra à nouveau Anna Kern. Dans ses mémoires, elle écrit : « Nous étions assis à dîner et nous riions… Soudain, Pouchkine est entré avec un gros bâton épais dans les mains. Ma tante, à côté de laquelle j'étais assise, me l'a présenté. Il s'inclina très bas, mais ne dit pas un mot : la timidité se voyait dans ses mouvements. Je n’ai pas non plus trouvé quoi que ce soit à lui dire, et il nous a fallu un certain temps pour faire connaissance et commencer à parler.

Kern est resté à Trigorskoïe pendant environ un mois, rencontrant Pouchkine presque quotidiennement. La rencontre inattendue avec Kern, après une pause de 6 ans, lui a fait une impression indélébile. Dans l'âme du poète, « un réveil s'est produit » - un réveil de toutes les expériences difficiles endurées « dans le désert, dans les ténèbres de l'emprisonnement » - au cours de nombreuses années d'exil. Mais le poète amoureux n’a visiblement pas trouvé le ton juste et, malgré l’intérêt réciproque d’Anna Kern, il n’y a pas eu d’explication décisive entre eux.

Le matin avant le départ d'Anna, Pouchkine lui a offert un cadeau : le premier chapitre d'Eugène Onéguine, qui venait d'être publié. Entre les pages non coupées se trouvait un morceau de papier avec un poème écrit la nuit...

Je me souviens d'un moment merveilleux :

Tu es apparu devant moi,

Comme une vision éphémère

Comme un génie de pure beauté.

Dans la langueur d'une tristesse désespérée

Dans les soucis de l'agitation bruyante,

Et je rêvais de fonctionnalités mignonnes.

Les années ont passé. La tempête est une rafale rebelle

De vieux rêves dissipés

Vos traits célestes.

Dans le désert, dans les ténèbres de l'emprisonnement

Mes journées se passaient tranquillement

Sans divinité, sans inspiration,

Pas de larmes, pas de vie, pas d'amour.

L'âme s'est réveillée :

Et puis tu es réapparu,

Comme une vision éphémère

Comme un génie de pure beauté.

Et le cœur bat en extase,

Et pour lui ils sont ressuscités

Et la divinité et l'inspiration,

Et la vie, et les larmes et l'amour.

D'après les mémoires d'Anna Kern, nous savons comment elle a supplié le poète de lui fournir une feuille de papier avec ces vers. Alors que la femme était sur le point de le cacher dans sa boîte, le poète l'arracha soudain frénétiquement de ses mains et ne voulut pas le rendre pendant longtemps. Kern a supplié avec force. "Qu'est-ce qui lui est venu à l'esprit à ce moment-là, je ne sais pas", écrit-elle dans ses mémoires. De toute évidence, il s’avère que nous devrions être reconnaissants à Anna Petrovna d’avoir préservé ce chef-d’œuvre de la littérature russe.

15 ans plus tard, le compositeur Mikhaïl Ivanovitch Glinka a écrit une romance basée sur ces mots et l'a dédiée à la femme dont il était amoureux - la fille d'Anna Kern, Catherine.

Pour Pouchkine, Anna Kern était véritablement une « vision éphémère ». Dans la nature, dans le domaine de Pskov de sa tante, la belle Kern a captivé non seulement Pouchkine, mais aussi les propriétaires fonciers voisins. Dans une de ses nombreuses lettres, le poète lui écrit : « La frivolité est toujours cruelle… Adieu, divine, je suis furieux et je tombe à tes pieds. » Deux ans plus tard, Anna Kern ne suscitait plus aucun sentiment chez Pouchkine. Le «génie de la pure beauté» a disparu et la «prostituée de Babylone» est apparue - c'est ainsi que Pouchkine l'a appelée dans une lettre à un ami.

Nous n’analyserons pas pourquoi l’amour de Pouchkine pour Kern s’est avéré n’être qu’un « moment merveilleux », qu’il a prophétiquement annoncé dans la poésie. Si Anna Petrovna elle-même était responsable de cela, si le poète ou des circonstances extérieures étaient à blâmer - la question reste ouverte dans des recherches spéciales.

COMME. Pouchkine, comme tout poète, éprouvait très vivement le sentiment amoureux. Toutes ses expériences et sensations se sont répandues sur un morceau de papier dans des vers merveilleux. Dans ses paroles, vous pouvez voir toutes les facettes du sentiment. L’œuvre «Je me souviens d’un moment merveilleux» peut être qualifiée d’exemple classique des paroles d’amour du poète. Probablement, tout le monde peut facilement réciter par cœur au moins le premier quatrain du célèbre poème.

Essentiellement, le poème « Je me souviens d’un moment merveilleux » est une histoire d’amour. Le poète a exprimé sous une belle forme ses sentiments sur plusieurs rencontres, en l'occurrence les deux plus significatives, et a réussi à transmettre l'image de l'héroïne de manière touchante et sublime.

Le poème a été écrit en 1825 et publié en 1827 dans l'almanach « Northern Flowers ». La publication a été assurée par l’ami du poète, A. A. Delvig.

De plus, après la publication des travaux d'A.S. Pouchkine, diverses interprétations musicales du poème ont commencé à apparaître. Ainsi, en 1839, M.I. Glinka a créé la romance "Je me souviens d'un moment merveilleux...", basée sur les poèmes d'A.S. Pouchkine. La raison de l’écriture de cette romance était la rencontre de Glinka avec la fille d’Anna Kern, Ekaterina.

Dédié à qui ?

Dédié au poème d'A.S. Pouchkine à la nièce du président de l'Académie des Arts Olénine - Anna Kern. Le poète a vu Anna pour la première fois dans la maison d’Olénine à Saint-Pétersbourg. C'était en 1819. A cette époque, Anna Kern était mariée à un général et ne prêtait pas attention au jeune diplômé du lycée de Tsarskoïe Selo. Mais ce même diplômé était fasciné par la beauté de la jeune femme.

La deuxième rencontre du poète avec Kern eut lieu en 1825 ; c'est cette rencontre qui servit de motivation à l'écriture de l'œuvre « Je me souviens d'un moment merveilleux ». Ensuite, le poète était en exil dans le village de Mikhailovskoye et Anna est venue dans le domaine voisin de Trigorskoye. Ils ont passé un moment amusant et insouciant. Plus tard, Anna Kern et Pouchkine eurent des relations plus amicales. Mais ces moments de bonheur et de plaisir sont restés à jamais gravés dans les lignes de l’œuvre de Pouchkine.

Genre, taille, direction

L'œuvre est liée aux paroles d'amour. L'auteur révèle les sentiments et les émotions du héros lyrique, qui rappelle les meilleurs moments de sa vie. Et ils sont liés à l'image de la bien-aimée.

Le genre est une lettre d'amour. "...Tu es apparu devant moi..." - le héros se tourne vers son "génie de pure beauté", elle est devenue pour lui une consolation et un bonheur.

Pour ce travail A.S. Pouchkine choisit le pentamètre iambique et la rime croisée. Grâce à ces moyens, le sentiment de l’histoire est transmis. C’est comme si l’on voyait et entendait en direct le héros lyrique, qui raconte lentement son histoire.

Composition

La composition cyclique de l’œuvre est basée sur une antithèse. Le poème est divisé en six quatrains.

1. Le premier quatrain raconte le « moment merveilleux » où le héros a vu l'héroïne pour la première fois.
2. Puis, en revanche, l’auteur peint les jours difficiles et gris sans amour, où l’image de l’être aimé commençait peu à peu à s’effacer de la mémoire.
3. Mais dans le final, l'héroïne lui apparaît à nouveau. Alors « la vie, les larmes et l’amour » ressuscitent à nouveau dans son âme.

Ainsi, l’œuvre est encadrée par deux merveilleuses rencontres de héros, un moment de charme et de perspicacité.

Images et symboles

Le héros lyrique du poème « Je me souviens d'un moment merveilleux... » représente un homme dont la vie change dès qu'un sentiment invisible d'attirance pour une femme apparaît dans son âme. Sans ce sentiment, le héros ne vit pas, il existe. Seule une belle image de pure beauté peut donner du sens à son être.

Dans l’œuvre, nous rencontrons toutes sortes de symboles. Par exemple, l'image-symbole d'une tempête, personnification des épreuves quotidiennes, de tout ce que le héros lyrique a dû endurer. L’image symbolique « les ténèbres de l’emprisonnement » nous renvoie au fondement réel de ce poème. On comprend qu'il s'agit ici de l'exil du poète lui-même.

Et le symbole principal est le « génie de la pure beauté ». C'est quelque chose d'incorporel, de beau. Ainsi, le héros élève et spiritualise l’image de sa bien-aimée. Devant nous ne se trouve pas une simple femme terrestre, mais un être divin.

Sujets et enjeux

• Le thème central du poème est l’amour. Ce sentiment aide le héros à vivre et à survivre dans les jours difficiles. De plus, le thème de l’amour est étroitement lié au thème de la créativité. C'est l'excitation du cœur qui éveille l'inspiration chez le poète. Un auteur peut créer lorsque des émotions dévorantes fleurissent dans son âme.
• Aussi, A.S. Pouchkine, en véritable psychologue, décrit très précisément l'état du héros à différentes périodes de sa vie. On voit à quel point les images du narrateur sont contrastées au moment de sa rencontre avec le « génie de la pure beauté » et au moment de son emprisonnement dans la nature. C'est comme deux personnes complètement différentes.
• De plus, l'auteur a abordé le problème du manque de liberté. Il décrit non seulement sa captivité physique en exil, mais aussi une prison intérieure, lorsqu'une personne se replie sur elle-même, s'isole du monde des émotions et des couleurs vives. C'est pourquoi ces jours de solitude et de mélancolie sont devenus un emprisonnement pour le poète dans tous les sens du terme.
• Le problème de la séparation apparaît au lecteur comme une tragédie inévitable mais amère. Les circonstances de la vie provoquent souvent une rupture qui frappe douloureusement les nerfs et se cache ensuite dans les profondeurs de la mémoire. Le héros a même perdu le brillant souvenir de sa bien-aimée, car la conscience de la perte était insupportable.

Idée

L'idée principale du poème est qu'une personne ne peut pas vivre pleinement si son cœur est sourd et son âme endormie. Ce n'est qu'en s'ouvrant à l'amour et à ses passions que l'on peut véritablement expérimenter cette vie.

Le sens de l'œuvre est qu'un seul petit événement, même insignifiant pour votre entourage, peut complètement vous changer, votre portrait psychologique. Et si vous changez vous-même, votre attitude envers le monde qui vous entoure change. Cela signifie qu’un instant peut changer votre monde, tant externe qu’interne. Il suffit de ne pas le manquer, de ne pas perdre des journées dans l'agitation.

Moyens d'expression artistique

Dans son poème A.S. Pouchkine utilise diverses voies. Par exemple, pour rendre plus clairement l'état du héros, l'auteur utilise les épithètes suivantes : « moment merveilleux », « tristesse désespérée », « voix tendre », « traits célestes », « agitation bruyante ».

Nous rencontrons des comparaisons dans le texte de l'œuvre, donc déjà dans le premier quatrain nous voyons que l'apparence de l'héroïne est comparée à une vision éphémère, et elle-même est comparée au génie de la pure beauté. La métaphore « une tempête de rébellion a dispersé les rêves antérieurs » souligne combien le temps enlève malheureusement au héros sa seule consolation : l'image de sa bien-aimée.

Ainsi, magnifiquement et poétiquement, A.S. Pouchkine a pu raconter son histoire d'amour, inaperçue de beaucoup, mais qui lui est chère.

Intéressant? Enregistrez-le sur votre mur !

Le poème « K*** », plus souvent appelé « Je me souviens d'un moment merveilleux... » après le premier vers, d'A.S. Pouchkine a écrit en 1825, lorsqu'il a rencontré Anna Kern pour la deuxième fois de sa vie. Ils se sont vus pour la première fois en 1819 avec des amis communs à Saint-Pétersbourg. Anna Petrovna a charmé le poète. Il a essayé d'attirer son attention, mais il a eu peu de succès - à cette époque, il n'avait obtenu son diplôme du lycée qu'il y a deux ans et était peu connu. Six ans plus tard, après avoir revu la femme qui l'avait tant impressionné, le poète crée une œuvre immortelle et la lui dédie. Anna Kern a écrit dans ses mémoires que la veille de son départ du domaine de Trigorskoïe, où elle rendait visite à un parent, Pouchkine lui avait remis le manuscrit. Elle y trouva un morceau de papier avec des poèmes. Soudain, la poète a pris le morceau de papier et il lui a fallu beaucoup de persuasion pour lui rendre les poèmes. Plus tard, elle donna l'autographe à Delvig, qui publia l'œuvre en 1827 dans la collection « Fleurs du Nord ». Le texte du vers, écrit en tétramètre iambique, grâce à la prédominance des consonnes sonores, acquiert un son doux et une ambiance mélancolique.
À ***

Je me souviens d'un moment merveilleux :
Tu es apparu devant moi,
Comme une vision éphémère
Comme un génie de pure beauté.

Dans la langueur d'une tristesse désespérée,
Dans les soucis de l'agitation bruyante,
Une voix douce m'a résonné pendant longtemps
Et je rêvais de fonctionnalités mignonnes.

Les années ont passé. La tempête est une rafale rebelle
De vieux rêves dissipés
Et j'ai oublié ta douce voix,
Vos traits célestes.

Dans le désert, dans les ténèbres de l'emprisonnement
Mes journées se passaient tranquillement
Sans divinité, sans inspiration,
Pas de larmes, pas de vie, pas d'amour.

L'âme s'est réveillée :
Et puis tu es réapparu,
Comme une vision éphémère
Comme un génie de pure beauté.

Génie de la pure beauté

Génie de la pure beauté
Extrait du poème « Lalla ruk » (1821) du poète Vasily Andreevich Zhukovsky (17\"83-1852) :
Oh! ne vit pas avec nous
Un génie de pure beauté ;
Ce n'est qu'occasionnellement qu'il visite
Nous avec une beauté céleste ;
Il est pressé, comme un rêve,
Comme un rêve matinal aérien ;
Mais en saint souvenir
Il n'est pas séparé de son cœur.
Quatre ans plus tard, Pouchkine utilise cette expression dans son poème « Je me souviens d'un moment merveilleux... » (1825), grâce auquel les mots « génie de la pure beauté » deviendront populaires. Dans ses publications de son vivant, le poète mettait invariablement en italique ce vers de Joukovski, ce qui, selon les coutumes de l'époque, signifiait qu'il s'agissait d'une citation. Mais plus tard, cette pratique a été abandonnée et cette expression a donc commencé à être considérée comme une trouvaille poétique de Pouchkine.
Allégoriquement : sur l'incarnation de l'idéal de beauté féminine.

Dictionnaire encyclopédique des mots et expressions ailés. - M. : « Verrouillage-Presse ». Vadim Serov. 2003.

Voyez ce qu'est « Génie de la pure beauté » dans d'autres dictionnaires :

Princesse, madone, déesse, reine, reine, femme Dictionnaire des synonymes russes. génie de la pure beauté nom, nombre de synonymes : 6 déesse (346)... Dictionnaire de synonymes

Je me souviens d'un moment merveilleux, Tu es apparue devant moi, Comme une vision fugace, Comme un génie d'une pure beauté. A. S. Pouchkine. KA Kern... Grand dictionnaire explicatif et phraséologique de Michelson (orthographe originale)

- (Génie latin, de gignere pour accoucher, produire). 1) la puissance du ciel crée dans la science ou l'art quelque chose qui sort de l'ordinaire, fait de nouvelles découvertes, indique de nouvelles voies. 2) une personne qui a un tel pouvoir. 3) selon le concept ancien. Romains... ... Dictionnaire des mots étrangers de la langue russe

génie- Moi, M. génie f., allemand. Génie, étage. génie lat. génie. 1. Selon les croyances religieuses des anciens Romains, Dieu est le saint patron de l'homme, de la ville et du pays ; esprit du bien et du mal. Sl. 18. Les Romains apportaient de l'encens, des fleurs et du miel à leur Ange ou selon leur Génie... ... Dictionnaire historique des gallicismes de la langue russe

GÉNIE, génie, mari. (lat. génie) (livre). 1. Capacité créatrice la plus élevée dans l'activité scientifique ou artistique. Génie scientifique de Lénine. 2. Une personne qui possède une capacité similaire. Darwin était un génie. 3. Dans la mythologie romaine, la divinité la plus basse,... ... Dictionnaire explicatif d'Ouchakov

- ... Wikipédia

- (1799 1837) poète, écrivain russe. Aphorismes, cite Pouchkine Alexandre Sergueïevitch. Biographie Il n'est pas difficile de mépriser la cour des gens, mais il est impossible de mépriser sa propre cour. La calomnie, même sans preuve, laisse des traces éternelles. Critiques... ... Encyclopédie consolidée des aphorismes

Au sens strict, l'utilisation dans une œuvre littéraire d'une image artistique ou d'une phrase d'une autre œuvre, conçue pour que le lecteur reconnaisse l'image (le vers de A. S. Pouchkine « Comme un génie de pure beauté » est emprunté à ... .. . Dictionnaire encyclopédique

Cm … Dictionnaire de synonymes

Livres

• Mon Pouchkine..., Kern Anna Petrovna. « Le génie de la pure beauté… » et « notre prostituée babylonienne », « Chérie ! Belle ! Divine ! » et « ah, vile ! » - paradoxalement, toutes ces épithètes ont été adressées par A. Pouchkine à la même personne -...

Je me souviens d'un moment merveilleux : Tu es apparue devant moi, Comme une vision fugace, Comme un génie de pure beauté. Dans la langueur d'une tristesse désespérée Dans les soucis d'une agitation bruyante, Une voix douce m'a longtemps résonné Et je rêvais de traits doux. Les années ont passé. Le souffle rebelle des tempêtes a dispersé mes anciens rêves, Et j'ai oublié ta voix tendre, tes traits célestes. Dans le désert, dans l'obscurité du confinement, mes journées s'éternisaient tranquillement, sans divinité, sans inspiration, sans larmes, sans vie, sans amour. L'âme s'est réveillée : Et maintenant tu es réapparue, Comme une vision fugace, Comme un génie de pure beauté. Et le cœur bat en extase, Et pour lui la divinité, et l'inspiration, Et la vie, et les larmes et l'amour sont ressuscités.

Le poème est adressé à Anna Kern, que Pouchkine a rencontrée bien avant sa réclusion forcée à Saint-Pétersbourg en 1819. Elle a fait une impression indélébile sur le poète. La prochaine fois que Pouchkine et Kern se revirent, ce fut seulement en 1825, alors qu'elle visitait la propriété de sa tante Praskovia Osipova ; Osipova était la voisine de Pouchkine et une de ses bonnes amies. On pense que la nouvelle rencontre a inspiré Pouchkine à créer un poème qui fera date.

Le thème principal du poème est l’amour. Pouchkine présente une esquisse succincte de sa vie entre la première rencontre avec l'héroïne et le moment présent, évoquant indirectement les principaux événements arrivés au héros lyrique biographique : l'exil dans le sud du pays, une période d'amère déception dans la vie, en quelles œuvres d'art ont été créées, empreintes de sentiments de véritable pessimisme (« Démon », « Semeur de liberté du désert »), humeur dépressive pendant la période de nouvel exil dans le domaine familial de Mikhailovskoye. Cependant, soudain se produit la résurrection de l'âme, le miracle de la renaissance de la vie, provoqué par l'apparition de l'image divine de la muse, qui apporte avec elle l'ancienne joie de la créativité et de la création, qui est révélée à l'auteur d'un nouvelle perspective. C'est au moment de l'éveil spirituel que le héros lyrique retrouve l'héroïne : « L'âme s'est réveillée : Et maintenant tu es réapparue... ».

L'image de l'héroïne est considérablement généralisée et poétisée au maximum ; elle diffère considérablement de l’image qui apparaît sur les pages des lettres de Pouchkine à Riga et à ses amis, créées pendant la période de séjour forcé à Mikhaïlovski. Dans le même temps, l'utilisation d'un signe égal est injustifiée, tout comme l'identification du « génie de la pure beauté » avec la véritable Anna Kern biographique. L'impossibilité de reconnaître le contexte biographique étroit du message poétique est indiquée par la similitude thématique et compositionnelle avec un autre texte poétique d'amour intitulé « À elle », créé par Pouchkine en 1817.

Ici, il est important de rappeler l’idée d’inspiration. L'amour pour un poète est également précieux dans le sens de donner l'inspiration créatrice et le désir de créer. La strophe titre décrit la première rencontre du poète et de sa bien-aimée. Pouchkine caractérise ce moment avec des épithètes très brillantes et expressives (« moment merveilleux », « vision éphémère », « génie de la pure beauté »). L'amour pour un poète est un sentiment profond, sincère et magique qui le captive complètement. Les trois strophes suivantes du poème décrivent la prochaine étape de la vie du poète : son exil. Une période difficile dans la vie de Pouchkine, pleine d’épreuves et d’expériences. C’est l’époque de la « tristesse langoureuse et désespérée » dans l’âme du poète. Se séparer de ses idéaux de jeunesse, l'étape de la croissance («Vieux rêves dissipés»). Peut-être que le poète a aussi eu des moments de désespoir (« Sans divinité, sans inspiration ») et l’exil de l’auteur (« Dans le désert, dans les ténèbres de l’emprisonnement… »). La vie du poète semblait se figer, perdre son sens. Genre-message.