So erstellen Sie eine Präsentation auf Englisch. Vorbereitung auf eine Präsentation auf Englisch

Präsentation_main.png">

Planen Sie eine Präsentation auf Englisch? Keine Panik. Das Wichtigste ist die Vorbereitung. Darüber hinaus ist es hilfreich, auf einige Standardphrasen zu achten, die Ihnen helfen, eine Präsentation zu beginnen und zu beenden, Ihre Gedanken zu strukturieren und eine Diskussion zu organisieren. Einige davon haben wir gesammelt.

Vorstellung des Themas

1. Ich möchte damit beginnen...– Ich möchte/möchte beginnen mit...

2. Beginnen wir mit...- Lass uns beginnen mit...

3. Zunächst werde ich...- Zunächst einmal...

4. Beginnend mit...- Lass uns beginnen mit...

5. Ich beginne mit...- Ich fange an mit...

Beende das Thema

6. Nun, ich habe dir von … erzählt– Im Allgemeinen habe ich Ihnen von... erzählt.

7. Das ist alles, was ich dazu zu sagen habe ...- Das ist alles, was ich dir sagen wollte...

8. Wir haben uns angeschaut...- Wir schauten auf...

Lesen Sie auch: 25 Sätze, die während eines Vorstellungsgesprächs auf Englisch nützlich sein werden

Beginn eines neuen Themas

9. Jetzt machen wir weiter mit...- Kommen wir nun zu...

10. Lassen Sie mich nun zu ... kommen- Jetzt werde ich weitermachen...

12. Wenden wir uns an…- Weiter geht's mit...

13. Ich möchte jetzt besprechen...– Nun möchte/würde ich gerne besprechen...

14. Schauen wir uns jetzt an...- Nun schauen wir uns an...

Analyse

15. Wohin führt uns das?– Wohin führt uns das?

16. Schauen wir uns das genauer an ...- Schauen wir uns das genauer an...

17. Was bedeutet das für...?– Was bedeutet das für...?

Lesen Sie auch: Unbedingt anhören: 6 interessante Podcasts zur Verbesserung Ihres Englisch

Beispiele

18. Zum Beispiel…- Zum Beispiel, …

19. Ein gutes Beispiel dafür ist...- Ein gutes Beispiel dafür...

20. Zur Veranschaulichung: …- Als Illustration...

21. Um Ihnen ein Beispiel zu geben: ...– Um ein Beispiel zu nennen...

22. Um diesen Punkt zu veranschaulichen ...– Um diesen Punkt zu veranschaulichen...

Lesen Sie auch:Soft Landing: 7 Online-Kurse zum Training von Soft Skills, die Ihnen bei Ihrer Karriere helfen

Verschobene Fragen

23. Auf diesen Punkt gehen wir später noch genauer ein …– Auf diesen Punkt gehen wir später noch genauer ein...

24. Auf diese Frage möchte ich später noch eingehen, wenn ich darf ...– Ich würde diese Frage gerne später beantworten, wenn es Ihnen nichts ausmacht ...

25. Ich werde später in meinem Vortrag auf diese Frage zurückkommen …– Ich werde später auf dieses Thema zurückkommen...

26. Vielleicht möchten Sie diesen Punkt am Ende noch ansprechen …– Vielleicht kommen Sie am Ende noch einmal auf diesen Punkt zurück/stellen diese Frage...

27. Ich werde dies jetzt nicht kommentieren ...– Dazu werde ich mich jetzt nicht äußern...

Befehl

28. Erstens... zweitens... drittens... letzten...– Erstens... zweitens... drittens... und zuletzt...

29. Zuerst... dann... als nächstes... danach... endlich...- Zuerst... dann... dann... und schließlich...

30. Zum Anfang... später... zum Schluss...- Beginnen wir damit... weiter... abschließend...

Fazit und Schlussfolgerungen

31. Abschließend…- Abschließend …

32. Richtig, lasst uns zusammenfassen, ja?- Jetzt fassen wir zusammen.

33. Ich möchte jetzt noch einmal zusammenfassen …– Nun möchte ich zusammenfassen...

34. Fassen wir kurz zusammen, was wir uns angesehen haben ...– Fassen wir kurz zusammen, was wir besprochen haben ...

35. Abschließend möchte ich Sie an einige der Themen erinnern, die wir behandelt haben …– Abschließend möchte ich Sie an einige der Themen erinnern, die wir berücksichtigt haben ...

Präsentation auf Englisch.

Unter den Methoden des Fremdsprachenlernens hat die multimediale Präsentationsmethode in jüngster Zeit eine starke Stellung eingenommen und richtet sich an Studierende, die eine Fremdsprache im Bereich der beruflichen Kommunikation verwenden. Zur Umsetzung der genannten Aufgabe wurden nach ihm benannte Fremdsprachenlehrer der KNRTU-KAI benannt. EIN. Tupolev organisiert neben den im Programm vorgesehenen thematischen Aufgaben regelmäßig Veranstaltungen, zu deren Anforderungen unter anderem die Vorbereitung und Durchführung von Präsentationen in einer Fremdsprache gehört. Dazu gehören Übersetzungswettbewerbe unter Studierenden der KNRTU-KAI, Präsentationen von Gruppen im Internationalen Zentrum sowie Veranstaltungen zu bedeutenden Ereignissen auf universitärer und nationaler Ebene, und es ist bereits üblich, bei der jährlichen wissenschaftlichen Veranstaltung Vorträge in einer Fremdsprache abzuhalten und praktische Konferenz „Tupolev Readings“.

Der weit verbreitete Einsatz multimedialer Präsentationen im Lernprozess erklärt sich aus der Wirksamkeit der Technik bei der Entwicklung und Verbesserung monologer Aussagen, da der Schüler im Verlauf seiner Rede die Möglichkeit hat, Schlüsselwörter, Diagramme, Bilder, Tabellen usw. zu verwenden er entwickelte sich selbstständig. Dadurch können Sie konsistent, umfassend, ausdrucksstark und mit ausreichender Geschwindigkeit sprechen, ohne unnötige Pausen zwischen den Sätzen.

Das Vorbereiten und Halten einer Präsentation in einer Fremdsprache umfasst die im vorherigen Abschnitt beschriebenen Schritte. Hier sehen wir uns die grundlegenden Sprachformeln für das Sprechen auf Englisch an.

Eine Präsentation auf Englisch wird häufig nach folgenden Kriterien bewertet (diese Kriterien wurden von A.V. Kovalenko, SurSPU vorgeschlagen).

Deshalb werden wir heute herausfinden, wie man eine Präsentation auf Englisch hält.

Zunächst sollten Sie darüber nachdenken, wie die Präsentation aussehen soll. Dieses Wort kommt vom englischen „to present“, was „präsentieren“, „zeigen“ bedeutet. Zur Präsentation von Material gehört nicht nur die grafische Darstellung, sondern auch die Fähigkeit, die Aufmerksamkeit der Zuhörer zu fesseln und die Hauptidee zu vermitteln. Bei der Vorbereitung einer Präsentation weiß wahrscheinlich jeder von Ihnen, mit welchem ​​Publikum er zusammenarbeiten wird. Deshalb wird die Hauptaufgabe in diesem Fall die Visualisierung sein. Stellen Sie sich die Menschen vor, die sich das Material anhören und versuchen, die Forschung auf Techniken, Methoden, neue Materialien und Statistiken zu konzentrieren.

Die Anfangsphase ist abgeschlossen und es ist an der Zeit, über die Struktur der Rede und den Inhalt der Präsentation nachzudenken. Um Ihre Rede hervorzuheben, versuchen Sie, das Publikum so weit wie möglich zu interessieren, indem Sie einen detaillierten Plan ausarbeiten. Denken Sie daran, dass kein Material vollständig aussieht, wenn es nicht mit interessanten Punkten „verdünnt“ wird: Dies können statistische Untersuchungen zum Thema der Präsentation, grafische Diagramme, Folien und vieles mehr sein.

Nachdem Sie Ihren Präsentationsplan geschrieben haben, versuchen Sie, zu besprechen, worüber Sie berichten werden. Der Plan ist Ihr Lebensretter, deshalb muss er perfekt sein. Sie müssen zu 100 % sicher sein, was Sie jetzt sagen und was Sie in ein paar Minuten sagen werden. Wenn Sie den Text nicht auswendig lernen, können Sie sich dem Plan zuwenden und über die Hauptsache weitersprechen, ohne vom Thema abzuweichen. In diesem Fall wird die Rede konsistent und verständlich sein.

Denken Sie daran, Augenkontakt mit dem Publikum herzustellen. Vertiefen Sie sich niemals in Ihre Notizen und lesen Sie nicht eintönig, was in den vorliegenden Materialien steht. Dadurch entsteht nur der Eindruck einer unvorbereiteten Person, die nicht viel an der Präsentation gearbeitet hat. Die beste Option wäre, Gedanken frei auszudrücken, die im Plan klar definiert sind. In diesem Fall ist Ihre Rede konsistent und logisch und der Blickkontakt geht nicht verloren.

Scheuen Sie sich nicht, vor Ihrem Auftritt zu proben. Dies wird Ihnen helfen, ein Gefühl dafür zu bekommen, die notwendigen semantischen Pausen in den Text einzufügen und die Aufmerksamkeit auf die Hauptwörter der Präsentation zu lenken. Denken Sie an das „Zeitmanagement“: Zögern Sie nicht, treten Sie nicht „auf der Stelle“, überspringen Sie nicht, schlucken Sie nicht. Wenn Sie nervös sind, atmen Sie vor dem Sprechen unbedingt ein paar Mal tief durch. Erlauben Sie Ihrem Körper, sich auf produktive Arbeit einzustimmen, deren Ergebnis ganz von Ihnen abhängt. Denken Sie daran: Je mehr Proben vor der Aufführung stattgefunden haben, desto weniger Probleme wird es bei der Präsentation des Materials geben.

Achten Sie darauf, was Ihre Arme und Beine während der Aufführung tun. Es kommt oft vor, dass sich Ihr Körper völlig unvorhersehbar verhält, während Sie versuchen, maximale Ergebnisse zu erzielen.

Für diejenigen, die den Artikel bis zum Ende gelesen haben, sei darauf hingewiesen, dass der Hauptaspekt der Präsentation die Darstellung der Idee und des Zwecks der Studie gleich zu Beginn ist. Ziehen Sie am Ende der Rede Schlussfolgerungen auf der Grundlage der zu Beginn notierten Ziele und Ideen. Dadurch wird die Struktur und Durchdachtheit der Präsentation hervorgehoben.

Haben Sie keine Angst vor Präsentationen, dann werden alle Schwierigkeiten hinter Ihnen gelassen!

Englisch gilt zu Recht als die internationale Sprache der Geschäftskommunikation. Dieser Status lässt darauf schließen, dass die Geschäftskommunikation zwischen Unternehmen aus verschiedenen Ländern am häufigsten auf Englisch erfolgt. Und das Hauptelement der Geschäftskommunikation ist die Präsentation: neue Produkte, Dienstleistungen, Ideen, Kooperationsvorschläge usw. Hier entsteht das Problem: Wie gestaltet man eine Präsentation auf Englisch interessant, anschaulich und einprägsam? Um eine wirkungsvolle Präsentation auf Englisch zu halten, müssen Sie über eine besondere Fähigkeit verfügen, die besprochen wird.

Vor einem großen Publikum zu sprechen ist oft mit Stress verbunden. Um den Stresspegel zu reduzieren, ist es besser, mögliche technische Probleme im Voraus zu antizipieren und zu beseitigen. Wählen Sie einen geeigneten Ort, kümmern Sie sich um die Requisiten, planen Sie den Auftritt, denken Sie über Ihr Aussehen und Ihre Sprechweise nach. Es ist nicht überflüssig, farbenfrohe und informative Illustrationen zu gestalten.

Bereiten Sie das Material vor

Um Ihre Präsentation für Ihr Publikum interessant und nützlich zu gestalten, müssen Sie:

Teilen Sie Ihre Präsentation klar in Teile auf

Ihre Präsentation sollte nicht nur aus Text bestehen. Verwenden Sie stabile Ausdrücke, Intonation, Illustrationen usw., um die Aufmerksamkeit der Zuhörer von einem Punkt zum anderen zu lenken. Dies erleichtert ihnen die Wahrnehmung von Informationen.

Überraschen Sie Ihre Zuhörer

Wenn Sie selbst mit Ihrer Präsentation nicht zufrieden sind, wird sie Ihrem Publikum wahrscheinlich nicht besonders gefallen. Versuchen Sie während der Präsentation, das Publikum in Erstaunen zu versetzen und es mit Ihrer Begeisterung anzustecken. Verwenden Sie mehr Adjektive und Beinamen, um die Aufmerksamkeit Ihrer Zuhörer zu fesseln und Ihre Rede lebendiger und einprägsamer zu gestalten.

Machen Sie die Zahlen interessant

Wenn Sie in Ihrer Präsentation konkrete Daten, statistische Analysen oder Finanzzahlen bereitstellen müssen, visualisieren Sie diese. Sie können sie mithilfe von Tabellen, Grafiken und Diagrammen anordnen, sodass wichtige Informationen leichter verständlich sind. Denken Sie daran, dass Kreisdiagramme gut für die Darstellung von Proportionen, Liniendiagramme für Trends und Balkendiagramme für Rankings geeignet sind.

Redewendungen

Es gibt eine ganze Reihe etablierter Klischees im Geschäftsenglisch, die in Reden verwendet werden. Es gibt einleitende Sätze, die üblicherweise zu Beginn einer Präsentation verwendet werden, es gibt Sätze, die dabei helfen, die Aufmerksamkeit des Publikums zu fesseln, und es gibt auch Sätze für den letzten Teil der Rede und die Beantwortung von Fragen.

Kostenlose Lektion zum Thema:

Unregelmäßige englische Verben: Tabelle, Regeln und Beispiele

Besprechen Sie dieses Thema mit einem persönlichen Lehrer in einer kostenlosen Online-Lektion an der Skyeng-Schule

Hinterlassen Sie Ihre Kontaktinformationen und wir werden Sie kontaktieren, um uns für eine Lektion anzumelden

Sätze, die mit der Übersetzung beginnen

Sätze für den Hauptteil

Im Hauptteil der Präsentation ist es wichtig, die Aufmerksamkeit des Publikums zu fesseln und geschickt von einem Teil zum anderen zu wechseln und dabei die Konsistenz der Aussagen zu wahren. Es empfiehlt sich, zur Untermauerung Ihrer Argumentation konkrete Fakten, Diagramme, Tabellen und Statistiken anzugeben. Hierzu werden folgende Klischeefloskeln verwendet:

Sätze zum Abschluss

Am Ende Ihrer Präsentation fassen Sie kurz zusammen, worüber Sie gesprochen haben: die Hauptidee, Punkte und wichtige Informationen. Teilen Sie dem Publikum Ihre Gedanken zur Präsentation mit und teilen Sie ihm mit, was Sie nach Abschluss der Präsentation von ihm erwarten. Danach können Sie Ihre Rede beenden, indem Sie den Anwesenden für ihre Aufmerksamkeit danken und mit den Fragen und Antworten fortfahren.

Fragen nach einer Präsentation sind ebenso wichtig wie die Präsentation selbst. Das häufigste Problem, auf das Redner während einer Frage-und-Antwort-Runde stoßen, sind Missverständnisse. Aufgrund von Ängsten oder schlechtem Gehör kann es sein, dass Sie die Frage nicht vollständig oder falsch verstehen und sie deshalb falsch beantworten. Um dieses und andere Probleme zu vermeiden, befolgen Sie bei der Beantwortung einer Frage die folgenden fünf Schritte:

Hör genau zu

Es ist wichtig, die Frage vollständig zu hören und nicht nur die Schlüsselwörter und Phrasen, an denen das Ohr hängen bleibt. Wenn Sie alle Nuancen und Details gehört und sich daran erinnert haben, können Sie eine detaillierte Antwort auf den Punkt geben.

Stellen Sie sicher, dass Sie das Problem verstehen

Wenn Sie daran zweifeln, zögern Sie nicht, die Frage zu wiederholen, umzuformulieren oder genauer zu klären. Bevor Sie antworten, können Sie selbst eine klärende Frage stellen.

Vergessen Sie nicht den Rest Ihres Publikums

Auch wenn Sie die Frage eines bestimmten Zuhörers beantworten, denken Sie daran, dass Sie dafür verantwortlich sind, alle anderen zu beschäftigen. Damit es ihnen nicht langweilig wird, stellen Sie sicher, dass nicht nur Sie, sondern auch der Rest des Publikums die Frage gehört und verstanden hat, bevor Sie antworten.

Antwort

Erst jetzt können wir zur Antwort selbst übergehen. Wenden Sie sich bei der Beantwortung abwechselnd an die Person, die die Frage gestellt hat, und an den Rest des Publikums. Seien Sie konstruktiv, gehen Sie nicht zu sehr auf technische Details oder abstrakte Theorien ein, beantworten Sie die Frage vollständig, ohne sie in die Länge zu ziehen.

Fragen Sie das Publikum, wenn es noch weitere Fragen gibt

Wenn Ihnen Fragen gestellt werden, ist das ein gutes Zeichen – höchstwahrscheinlich hat Ihre Präsentation das Publikum interessiert und es nicht gleichgültig gelassen. Mit begrenzter Zeit können Sie einige der wichtigsten Fragen beantworten und anbieten, Ihnen alle verbleibenden Fragen per E-Mail zuzusenden. Dies zeigt Ihr Interesse daran, mit Ihrem Publikum in Kontakt zu treten.

Video zu Vorträgen auf Englisch:

Anteile

Sie wurden also von der „erfreulichen“ Nachricht überrascht. Bei der Arbeit verkündete Ihr Chef freudig, dass Sie in einer Woche eine Präsentation halten würden. Und da bei der Präsentation ausländische Partner anwesend sein werden, muss die Präsentation „auf Englisch sein“.

Davor schien das Leben wunderbar zu sein, meine Karriere verlief reibungslos, aber es ging unaufhaltsam bergauf, und mein Verhältnis zu meinen Vorgesetzten lief gut. Und dann standen Sie irgendwann vor der Wahl: „Sein oder Nichtsein?“ Sie haben in der Schule Englisch gelernt, aber mangels Übung alles vergessen, was Sie konnten. Es fanden Vorträge statt – ja, aber nicht auf Englisch! Die einzige Frage, die in Ihrem Kopf auftaucht, ist: „Was jetzt tun?“

Eine erfolgreiche Präsentation auf Englisch erstellen?
Dazu benötigen Sie:
1. die Prinzipien des Präsentationsaufbaus verstehen;
2. Beherrschen Sie die Technologie der Texterstellung für eine mündliche Präsentation.
Was ist eine Präsentation?
Eine Präsentation ist eine Art kommunikativer Aktivität, deren Zweck darin besteht, den Zuhörern Informationen zu vermitteln, die nach bestimmten Kanons strukturiert sind. Je nach Zweck werden Bildungspräsentationen in informative und überzeugende Präsentationen unterteilt. Woraus besteht die Präsentation?
Jede Präsentation besteht aus drei Teilen:
1. Einleitung;
2) Hauptteil;
3) Schlussfolgerung.

Wie formuliert man das Thema einer Präsentation richtig?
Die Festlegung des Themas einer Rede ist oft schwierig. In der Regel ist sie sehr
allgemein, umfangreich und daher unmöglich in 5-7 Minuten zu enthüllen.
Zum Beispiel:
Das Thema unseres Kurses lautet „Studierende im Ausland: Englisch für die akademische Mobilität“. Für Ihren Vortrag innerhalb des angegebenen Themas müssen Sie ein Thema wählen, zum Beispiel „Über mich“. Und dann wählen Sie ein engeres Unterthema (Thema) „Mein Stammbaum“, das Sie 5-7 Minuten lang behandeln können. Dies ist ein Beispiel für eine informative Präsentation.

Der Titel der Präsentation kann auch in Form einer Frage ausgedrückt werden. Es ist viel einfacher, eine solche Präsentation vorzubereiten. Die Hauptschwierigkeit besteht hier darin, die Schlüsselfrage zu formulieren. Wir müssen bedenken, dass Sie, wenn der Titel durch eine Warum-Frage ausgedrückt wird, die Gründe offenlegen müssen, und wenn es sich um eine Wie-Frage handelt, müssen Sie über Möglichkeiten zur Lösung eines bestimmten Problems sprechen, und dann stellt sich heraus, dass Ihre Präsentation eine ist Antwort auf die Frage, die Sie gestellt haben.
Wenn Sie eine überzeugende Präsentation halten möchten, können Sie eine allgemeine Frage schreiben und diese in den Titel einfügen. „Macht Liebe glücklich?“
Indem Sie diese Frage positiv oder negativ beantworten, liefern Sie Argumente (diese werden Teil Ihrer Präsentation sein), um Ihren Standpunkt zu untermauern.

Was ist die Einleitung?
In der Einleitung sollten Sie:
a) Stellen Sie sich dem Publikum vor (Lassen Sie mich mich vorstellen. Mein Name ist... Ich bin ein Jurastudent im ersten Jahr);
b) Nennen Sie das Thema meines Vortrags (Das Thema meines Vortrags ist... .Heute möchte ich Ihnen erzählen über...);
c) Formulieren Sie die Relevanz und den Zweck Ihrer Präsentation (ich habe dieses Thema gewählt, weil... J Der Zweck meiner Präsentation ist es, zu informieren/überzeugen...);
d) über die Art und Struktur der Präsentation sprechen (Die Form meiner Präsentation ist... Der Hauptteil meiner Präsentation besteht aus... Teilen);
e) Geben Sie die Dauer der Präsentation bekannt (Sie wird nur 5-7 Minuten Ihrer Zeit in Anspruch nehmen);
f) Formulieren Sie in einem Satz die Hauptidee der Präsentation (Thesenerklärung).
Der Hauptteil besteht in der Regel aus 2-4 Teilen, die eng und logisch miteinander verbunden sind.

Wie bereitet man den Text einer Präsentation vor?
1. Vorbereitende Arbeiten.
a) Überlegen Sie zunächst, welche Unterthemen den Inhalt dieses umfassenden Themas ausmachen könnten, und identifizieren Sie diese.
b) Wählen Sie ein Unterthema aus, das Sie in 5-7 Minuten behandeln müssen.
c) Das ausgewählte Unterthema sollte für das Publikum von Interesse sein und Sie sollten es gut verstehen.
d) Führen Sie ein „Brainstorming“ durch und sammeln Sie alle Ideen, die für die Offenlegung Ihres Unterthemas interessant, informativ und notwendig sein könnten.
2. Organisation des Schreibens des Textes.
a) Überlegen Sie sich einen Titel für Ihre Präsentation. Dies kann entweder in Form einer Frage (allgemein oder spezifisch) oder in Form einer Aussage erfolgen.
b) Der Titel des Vortrags bestimmt seinen Charakter.
c) Geben Sie die Hauptidee (eine These) Ihrer Präsentation an, d. h. eine Aussage, die die Essenz Ihrer gesamten Rede offenbart. Es sollte so gestaltet sein, dass Fragen dazu gestellt werden können und dadurch die Offenlegung des Unterthemas angeregt wird. Die Antworten auf diese Fragen werden Teil Ihrer Rede sein.
d) Jeder Hauptabsatz beginnt mit einem Themensatz, der angibt, wer oder was in diesem Teil besprochen wird. Die Antwort auf die Frage im Themensatz bildet den Inhalt jedes Absatzes.
e) Sobald Sie lernen, eine These und einen Themensatz zu formulieren, ist der Erfolg Ihrer Präsentation garantiert, da diese Fähigkeiten dazu beitragen, Ihre Präsentation logisch und prägnant zu gestalten.

Abschluss.
Das Fazit besteht in der Regel aus 2-4 verallgemeinernden Sätzen und enthält notwendigerweise eine Antwort auf die Frage, die im Titel der Präsentation enthalten war. Wird der Titel der Präsentation in Form einer Stellungnahme dargestellt, so sollte das Fazit Antworten auf die verborgenen Fragen der Thesenerklärung enthalten. Darüber hinaus sollten sie den Text des Hauptteils der Präsentation nicht wiederholen. Hierzu empfiehlt sich die Technik der Paraphrasierung.
Welche Sprache soll der Präsentationstext haben? Vortrag 1 ist eine öffentliche Rede, daher ist es notwendig, sprachliche Mittel zu wählen, die für die mündliche Rede typisch sind, nämlich:
1) Sätze sollten nicht sehr lang sein;
2) Wenn Sie Sätze aus dem Text übernehmen, dann passen Sie sie an die mündliche Rede an, das heißt –
a) paraphrasieren, kürzer machen;
b) Konstruktionen im Passiv durch Aktivkonstruktionen ersetzen;
c) Verwenden Sie nicht viele unbekannte Wörter.
3) Für die Präsentation verwenden Sie am besten einen authentischen englischen Text, der vorgefertigte Sprachwerkzeuge enthält, die für die englische Sprache charakteristisch sind.
Beim Übersetzen aus dem Russischen ins Englische verwenden Sie oft Russianismen und wörtliche Übersetzungen, was die Sprache Ihrer Rede unnatürlich macht.

Wann ist der Text zur öffentlichen Präsentation bereit?
Nachdem Sie den ersten Entwurf geschrieben haben, lesen Sie den Text noch einmal durch und achten Sie dabei auf Folgendes:
- Grammatik;
- Wort- und Ausdruckswahl;
- zur Länge der Sätze;
- Logik und Kohärenz seiner Teile;
— reibungsloser Übergang von einem Teil zum anderen;
- eine ausreichende Anzahl von Fakten und Details zur Veranschaulichung zu verwenden; die Hauptpunkte Ihrer Aussage.
Sprechen Sie den Text und achten Sie dabei auf die Aussprache neuer und schwieriger Wörter.

Wie können Sie Ihre Präsentation ausdrucksvoller gestalten?
1. Verwenden Sie visuelle Hilfsmittel.
Das effektivste Format ist PowerPoint.
a) Die erste Folie sollte den Titel und die Gliederung der Präsentation enthalten.
b) Die Präsentationsgliederung besteht aus einer Liste der Absätze, die im Hauptteil der Präsentation behandelt werden. Teile der Rede müssen in einem einzigen Sprachformat verfasst sein. Beispiel: Wenn der erste Absatz in der Infinitivform angegeben ist, müssen die übrigen Teile mit dem Infinitiv beginnen.
c) Alle Textmaterialien des Vortrags müssen strukturiert sein. Die Folien sollen dies veranschaulichen. Im Wesentlichen handelt es sich hierbei um eine Mindmap (Inhaltsplan) Ihrer Rede. Darüber hinaus können Sie alle sachlichen Informationen (Ortsnamen, Daten und Zahlen, Tabellen und Grafiken) auf den Folien platzieren und so dem Publikum helfen, Ihre Rede vollständig zu verstehen.
d) Es wird jedoch nicht empfohlen, große Mengen an Textmaterial (Zitate, Links, Definitionen etc.) auf den Folien zu platzieren, da es sich dabei um Beispiele geschriebener Sprache handelt und diese nicht mit dem Gehör wahrgenommen werden.
e) Vergessen Sie nicht, Informationsquellen anzugeben!
2. Nutzen Sie nonverbale Kommunikationsmittel (Gesten, Mimik, Stimmmodulationen). Überwachen Sie das Vorhandensein von Feedback vom Publikum (Blickkontakt).
3. Ihre Präsentation wird erfolgreich sein, wenn Sie in einem für Sie natürlichen Tempo sprechen.
ACHTUNG! Wenn das Publikum nach Ihrer Rede noch Fragen hatte und Sie diese umfassend beantworten konnten, dann ist das Ziel Ihres Vortrags erreicht.

Sprachklischees, die helfen werden
Machen Sie Ihre Präsentation zum Erfolg
1. Einleitung
-Guten Morgen, alle zusammen! (meine Damen und Herren).
-Lassen Sie mich Ihnen vorstellen. Mein Name ist... ./Ich studiere Jura im ersten Jahr.
-Das Thema meiner Präsentation ist... ./Heute möchte ich Ihnen erzählen über…
-Ich habe dieses Thema gewählt, weil…, / Der Zweck meines Vortrags besteht darin, zu informieren
überzeugen...
-Die Form meiner Präsentation ist .. ./Der Hauptteil meiner Präsentation besteht aus… Teilen.
-Es wird nur 5-7 Minuten Ihrer Zeit in Anspruch nehmen.

2. Körper
-Erste.,
-Ich habe meine Präsentation in 2-3 Teile unterteilt.
-Dann...
I - Danach möchte ich mit ... fortfahren. I - Als nächstes möchte ich mit ... | fortfahren -Abschließend möchte ich zu … übergehen

3. Fazit
-Lassen Sie uns kurz zusammenfassen, was wir uns angesehen haben.
-Lassen Sie uns die Hauptthemen kurz zusammenfassen.
-Abschließend möchte ich sagen.
-Das ist das Ende meiner Präsentation.
-Vielen Dank für Ihr Zuhören/Aufmerksamkeit. 4. Einladende Fragen
-Sie sind mit Ihren Fragen willkommen.
-Ich bin bereit, jede Ihrer Fragen zu beantworten.
-Könnten Sie Ihre Frage wiederholen?
-Es tut mir leid, aber ich bin Ihrer Frage nicht gefolgt.
-Wenn es keine weiteren Fragen gibt, vielen Dank noch einmal für Ihre Aufmerksamkeit.

Und zum Schluss noch eine Meisterklasse vom Präsentationsguru Steve Jobs:

Sie können sich auch mit der Online-Englischschule Enline auf eine Präsentation vorbereiten.