میخائیل گروشفسکی مورخ اوکراینی. میخائیل گروشفسکی - اولین رئیس جمهور اوکراین؟ گروشفسکی میخائیل سرگیویچ

طرح
معرفی
1 بیوگرافی
1.1 نظریه قوم زایی مردم اوکراین
1.2 گروشفسکی و روسوفیل ها
1.3 دوره پس از انقلاب فوریه 1917
1.4 سرنوشت خانواده

2 حافظه
کتابشناسی - فهرست کتب

معرفی

میخائیل سرگیویچ گروشفسکی (اوکراینی Mikhailo Sergeyovich Grushevsky) (29 سپتامبر 1866، خالم، پادشاهی لهستان - 25 نوامبر 1934، کیسلوودسک) - شخصیت عمومی و سیاسی اوکراین، یکی از رهبران جنبش ملی اوکراین، رئیس. رادا مرکزی، مورخ اوکراین و اتریش مجارستان، استاد دانشگاه لووف (1894-1914)، آکادمیک VUAN. گروشفسکی نویسنده "تاریخ اوکراین-روس" است، اثری که کل تاریخ اوکراین را پوشش می دهد.

1. بیوگرافی

میخائیل گروشفسکی در خلم (لهستان، اکنون چلم، لهستانی) به دنیا آمد. Chełm). پدرش معلم یک ورزشگاه یونانی-اتحادیه بود. دوران جوانی خود را در قفقاز گذراند و در آنجا در زورخانه تفلیس به تحصیل پرداخت.

در سالهای 1886-1890 در دانشکده فیلولوژی دانشگاه کیف تحصیل کرد. برای کار دانشجویی خود "مقاله ای در مورد تاریخ سرزمین کیف از مرگ یاروسلاو تا پایان قرن چهاردهم". مدال طلا گرفت و در دانشگاه ابقا شد.

پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه، گروشفسکی مقالاتی را در "قدیمی کیف"، "یادداشت های انجمن علمی شوچنکو" منتشر کرد و دو جلد از مطالب را در "آرشیو جنوب غربی روسیه" منتشر کرد (قسمت هشتم، جلدهای اول و دوم). مقدمه این مطالب، پایان نامه کارشناسی ارشد گروشفسکی با عنوان "استاروستوو پروردگار" (کیف، 1894) بود.

1.1. تئوری قوم زایی مردم اوکراین

گروشفسکی در آثار خود نظریه خود را در مورد منشأ و توسعه دولت کیوان روسیه و مردم آن توسعه داد.

1.2. گروشفسکی و روسوفیل ها

در سال 1894، گروه تاریخ عمومی در دانشگاه لووف با بررسی ویژه تاریخ اروپای شرقی، که گروشفسکی آن را اشغال کرد، افتتاح شد.

گروشفسکی در لووف آثار تاریخی خود را با عنوان "ویمکی از ژرل تا تاریخ اوکراین-روس" (1895)، "موجودی از سلطنت در سرزمین های روس ها در قرن شانزدهم" نوشت و منتشر کرد. (1895-1903، 4 جلد)، "کاوش ها و مواد قبل از تاریخ اوکراین-روس" (1896-1904، 5 جلد.) و شروع به کار بر روی کار اصلی خود - هشت جلدی "تاریخ اوکراین-روس" کرد. .

گروشفسکی به تدریج رهبر کل زندگی علمی و فرهنگی گالیسیا شد: از سال 1895 به عنوان سردبیر "یادداشت های مشارکت علمی شوچنکو" کار کرد و در سال 1897 به عنوان رئیس این انجمن انتخاب شد. او رهبران جنبش ملی گالیسیا - فرانکو و پاولیک - را در جامعه استخدام کرد. در سال 1899، گروشفسکی فعالانه در ایجاد حزب ملی دموکراتیک اوکراین در گالیسیا شرکت کرد.

در سال 1906، دانشگاه خارکف به گروشفسکی دکترای افتخاری در تاریخ روسیه اعطا کرد. گروشفسکی در سال 1908، در حالی که همچنان به عنوان استاد دانشگاه لووف و رئیس انجمن علمی باقی می ماند، خود را برای دپارتمان در دانشگاه کیف نامزد کرد، اما از او رد شد.

در سال 1914، پس از 20 سال کار در دانشگاه لووف، برای زندگی در کیف نقل مکان کرد، جایی که او فعالیت های "مشارکت علمی در کیف" را هدایت کرد و انتشار "بولتن ادبی و علمی" را به اینجا منتقل کرد. در دسامبر 1914 به اتهام جاسوسی برای اتریش-مجارستان دستگیر شد و پس از چند ماه زندان، به دستور رئیس منطقه نظامی کیف به سیمبیرسک تبعید شد، همانطور که در این دستور آمده است: «در طول مدت ایالت مناطقی که تحت حکومت نظامی از آنجا اخراج شد.» در تبعید، او درام تاریخی "خملنیتسکی در پریاسلاو" و "یاروسلاو اوسمومیسل" را نوشت که طرح آن نوشته ای در کرونیکل ایپاتیف در مورد اخراج شاهزاده یاروسلاو اوسمومیسل توسط گالیسی ها در سال 1173 به دلیل ازدواج با دختر یک "smerda" بود. در حالی که شاهزاده خانم زنده بود.

در پایان سال 1915، گروشفسکی موفق شد (با کمک آکادمیسین A. A. Shakhmatov) اجازه بگیرد تا به کازان نقل مکان کند و یک سال بعد به مسکو رفت و تا انقلاب فوریه در آنجا زندگی کرد.

1.3. دوره پس از انقلاب فوریه 1917

پس از انقلاب فوریه در 4 مارس 1917، نمایندگان بزرگترین احزاب در اوکراین رادا مرکزی را در کیف ایجاد کردند. گروشفسکی به طور غیابی به عنوان رئیس آن انتخاب شد و در 14 مارس وارد کیف شد.

در آغاز آوریل 1917، کنگره موسس حزب انقلابیون سوسیالیست اوکراین (UPSR) برگزار شد که یکی از بنیانگذاران آن گروشفسکی (به همراه N. Kovalevsky، P. Khristyuk، V. Golubovich، N. Shrag، N. Shapoval و غیره)

گروشفسکی به عنوان رئیس رادا مرکزی با دولت موقت روسیه درباره اعطای خودمختاری به اوکراین مذاکره کرد.

در 25 نوامبر 1917، بر اساس نتایج انتخابات عمومی، گروشفسکی به عضویت مجلس مؤسسان سراسر روسیه در ناحیه شماره 1 کیف - انقلابیون سوسیالیست اوکراین، سلیانسکایا اسپیلکا، سوسیال دموکرات های اوکراین انتخاب شد.

در پایان مارس 1919 او به اتریش رفت و مؤسسه جامعه شناسی اوکراین را در وین ایجاد کرد - مرکز ایدئولوژیک ضد انقلاب ملی گرای اوکراین. پس از چندین درخواست گروشفسکی به دولت شوروی اوکراین، که در آن او فعالیت های ضد انقلابی خود را محکوم کرد، کمیته اجرایی مرکزی روسیه در سال 1924 به او اجازه داد تا برای کارهای علمی به میهن خود بازگردد. او استاد تاریخ در دانشگاه ایالتی کی یف، آکادمیسین آکادمی علوم سراسر اوکراین و رئیس بخش تاریخی و فیلولوژیکی بود. او ریاست کمیسیون باستان شناسی VUAN را بر عهده داشت که هدف آن ایجاد شرح علمی از نشریات چاپ شده در قلمرو اوکراین قوم نگاری در قرن های 16-18 بود. تحت این کمیسیون، به مناسبت سی و پنجاهمین سالگرد چاپ در اوکراین، کمیته ای ایجاد شد که دبیر آن V. Barvinok بود.

در آغاز سال 1930، گروشفسکی مورد سرکوب و آزار و اذیت نیروهای امنیتی قرار گرفت. او به «فعالیت‌های ضدانقلابی» متهم شد و به شرکت در مرکز ملی اوکراین ضد شوروی متهم شد، از جمله اعتراف به سازماندهی حملات تروریستی و سوء قصد علیه رهبران حزب. سرکوب بیشتر دانشجویان و کارمندان او را که در طول دهه 1920 با او کار می کردند نیز تحت تأثیر قرار داد. تقریباً همه کارمندان گروشفسکی سرکوب شدند. از سال 1930 در مسکو کار کرد.

یکی از آشتی ناپذیرترین مخالفان گروشفسکی، خاورشناس معروف A.E. Krymsky بود؛ از مخالفان بردبارتر که تا حدی عقاید او را به اشتراک گذاشتند، می توان A.P. Ogloblin را نام برد. در سال 1929 گروشفسکی به عضویت کامل آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی انتخاب شد.

او در سال 1934 بر اثر مسمومیت خون در کیسلوودسک درگذشت و با افتخار به خاک سپرده شد.

1.4. سرنوشت خانواده

"سرکوب پس از مرگ" - در پایان دهه 1930، تمام آثار او ممنوع شد، بسیاری از بستگان (از جمله دختر او، همچنین یک مورخ مشهور) سرکوب شدند و درگذشتند. هنگام محاکمه اعضای خانواده گروشفسکی، از شهادت شاگرد سابق او (و در عین حال یک خبرچین NKVD و بعداً یک همکار اوکراینی) K. F. Shteppa استفاده شد.

در لویو، در قلمرو املاکی که او تا سال 1914 در آن زندگی می کرد، امروز یک موزه گروشفسکی وجود دارد. یادبودهایی برای او در لووف و کیف ساخته شد.

میخائیل گروشفسکی روی اسکناس 50 گریونیا به تصویر کشیده شده است.

کتابشناسی - فهرست کتب:

1. میخائیل گروشفسکی - اولین رئیس جمهور اوکراین؟

2. اعضای مجلس مؤسسان سراسر روسیه

3. میخائیل سرگیویچ گروشفسکی

گروشفسکی، میخائیل سرگیویچ(1866-1934)، شخصیت عمومی و سیاسی، یکی از رهبران جنبش ملی اوکراین، مورخ اوکراین و روسیه، در 17 سپتامبر 1866 (29) در شهر خوالم، استان لوبلین (اکنون چلم، لهستان) به دنیا آمد. ) در خانواده یک معلم. به زودی خانواده به قفقاز نقل مکان کردند، جایی که گروشفسکی دوران کودکی و نوجوانی خود را در استاوروپل، ولادیکاوکاز و تفلیس گذراند. پس از فارغ التحصیلی از دبیرستان در سال 1885، وارد دانشکده تاریخ و فیلولوژی دانشگاه کیف شد و در سال 1890 فارغ التحصیل شد. او با V.B. Antonovich تحصیل کرد، که تحت راهنمایی او، در حالی که هنوز دانشجو بود، آثاری را در مورد قلعه های جنوب روسیه در نیمه اول قرن شانزدهم آماده کرد. و تاریخ سرزمین کیف

دانشجوی توانمند یک سال پس از فارغ التحصیلی، تحت حمایت مشاور علمی، برای «آمادگی برای استادی» در گروه تاریخ پذیرفته شد. این دانشمند جوان در امتحانات کارشناسی ارشد (نامزد) قبول شد و در سال 1894 از پایان نامه کارشناسی ارشد خود دفاع کرد. بزرگی بار. مقالات تاریخی، اختصاص داده شده به تاریخ یک واحد اداری-سرزمینی جداگانه لهستان در قرن 15-16. با جمعیتی عمدتاً اوکراینی (در همان سال به عنوان یک کتاب جداگانه منتشر شد).

پس از دفاع، گروشفسکی به اتریش-مجارستان، به لووف رفت، جایی که در دانشگاه محلی او بخش تاریخ عمومی را گرفت که در واقع به بخش تاریخ اوکراین تبدیل شد. در لووف، این دانشمند ریاست انجمن علمی را بر عهده داشت. تی. شوچنکو که آن را به شکلی از آکادمی علوم اوکراین تبدیل کرده بود (بخش های تاریخی، زبان شناسی و طبیعی-ریاضی در جامعه کار می کرد، موزه، کتابخانه، چاپخانه و کتابفروشی زیر نظر آن کار می کرد) ویراستار شد. سخنران روشنفکران اوکراین - "یادداشت های" انجمن علمی به نام. تی شوچنکو.

دانشمند جوان در حین ارائه یک دوره سالانه سخنرانی در دانشگاه لووف، همزمان تصمیم گرفت کلیاتی ایجاد کند که قبلاً توسط کسی نوشته نشده بود. تاریخ اوکراین - روسیه(به زبان اوکراینی، جلدهای 1-10، در 13 کتاب، 1896-1936) . گروشفسکی در ابتدا قصد داشت یک اثر سه جلدی منتشر کند. اما با پیشرفت تحقیقات، کار رشد کرد و در نسخه نهایی یک اثر ده جلدی ناتمام است (نویسنده قصد داشت ارائه را در پایان قرن 18 تکمیل کند، اما آن را تنها تا سال 1658 آورد). در این کار، دانشمند، با خلاصه کردن نتایج تحقیقات پیشینیان خود، با استفاده از داده‌های باستان‌شناسی، قوم‌شناسی و زبان‌شناسی، و مطالب مستند گسترده از آرشیوها، استدلال کرد که اجداد اوکراینی‌ها قبایل باستانی مورچه‌ها بودند؛ اولین قدرت مستقل اوکراین. کیوان روس بود. بر خلاف اکثر نمایندگان علم روسیه، گروشفسکی جانشین کیوان روس را نه ولادیمیر-سوزدال، بلکه سرزمین گالیسی-ولین را در نظر گرفت که به تدریج استقلال خود را از دست داد و توسط کشورهای همسایه - لیتوانی، لهستان، مجارستان - گنجانده شد. دوک نشین بزرگ لیتوانی، به نظر او، همان مرکز مسکو برای اتحاد سرزمین های باستانی روسیه بود. با این حال، با کاتولیسی شدن و لهستانی شدن شاهزاده، تضادها بین لیتوانیایی ها و اسلاوهای شرقی ارتدوکس (بلاروسی ها و اوکراینی ها) تشدید شد و دومی ها به سمت روسیه مسکووی تغییر جهت دادند. گروشفسکی به این نتیجه رسید که اوکراینی‌ها استقلال خود را از دست داده و بخشی از کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی و روسیه مسکویی بودند، یا صرفاً یک هدف منفعل حکومتی بودند یا در مخالفت با مقامات بودند. تنها محتوای تاریخ آنها اکنون فرآیندهای فرهنگی و اقتصادی است. این دانشمند اقدامات ضد روسی و ضد لهستانی اوکراینی ها را با دلسوزی توصیف کرد، اگرچه او از ایده آل سازی رهبران این اقدامات دور بود.

در فشرده ترین شکل، گروشفسکی مفهوم خود را در مقاله ای که در سال 1904 منتشر شد و به طور گسترده شناخته شد، بیان کرد. طرح منظم« روسی» تاریخ و موضوع ارائه منطقی تاریخ اسلاوهای شرقی.این مقاله که با اشتیاق در محافل ملی گرایان اوکراینی دریافت شد، با استثناهای نادر (A.A. Shakhmatov، A.E. Presnyakov)، در تاریخ نگاری روسیه با رد و محکومیت روبرو شد.

گروشفسکی با پیوستن به حزب دموکرات های ملی گالیسیا در فعالیت های سیاسی در لووف شرکت کرد. در طول انقلاب اول روسیه، دانشمند به سن پترزبورگ سفر کرد تا در کار جناح اوکراینی اولین دومای دولتی شرکت کند. او در مقالات متعدد روزنامه نگاری از خودمختاری اوکراین به عنوان بخشی از روسیه فدرال حمایت کرد و از دولت خواست تا سیاستی را برای تحریک زبان و فرهنگ اقلیت های ملی دنبال کند.

در آستانه جنگ جهانی اول، گروشفسکی قصد داشت بخش دانشگاه لووف را ترک کند و به کیف برود. این امر با تضادهای درون جنبش دموکراتیک ملی اوکراین در گالیسیا تسهیل شد. برخی از شرکت کنندگان آن موافقت کردند با لهستانی ها همکاری کنند که دانشمند به آن اعتراض کرد. در سال 1913، در جریان انتخاب رهبری جدید انجمن علمی به نام. طرفداران تی. شوچنکو از گروشفسکی شکست خوردند، او خود استعفا داد. اما جنگ برنامه حرکت را خراب کرد. این دانشمند ابتدا به مجارستان و سپس به اتریش رفت. به دلیل آزار و شکنجه پلیس که او را مامور روس ها می دید، به ایتالیا و سپس از طریق رومانی به روسیه نقل مکان کرد. در کیف، گروشفسکی به اتهام همکاری با اتریشی ها به زندان افتاد. مقامات قصد داشتند این دانشمند را به سیبری تبعید کنند و فقط شفاعت برخی از مورخان مشهور روسی مجازات را کاهش داد - او به سیمبیرسک تبعید شد و سپس اجازه داد به کازان و مسکو نقل مکان کند.

پس از انقلاب فوریه، گروشفسکی به کیف بازگشت، به حزب انقلابیون سوسیالیست اوکراین (SRs) پیوست و جناح چپ حزب را رهبری کرد. او به عنوان رئیس رادا مرکزی (شورای مرکزی) اوکراین انتخاب شد. گروشفسکی همچنان از خودمختاری اوکراین در داخل روسیه به عنوان یک جمهوری دموکراتیک فدرال حمایت می کرد. پس از انقلاب اکتبر، نگرش سیاسی او تا حدودی تغییر کرد. گروشفسکی تحت تهدید حمله بلشویک ها همراه با سایر اعضای رادا مرکزی از کیف گریخت و با نیروهای آلمانی به شهر بازگشت. چهارمین یونیورسال رادا مرکزی که توسط گروشفسکی گردآوری شد، استقلال اوکراین را در 11 ژانویه 1918 اعلام کرد.

پس از تصرف قدرت در آوریل 1918 توسط Hetman P.P. Skoropadsky، گروشفسکی مخفی شد. اما بنا به شهادت معاصران از محل اختفای او اطلاع داشتند، اما او را به دلیل خطرناک نبودن دستگیر نکردند. در پایان سال 1918، زمانی که هتمانات با دایرکتوری اوکراین جایگزین شد، گروشفسکی از مخفیگاه بیرون آمد و سعی کرد ایده های رادا مرکزی را احیا کند، اما با مخالفت دولت جدید، کیف را ترک کرد. او مدت کوتاهی در Kamenets-Podolsky زندگی کرد، سپس در گالیسیا، به وین رفت و به پراگ نقل مکان کرد. به تدریج از سیاست کناره گیری کرد، در سال 1922 صفوف حزب انقلابیون سوسیالیست اوکراین را ترک کرد، جایی که حامیان مبارزه مسلحانه علیه قدرت شوروی به قدرت رسیدند. گروشفسکی بر کار علمی متمرکز شد: او یک جلد چند جلدی نوشت تاریخ ادبیات اوکراین, اختصاص داده شده به مطالعه معنویت اوکراین. در زمان حیات نویسنده، پنج جلد منتشر شد که تا آغاز قرن هفدهم تکمیل شد؛ جلد ششم تنها در سال 1995 منتشر شد.

گروشفسکی نسبت به تشکیل اتحاد جماهیر شوروی همدل بود و پس از دریافت مجوز از دفتر سیاسی کمیته مرکزی حزب کمونیست اتحاد بلشویک ها، در مارس 1924 به کیف بازگشت. او به عنوان آکادمیک آکادمی علوم سراسر اوکراین، رئیس بخش تاریخی و فلسفی انتخاب شد. جلدها دوباره ظاهر شدند تاریخ اوکراین - روسیه، آثار دیگر او منتشر شد. نزدیکترین دستیار دانشمند یک مورخ و جامعه شناس با استعداد، تنها دختر او، اکاترینا (بعدها سرکوب شد و در زندان درگذشت).

حمله به استادی پیش از انقلاب که توسط مقامات کمونیستی در اواخر دهه 1920 و 1930 انجام شد، گروشفسکی را نیز تحت تأثیر قرار داد. آثار او طرد شد، خود دانشمند از کار در آکادمی علوم سراسر اوکراین برکنار شد و در 23 مارس 1931، در راه جلسه آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی در مسکو، دستگیر شد. در آن زمان، مقامات OGPU پرونده "مرکز ملی اوکراین" را ساخته بودند، که گفته می شود رئیس آن یک آکادمیک قدیمی بود. "مرکز" متهم به تلاش برای جدا کردن اوکراین از اتحاد جماهیر شوروی و بازگرداندن نظم بورژوایی در آنجا بود. این دانشمند بیش از نیم ماه را در زندان های مسکو و خارکف گذراند و در آنجا تحت بازجویی های شدید قرار گرفت. گروشفسکی پس از درخواست پسر عموی خود، معاون رئیس کمیته برنامه ریزی دولتی اتحاد جماهیر شوروی، G.I. Lomov-Oppokov آزاد شد. با این حال ، انتشار شادی به همراه نداشت: دانشمند هنوز تحت آزار و اذیت بود ، او در مسکو تحت کنترل مراقب مقامات OGPU زندگی می کرد و اجازه بازگشت به وطن خود را نداشت.

گروشفسکی در 25 نوامبر 1934 در کیسلوودسک (جایی که تحت معالجه حین عمل جراحی بود) درگذشت. او در قبرستان بایکوو در کیف به خاک سپرده شد.

[Mykhailo Grushevsky، 1866-] - مورخ، مورخ ادبی و نویسنده اوکراینی.

جنس. در خانواده یک معلم، جوانی خود را در قفقاز گذراند و در آنجا در ورزشگاه تفلیس تحصیل کرد.

در سال 1890 از دانشگاه کیف، دانشکده تاریخ و فیلولوژی فارغ التحصیل شد. به زودی به خارج از کشور مهاجرت کرد.

در سال 1894، زمانی که دپارتمان تاریخ جهان در دانشگاه لووف تأسیس شد، از جی برای تصرف این بخش دعوت شد.

به تدریج، G. رهبر کل زندگی علمی و فرهنگی گالیسیا شد: در سال 1895 او سردبیر "یادداشت های مشارکت علمی شوچنکو" شد و در سال 1897 به عنوان رئیس این انجمن انتخاب شد.

در سال 1898، به ابتکار G.، مجله "بولتن ادبی و علمی" و انتشارات "Vidavnycha spshka" تأسیس شد که نقش مهمی در تاریخ ادبیات اوکراین ایفا کرد. فعالیت ادبی جی در سال 1884 آغاز شد، زمانی که او در دوران دبیرستان چندین داستان را به زبان اوکراینی در «دیلی» و «زوپی» منتشر کرد. در سال 1891، اولین اثر تاریخی G.، "مقاله ای در مورد تاریخ سرزمین کیف"، در کیف منتشر شد؛ در سال 1894، "پیشمرد خداوند". G. در لووف بیشتر آثار تاریخی خود را نوشت و منتشر کرد: "ویمکی از ژرل تا تاریخ اوکراین-روس" (L., 1895)، "موجودی پادشاهی در سرزمین های روسیه قرن شانزدهم". (L.، 1895-1903، 4 جلد)، "توسعه ها و مواد قبل از تاریخ اوکراین-روس" (L.، 1896-1904، 5 جلد) و هشت جلدی "تاریخ اوکراین-روس"، با تکمیل آن در حال حاضر به کار خود ادامه می دهد. پس از انقلاب 1905، G.، همچنان به عنوان استاد دانشگاه لووف و رئیس مشارکت علمی، تلاش کرد تا کرسی دانشگاه کیف را تصاحب کند، اما با مخالفت شدید اساتید سیاه پوست مواجه شد.

او فعالیت های "مشارکت علمی در کیف" را مدیریت می کند و انتشار "بولتن ادبی و علمی" را به اینجا منتقل می کند. در سال 1914، پس از 20 سال کار در دانشگاه لویو، برای زندگی به کیف نقل مکان کرد و در آنجا دستگیر و به سیمبیرسک تبعید شد.

پس از انقلاب فوریه، جی به اوکراین باز می‌گردد و در آنجا به ریاست رادا مرکزی انتخاب می‌شود و تا پایان غم انگیز این پارلمان آشتی‌جو در آنجا می‌ماند.

G. یک مورخ ایده آلیست که نقش پرولتاریا را دست کم گرفت و با دیکتاتوری آن به نام یک جنبش "ملی" مبتنی بر "کل دهقان" مخالفت کرد، تبدیل به یک سیاستمدار کوته فکر و خرده بورژوا شد و تبدیل شد. اسباب بازی در دست نیروهای ضدانقلاب کولاک در حال ظهور. سیاست رادای مرکزی، که از پیروزی پرولتاریا ترسیده بود و آلمانی ها را به اوکراین فراخواند، با "سقوط سریع" به اوج خود رسید، که در طی آن خود جی. مجبور شد به طور غیرقانونی زندگی کند.

در سال 1919، گروشفسکی خود را در اردوگاه مهاجرت اوکراین یافت.

از سال 1922، گرجستان شروع به انحراف از مهاجرت کرد. او منحصراً به کار علمی پرداخت و یک اثر پنج جلدی در مورد تاریخ ادبیات اوکراین نوشت.

در تبعید، جی. خود را مخالف جهت گیری پیلسودسکی به لهستان و مخالف مداخله نشان داد.

گروشفسکی پس از شکستن مهاجرت، شروع به ارزیابی مجدد ارزش ها کرد که او را مانند بسیاری از پیروانش به سمت رژیم شوروی سوق داد.

به عنوان یکی از اعضای آکادمی علوم اوکراین، G. در سال 1924 به کیف نقل مکان کرد، همانطور که او در زندگی نامه خود می گوید، "به قصد انجام کارهای علمی فشرده در شرایط جدید - به نفع مستقیم توده های کارگر-دهقان اوکراینی" و ساخت سوسیالیستی در اوکراین. در حال حاضر، G. رئیس بخش تاریخی بخش اول آکادمی است و سردبیر مجله تاریخی "اوکراین" است. در انتخابات گذشته او به عضویت آکادمی سراسری علوم انتخاب شد. جی به عنوان رمان نویس، نمایشنامه نویس و مورخ ادبی در تاریخ ادبیات اوکراین ثبت خواهد شد.

داستان های جی. یا سرگرمی دوران جوانی او بود یا آزمایش های دانشمندی بود که سعی می کرد در خلاقیت هنری فاصله ای از کار علمی پیدا کند.

از بیست داستان جی.، فقط داستان‌هایی با مضامین تاریخی مورد توجه ادبی هستند: «کبریت‌ساز روشن»، «روزمووا با کریونوس»، «گردباد الکساندر»، «یاک ما رودخانه جدید را پوشیدیم». دو درام تاریخی او از اهمیت بیشتری برخوردار است: "خملنیتسکی در پریاسلاوی" و "یاروسلاو اوسمومیسل" که در تبعید نوشته شده است.

در اولین نمایشنامه، جی. بر مذاکرات خملنیتسکی با سفرای پادشاه یان کازیمیر با استفاده از دفتر خاطرات میاسکوفسکی و توشه علمی غنی او تمرکز کرد. اما اهمیت این نمایشنامه تنها در حقایق زنده تاریخی و مشاهدات ارزشمند مورخ نهفته است. نمایشنامه «خملنیتسکی در پریاسلاو» به عنوان یک اثر دراماتیک بسیار ضعیف است. اما تراژدی "یاروسلاو اوسمومیسل" پر از اکشن و درام اصیل است.

طرح این فاجعه، نوشته ای در کرونیکل ایپاتیف [از سال 1173] درباره اخراج شاهزاده یاروسلاو اوسمومیسل توسط گالیسی ها به دلیل ازدواج با دختر یک "اسمردا" در حالی که شاهزاده خانم زنده بود، بود. در اینجا نویسنده سعی کرد زبان و شیوه زندگی اوایل قرن دوازدهم را بازسازی کند، اما این تلاش ناموفق بود.

سهم اصلی جی. در نقد ادبی «تاریخ ادبیات اوکراین» است، اثری که هنوز ناتمام است (پنج جلد منتشر شده است)، اما منبع اصلی در زمینه مطالعه ادبیات باستان اوکراین است.

کار بر این ایده استوار است که تحقیق به اصطلاح. «ادبیات قدیمی روسی» رویکرد خاص اوکراینی را می طلبد.

G. علیه دیدگاه همه روسی صحبت می کند که محققان قبلی "میراث باستان روسیه" را هدایت می کرد ، از جمله مورخ ادبیات اوکراین ، آکادمیک S. A. Efremov ، که معتقد بود به اصطلاح. "ادبیات قدیمی روسیه" نه تنها برای ادبیات اوکراین، بلکه برای ادبیات روسی نیز ریشه بود.

G. به طور ریشه ای در مورد "میراث روسیه باستان" تجدید نظر می کند. او با ایجاد تداوم بین ادبیات «روس قدیم» و اوکراین، این تداوم در ادبیات روسیه را با تکیه بر آثار پیشینیان متعدد خود و چ. arr بر روی انبوهی از مطالب کم مطالعه شده

سه جلد اول «تاریخ ادبیات اوکراین» شامل خلاقیت شفاهی و آغاز توسعه نویسندگی است.

جلد چهارم بسیار جالب به ادبیات شفاهی اواخر دوران شاهزاده و قرون انتقالی XIII - XVII اختصاص دارد. در اینجا موضوع اصلی منشأ حماسه حماسی به عنوان یک حماسه اوکراینی است که بسیار مورد توجه محققان روسی است.

G. معتقد است که بخش قابل توجهی از حماسه در شکل اولیه خود در اوکراین سرچشمه گرفته و بلافاصله در دوران انتقالی شاهزاده توسعه یافته است. جلد پنجم «تاریخ ادبیات اوکراین» به جنبش‌های فرهنگی و ادبی اوکراین در قرن‌های 15 تا 16 اختصاص دارد. و دوره «اولین احیا». جی روش مطالعه ادبیات خود را «روش جامعه‌شناختی» می‌نامد: او تلاش می‌کند اثر ادبی را به عنوان یک «واقعیت اجتماعی» درک کند و «کارکرد اجتماعی» آن را مشخص کند. جی. به دلیل پیرو دورکیم جامعه شناس فرانسوی و ناتوانی در درک قانون بزرگ مبارزه طبقاتی، التقاط زیادی را در آثار ارزشمند خود وارد می کند.

کتابشناسی: بخش I. ویرایش: گروشفسکی ام.، سحرهای پید، اوپویدانیا، طرح ها، یادداشت ها، تصاویر تاریخی، نما. "رخ"، خارکف؛ گروشفسکی میخایلو، تاریخ ادبیات اوکراین، جلد اول - سوم، کیف - لویو، 1923; جلد چهارم، DVU، کیف، 1925; t. U، DWU، کیف، 1926. II. سالگرد آکادمیک M. S. Grushevsky، ویرایش. سالگرد موسسه، کیف، 1927; Bagaliy D. I.، آکادمیک، Naris istopii از اوکراین در خاک اجتماعی-اقتصادی، جلد اول (فصل اختصاص یافته به جایگاه گروشفسکی در تاریخ نگاری اوکراین)، TLD، 1928. K. Burevoy. (به انگلیسی: Enc.)

• تپه, منطقه خوالمسکی, فرمانداری لوبلین, پادشاهی لهستان, امپراتوری روسیه