رویایی برای شکست. Alexey Kalugin - یک رویا برای شکست یک رویا برای شکست دانلود fb2

الکسی کالوگین

رویای شکست

خوشبختی برای همه استالکرها یکسان است. من سفری به منطقه انجام دادم و با موفقیت از تله ها اجتناب کردم - شادی. گرفتار هیولای کاملاً دیوانه نشدم - دوباره شادی. یک ظرف پر از اسپیلیکین پر کنید، که برای آن هاکسترهای مستقر در منطقه آماده هستند تا جیب های شما را با ماهی پر کنند - خوشحالم مضاعف. خوب، اگر بعد از آن باز هم با دست و پا و ذهن فعال از منطقه خارج شوید، خوشحالی بزرگی است. منطقه همه را نمی پذیرد، و آنها را رها می کند - و حتی کمتر.

اما هر کسی بدبختی خودش را دارد. زیرا Zone برای انواع چیزهای بد اختراع است. و او سورپرایز خود را برای همه دارد. ویژه. نه مثل دیگران منطقه - دوست ندارد خود را تکرار کند. او یکی را تا سر حد مرگ می ترساند، اما باز هم او را رها می کند. و دیگری در جایی که ده‌ها یا حتی صدها نفر از قبل از او رد شده‌اند، بدون اینکه حتی لغزش کنند، سرنگون می‌شود. و سپس آنها خواهند رفت و شگفت زده می شوند - این لازم است، غیرقابل تصور ...

استالکر که گوپی نام داشت، می دانست خوشبختی چیست. او اکنون پنج سال در زون بود و هنوز زنده و سالم بود. اما او به شانس اعتقاد نداشت. او جوانان زیادی را می‌شناخت که به شانس خود اعتقاد راسخ داشتند و زون آنها را می‌جوید، می بلعید و حتی استخوان‌ها را هم تف نمی‌داد. گوپی مطمئناً می دانست که اگر می خواهید در منطقه زنده بمانید، باید نه بر شانس یا ثروت، بلکه به دانش دقیق منطقه و عادات موجودات ساکن در آن تکیه کنید. و مهمتر از همه، فقط به خودتان اعتماد کنید. به هر حال، هر چه که می‌توان گفت، برای هر فردی بیشترین ارزش پوست خودش است. او می تواند کاملاً صمیمانه به دوستی ابدی و وفاداری به سگ قسم بخورد، اما وقتی مرگ گلوی او را می گیرد، فوراً همه چیز را فراموش می کند. و تنها یک فکر تمام اعمال او را هدایت می کند: من می خواهم زندگی کنم! آه، چقدر دلم می خواهد! آنقدر دلم می خواهد که گلوی هرکسی را ببرم!

با این حساب، گوپی همیشه به تنهایی به زون می رفت.

شاید به همین دلیل بود که او هنوز زنده بود.

او به هیچ یک از قبیله های استالکر نپیوست - اگرچه در میان کهنه سربازان آشنا بود و حتی پیشنهادهایی دریافت کرد - و هرگز "کلیدهای اصلی" را با خود نبرد - استالکرهای مبتدی که می توانست جلوی او را در مسیری لغزنده بگذارد. به همین ترتیب، گوپی از کار به عنوان راهنما برای طرفداران گردشگری افراطی که برای غلغلک دادن اعصاب خود به منطقه بالا می روند، خودداری کرد. حتی اگر مسیر سخت نبود و پول به خوبی ارائه می شد. او حتی از هاکسترها هم دستور نمی گرفت. او به سادگی بلافاصله پس از انتشار بعدی به منطقه رفت، به جاهایی رفت که همه نمی توانستند بروند، یک ظرف پر از اسپیلیکین پر کرد و پس از بازگشت، کالا را به هرکسی که نیاز داشت فروخت. گوپی در عین حال قیمت اسپیلکین خود را می دانست و دوست نداشت چانه بزند. اگر فروشنده از پرداخت مبلغ صحیح امتناع می کرد، به نظر استالکر، او در سکوت کالا را می گرفت و نزد شخص دیگری می رفت. و با فروختن اسپیلیکین ها، برای یک یا دو ماه در جایی ناپدید شد.

گوپی نه در مستی و نه در فسق مورد توجه قرار نگرفت. هیچ عادتی به هدر دادن پول نداشتم. حتی برای مدت کوتاهی برای بازی ننشستم. اگر به یکی از میله‌های مورد علاقه استالکرها رفتید، فقط برای تجارت - خرید اسلحه، مهمات یا فلش مموری با یک نقشه جدید بود.

... هیچ کس نمی داند او از کجا آمده است. و تعداد کمی از مردم باقی مانده اند که به یاد داشته باشند که چگونه گوپی برای اولین بار وارد بار موش ها شد. با چکمه های برزنتی لگدمال شده، با شلوار گشاد سرباز و کت نخودی ارتشی که به خوبی پوشیده شده، با کمربند با نشان ستاره. روی سر او یک کلاه بیسبال با یک گیره چرب و یک کتیبه نامفهوم GSC است. پشت کمربند من یک تفنگ ساچمه ای اره شده از یک ایژفسک شانزده گیج است. در دستان او یک کیسه خرید سنگین ساخته شده از فایبرگلاس آبی-سبز است - در قدیم، "شاتل ها" از چین و ترکیه برای حمل لباس استفاده می کردند. گوپی بی‌صدا در سالن قدم زد، میزهایی را پشت سر گذاشت که آدم‌هایی با تعجب به چنین معجزه‌ای خیره شده بودند، نزدیک پیشخوان ایستاد، کیفش را روی زمین گذاشت، با روحیه به ساقی نگاه کرد و آرام پرسید:

- من می توانم مصنوعات را در اینجا به چه کسی ارائه دهم؟

با شنیدن این، موش - و در آن لحظه خود مالک پشت پیشخوان ایستاده بود - فقط پوزخندی تحقیرآمیز زد. چه چیزی می تواند به ارمغان بیاورد؟ شوک "موی زنگ زده"؟ "اشک جادوگر"؟ پنج پاشنه پستانک تخلیه شده؟ اما وقتی گوپی تنه‌اش را روی میز گذاشت و شروع کرد به بیرون کشیدن ریزه‌ها از روی میز، چشمان موش گشاد شد. و به زودی، با احساس اینکه اتفاق غیرعادی در حال رخ دادن است، استالکرهایی که در بار بودند شروع به نزدیک شدن به نوار کردند. و گوپی، در همین حین، با خونسردی، انگار هیچ کس در اطراف نبود، اسپیلیکین هایی را که آورده بود، جلوی موش حیرت زده گذاشت. ابتدا دو سیب بهشتی بالای پیشخوان آویزان شدند، بدون اینکه به آن دست بزنند.

- او آنها را چگونه به دست آورد، بدون ظرف؟ - یکی از ستارگان با تعجب گفت.

و سه "سوت غمگین" از کیسه ظاهر شد که به سادگی در کاندوم ها قرار می گرفتند تا بیهوده سوت نزنند. سپس - دو بریکت dum-mumiyo، هر کدام به اندازه یک آجر. یک مشت "حلقه موبیوس"، پاشنه "فندک خنگ"، یک دوجین "تکه آسمان" - یک زوج تقریباً به اندازه یک مشت! - یک "چشم اژدها" و یک شی عجیب و غریب، شبیه یک مجسمه نیمه انتزاعی با خطوط صاف، که یادآور مردی است که در فکر نشسته است، گویی از ماده ای مشابه سنگ، شیشه و فلز به طور همزمان ساخته شده است. قبل از اینکه گوپی ناشناخته در این نوار ظاهر شود، تنها پنج چهره از این دست وجود داشت. او ششمین شد. بعداً سه قطعه دیگر آورد. پس از عبور از دستان متعدد فروشندگان و واسطه ها، یکی از چهره ها توسط موزه بریتانیا خریداری شد. دومی توسط موزه لوور خریداری شد. بقیه به مجموعه های خصوصی ختم شد. مشخص نیست که چرا این مجسمه ها "خدایان کوراستیل" نامیده می شوند. با این حال، کورنکرک چه ربطی به آن دارد؟ هیچ کس نمی تواند توضیح دهد که آنها واقعا چه هستند. دانشمندان تنها بر روی یک چیز توافق کردند - ماده ای که "خدایان ترقه" از آن ساخته شده اند را نمی توان در شرایط زمینی به دست آورد. مجسمه ها سیاه رنگ شده بودند، بنابراین آنها را در زیر کلاه های ساخته شده از شیشه ضخیم سربی به نمایش گذاشته بودند. این قابل درک است، "خدایان ترقه" فقط در پشت جنگل زنگ زده، در منطقه تحت پوشش رادار دوم، جایی که هر شکارچی با تجربه سرگردان نمی شود، یافت شد. زیرا اگر وقت نداشته باشید که به موقع از آنجا خارج شوید و تحت تشعشعات روان گردان قرار بگیرید، این دارکوب چنان به سر شما ضربه می زند که مغز شما تبدیل به یک دیوانه می شود. هیچ راهی وجود نداشت که گوپی بدون ردیاب ناهنجاری و تجهیزات حفاظتی ویژه در اولین سفر خود به آنجا برسد. معلوم شد جای دیگری پیدا کردم. اما هر چقدر هم که از او سؤال کردند، در این مورد سکوت کرد.

اما این تمام ماجرا نبود!

در پایان گوپی یک شیشه سه لیتری را که با درب پلاستیکی پوشانده شده بود از صندوق عقب بیرون آورد و در آن دو هومونکولی بود!

اینجا مطمئناً دهان همه باز مانده بود.

و رت فوراً به دنبال توگریک ها رفت - گویی یک تازه کار اسپیلیکین های خود را به هیچ کس دیگری عرضه نکرده است. و، باید بگویم، او منصفانه با گوپی کنار آمد. بیشتر آن را با طغیان پرداخت کردم و بقیه را با سلاح و تجهیزات.

اگرچه بعداً، هنگامی که گوپی پس از نوشیدن یک فنجان قهوه، بار را ترک کرد، رت که از او مراقبت می کرد، سرش را با دلسوزی تکان داد.

- خوش شانس، حرومزاده، اما او زیاد دوام نخواهد آورد. منطقه افراد خوش شانس را دوست ندارد.

در آن زمان، نه تنها موش ها، بلکه، شاید، همه کسانی که در نوار بودند، تصمیم گرفتند که تازه وارد به سادگی باورنکردنی خوش شانس است. گاهی اوقات این اتفاق می افتد. یک تازه وارد وارد منطقه می شود، به مکان هایی که هیچ کس نبوده است صعود می کند، اسپیلیکین های گران قیمت را برمی گرداند، کاملا مست می شود، یک مهمانی عالی برگزار می کند و در سفر دوم بدون هیچ اثری ناپدید می شود. علاوه بر این، گوپی حتی با لباس پوشیدن آن طور که باید باشد، چندان شبیه یک استالکر نبود. او دو متر قد داشت، اما در عین حال لاغر، مانند یک زندانی استالینیستی، با شانه هایی که آنقدر ضعیف به نظر می رسید که عجیب بود چگونه بند های کوله پشتی از روی آنها نمی افتاد. صورت گوپی باریک بود - حتی یکی به شوخی گفت که او فقط نیمرخ دارد - با چانه‌ای تیز، بینی بلند و قلاب‌دار، چشم‌های کمی مایل، نزدیک و گوش‌های بزرگ که به نظر می‌رسید به جمجمه چسبیده بود. و در پایان، یک رشته نازک سبیل سیاه روی لبش. نه یک دزدگیر، فرسوده از زندگی، بلکه یک دلال محبت مدیترانه ای. با این حال گوپی هر از چندگاهی به زون رفت و سالم برگشت. و برای اسپلیکین هایی که آورده بود، بازرگانان تقریباً با چاقو به طرف یکدیگر پرتاب می شدند. همه می‌دانستند که چنین ریزشی، اگرچه گران‌قیمت خواهد بود، اما سه برابر سود خواهد داشت. این حداقل است.

عادات گوپی هم عجیب بود. عجیب است برای یک استالکر. اولاً سیگار نمی کشید. ثانیاً مشروب مصرف نمی کرد. این کاملاً است! قطره ای در دهانم نریختم. حتی برای شرکت شاید به همین دلیل است که با کسی همراهی نکردم. ثالثاً قمار نکرد و روی چیزی شرط مالی نکرد.

با این حال او نقطه ضعف خودش را داشت. گوپی بدون قهوه نمی توانست زندگی کند. علاوه بر این، او به قهوه واقعی و تازه دم نیاز داشت، نه دم کرده نیمه خنک شده از قمقمه و در هیچ موردی، پودر غیر محلول. بنابراین، هر جا که گوپی می رفت، همیشه یک کیسه قهوه آسیاب شده و یک قهوه جوش حلبی قدیمی که می توانست مستقیماً روی زغال سنگ قرار گیرد، همراه خود داشت.

پشه بیش از یک بار به گوپی هشدار داد:

- دست از این مزخرفات بردار پیرمرد! او هیچ چیز خوبی برای شما به ارمغان نمی آورد! وقتی قهوه خود را دم می کنید، بوی آن در کل منطقه پخش می شود!

- پس چی؟ - وانمود کرد که نمی فهمد در مورد چه صحبت می کند، گوپی.

در کشور ما به ندرت می توان نمونه هایی از داستان های شایسته را یافت. من به شخصه تنها به چند نمونه برخورد کرده ام که «رویا» یکی از آنهاست. فوراً می گویم که این کتاب برای هر کسی که حداقل کمی با فرنچایز محبوب اکنون S آشنا است ارزش خواندن دارد.

T.A.L.K.E.R. (چه بازی ها و چه کتاب های دیگر این مجموعه). این کتاب خود ادامه هیچ داستانی نیست، بلکه تنها با ریشه های مشترک با این جهان مرتبط است. طرح داستان در این کتاب در نگاه اول ساده است و با هیچ لذت خاصی نمی درخشد - گروهی از مردم، با تهدید اسلحه، سارق تنها گوپی را مجبور می کنند تا آنها را به مرکز نیروگاه هسته ای چرنوبیل هدایت کند، جایی که طبق شایعات ، یکپارچه وجود دارد که خواسته های مردم را برآورده می کند. این کتاب از بسیاری جهات از مجموعه های عمومی متمایز است. این کتاب کمتر «پاپ»، تا حدودی متفکرانه است، و ارزش معنایی بسیار بیشتری نسبت به برخی کتاب‌های این مجموعه دارد (که متأسفانه حدود 2/3 کل جرم آن است). نویسنده وضعیت ناامیدی را کاملاً نشان داد - زمانی که یک فرد همه چیز دارد و به هیچ چیز دیگری از زندگی نیاز ندارد. در مورد شخصیت ها می توان گفت که آنها کاملاً خوب ظاهر شدند. کالوگین آنها را به سطح شخصیت هایی که عبارات احمقانه و پرمدعا را بیان می کنند کاهش نداد. او کمی عمیق‌تر حفاری کرد و اندکی از، مثلاً، پتانسیل روانی آنها را آشکار کرد - یعنی. تردیدها و احساسات آنها را نشان داد ... به عبارت دیگر آنها را زنده کرد. نویسنده چنین ویژگی جالبی دارد: قبلاً در طول کتاب دوم (تجربه اول "خانه روی باتلاق") شخصیت اصلی او به هیچ وجه به یک شخصیت مثبت تبدیل نمی شود. البته، شما نمی توانید دقیقاً او را منفی خطاب کنید، اما او همچنین به هیچ وجه شبیه یک "قهرمان-نجات دهنده" معمولی به نظر نمی رسد. خود روایت کاملاً سنجیده است و نویسنده تعادل کنش/دیالوگ را به هم نمی زند. نویسنده اجازه نمی دهد شخصیت هایش خسته شوند و موقعیت ها و معماهای مختلف افراطی برای آنها ترتیب می دهد. دقیقاً نیمی از کتاب علمی تخیلی است و قسمت دیگر واقعیت کاملاً خشن است. شخصیت ها به طور ناگهانی و غیرمنتظره می میرند، نویسنده دلش برای کسی نمی سوزد و کسی را در پیش زمینه قرار نمی دهد. تنها ادعایی که می توان کرد این است که مرگ نوعی از پیش تعیین شده است (مثل یک فیلم است - شخصیت های فرعی یکی یکی می میرند و شما احساس می کنید کدام یک از آنها بعدی است). زبان کتاب چندان رنگارنگ نیست، اما کاملاً در سطح مورد نیاز است. خوب است که نویسنده قهرمانان را «مردان خشن که هرازگاهی فحش می دهند» نگفته است؛ قهرمانان البته از به کار بردن عبارات قوی خجالت نمی کشند، اما معمولاً این چیزی است که موقعیت از خودشان می طلبد. این کتاب همه چیزهایی را که برای لذت نیاز دارید دارد - شخصیت های جالب، موقعیت ها، پایانی تیز، نکات نیمه تمام برای خبره ها و طرفداران فرنچایز. این شاید بهترین کتاب این مجموعه باشد تا کنون. و ما فقط می توانیم برای الکسی کالوگین آرزوی موفقیت خلاقانه داشته باشیم.

طرفداران سری کتاب در مورد منطقه چرنوبیل از رمان الکسی کالوگین "رویایی برای شکست" خوشحال خواهند شد. نویسنده جهان منطقه محرومیت، رازها و اسرار بسیاری را فاش می کند و دنیایی خارق العاده را ترسیم می کند. گشت‌های کوچکی در تاریخ، توصیف مصنوعات، هیولاها و البته قهرمانان وجود دارد که نویسنده با موفقیت آنها را به تصویر کشیده است. تصاویر مردانی که به زون رفته اند به راحتی ترسیم می شود. نویسنده روانشناسی آنها را آشکار می کند ، تجربیات و تردیدها را توصیف می کند که به لطف آنها معلوم شد که آنها زنده و حجیم هستند.

در ابتدا، طرح بسیار ساده به نظر می رسد. یک استالکر تنها، تحت تهدید مرگ، مجبور می شود به گروهی از مردم کمک کند تا از منطقه محرومیت عبور کنند. همه آنها می خواهند به Monolith برسند. اعتقاد بر این است که او قادر به برآورده کردن هر خواسته، حتی جسورانه ترین، است. و برای رسیدن به آنجا، باید بیش از یک بار زندگی خود را به خطر بیندازید، اما گوپی مجبور نیست انتخاب کند.

هر چه بیشتر بخوانید، رمان جذاب تر می شود. شما درک می کنید که ایده نویسنده عمیق تر از آن چیزی است که در ابتدا به نظر می رسید. طرح داستان همیشه قابل پیش بینی نیست، شما نگران شخصیت ها هستید. نگاه نویسنده به تک سنگ جالب است. شخصیت اصلی را نمی توان کاملاً مثبت نامید، اما در عین حال او یک شخصیت منفی نیز نیست. گوپی یکی از خوش شانس ترین استالکرها در نظر گرفته می شود، شاید به این دلیل که بسیار محتاط، بی اعتماد است و مدام انتظار دارد اتفاق بدی بیفتد. کتاب همه چیز را برای جلب توجه خواننده دارد و پایان آن غیرمنتظره خواهد بود. نویسنده همچنین باعث می شود که به رویاها و خواسته های خود فکر کنید. شاید گاهی اوقات بهتر است که به حقیقت نپیوندند؟..

در وب سایت ما می توانید کتاب "رویایی برای شکست" اثر الکسی الکساندرویچ کالوگین را به صورت رایگان و بدون ثبت نام با فرمت های fb2، rtf، epub، pdf، txt دانلود کنید، کتاب را به صورت آنلاین بخوانید یا کتاب را از فروشگاه آنلاین خریداری کنید.

کتابها روح را روشن می کند، انسان را تعالی و تقویت می کند، بهترین آرزوها را در او بیدار می کند، ذهنش را تیز می کند و قلبش را نرم می کند.

ویلیام تاکری، طنزپرداز انگلیسی

کتاب نیروی عظیمی است.

ولادیمیر ایلیچ لنین، انقلابی شوروی

بدون کتاب، اکنون نه می‌توانیم زندگی کنیم، نه می‌توانیم بجنگیم، نه رنج بکشیم، نه شادی کنیم و پیروز شویم، و نه با اطمینان به سوی آن آینده معقول و زیبایی حرکت کنیم که بی‌شک به آن ایمان داریم.

هزاران سال پیش، این کتاب در دست بهترین نمایندگان بشریت، به یکی از سلاح های اصلی مبارزه آنها برای حقیقت و عدالت تبدیل شد و این سلاح بود که به این مردم قدرت وحشتناکی بخشید.

نیکولای روباکین، کتاب شناس، کتاب شناس روسی.

کتاب یک ابزار کار است. اما نه تنها. مردم را با زندگی و مبارزات افراد دیگر آشنا می کند، درک تجربیات، افکار و آرزوهای آنها را ممکن می سازد. مقایسه، درک محیط و تبدیل آن را ممکن می سازد.

استانیسلاو استرومیلین، آکادمیک آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی

هیچ راهی بهتر از خواندن کلاسیک های باستانی برای تازه کردن ذهن وجود ندارد. به محض اینکه یکی از آنها را در دست بگیرید، حتی برای نیم ساعت، بلافاصله احساس شادابی، سبکی و پاکیزه شدن، بلند شدن و تقویت شدن می کنید، گویی با غسل در چشمه ای تمیز سرحال شده اید.

آرتور شوپنهاور، فیلسوف آلمانی

هر کس با آفریده های پیشینیان آشنا نبود، بدون شناخت زیبایی زندگی می کرد.

گئورگ هگل، فیلسوف آلمانی

هیچ شکست تاریخ و فضاهای کور زمان قادر به نابودی اندیشه بشری است که در صدها، هزاران و میلیون ها نسخه خطی و کتاب ثبت شده است.

کنستانتین پاوستوفسکی، نویسنده روسی شوروی

کتاب یک شعبده باز است. کتاب دنیا را متحول کرد. دربرگیرنده خاطرات نسل بشر است، بلندگوی اندیشه بشری است. دنیای بدون کتاب دنیای وحشی هاست.

نیکولای موروزوف، خالق گاهشماری علمی مدرن

کتاب ها وصیتی معنوی از نسلی به نسل دیگر هستند، توصیه های پیرمردی در حال مرگ به مرد جوانی که شروع به زندگی می کند، سفارشی که به نگهبانی که به تعطیلات می رود به نگهبانی که جای او را می گیرد، منتقل می شود.

زندگی انسان بدون کتاب خالی است. کتاب نه تنها دوست ماست، بلکه یار همیشگی و همیشگی ماست.

دمیان بدنی، نویسنده، شاعر، روزنامه‌نگار روسی شوروی

کتاب ابزار قدرتمند ارتباط، کار و مبارزه است. انسان را به تجربه زندگی و مبارزه بشریت مجهز می کند، افق دید او را گسترش می دهد، به او دانشی می دهد که با کمک آن می تواند نیروهای طبیعت را مجبور به خدمت به او کند.

نادژدا کروپسکایا، انقلابی روسیه، حزب شوروی، شخصیت عمومی و فرهنگی.

خواندن کتاب‌های خوب گفت‌وگو با بهترین آدم‌های روزگار گذشته است و به‌علاوه، وقتی تنها بهترین افکارشان را به ما می‌گویند.

رنه دکارت، فیلسوف، ریاضیدان، فیزیکدان و فیزیولوژیست فرانسوی

خواندن یکی از منابع تفکر و رشد ذهنی است.

واسیلی سوخوملینسکی، معلم و مبتکر برجسته شوروی.

خواندن برای ذهن همان چیزی است که تمرین بدنی برای بدن است.

جوزف آدیسون، شاعر و طنزپرداز انگلیسی

یک کتاب خوب مانند گفتگو با یک فرد باهوش است. خواننده از دانش او و تعمیم واقعیت، توانایی درک زندگی را دریافت می کند.

الکسی تولستوی، نویسنده و شخصیت عمومی روسی شوروی

فراموش نکنید که عظیم ترین سلاح تعلیم و تربیت چندوجهی مطالعه است.

الکساندر هرزن، روزنامه‌نگار، نویسنده، فیلسوف روسی

بدون خواندن، آموزش واقعی وجود ندارد، ذوق، کلام، وسعت درک چندوجهی وجود ندارد و نمی تواند وجود داشته باشد. گوته و شکسپیر برابر با یک دانشگاه کامل هستند. با خواندن انسان قرن ها زنده می ماند.

الکساندر هرزن، روزنامه‌نگار، نویسنده، فیلسوف روسی

در اینجا کتاب های صوتی نویسندگان روسی، شوروی، روسی و خارجی در موضوعات مختلف را خواهید یافت! ما برای شما شاهکارهای ادبی از و. همچنین در سایت کتاب های صوتی با شعر و شاعر وجود دارد؛ عاشقان داستان های پلیسی، فیلم های اکشن و کتاب های صوتی کتاب های صوتی جالبی پیدا خواهند کرد. ما می‌توانیم به زنان پیشنهاد دهیم و برای زنان نیز به‌صورت دوره‌ای داستان‌های پریان و کتاب‌های صوتی از برنامه درسی مدرسه ارائه خواهیم کرد. کودکان همچنین به کتاب های صوتی در مورد علاقه مند خواهند شد. ما همچنین چیزی برای ارائه به طرفداران داریم: کتاب های صوتی از سری "Stalker"، "Metro 2033"...، و خیلی بیشتر از . چه کسی می خواهد اعصاب خود را قلقلک دهد: به بخش بروید

مقالات تصادفی

بالا