এন.এস. লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার": বর্ণনা, চরিত্র, কাজের বিশ্লেষণ। লেসকভের মন্ত্রমুগ্ধ পথিকের কাজের বিশ্লেষণ লেসকভের গল্পের জীবন ও কাজ দ্য মন্ত্রমুগ্ধ পথিক

আমাদের মধ্যে কে স্কুলে নিকোলাই সেমেনোভিচ লেসকভের মতো লেখকের কাজ অধ্যয়ন করেনি? "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার" (আমরা এই নিবন্ধে একটি সারাংশ, বিশ্লেষণ এবং সৃষ্টির ইতিহাস বিবেচনা করব) লেখকের সবচেয়ে বিখ্যাত কাজ। তার সম্পর্কে আমরা আরও কথা বলব।

সৃষ্টির ইতিহাস

গল্পটি 1872-1873 সালে লেখা হয়েছিল।

1872 সালের গ্রীষ্মে, লেসকভ কারেলিয়া জুড়ে লাডোগা লেক ধরে ভালাম দ্বীপপুঞ্জে ভ্রমণ করেছিলেন, যেখানে সন্ন্যাসীরা বাস করতেন। পথিমধ্যে এক পথিককে নিয়ে গল্প লেখার ভাবনা পেল। বছরের শেষ নাগাদ কাজটি শেষ করে প্রকাশের জন্য প্রস্তাব করা হয়। একে বলা হতো ‘ব্ল্যাক আর্থ টেলিম্যাক’। যাইহোক, লেসকভ প্রকাশনা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, কারণ কাজটি প্রকাশকদের কাছে স্যাঁতসেঁতে মনে হয়েছিল।

তারপর লেখক তার সৃষ্টিকে নিয়ে যান রুস্কি মির ম্যাগাজিনে, যেখানে এটি দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার, হিজ লাইফ, এক্সপেরিয়েন্স, মতামত এবং অ্যাডভেঞ্চার শিরোনামে প্রকাশিত হয়েছিল।

লেসকভের বিশ্লেষণ ("দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার") উপস্থাপন করার আগে, কাজের একটি সংক্ষিপ্ত সারাংশে ফিরে আসা যাক।

সারসংক্ষেপ. মূল চরিত্রের সাথে পরিচিত হওয়া

অবস্থান - লেক লাডোগা। ভালাম দ্বীপে যাওয়া ভ্রমণকারীরা এখানে মিলিত হয়। এই মুহুর্ত থেকেই লেসকভের গল্প "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার" এর বিশ্লেষণ শুরু করা সম্ভব হবে, যেহেতু এখানে লেখক কাজের মূল চরিত্রের সাথে পরিচিত হন।

সুতরাং, ভ্রমণকারীদের মধ্যে একজন, কনেসার ইভান সেভেরিয়ানিচ, একটি ক্যাসক পরিহিত একজন নবীন, বলেছেন যে শৈশব থেকেই ঈশ্বর তাকে ঘোড়াগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য একটি দুর্দান্ত উপহার দিয়েছিলেন। সঙ্গীরা নায়ককে ইভান সেভেরিয়ানিচকে তার জীবন সম্পর্কে বলতে বলে।

এই গল্পটিই মূল আখ্যানের সূচনা, কারণ এর কাঠামোতে লেসকভের কাজ একটি গল্পের মধ্যে একটি গল্প।

নায়ক কাউন্ট কে-এর ভৃত্যদের পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। শৈশব থেকেই তিনি ঘোড়ার প্রতি আসক্ত ছিলেন, কিন্তু একবার হাসির জন্য তিনি একজন সন্ন্যাসীকে পিটিয়ে হত্যা করেছিলেন। খুন হওয়া লোকটি ইভান সেভেরিয়ানিচের স্বপ্ন দেখতে শুরু করে এবং বলে যে তাকে ঈশ্বরের কাছে প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছে, এবং তিনি বহুবার মারা যাবেন এবং প্রকৃত মৃত্যু না আসা পর্যন্ত এবং নায়ক চেরনেটসির কাছে যাবেন না।

শীঘ্রই ইভান সেভেরিয়ানিচ মালিকদের সাথে ঝগড়া করেছিলেন এবং একটি ঘোড়া এবং একটি দড়ি নিয়ে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। পথে, আত্মহত্যার চিন্তা তার মাথায় আসে, কিন্তু যে দড়িতে সে ঝুলে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল তা জিপসিরা কেটে ফেলেছিল। নায়কের ঘোরাঘুরি অব্যাহত থাকে, যা তাকে সেই জায়গাগুলিতে নিয়ে যায় যেখানে তাতাররা তাদের ঘোড়া চালায়।

তাতার বন্দিত্ব

লেসকভের "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার" গল্পটির বিশ্লেষণ সংক্ষেপে আমাদের নায়ক কী সে সম্পর্কে একটি ধারণা দেয়। ইতিমধ্যে সন্ন্যাসীর সাথে পর্ব থেকে এটি স্পষ্ট যে তিনি মানুষের জীবনকে খুব বেশি মূল্য দেন না। তবে শীঘ্রই দেখা যাচ্ছে যে ঘোড়াটি যে কোনও ব্যক্তির চেয়ে তার কাছে অনেক বেশি মূল্যবান।

সুতরাং, নায়ক তাতারদের কাছে যায়, যাদের ঘোড়ার জন্য লড়াই করার রীতি রয়েছে: দুজন বিপরীতে বসে একে অপরকে চাবুক দিয়ে মারধর করে, যে বেশি সময় ধরে থাকে সে জিতবে। ইভান সেভেরিয়ানিচ একটি দুর্দান্ত ঘোড়া দেখেন, যুদ্ধে প্রবেশ করেন এবং শত্রুকে পরাজিত করেন। তাতাররা তাকে ধরে ফেলে এবং তাকে "বালি" দেয় যাতে সে পালিয়ে না যায়। নায়ক হামাগুড়ি দিয়ে তাদের পরিবেশন করে।

দুই ব্যক্তি তাতারদের কাছে আসে, যারা আতশবাজির সাহায্যে তাদের "আগুনের দেবতা" এর সাথে ভয় দেখায়। নায়ক দর্শকদের জিনিস খুঁজে পায়, তাতারদের আতশবাজি দিয়ে তাদের ভয় দেখায় এবং ড্রাগ দিয়ে তার পা নিরাময় করে।

কনেসার অবস্থান

ইভান Severyanych নিজেকে একা একা স্টেপে খুঁজে. লেসকভের বিশ্লেষণ ("দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার") নায়কের চরিত্রের শক্তি দেখায়। একা, ইভান সেভেরিয়ানিচ আস্ট্রাখানে যেতে পরিচালনা করেন। সেখান থেকে তাকে তার নিজ শহরে পাঠানো হয়, যেখানে সে তার প্রাক্তন মালিকের সাথে ঘোড়ার দেখাশোনার কাজ পায়। একজন জাদুকর সম্পর্কে তার সম্পর্কে একটি গুজব ছড়িয়ে পড়ে, যেহেতু নায়ক নিঃসন্দেহে ভাল ঘোড়াগুলি সনাক্ত করে।

রাজপুত্র এটি সম্পর্কে জানতে পারেন, যিনি ইভান সেভেরিয়ানিককে তার কোনেসারদের কাছে নিয়ে যান। এখন নায়ক নতুন মালিকের জন্য ঘোড়া বেছে নেয়। কিন্তু একদিন তিনি খুব মাতাল হয়ে পড়েন এবং একটি সরাইখানায় তিনি জিপসি গ্রুশেঙ্কার সাথে দেখা করেন। দেখা যাচ্ছে যে তিনি রাজকুমারের উপপত্নী।

গ্রুশেঙ্কা

লেসকভের বিশ্লেষণ ("দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার") গ্রুশেঙ্কার মৃত্যুর পর্ব ছাড়া কল্পনা করা যায় না। দেখা যাচ্ছে যে রাজকুমার বিয়ে করার পরিকল্পনা করেছিল এবং তার আপত্তিকর উপপত্নীকে বনের একটি মৌমাছির কাছে পাঠিয়েছিল। যাইহোক, মেয়েটি রক্ষীদের হাত থেকে পালিয়ে ইভান সেভেরিয়ানিচের কাছে এসেছিল। গ্রুশেঙ্কা তাকে জিজ্ঞাসা করেন, যার সাথে তিনি আন্তরিকভাবে সংযুক্ত হয়েছেন এবং প্রেমে পড়েছেন, তাকে ডুবিয়ে দিতে, কারণ তার আর কোন বিকল্প নেই। নায়ক মেয়েটির অনুরোধ পূরণ করে, যন্ত্রণা থেকে মুক্তি পেতে চায়। ভারাক্রান্ত হৃদয় নিয়ে সে একা থাকে এবং মৃত্যুর কথা ভাবতে থাকে। শীঘ্রই একটি উপায় আছে, ইভান সেভেরিয়ানইচ তার মৃত্যুকে কাছাকাছি আনার জন্য যুদ্ধে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।

এই পর্বে, নায়কের নিষ্ঠুরতা এতটা প্রকাশ পায়নি যতটা অদ্ভুত করুণার প্রতি তার অনুরাগ। সর্বোপরি, তিনি গ্রুশেঙ্কাকে তার যন্ত্রণা তিনগুণ করে কষ্ট থেকে বাঁচিয়েছিলেন।

তবে যুদ্ধে তিনি মৃত্যু খুঁজে পান না। বিপরীতে, তিনি অফিসার পদে উন্নীত হন, অর্ডার অফ সেন্ট জর্জে ভূষিত হন এবং অবসর গ্রহণ করেন।

যুদ্ধ থেকে ফিরে, ইভান সেভেরিয়ানিচ রেফারি হিসাবে ঠিকানা ডেস্কে একটি কাজ খুঁজে পান। কিন্তু সেবার ভালো হয় না, তারপর নায়ক শিল্পীদের কাছে যায়। যাইহোক, আমাদের নায়ক এখানেও নিজের জন্য জায়গা খুঁজে পাননি। এবং একক অভিনয় না করে, তিনি একটি মঠে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে থিয়েটার ছেড়ে চলে যান।

নিন্দা

মঠে যাওয়ার সিদ্ধান্তটি সঠিক বলে প্রমাণিত হয়েছে, যা বিশ্লেষণ দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে। লেসকভের "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার" (এখানে সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে) একটি উচ্চারিত ধর্মীয় থিম সহ একটি কাজ। অতএব, এটি আশ্চর্যের কিছু নয় যে মঠে ইভান সেভেরিয়ানইচ শান্তি পান, তার আধ্যাত্মিক কষ্ট তাকে ছেড়ে যায়। যদিও মাঝে মাঝে তিনি "ভূতদের" দেখেন, তবে তিনি প্রার্থনার মাধ্যমে তাদের তাড়িয়ে দিতে পরিচালনা করেন। যদিও সবসময় না। একবার, উপযুক্ত অবস্থায়, তিনি একটি গরু জবাই করেছিলেন, যাকে তিনি শয়তানের অস্ত্র ভেবেছিলেন। এই জন্য তিনি সেলারে সন্ন্যাসীদের দ্বারা রোপণ করা হয়েছিল, যেখানে তিনি ভবিষ্যদ্বাণীর উপহার আবিষ্কার করেছিলেন।

এখন ইভান সেভেরিয়ানিচ প্রবীণ সাভ্যাটি এবং জোসিমার তীর্থযাত্রায় স্লোভোকিতে যান। তার গল্প শেষ করার পরে, নায়ক শান্ত ঘনত্বে পড়ে এবং একটি রহস্যময় আত্মা অনুভব করে যা শুধুমাত্র শিশুদের জন্য উন্মুক্ত।

লেসকভের বিশ্লেষণ: "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার"

কাজের নায়কের মূল্য এই যে তিনি জনগণের একজন আদর্শ প্রতিনিধি। এবং তার শক্তি এবং ক্ষমতার মধ্যে সমগ্র রাশিয়ান জাতির সারাংশ প্রকাশিত হয়।

আকর্ষণীয়, এই ক্ষেত্রে, নায়কের বিবর্তন, তার আধ্যাত্মিক বিকাশ। যদি শুরুতে আমরা একটি বেপরোয়া এবং অসতর্ক ড্যাশিং লোক দেখতে পাই, তবে গল্পের শেষে আমাদের একজন জ্ঞানী সন্ন্যাসী আছে। কিন্তু আত্ম-উন্নতির এই বিশাল পথটি নায়কের উপর যে পরীক্ষা হয়েছিল তা ছাড়া সম্ভব হত না। তারাই ইভানকে আত্মত্যাগ করতে এবং তার পাপের প্রায়শ্চিত্ত করার আকাঙ্ক্ষাকে প্ররোচিত করেছিল।

লেসকভ যে গল্পটি লিখেছেন তার নায়ক এমনই। "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার" (কাজের একটি বিশ্লেষণও এটির সাক্ষ্য দেয়) একটি চরিত্রের উদাহরণে পুরো রাশিয়ান মানুষের আধ্যাত্মিক বিকাশের গল্প। লেসকভ, যেমনটি ছিল, তার কাজের মাধ্যমে এই ধারণাটি নিশ্চিত করেছিলেন যে রাশিয়ার মাটিতে সর্বদা মহান নায়কদের জন্ম হবে, যারা কেবল শোষণই নয়, আত্মত্যাগেও সক্ষম।

"দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার" - এন এস লেসকভের একটি গল্প। এটি লেসকোভস্কি ধার্মিকদের একজন সম্পর্কে বলে। এটি এমন একজন ব্যক্তি যিনি একটি ঝড়ো এবং ঘটনাবহুল জীবনযাপন করেছিলেন, যার শেষে তিনি সন্ন্যাসী হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

সৃষ্টির ইতিহাস. 1872 সালে নিকোলাই লেসকভ ভালাম দ্বীপে ভ্রমণ করেছিলেন, যেখানে সবচেয়ে বিখ্যাত রাশিয়ান মঠগুলির মধ্যে একটি অবস্থিত। এটি তাকে একজন সাধারণ পথিক সম্পর্কে একটি কাজ তৈরি করতে প্ররোচিত করেছিল।

প্রায় ছয় মাস পর গল্প লেখা। লেসকভের অন্যান্য কাজের মতো এটিও "লোক" চেতনায় টিকে আছে। প্রথম প্রকাশক গল্পটি প্রকাশ করতে অস্বীকার করেছিলেন কারণ এটি "স্যাঁতসেঁতে" ছিল। যাইহোক, তারপর কাজটি Russkiy মীর ম্যাগাজিন দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল।

নামের অর্থ. জীবনের জন্য ভালবাসা, অন্যদের জন্য, একই সময়ে নিরাপত্তা নয়। নিজেকে খুঁজে পাওয়া অনেক দূর এসেছে। বিশ্বের সৌন্দর্য, বা বরং প্রকৃতি, এবং মুগ্ধ হতে দেখার ক্ষমতা. ফ্লাইগিনের গল্পের নায়কের জীবন কঠিন ছিল, তবে তিনি কীভাবে প্রশংসা করতে জানতেন।

হিরোস. ইভান ফ্ল্যাগিন, সন্ন্যাসী, জিপসি, হোস্ট, বাবা এলিজা, খান ঝানকার, জিপসি গ্রুশা, স্ত্রী এবং সন্তান।

পটভূমি. কাজটি বিশটি অধ্যায় নিয়ে গঠিত, যার প্রতিটি একটি সম্পূর্ণ সমাপ্ত গল্প। গল্পের নায়ক ইভান ফ্ল্যাগিন, ডাকনাম গোলভান; গল্পের সময়, তিনি ইতিমধ্যে অনেক আগে সন্ন্যাস ব্রত গ্রহণ করেছিলেন।

ক্রিয়াটি ভ্যালামের দিকে যাত্রা করা একটি জাহাজে শুরু হয়। যাত্রীরা ফ্লাইগিনকে তার জীবন সম্পর্কে বলতে বলেন, যা তিনি আনন্দের সাথে করেন। তিনি একজন দাস ছিলেন; তিনি একজন কোচম্যানের পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং শৈশব থেকেই গাড়ি চালানো এবং ঘোড়ার যত্ন নিতে অভ্যস্ত ছিলেন। একদিন, একটি দল চালাতে গিয়ে, মজা করার জন্য, তিনি একজন সন্ন্যাসীকে চাবুক মারতে শুরু করেছিলেন যে এটি থেকে মারা গিয়েছিল। রাতে, একজন সন্ন্যাসী স্বপ্নে তার কাছে আসে এবং তাকে প্রকাশ করে যে তার মা "তাকে ঈশ্বরের কাছে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন", তাই তিনি বহুবার মৃত্যুর কাছাকাছি হবেন, তবে তিনি টনসার গ্রহণ না করা পর্যন্ত তিনি মরতে পারবেন না।

এবং তাই এটি ঘটে: সে তার প্রথম মাস্টারকে মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচায়, আত্মহত্যা করতে অস্বীকার করে, ককেশাসে শত্রুতায় অংশ নেয় এবং আরও অনেক দুঃসাহসিক অভিজ্ঞতা লাভ করে, কিন্তু সে মরতে পারে না। পরবর্তীকালে, তিনি এই উপহার (বা অভিশাপ) দিয়ে চুক্তিতে আসেন। তিনি তাতারদের দ্বারা বন্দী হতে পরিচালনা করেন, একটি জিপসির প্রেমে পড়েন, একজন কোনেসার হন (মাস্টারের সেবায় ঘোড়ার বিশেষজ্ঞ), বেশ কয়েকজনকে হত্যা করেন।

তার সামরিক যোগ্যতার জন্য, তিনি একজন অফিসার হন এবং সম্মানের সাথে অবসর নেন, তারপরে তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে একজন কর্মকর্তা বা শিল্পী হিসাবে কাজ করার চেষ্টা করেন। অবশেষে, বুঝতে পেরে যে তিনি কোথাও স্থায়ী হতে পারবেন না, গোলভান মঠে যাওয়ার চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেয়।

কাজের ধরণ।লেসকভের অন্যান্য কাজের মতো, দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার একটি গল্প। লেখক নায়কের মৌখিক বক্তৃতা অনুকরণ করেছেন, এতে কথোপকথন এবং উপভাষামূলক শব্দগুলি প্রবর্তন করেছেন, কথা বলার একটি বিশেষ পদ্ধতি। গল্পটি কেবল ফ্লাইগিন নয়, অন্যান্য চরিত্রের বক্তৃতাও অনুকরণ করে।

ইস্যু।ইভান ফ্ল্যাগিন, একজন সমালোচকের মতে, ইলিয়া মুরোমেটসের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। এটি একজন সত্যিকারের নায়ক, শক্তিশালী, শারীরিকভাবে শক্তিশালী, তবে তিনি আধ্যাত্মিকভাবেও শক্তিশালী। গোলোভান অটল, আশাবাদী এবং প্রফুল্ল থাকে, যদিও তার অনেক কষ্ট হয়। নায়ক একটি পূর্ণ জীবন যাপন করেন, এটি উপভোগ করেন, তা যতই কঠিন হোক না কেন, এবং বৃদ্ধ বয়সে তিনি সন্ন্যাসবাদের ব্রত গ্রহণ করে তার সর্বোচ্চ নিয়তি পূরণ করেন।

সমালোচকরা উল্লেখ করেছেন যে লেসকভও তার ধার্মিকদের আদর্শ করে, যার মধ্যে গোলভানও রয়েছে। এর উত্তরে, লেখক বলেছেন যে তার চরিত্রগুলি বাস্তব মানুষের ভিত্তিতে তৈরি করা হয়েছিল; উদাহরণস্বরূপ, তার দাদী তাকে ফ্ল্যাগিন সম্পর্কে বলেছিলেন। তার "কিংবদন্তি" তৈরি করে, লেখক তাদের সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য কাজের চেহারা দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। এটি লক্ষণীয় যে ফ্ল্যাগিন, লেসকভের অন্যান্য কাজের নায়কদের মতো, "সরল পদের" একজন মানুষ।

লেসকভ তার ধার্মিক লোকদের মহিমান্বিত করে, যারা জনগণ থেকে আসে এবং তাদের প্রতি গভীর সহানুভূতি প্রকাশ করে। লেসকভ নিজেই বলেছিলেন যে এইভাবে তিনি বন্ধুদের সাথে চিঠিপত্রের নির্বাচিত স্থানগুলিতে তাঁর দ্বারা প্রকাশিত গোগোলের ইচ্ছা পূরণ করেন। একই সময়ে, এই কাজগুলি সেই বছরের অন্যান্য রাশিয়ান লেখকদের (যেমন তুর্গেনেভ বা নেক্রাসভ) কাজের সাথে একই তরঙ্গদৈর্ঘ্যে ছিল, যারা মানুষের দিকে মুখ ফিরিয়েছিলেন।

The Enchanted Wanderer-এর সাধারণ মানুষটিকে এতটাই মহিমান্বিত লাগছিল যে গল্পটি সরকারী চেনাশোনাতে এমনকি আদালতেও স্বীকৃতি অর্জন করেছিল। এবং এটি এই সত্য হওয়া সত্ত্বেও যে এটি দাস, চাকর এবং দরিদ্রদের সম্পর্কে কর্তৃপক্ষের অন্যায় এবং অভিজাতদের স্বেচ্ছাচারিতাকে নিন্দা করে।

লেখক কি শেখায়? গল্পটি হ্যাজিওগ্রাফিক ক্যানন অনুযায়ী নির্মিত। এখানে নায়কের শৈশব, এবং তার জীবনী এবং প্রলোভনের সাথে লড়াই সম্পর্কে একটি গল্প রয়েছে। যাইহোক, গল্পটি একটি কঠোর ক্যানোনিকাল গির্জার ভাষায় পরিচালিত হয় না, তবে একটি শিথিল স্ক্যাজ পদ্ধতিতে; জীবন একটি বিনোদনমূলক এবং কিছুটা হাস্যকর গল্প যা উত্তেজনাপূর্ণ অ্যাডভেঞ্চারে পূর্ণ। এইরকম একটি হজমযোগ্য আকারে, লেসকভ তার প্রধান ধারণাগুলি উপস্থাপন করে - মানুষের উচ্চ নিয়তি, নৈতিক পরিপূর্ণতার আকাঙ্ক্ষা এবং প্রকৃত ধার্মিকতার বাহক হিসাবে সাধারণ রাশিয়ান মানুষের প্রতি আকর্ষণ।

19 শতকে, একজন ব্যক্তির জীবনে ঈশ্বরের সন্ধানের বিষয়, ধার্মিক পথ, প্রাসঙ্গিক ছিল। লেসকভ ধার্মিকতার বিষয়বস্তুকে বিকশিত ও পুনর্বিবেচনা করেছিলেন, সাহিত্যকে বেশ কিছু মৌলিক চিত্র দিয়েছেন। একজন ধার্মিক ব্যক্তি এমন একজন ব্যক্তি যিনি সত্য, বা বরং জীবনের সত্যকে উপলব্ধি করেন। "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার" গল্পের নামটি প্রতীকী: "মন্ত্রমুগ্ধ" - মন্ত্রমুগ্ধ, মন্ত্রমুগ্ধ, "ভান্ডারার" - একজন ব্যক্তি যিনি পথ ভ্রমণ করেন, তবে শারীরিক দিক থেকে নয়, আধ্যাত্মিক দিক দিয়ে।

সৃষ্টির ইতিহাস

1872 সালে, লেসকভ লাডোগা হ্রদে ভ্রমণ করেন, কোরেলা, কোনভেটস এবং ভালাম দ্বীপপুঞ্জ পরিদর্শন করেন। ভ্রমণের পরে, লেখক একজন সাধারণ রাশিয়ান মানুষ, একজন ভবঘুরে সম্পর্কে একটি গল্প লেখার কথা ভাবেন। লেসকভ "ব্ল্যাক আর্থ টেলিমাক" গল্পটি লিখেছেন - এটি কাজের প্রথম শিরোনাম। 1873 সালে, লেখক রুস্কি ভেস্টনিক জার্নালে গল্পটি প্রকাশ করতে অস্বীকার করেছিলেন। একই বছরে, কাজটি রুস্কি মির-এ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার, হিজ লাইফ, এক্সপেরিয়েন্স, মতামত এবং অ্যাডভেঞ্চারস। একটি গল্প। সের্গেই এগোরোভিচ কুশেলেভকে উৎসর্গ করা হয়েছিল।" 1874 সালে পরবর্তী স্বাধীন সংস্করণে, উৎসর্গ করা হয়েছিল। সরানো

কাজের বিশ্লেষণ

শিল্পকর্মের বর্ণনা

নায়ক জীবনের পথ অতিক্রম করে এবং এটি দ্বারা মুগ্ধ হয়। কাজটি ইভান ফ্ল্যাগিন সম্পর্কে বলে - একজন সাধারণ রাশিয়ান কৃষক যিনি ঘোড়া পছন্দ করেন। পথে, তার সাথে ট্র্যাজেডি ঘটে, বিশেষত, সে একটি হত্যা করে। তিনি একটি মঠে চলে যান, কিন্তু তার মাতৃভূমিকে রক্ষা করতে চান, কারণ "আমি সত্যিই মানুষের জন্য মরতে চাই।" তার "সত্য" আত্মত্যাগ।

প্রধান চরিত্র

ইভান ফ্ল্যাগিন, পাঠক তার বলিদান যাত্রার শেষে তার সাথে দেখা করেন, সন্ন্যাসীর পোশাকে, প্রায় 50 বছর বয়সী। এটি একজন বীরের মতো দেখায় যিনি রাশিয়ান ভূমি রক্ষা করেন। লেসকভ এবং ফ্ল্যাগিনের সমস্ত নায়ক ব্যতিক্রম নয় - নিম্ন পদের মানুষ, তবে সর্বোচ্চ আধ্যাত্মিক সৌন্দর্যের। তিনি একজন উত্সাহী ব্যক্তি, ঘোড়াগুলিকে এতটাই ভালোবাসেন যে তিনি তাদের জন্য তার আত্মীয়দের বিক্রি করতে প্রস্তুত। জীবনের পরিস্থিতি তাকে বিভিন্ন, কখনও কখনও অকল্পনীয় অবস্থানে রাখে: তিনি একজন ডাকাত ছিলেন এবং ন্যানিতে বসেছিলেন। ইভান "সন্দেহজনক পবিত্রতার" একজন নায়ক, যেমনটি গোর্কি যথাযথভাবে উল্লেখ করেছেন। সে একটি বিড়ালকে নির্যাতন করে এবং একটি মানব হত্যা করে - সে যে মেয়েটিকে ভালোবাসে তাকে হত্যা করে কারণ সে আর কষ্ট পেতে চায় না। কিন্তু তিনি অপরিচিত ছেলের পরিবর্তে যুদ্ধে যান এবং শেষ পর্যন্ত তিনি সম্পূর্ণভাবে মঠে যান।

নায়ক নিজের সম্পর্কে কথা বলে - এটি একটি গল্পের মধ্যে একটি গল্প। এই জাতীয় রচনাকে ফ্রেম রচনা বলা হয়। ইভান ফ্ল্যাগিন রাশিয়ান জনগণের একটি সাধারণ প্রতিনিধি, যার কারণে জাতির সারমর্ম প্রকাশিত হয়। লেসকভের নায়ক, টলস্টয় এবং দস্তয়েভস্কির কাজের অনেক নায়কের মতোই, জীবনের মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন, আত্মার দ্বান্দ্বিকতা বুঝতে পেরেছেন। শুরুতে, পাঠক একজন অসতর্ক লোককে দেখেন যিনি তার ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কে ভাবেন না, উদাহরণস্বরূপ, যখন তিনি একজন বৃদ্ধ সন্ন্যাসীকে হত্যা করেন। শেষ পর্যন্ত, তিনি একটি কঠিন জীবনের অভিজ্ঞতার সাথে একজন জ্ঞানী স্বীকারোক্তি হিসাবে আমাদের সামনে উপস্থিত হন।

"দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার" গল্পটি নায়কের আধ্যাত্মিকতার জীবনে একটি পথ এবং একটি স্থান অনুসন্ধানের গল্প। নায়ক একটি নৈতিক আদর্শ খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছিল, তিনি নিজের মধ্যে পাপকে জয় করেছিলেন। ফ্লাইগিন এখন জীবনের রাস্তা ধরে সৌন্দর্যের অনুভূতি, বিশ্বের প্রতি মুগ্ধতা, আত্মত্যাগ, আত্মত্যাগের দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে: "আমি মানুষের জন্য মরতে চাই।" একজন লম্বা, নৈতিকভাবে স্থিতিশীল ব্যক্তি পাঠকের সামনে উপস্থিত হয়, যিনি একটি সাধারণ সত্যের অর্থ খুঁজে পেয়েছেন - অন্যের জন্য বেঁচে থাকা।

লেসকভের কাজ সম্পর্কে গোর্কি লিখেছেন যে "রাশিয়ান বোকারা... বোকামি করে পার্থিব জীবনের সবচেয়ে ঘন কাদাতে আরোহণ করে।" কিন্তু পাঠক বাইবেলের সত্যটিও মনে রাখেন: একটি গ্রাম একজন ধার্মিক মানুষ ছাড়া দাঁড়ায় না। ইভান ফ্লাইগিনসই মানবজাতিকে আশা হারাতে দেয় না যে ঈশ্বর মানুষের মধ্যে জয়ী হবেন এবং শয়তান তার প্রলোভনে লজ্জিত হবে। লেসকভের গল্পটি রাশিয়ান সাহিত্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছে, স্কুল পাঠ্যক্রমে অধ্যয়ন করা হয়েছে এবং বিশ্বের অন্যান্য ভাষায় পরিচিত।

বেশ কিছু ভ্রমণকারী, লাডোগা হ্রদে যাত্রা করে, একটি বিশাল আকারের একজন বয়স্ক ব্যক্তির সাথে কথোপকথন করে এবং সম্প্রতি তাদের জাহাজে চড়েছিলেন। জামাকাপড় বিচার করে তিনি সন্ন্যাসীদের প্রবেশের প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন। স্বভাবগতভাবে, অপরিচিত ব্যক্তিটি সহজ-সরল এবং দয়ালু ছিল, তবে এটি লক্ষ্য করা গেছে যে তিনি তার জীবদ্দশায় অনেক কিছু দেখেছেন।

তিনি নিজেকে Ivan Severyanych Flyagin হিসাবে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন এবং বলেছিলেন যে তিনি আগে অনেক ভ্রমণ করেছেন, যোগ করেছেন: "আমার সমস্ত জীবন আমি মরে যাচ্ছি, এবং আমি কোনভাবেই মরতে পারিনি।" কথোপকথনকারীরা তাকে বোঝান এটি কেমন ছিল।

লেসকভ। দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার। অডিওবুক

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 2 - সারসংক্ষেপ

ইভান সেভেরিয়ানিচ ওরিওল প্রদেশে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং কাউন্ট কে-এর সার্ফদের কাছ থেকে এসেছেন। তার বাবা ছিলেন মাস্টার কোচম্যান, এবং ইভান নিজেই আস্তাবলে বেড়ে ওঠেন, ছোটবেলা থেকেই ঘোড়াদের সম্পর্কে যা শেখা যায় তার সবকিছু শিখেছিলেন।

বড় হলে সেও গুনতে থাকে। একবার, এইরকম একটি যাত্রার সময়, খড়ের উপরে ঘুমিয়ে পড়া বৃদ্ধ সন্ন্যাসীকে নিয়ে একটি ওয়াগন তাকে পথ দেয়নি। তাকে পাশ কাটিয়ে ইভান এই সন্ন্যাসীকে চাবুক দিয়ে পিঠে টেনে নিল। চোখ ঘষতে ঘষতে সে তার গাড়ির চাকার নিচে ঘুমিয়ে পড়ে - এবং পিষ্ট হয়ে মারা যায়।

মামলাটি বন্ধ ছিল, কিন্তু মৃত সন্ন্যাসী একই দিনে স্বপ্নে ইভানের কাছে উপস্থিত হয়েছিল। তিনি নিন্দিতভাবে ভবিষ্যতে তার জন্য একটি কঠিন জীবনের ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন। "আপনি অনেকবার মারা যাবেন এবং কখনও মরবেন না, এবং তারপরে আপনি কালোদের কাছে যাবেন।"

ভবিষ্যদ্বাণীটি অবিলম্বে সত্য হতে শুরু করে। ইভান একটি খাড়া পাহাড়ের কাছে রাস্তা ধরে তার গণনা চালাচ্ছিল - এবং নীচের সবচেয়ে বিপজ্জনক জায়গায়, ক্রুদের ব্রেক ফেটে গেল। সামনের ঘোড়াগুলি ইতিমধ্যেই একটি ভয়ানক অতল গহ্বরে পড়ে গিয়েছিল, কিন্তু ইভান পিছনের ঘোড়াগুলিকে ড্রবারে ফেলে রেখেছিল। তিনি ভদ্রলোকদের বাঁচিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি নিজেই, একটু ঝুলে পড়ে, সেই পাহাড় থেকে উড়ে এসেছিলেন - এবং শুধুমাত্র অপ্রত্যাশিত সুখের সাথে বেঁচে ছিলেন: তিনি একটি কাদামাটির ব্লকের উপর পড়েছিলেন এবং এটির উপর নীচে, যেন একটি স্লেজের উপর, তিনি গড়িয়ে পড়েছিলেন।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 3 - সারসংক্ষেপ

শীঘ্রই তিনি তার আস্তাবলে একটি কবুতর এবং একটি ঘুঘু পেয়েছিলেন। কিন্তু যে কবুতর তাদের জন্মেছিল তারা একটি বিড়াল চুরি করে খাওয়ার অভ্যাস পেয়ে গিয়েছিল। ইভান তাকে ধরে, চাবুক মেরে তার লেজ কেটে ফেলল।

এই বিড়াল মাস্টার হতে পরিণত. দাসী ছুটে এসে তার জন্য ইভান দ্য কাউন্টেসকে ধমক দিল এবং তার গালে আঘাত করল। সে তাকে নোংরা ঝাড়ু দিয়ে তাড়িয়ে দিল। এর জন্য, ইভানকে কঠোরভাবে বেত্রাঘাত করা হয়েছিল এবং একটি ক্লান্তিকর কাজে পাঠানো হয়েছিল: একটি হাতুড়ি দিয়ে কাউন্টের ইংরেজ বাগানের পথের জন্য ছোট পাথর মারতে হাঁটুতে দাঁড়িয়ে। ইভান এতটাই অসহ্য হয়ে ওঠে যে সে নিজেকে ফাঁসি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। আমি জঙ্গলে গিয়েছিলাম এবং ইতিমধ্যে আমার গলায় ফাঁস দিয়ে একটি গাছ থেকে লাফ দিয়েছিলাম, যখন হঠাৎ আমি কোথা থেকে দড়িটি কেটে ফেললাম একটি জিপসি এসেছিল। হেসে তিনি ইভানকে মাস্টারদের কাছ থেকে পালিয়ে যাওয়ার এবং তার সাথে ঘোড়া চুরি করার পরামর্শ দেন। ইভান চোরদের পথ অনুসরণ করতে চায়নি, তবে অন্য কোন উপায় ছিল না।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 4 - সারসংক্ষেপ

একই রাতে, তিনি মাস্টারের আস্তাবল থেকে দুটি সেরা ঘোড়া বের করে আনেন। তারা একটি জিপসি নিয়ে কারাচেভের দিকে রওনা দেয় এবং সেখানে ঘোড়াগুলো বিক্রি করে দেয়। কিন্তু জিপসি ইভানকে সমস্ত আয়ের মধ্যে মাত্র একটি রুবেল দিয়েছিল, এই বলে: "এটি কারণ আমি একজন মাস্টার, এবং আপনি এখনও একজন ছাত্র।" ইভান তাকে বখাটে বলে তার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করে।

শেষ অর্থের জন্য তিনি নিজের জন্য তৈরি করেছিলেন, একজন কেরানির মাধ্যমে, নিকোলায়েভের একটি সিল সহ একটি ছুটির দিন, সেখানে পৌঁছেছিলেন এবং একজন ভদ্রলোকের জন্য কাজ করতে গিয়েছিলেন। একজন মেরামতকারী (একজন সেনা ঘোড়া ক্রেতা) সহ সেই স্ত্রীর মালিক পালিয়ে গেলেও তার ছোট মেয়েটি থেকে যায়। তিনি ইভানকে তাকে দুধ খাওয়াতে নির্দেশ দেন।

বিষয়টি সহজ ছিল। ইভান মেয়েটিকে সমুদ্রতীরে নিয়ে গেল, সারাদিন তার সাথে বসে ছাগলের দুধ পান করল। কিন্তু একবার এক সন্ন্যাসী ঘুমের মধ্যে তাঁর কাছে হাজির, যাকে তিনি রাস্তায় মেরে ফেলেছিলেন এবং বলেছিলেন: “চল যাই, ইভান, ভাই, চলুন! তোমাকে এখনো অনেক কিছু সহ্য করতে হবে।" এবং তিনি তাকে একটি দর্শনে একটি বিস্তীর্ণ স্টেপ এবং বন্য ঘোড়সওয়ারগুলিকে তার উপর দিয়ে দৌড়াতে দেখালেন।

আর তার মা গোপনে সমুদ্রতীরে মেয়েটির কাছে যেতে লাগলেন। তিনি ইভানকে তার মেয়েকে তার কাছে দিতে রাজি করেছিলেন, এর জন্য এক হাজার রুবেল প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। কিন্তু ইভান তার মনিবকে ধোঁকা দিতে চাননি।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 5 - সারসংক্ষেপ

মেয়েটির মায়ের নতুন স্বামী, একজন ল্যান্সার মেরামতকারী,ও তীরে এসেছিলেন। প্রথমে, তার এবং ইভানের মধ্যে ঝগড়া হয়েছিল, খুব হাজার রুবেলকে তীরে ছড়িয়ে দিয়েছিল, এবং তারপরে ইভান, করুণা করে, তার মেয়েকে তার মায়ের কাছে দিয়েছিল এবং এই মা এবং ল্যান্সারের সাথে মালিকের কাছ থেকে পালিয়ে গিয়েছিল। তারা পেনজায় পৌঁছেছিল, এবং সেখানে ল্যান্সার এবং তার স্ত্রী ইভানকে দুইশ রুবেল দিয়েছিল এবং সে একটি নতুন জায়গার সন্ধানে ঘুরে বেড়ায়।

সুরা নদীর ওপারে তখন ঘোড়ার ব্যবসা হতো। খান ঝাঙ্গার তাতার দল তাদের রাইন-স্যান্ড থেকে পুরো পশুদের নিয়ে এসেছিল। নিলামের শেষ দিনে, ঝাঙ্গার অসাধারণ কৌতুক ও সৌন্দর্যের একটি সাদা ফিলি বিক্রির জন্য বের করে দেয়। দুই অভিজাত তাতার তার পক্ষে তর্ক করতে শুরু করেছিলেন - বকশে ওতুচেভ এবং চেপকুন এমগুরচিভ। অন্য কেউ দিতে চায়নি, এবং শেষ পর্যন্ত তারা, কারণ ঘোড়া অবজ্ঞায়তারা গেল: তাদের শার্ট খুলে তারা একে অপরের বিপরীতে বসল এবং চাবুক দিয়ে তাদের সমস্ত শক্তি দিয়ে একে অপরকে বেত্রাঘাত করতে লাগল। যে প্রথমে হাল ছেড়ে দেবে সে প্রতিপক্ষের কাছে ঘোড়া তুলে দেবে।

চারদিকে দর্শকদের ভিড়। চেপকুন জিতেছে, এবং সে ঘোড়াটি পেয়েছে। এবং ইভান দ্য বোগাটিয়ার উত্তেজিত হয়েছিলেন এবং তিনি নিজেই এই জাতীয় প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে চেয়েছিলেন।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 6 - সারসংক্ষেপ

আর খান ঝাঙ্গার এখন একটা ক্যারাক স্ট্যালিয়ন বের করেছে, সেই ঘোড়ীর থেকেও ভালো। ইভান তার জন্য তাতার সাভাকিরেই বেত্রাঘাত করতে বসেছিল। তারা অনেকক্ষণ চাবুক দিয়ে মারামারি করে, উভয়েই রক্তক্ষরণ হয় এবং শেষ পর্যন্ত সাওয়াকিরেই মারা যায়।

তাতারদের কোন দাবি ছিল না - চাবুক মারাস্বেচ্ছায় কিন্তু রাশিয়ান পুলিশ একজন এশিয়ানকে হত্যার দায়ে ইভানকে গ্রেপ্তার করতে চেয়েছিল। এমগুর্চিভের তাতারদের সাথে তাকে পালাতে হয়েছিল স্টেপ্পে, রিন-স্যান্ডে। তাতাররা তাকে নিরাময়কারী হিসাবে বিবেচনা করেছিল, যদিও ইভান কেবলমাত্র সবুর এবং গালাঙ্গাল মূল ওষুধ থেকে জানতেন।

শীঘ্রই রাশিয়ার জন্য একটি ভয়ানক আকাঙ্ক্ষা তাকে যন্ত্রণা দিতে শুরু করে। ইভান তাতারদের কাছ থেকে পালানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু তারা তাকে ধরেছিল এবং তাকে "ব্রিস্টল" করেছিল: তারা তার পা কেটেছিল এবং চামড়ার নীচে কাটা ঘোড়ার খোসা ভর্তি করেছিল। পায়ে দাঁড়ানো অসম্ভব হয়ে উঠল: শক্ত ঘোড়ার চুল সূঁচের মতো কাঁটা। কোনওভাবে নড়াচড়া করা সম্ভব হয়েছিল, কেবল পা মোচড় দিয়ে, "গোড়ালিতে"। কিন্তু তাতাররা কোনোভাবেই রাশিয়ান পথিককে বিরক্ত করেনি। তারা তাকে দুটি স্ত্রী দিয়েছে (একটি - 13 বছরের একটি মেয়ে)। পাঁচ বছর পরে, ইভানকে আগাশিমোলার প্রতিবেশী দলটির চিকিৎসার জন্য পাঠানো হয়েছিল, এবং তিনি "দক্ষ ডাক্তার" চুরি করেছিলেন, অনেক দূরে ঘুরেছিলেন।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 7 - সারসংক্ষেপ

আগশিমোলায় তারা ইভানকে আরও দুটি স্ত্রী দেয়। তাদের সবার থেকে তার সন্তান ছিল, কিন্তু সে তাদের প্রায় নিজের বলে মনে করতেন না। স্টেপের একঘেয়েতার মাঝে, হোমসিকনেস আমাকে আরও বেশি করে যন্ত্রণা দিয়েছিল। শক্ত তাতার ঘোড়ার মাংস চিবিয়ে, ইভান তার গ্রামের কথা মনে করে: কীভাবে ঈশ্বরের ছুটিতে হাঁস এবং গিজ ছিঁড়ে ফেলা হয়, এবং একজন মাতাল পুরোহিত, ফাদার ইলিয়া, ঘরে ঘরে যায়, গ্লাস পান করে এবং খাবার সংগ্রহ করে। অন্যদিকে, তাতারদের অবিবাহিত জীবনযাপন করতে হয়েছিল এবং তারা অমৌসুমী মারা যেতে পারে। প্রায়শই দুর্ভাগা ভবঘুরেরা yurts পিছনে হামাগুড়ি দিয়ে বেরিয়ে আসে এবং শান্তভাবে একটি খ্রিস্টান উপায়ে প্রার্থনা করে।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 8 - সারসংক্ষেপ

একবার ইভান শুনলেন যে দুজন অর্থোডক্স প্রচারক তাদের দলে এসেছেন। তিনি তাদের কাছে এসেছিলেন, তাদের পায়ে পড়েছিলেন এবং তাতারদের কাছে সাহায্য চেয়েছিলেন। কিন্তু তারা বলেছিল: আমাদের কাছে আপনার জন্য মুক্তিপণ নেই, এবং রাজকীয় ক্ষমতা দিয়ে কাফেরদের ভয় দেখানোর অনুমতি আমাদের নেই।

ইভান শীঘ্রই দেখতে পেলেন যে এই প্রচারকদের মধ্যে একজনকে কাছাকাছি হত্যা করা হয়েছিল: তার বাহু এবং পা থেকে চামড়া ছিঁড়ে ফেলা হয়েছিল এবং তার কপালে একটি ক্রস খোদাই করা হয়েছিল। অতঃপর তাতাররাও তাদের মধ্যে ইহুদী ধর্ম প্রচার করতে আসা এক ইহুদীকে হত্যা করে।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 9 - সারসংক্ষেপ

শীঘ্রই দু'জন অদ্ভুত লোক একরকম বাক্স নিয়ে কোথাও থেকে তাতারদের কাছে এসেছিল। তারা "দেবতা তালাফ" দিয়ে দলকে ভয় দেখাতে শুরু করে, যিনি স্বর্গীয় আগুনের কারণ হতে পারেন - এবং "এই রাতেই তিনি আপনাকে তার শক্তি দেখাবেন।" এবং একই রাতে স্টেপ্পে, প্রথমে, কিছু হিসেব করে, এবং তারপর একটি বহু রঙের আগুন উপর থেকে ঢালা শুরু হয়। ইভান বুঝল এটা আতশবাজি। দর্শনার্থীরা পালিয়ে যায়, কিন্তু কাগজের পাইপ দিয়ে তাদের একটি বাক্স রেখে যায়।

ইভান এই টিউবগুলি তুলে নিল এবং নিজেই সেগুলি থেকে আগুন নিভতে শুরু করল। তাতাররা, যারা কখনও আতশবাজি দেখেনি, তার সামনে ভয়ে হাঁটু গেড়ে বসেছিল। ইভান তাদের বাপ্তিস্ম নিতে বাধ্য করেছিল এবং তারপরে লক্ষ্য করেছিল যে "কস্টিক আর্থ" যেখান থেকে আতশবাজি তৈরি করা হয়েছিল তা তাদের ত্বক পুড়িয়ে দিয়েছে। অসুস্থ হওয়ার ভান করে, তিনি গোপনে এই মাটিকে পায়ে লাগাতে লাগলেন যতক্ষণ না তারা ফেস্টে যায়, এবং ঘোড়ার পুঁজ বের হয়ে আসে। সতর্ক করার জন্য নতুন আতশবাজি দিয়ে, ইভান তাতারদের কাছ থেকে পালিয়ে গেল, যারা তাকে তাড়া করার সাহস করেনি।

রাশিয়ান ভবঘুরে পুরো স্টেপ্পে পার হয়ে একাই আস্ট্রাখানে পৌঁছে গেল। কিন্তু সেখানে তিনি মাতাল হয়েছিলেন, পুলিশে যোগ দেন এবং সেখান থেকে তাকে এস্টেটে তার গণনায় নিয়ে যাওয়া হয়। পপ ইলিয়া ইভানকে তিন বছরের জন্য কমিউনিয়ন থেকে বহিষ্কার করেছিলেন কারণ স্টেপেতে তার বহুবিবাহ ছিল। গণনা তার সাথে জড়িতদের সহ্য করতে চায়নি, ইভানকে চাবুক মারার আদেশ দিয়েছিল এবং ক্লিট্রেন্টে রাখা হয়েছিল।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 10 - সারসংক্ষেপ

ইভান মেলায় গিয়েছিলেন এবং একজন গুণগ্রাহীর মতো, কৃষকদের সাহায্য করতে শুরু করেছিলেন, যারা জিপসিদের দ্বারা ঘোড়ার ব্যবসায় প্রতারিত হয়েছিল। শীঘ্রই তিনি ব্যাপক খ্যাতি অর্জন করেন। একজন মেরামতকারী, একজন সম্ভ্রান্ত রাজপুত্র, ইভানকে তার সহকারীর কাছে নিয়ে গেলেন।

তিন বছর ধরে পরিব্রাজক রাজকুমারের সাথে ভাল বাস করেছিল, ঘোড়ায় প্রচুর অর্থ উপার্জন করেছিল। রাজকুমার তার সঞ্চয় দিয়ে তাকে বিশ্বাস করেছিল, কারণ সে প্রায়শই তাস খেলত, এবং ইভান তাকে টাকা দেওয়া বন্ধ করে দিয়েছিল যদি সে হারিয়ে যায়। ইভান শুধুমাত্র তার মাঝে মাঝে "প্রস্থান" (দ্বিতীয় দ্বিধাদ্বন্দ্ব) দ্বারা পীড়িত হয়েছিল। মদ্যপানের আগে সে নিজেই তার টাকা রাজপুত্রকে দিয়ে দিল।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 11 - সারসংক্ষেপ

একবার, ইভান বিশেষভাবে "প্রস্থান" এর দিকে আকৃষ্ট হয়েছিল - এবং সবচেয়ে অসুবিধাজনক মুহুর্তে: রাজপুত্র সবেমাত্র অন্য মেলায় বাণিজ্য করতে চলে গিয়েছিলেন, এবং টাকা দেওয়ার মতো কেউ ছিল না। দীর্ঘ সময়ের জন্য ইভান নিজেকে শক্তিশালী করেছিল, কিন্তু একটি সরাইখানায় চা পার্টির সময়, একজন খালি নিয়মিত তার কাছে আটকে যায়। এই ছোট্ট মানুষটি সর্বদা সবার কাছে পানের জন্য ভিক্ষা করত, যদিও তিনি আশ্বাস দিয়েছিলেন যে তিনি একজন সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি ছিলেন এবং একবার এমনকি গভর্নরের স্ত্রীর কাছেও নগ্ন হয়ে এসেছিলেন।

তিনি ইভানের সাথে একটি অলঙ্কৃত কথোপকথন শুরু করেন, সারাক্ষণ ভদকা ভিক্ষা করতে থাকেন। তার সাথে, ইভান নিজেই পান করতে শুরু করে। এই মাতালটি ইভানকে আশ্বস্ত করতে শুরু করে যে তার "চুম্বকত্ব" আছে এবং তাকে মদের প্রতি তার আবেগ থেকে মুক্তি দিতে পারে। কিন্তু সন্ধ্যা অবধি তারা দুজনেই এত মাতাল হয়ে গেল যে তারা নিজেদের মনে করতে পারল না।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 12 - সারসংক্ষেপ

ইভান ভয় পেয়েছিলেন যে "ম্যাগনেটাইজার" তাকে ছিনতাই করবে, এবং সে তার বুকে টাকার বিশাল বান্ডিল অনুভব করতে থাকে, কিন্তু সে স্থির থাকে। যখন তারা দুজনেই সরাইখানা ছেড়ে চলে গেল, দুর্বৃত্তরা রাস্তায় কিছু মন্ত্র বাজিয়ে দিল, এবং তারপরে ইভানকে আলোকিত জানালা সহ একটি বাড়িতে নিয়ে এল, যেখান থেকে একটি গিটার এবং উচ্চস্বরে শোনা যায় - এবং কোথাও অদৃশ্য হয়ে গেল।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 13 - সারসংক্ষেপ

ঘরে ঢুকে ইভান তার চোখের কোণ থেকে দেখতে পেল যে কীভাবে কিছু জিপসি "ম্যাগনেটাইজার" এই শব্দগুলি দিয়ে পিছনের দরজা দিয়ে বেরিয়ে আসছে: "এখন এই হল পঞ্চাশটি কোপেক, এবং যদি আমরা এটি থেকে উপকৃত হব তবে আমরা আরও যোগ করব। নিয়ে আসছে।" ইভানের দিকে ঘুরে, একই জিপসি তাকে "গান শোনার জন্য" আমন্ত্রণ জানায়।

বড় ঘরে মাতাল ইভান অনেক লোককে দেখল, বেশ কয়েকজন শহরের ধনী লোকও ছিল। দর্শকদের মধ্যে একটি ট্রে নিয়ে জিপসি গ্রুশার অবর্ণনীয় সৌন্দর্য হেঁটেছিল। তিনি অতিথিদের সাথে শ্যাম্পেন ব্যবহার করেছিলেন এবং বিনিময়ে তারা একটি ট্রেতে নোট রেখেছিলেন। বড় জিপসির একটি চিহ্নে, এই মেয়েটি একটি ধনুক নিয়ে ইভানের কাছে গেল। ধনীরা তাদের নাক কুঁচকে শুরু করে: কেন একজন কৃষকের শ্যাম্পেন দরকার। এবং ইভান, একটি গ্লাস পান করে, ট্রেতে সর্বাধিক ছুঁড়ে ফেলে: তার বক্ষ থেকে একশ রুবেল। সঙ্গে সঙ্গে বেশ কয়েকজন জিপসি তার কাছে ছুটে আসে এবং তাকে প্রথম সারিতে বসিয়ে দেয়, পুলিশ অফিসারের পাশে।

জিপসি গায়কদল নেচেছে এবং গান করেছে। গ্রুশা নিস্তেজ কণ্ঠে "শাটল" গানটি গেয়েছিলেন এবং আবার একটি ট্রে নিয়ে চলে গেলেন। ইভান আরও একশ রুবেল ছুড়ে দিল। নাশপাতি এটির জন্য তাকে চুম্বন করেছিল - যেমন এটি দংশন করে। পুরো দর্শক জিপসিদের সাথে নেচেছিল। কিছু তরুণ হুসার পিয়ারের চারপাশে ঘুরপাক খেতে থাকে। ইভান তাদের মাঝখানে ঝাঁপিয়ে পড়ল এবং গ্রুশার পায়ে একের পর এক একশ রুবেল ছুড়তে লাগল। তারপর সে তার বুকের আড়াল থেকে বাকি স্তূপটি ধরে ফেলল - এবং এটিও ফেলে দিল।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 14 - সারসংক্ষেপ

কিভাবে বাড়ি এলো তার মনে নেই। সকালে, নাইনদের কাছে হেরে যাওয়া রাজপুত্র অন্য মেলা থেকে ফিরে আসেন। তিনি ইভানের কাছে "প্রতিশোধ" এর জন্য অর্থ চাইতে শুরু করেন এবং তিনি উত্তরে বলেছিলেন যে কীভাবে তিনি একটি জিপসিতে পাঁচ হাজারের মতো ব্যয় করেছিলেন। রাজপুত্র হতবাক হয়ে গেলেন, কিন্তু ইভানকে তিরস্কার করলেন না, বললেন: "আমি নিজেও তোমার মতোই, নিরঙ্কুশ।"

ইভান প্রলাপ যন্ত্রণায় হাসপাতালে শেষ হয় এবং সেখান থেকে চলে যাওয়ার পর সে গ্রামে রাজকুমারের কাছে অনুতপ্ত হয়। কিন্তু তিনি তাকে বলেছিলেন যে গ্রুশাকে দেখে তিনি পাঁচ হাজার নয়, পঞ্চাশ দিয়েছেন, যাতে তাকে শিবির থেকে ছেড়ে দেওয়া হয়। একটি জিপসির জন্য, রাজপুত্র তার পুরো জীবনকে উল্টে দিয়েছিলেন: তিনি অবসর নিয়েছিলেন এবং এস্টেট বন্ধক রেখেছিলেন।

গ্রুশা আগে থেকেই তার গ্রামে থাকতেন। তাদের কাছে গিয়ে তিনি গিটারে "হৃদয়ের দুঃখ" সম্পর্কে একটি দুঃখজনক গান গেয়েছিলেন। রাজপুত্র কাঁদলেন, মেঝেতে বসে জিপসি জুতো জড়িয়ে ধরলেন।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 15 - সারসংক্ষেপ

বাতাসের রাজপুত্র গ্রুশা শীঘ্রই বিরক্ত হয়ে গেল। তিনি গৃহহীন হয়ে পড়েন এবং প্রায়শই ইভানকে বলতেন যে কীভাবে তিনি ঈর্ষায় যন্ত্রণা পেয়েছিলেন।

দরিদ্র রাজপুত্র তার ক্ষতি পুষিয়ে নেওয়ার উপায় খুঁজছিলেন। তিনি প্রায়শই শহরে যেতেন এবং গ্রুশা চিন্তিত ছিলেন যদি সেখানে তার একটি নতুন আবেগ থাকে। রাজকুমারের প্রাক্তন প্রেম শহরে বাস করত - মহৎ এবং দয়ালু ইভজেনিয়া সেমিওনোভনা। তার রাজপুত্রের একটি কন্যা ছিল, যিনি তাদের দুজনের জন্য একটি লাভজনক বাড়ি কিনেছিলেন, কিন্তু তিনি নিজে প্রায় তাদের কাছে যাননি।

একবার শহরে থাকায়, ইভান ইভজেনিয়া সেমিওনোভনার কাছে এসে থামল। হঠাৎ রাজপুত্র এসে হাজির। ইভজেনিয়া ইভানকে ড্রেসিংরুমে লুকিয়ে রেখেছিল এবং সে সেখান থেকে রাজকুমারের সাথে তাদের সমস্ত কথোপকথন শুনেছিল।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 16 - সারসংক্ষেপ

রাজকুমার ইভজেনিয়াকে তার জন্য বিশ হাজার টাকা পাওয়ার জন্য বাড়িটি বন্ধক রাখতে রাজি করান। তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি একটি কাপড়ের কারখানা কিনে এবং উজ্জ্বল কাপড়ের ব্যবসা সম্প্রসারণ করে ধনী হতে চান। তবে ইভজেনিয়া অবিলম্বে অনুমান করেছিলেন: রাজকুমার কেবল কারখানার জন্য একটি আমানত দিতে চলেছেন, এটি থেকে একজন ধনী ব্যক্তির জন্য পাস করবেন, নেতার কন্যাকে বিয়ে করবেন - এবং কাপড় থেকে নয়, তার যৌতুক থেকে ধনী হবেন। রাজকুমার স্বীকার করেছেন যে এটি তার পরিকল্পনা ছিল।

মহৎ ইউজেনিয়া বাড়িটি বন্ধক দিতে রাজি হয়েছিল, কিন্তু রাজকুমারকে জিজ্ঞাসা করেছিল: সে তার জিপসি কোথায় রাখবে? রাজকুমার উত্তর দিয়েছিলেন: গ্রুশা ইভানের সাথে বন্ধু, আমি তাদের বিয়ে করব এবং তাদের জন্য একটি বাড়ি তৈরি করব।

রাজপুত্র কারখানাটি কেনার জন্য এগিয়ে গেলেন এবং অর্ডার সংগ্রহের জন্য ইভানকে নিজনিতে মেলায় পাঠালেন। যাইহোক, ইভান ফিরে এসে দেখলেন পিয়ার আর গ্রামে নেই। তারা বলল: রাজকুমার তাকে কোথাও নিয়ে গেছে।

ইতিমধ্যেই নেতার মেয়ের সঙ্গে রাজকুমারের বিয়ের প্রস্তুতি চলছে। ইভান, গ্রুশার জন্য আকুল, নিজের জন্য জায়গা খুঁজে পায়নি। একবার, বিক্ষুব্ধ হয়ে, তিনি একটি খাড়া নদীর তীরে গিয়েছিলেন এবং হতাশ হয়ে একটি জিপসি ডাকতে শুরু করেছিলেন। এবং তিনি হঠাৎ কোথা থেকে আবির্ভূত হলেন এবং তার গলায় ঝুললেন।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 17 - সারসংক্ষেপ

গর্ভাবস্থার শেষের দিকে, নাশপাতি উন্মত্ত ঈর্ষায় কাঁপছিল। তিনি বারবার বলতে থাকেন যে তিনি রাজকুমারের কনেকে হত্যা করতে চেয়েছিলেন, যদিও তিনি নিজেই স্বীকার করেছেন যে তিনি কোনও কিছুর জন্য দায়ী নন।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 18 - সারসংক্ষেপ

গ্রুশা বলেছিলেন যে ইভান যখন নিজনিতে ছিলেন, রাজকুমার একবার তাকে একটি গাড়িতে চড়তে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন - এবং তাকে বনের ঝোপের মধ্যে কিছু মৌমাছির কাছে নিয়ে এসে বলেছিলেন: এখন আপনি আমার সাথে থাকবেন না, তবে এখানে, নীচে একটি বাড়িতে থাকবেন। তিনজন একক আদালতের মেয়ের তত্ত্বাবধানে।

তবে গ্রুশা শীঘ্রই সেখান থেকে পালাতে সক্ষম হয়েছিল: লুকোচুরি খেলতে গিয়ে তিনি মেয়েদের প্রতারণা করেছিলেন। তাদের কাছ থেকে সরে গিয়ে, জিপসি রাজকুমারের বাড়িতে গেল - এবং, দেখ, সে ইভানের সাথে দেখা করেছে।

গ্রুশা ইভানকে তাকে হত্যা করতে বলেছিল, অন্যথায় সে নিজেই রাজকুমারের নির্দোষ নববধূকে ধ্বংস করবে। ইভানের পকেট থেকে একটা ভাঁজ করা ছুরি বের করে তার হাতে ছুড়ে দিল। ইভান ভয়ে ছুরিটি দূরে ঠেলে দিল, কিন্তু গ্রুশা রাগে বলল: "তুমি মারবে না, আমি তোমাদের সবার প্রতিশোধ নিতে সবচেয়ে লজ্জাজনক মহিলা হয়ে উঠব।" সে তাকে ছুরি দিয়ে আঘাত করতে পারেনি, কিন্তু সে তাকে খাড়া ঢাল থেকে নদীতে ঠেলে দেয় এবং জিপসিটি ডুবে যায়।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 19 - সারসংক্ষেপ

ইভান হতাশায় ছুটে গেল, যেদিকে তার চোখ তাকালো। তার কাছে মনে হয়েছিল যে ডানাওয়ালা একটি মেয়ের আকারে একটি নাশপাতি আত্মা কাছাকাছি উড়ছে। দৈবক্রমে, তিনি একজন বৃদ্ধ লোক এবং একজন বৃদ্ধ মহিলার সাথে একটি গাড়িতে চড়ছেন। তারা তাদের ছেলেকে নিয়োগ করতে চায় জানতে পেরে, ইভান তার নাম পরিবর্তন করে তার পরিবর্তে সেনাবাহিনীতে যেতে রাজি হন। তাই সে অন্তত আংশিকভাবে তার পাপের প্রায়শ্চিত্ত করার চিন্তা করেছিল।

পনের বছরেরও বেশি সময় ধরে তিনি ককেশাসে যুদ্ধ করেছিলেন। একটি গিরিখাতের কাছে একটি যুদ্ধে, যেখানে একটি নদী নীচে প্রবাহিত হয়েছিল, বেশ কয়েকজন সৈন্য বিদ্রোহী হাইল্যান্ডারদের গুলির নীচে সাঁতার কেটে অন্য দিকে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু সবাই বুলেটে মারা গিয়েছিল। যখন অন্য কোন শিকারী অবশিষ্ট ছিল না, তখন পরিভ্রমণকারী ইভান স্বেচ্ছায় একই কাজ করেছিলেন। গুলির শিলাবৃষ্টির নীচে, তিনি নদীর ওপারে পৌঁছে একটি সেতু তৈরি করেছিলেন। সাঁতার কাটা, ইভানের একটি দৃষ্টি ছিল: একটি নাশপাতি তার উপর দিয়ে উড়ে গেল এবং তাকে ডানা দিয়ে আটকে দিল।

এই কৃতিত্বের জন্য, তিনি একজন অফিসারের পদ পেয়েছেন, এবং শীঘ্রই - এবং পদত্যাগ। কিন্তু কর্মকর্তারা সচ্ছলতা আনেননি। অবসরপ্রাপ্ত ইভান কিছু সময়ের জন্য একটি ছোট করণিক পদে বা একটি বুথে একজন অভিনেতা হিসাবে ধাক্কা দিয়েছিলেন এবং তারপরে তিনি খাবারের জন্য একটি মঠে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। সেখানে তাকে কোচম্যান হিসেবে চিহ্নিত করা হয়।

লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার", অধ্যায় 20 - সারসংক্ষেপ

এভাবেই মন্ত্রমুগ্ধ পথিকের অগ্নিপরীক্ষা শেষ হলো। সত্য, মঠে, প্রথমে, ইভান প্রায়শই রাক্ষসদের দ্বারা বিরক্ত হত, তবে তিনি উপবাস এবং আন্তরিক প্রার্থনা দিয়ে তাদের প্রতিহত করেছিলেন। ইভান সেভেরিয়ানিচ আধ্যাত্মিক বই পড়তে শুরু করেছিলেন এবং এর থেকে তিনি একটি আসন্ন যুদ্ধ সম্পর্কে "ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন"। হেগুমেনরা তাকে তীর্থযাত্রী হিসাবে সলোভকিতে পাঠান। এই ভ্রমণে, ভবঘুরে তার গল্পের শ্রোতাদের সাথে লাডোগায় দেখা হয়েছিল। তিনি তাদের কাছে তাঁর নিজের জীবনের গল্পগুলিকে একটি সরল প্রাণের অকপটে স্বীকার করেছিলেন।

নিকোলাই সেমেনোভিচ লেসকভ "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার" এর গল্পটি 1872-1873 সালে লেখা হয়েছিল। কাজটি লেখকের কিংবদন্তি চক্রের অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা রাশিয়ান ধার্মিকদের জন্য উত্সর্গীকৃত ছিল। "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার" বর্ণনার একটি চমত্কার ফর্ম দ্বারা আলাদা করা হয় - লেসকভ চরিত্রগুলির মৌখিক বক্তৃতা অনুকরণ করে, এটিকে দ্বান্দ্বিকতা, কথোপকথন শব্দ ইত্যাদি দিয়ে পরিপূর্ণ করে।

গল্পটির রচনাটি 20টি অধ্যায় নিয়ে গঠিত, যার মধ্যে প্রথমটি একটি ব্যাখ্যা এবং একটি প্রস্তাবনা, পরবর্তীটি প্রধান চরিত্রের জীবন সম্পর্কে একটি গল্প, যা শৈশব এবং ভাগ্যের পুনর্বিবেচনা সহ জীবনের শৈলীতে লেখা। নায়কের, প্রলোভনের সাথে তার সংগ্রাম।

প্রধান চরিত্র

ফ্ল্যাগিন ইভান সেভেরিয়ানিচ (গোলোভান)- কাজের প্রধান চরিত্র, একজন সন্ন্যাসী "পঞ্চাশের কিছু বেশি সহ", একজন প্রাক্তন শঙ্কু, যিনি তার জীবনের গল্প বলে।

গ্রুশেঙ্কা- একজন যুবক জিপসি যিনি রাজকুমারকে ভালোবাসতেন, যিনি তার নিজের অনুরোধে ইভান সেভেরিয়ানিচকে হত্যা করেছিলেন। গোলোভান তার প্রেমে পড়েছিলেন।

অন্যান্য নায়করা

গণনা এবং কাউন্টেস- ওরিওল প্রদেশ থেকে ফ্লাইগিনের প্রথম বেয়ারেস।

নিকোলাভ থেকে বারিন, যেখানে ফ্ল্যাগিন তার ছোট মেয়ের আয়া হিসাবে কাজ করেছিলেন।

মেয়েটির মা, যিনি ফ্ল্যাগিন এবং তার দ্বিতীয় স্বামী, একজন অফিসার দ্বারা লালনপালন করেছিলেন।

রাজপুত্র- একটি কাপড় কারখানার মালিক, যার জন্য ফ্ল্যাগিন একটি শঙ্কু হিসাবে কাজ করেছিল।

ইভজেনিয়া সেমিওনোভনা- রাজকুমারের উপপত্নী।

প্রথম অধ্যায়

জাহাজের যাত্রীরা কোরেলে থামার সাথে "কোনেভেটস দ্বীপ থেকে ভালাম পর্যন্ত লাডোগা লেক ধরে যাত্রা করেছিল"। ভ্রমণকারীদের মধ্যে, একজন বিশিষ্ট ব্যক্তি ছিলেন একজন সন্ন্যাসী, একজন "বীর-চেরনোরিজেট" - একজন প্রাক্তন কোনেসার যিনি "ঘোড়ায় বিশেষজ্ঞ" ছিলেন এবং একটি "পাগল টেমার" উপহার পেয়েছিলেন।

সঙ্গীরা জিজ্ঞাসা করলেন কেন লোকটি সন্ন্যাসী হলেন, যার উত্তরে তিনি বলেছিলেন যে তিনি "পিতামাতার প্রতিশ্রুতি" অনুসারে তার জীবনে অনেক কিছু করেছেন - "আমি সারা জীবন মরে যাচ্ছি, এবং কোনওভাবেই মরতে পারিনি।"

অধ্যায় দুই

"সাবেক কনেসার ইভান সেভেরিয়ানইচ, মিস্টার ফ্ল্যাগিন," সংক্ষিপ্ত আকারে, তার সঙ্গীদের তার জীবনের দীর্ঘ গল্প বলে। লোকটি "সার্ফ পদে জন্মগ্রহণ করেছিল" এবং "ওরিওল প্রদেশের কাউন্ট কে এর পরিবারের লোকদের থেকে" এসেছিল। তার বাবা ছিলেন একজন কোচম্যান, সেভেরিয়ান। ইভানের মা প্রসবের সময় মারা গিয়েছিলেন, "কারণ আমি একটি অস্বাভাবিকভাবে বড় মাথা নিয়ে জন্মগ্রহণ করেছি, তাই আমার নাম ইভান ফ্ল্যাগিন নয়, কেবল গোলোভান ছিল।" ছেলেটি তার বাবার সাথে আস্তাবলে অনেক সময় কাটিয়েছিল, যেখানে সে শিখেছিল কিভাবে ঘোড়ার যত্ন নিতে হয়।

সময়ের সাথে সাথে, ইভানকে ছয়টিতে "একটি পোস্টিলিয়ন হিসাবে রোপণ করা হয়েছিল", যা তার বাবা দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়েছিল। কোনোরকমে ছক্কা মারতে গিয়ে পথিমধ্যে নায়ক ‘হাসির খাতিরে’ মৃত্যুর জন্য এক সন্ন্যাসীকে দেখতে পান। একই রাতে, মৃত ব্যক্তি একটি দর্শনে গোলভানের কাছে এসেছিলেন এবং বলেছিলেন যে ইভান ছিলেন "ঈশ্বরের প্রতিশ্রুতি" এর মা, এবং তারপরে তিনি তাকে "চিহ্ন" বলেছিলেন: "তুমি বহুবার মারা যাবে এবং তোমার আসল মৃত্যু পর্যন্ত কখনও মরবে না। আসবে, এবং আপনি তখন আপনার জন্য আপনার মায়ের প্রতিশ্রুতি মনে রাখবেন এবং আপনি চেরনেটসিতে যাবেন।

কিছুক্ষণ পরে, যখন ইভান কাউন্ট এবং কাউন্টেসের সাথে ভোরোনজে ভ্রমণ করেছিলেন, তখন নায়ক মাস্টারদের মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচিয়েছিলেন, যা তাকে একটি বিশেষ অনুগ্রহ অর্জন করেছিল।

তৃতীয় অধ্যায়

গোলোভান তার আস্তাবলে কবুতর রেখেছিল, কিন্তু কাউন্টেসের বিড়াল পাখি শিকারের অভ্যাস পেয়ে গিয়েছিল। একবার, রেগে গিয়ে, ইভান প্রাণীটিকে মারধর করে, বিড়ালের লেজ কেটে দেয়। যা ঘটেছিল তা জানতে পেরে, নায়ককে "চাবুক এবং তারপরে আস্তাবলের সাথে এবং নুড়ি মারতে একটি হাতুড়ি দিয়ে পথের জন্য ইংরেজ বাগানে" শাস্তি দেওয়া হয়েছিল। ইভান, যার জন্য এই শাস্তি অসহনীয় ছিল, আত্মহত্যা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, কিন্তু জিপসি ডাকাত লোকটিকে নিজেকে ঝুলতে দেয়নি।

অধ্যায় চার

জিপসির অনুরোধে, ইভান প্রভুর আস্তাবল থেকে দুটি ঘোড়া চুরি করেছিল এবং কিছু টাকা পেয়ে "নির্ধারকের কাছে গিয়ে ঘোষণা করেছিল যে সে পলাতক।" যাইহোক, কেরানি নায়ককে একটি সিলভার ক্রসের জন্য ছুটির দিন লিখেছিলেন এবং তাকে নিকোলাভের কাছে যাওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন।

নিকোলায়েভে, একজন নির্দিষ্ট ভদ্রলোক ইভানকে তার ছোট মেয়ের জন্য আয়া হিসাবে নিয়োগ করেছিলেন। নায়ক একজন ভাল শিক্ষাবিদ হয়ে উঠলেন, মেয়েটির যত্ন নিয়েছিলেন, তার স্বাস্থ্যের নিবিড় পর্যবেক্ষণ করেছিলেন, তবে খুব বিরক্ত ছিলেন। একবার মোহনার পাশ দিয়ে হাঁটতে হাঁটতে মেয়েটির মায়ের সাথে দেখা হল। মহিলাটি তার মেয়েকে দিতে ইভানকে জিজ্ঞাসা করতে কাঁদতে শুরু করলেন। নায়ক প্রত্যাখ্যান করে, কিন্তু সে তাকে মাস্টারের কাছ থেকে গোপনে প্ররোচিত করে মেয়েটিকে প্রতিদিন একই জায়গায় নিয়ে আসতে।

পঞ্চম অধ্যায়

একটি মিটিংয়ে, মহিলার বর্তমান স্বামী, একজন অফিসার, মোহনায় উপস্থিত হন এবং সন্তানের জন্য মুক্তিপণ প্রস্তাব করেন। নায়ক আবার প্রত্যাখ্যান করে এবং পুরুষদের মধ্যে লড়াই শুরু হয়। হঠাৎ, বন্দুক নিয়ে একজন রাগান্বিত ভদ্রলোক হাজির। ইভান শিশুটিকে তার মায়ের কাছে দেয় এবং পালিয়ে যায়। অফিসার ব্যাখ্যা করেছেন যে তিনি গোলভানকে তার সাথে ছেড়ে যেতে পারবেন না, যেহেতু তার পাসপোর্ট নেই, এবং নায়ক স্টেপেতে শেষ হবে।

স্টেপ্পে একটি মেলায়, ইভান প্রত্যক্ষ করেন কিভাবে বিখ্যাত স্টেপ্পে ঘোড়ার ব্রিডার খান জাঙ্গার তার সেরা ঘোড়াগুলো বিক্রি করে। একটি সাদা ঘোড়ার জন্য, দুটি তাতারের এমনকি একটি দ্বন্দ্ব ছিল - তারা একে অপরকে চাবুক দিয়ে চাবুক মেরেছিল।

ষষ্ঠ অধ্যায়

সর্বশেষ বিক্রি করা হয়েছিল একটি দামি ক্যারাক ফোয়াল। টারটার সাভাকিরেই অবিলম্বে একটি দ্বন্দ্ব নিয়ে এসেছিল - এই স্ট্যালিয়নের জন্য কারও সাথে লড়াই করুন। ইভান একজন তাতারের সাথে দ্বন্দ্বে মেরামতকারীদের একজনের পক্ষে কথা বলতে স্বেচ্ছাপ্রণোদিত হয়েছিলেন এবং "তার ধূর্ত দক্ষতা" ব্যবহার করে, সাভাকিরেইকে "ধ্বংস" করেছিলেন। তারা হত্যার জন্য ইভানকে ধরতে চেয়েছিল, কিন্তু নায়ক এশিয়ানদের সাথে স্টেপেতে পালাতে সক্ষম হয়েছিল। সেখানে তিনি দশ বছর অবস্থান করেছিলেন, মানুষ এবং পশুদের চিকিত্সা করেছিলেন। ইভানকে পালাতে বাধা দেওয়ার জন্য, তাতাররা তাকে "ব্রিস্টেড" করেছিল - তারা তার হিলের চামড়া কেটেছিল, সেখানে ঘোড়ার চুল ঢেকেছিল এবং চামড়া সেলাই করেছিল। এর পরে, নায়ক বেশিক্ষণ হাঁটতে পারেননি, তবে সময়ের সাথে সাথে তিনি তার গোড়ালিতে চলাফেরা করতে পেরেছিলেন।

সপ্তম অধ্যায়

ইভানকে পাঠানো হয় খান আগশিমোলায়। আগের খানের মতো নায়কেরও দুটি তাতার স্ত্রী "নাতাশা" ছিল, যাদের থেকে সন্তানও ছিল। যাইহোক, লোকটি তার সন্তানদের জন্য পিতামাতার অনুভূতি অনুভব করেনি, কারণ তারা অবাপ্তাইজিত ছিল। তাতারদের সাথে বসবাস করে, লোকটি তার জন্মভূমিকে খুব মিস করেছিল।

অষ্টম অধ্যায়

ইভান সেভেরিয়ানোভিচ বলেছেন যে বিভিন্ন ধর্মের লোকেরা তাদের কাছে এসেছিল, তাতারদের কাছে প্রচার করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু তারা "দুর্বৃত্তদের" হত্যা করেছিল। "এশীয়কে অবশ্যই ভয়ের সাথে বিশ্বাসে আনতে হবে, যাতে সে ভয়ে কাঁপতে থাকে এবং তারা তাদের কাছে শান্তিপ্রিয় ঈশ্বরের কথা প্রচার করে।" "হুমকি ছাড়া একজন নম্র ঈশ্বরের এশিয়ান কখনোই প্রচারকদের সম্মান ও মারবে না"।

রাশিয়ান মিশনারিরাও স্টেপ্পে এসেছিলেন, কিন্তু তারা তাতারদের কাছ থেকে গোলভান কিনতে চাননি। কিছুক্ষণ পর তাদের একজনকে হত্যা করা হলে ইভান তাকে খ্রিস্টান রীতি অনুযায়ী কবর দেয়।

চ্যাপ্টার নাইন

একবার, খিভা থেকে লোকেরা ঘোড়া কিনতে তাতারদের কাছে এসেছিল। স্টেপের বাসিন্দাদের ভয় দেখানোর জন্য (যাতে তারা নিহত না হয়), অতিথিরা তাদের জ্বলন্ত দেবতা - তালাফির শক্তি দেখিয়েছিল, স্টেপে আগুন লাগিয়েছিল এবং তাতাররা বুঝতে পেরেছিল যে কী ঘটেছে, অদৃশ্য হয়ে গেল। দর্শকরা ভুলে গেছে যে বাক্সে ইভান সাধারণ আতশবাজি খুঁজে পেয়েছিল। নিজেকে তালাফয় বলে, নায়ক আগুন দিয়ে তাতারদের ভয় দেখাতে শুরু করে এবং তাদের খ্রিস্টান বিশ্বাস মেনে নিতে বাধ্য করে। এছাড়াও, ইভান বাক্সের মধ্যে কস্টিক আর্থ খুঁজে পেয়েছিলেন, যার সাহায্যে তিনি হিলের মধ্যে লাগানো ঘোড়ার ব্রিসলগুলি খোদাই করেছিলেন। যখন তার পা সুস্থ হয়ে যায়, তখন সে একটি বড় আতশবাজি ফেলে এবং অলক্ষ্যে পালিয়ে যায়।

কয়েক দিন পরে রাশিয়ানদের কাছে যাওয়ার জন্য, ইভান তাদের সাথে কেবল রাত কাটিয়েছিল এবং তারপরে চলে গিয়েছিল, কারণ তারা পাসপোর্ট ছাড়া একজন ব্যক্তিকে গ্রহণ করতে চায় না। আস্ট্রাখানে, প্রচুর মদ্যপান শুরু করে, নায়ক কারাগারে শেষ হয়, সেখান থেকে তাকে তার জন্ম প্রদেশে পাঠানো হয়েছিল। বাড়িতে, বিধবা তীর্থযাত্রী গণনা ইভানকে একটি পাসপোর্ট দিয়েছিলেন এবং তাকে "কুইটেন্টের জন্য" যেতে দেন।

দশম অধ্যায়

ইভান মেলায় যেতে শুরু করে এবং সাধারণ মানুষকে কীভাবে একটি ভাল ঘোড়া চয়ন করতে হয়, যার জন্য তারা তার সাথে আচরণ করেছিল বা তাকে অর্থ দিয়ে ধন্যবাদ জানায়। যখন তার "মেলায় গৌরব বজ্রপাত" হয়েছিল, তখন রাজকুমার তার গোপনীয়তা প্রকাশ করার অনুরোধ নিয়ে নায়কের কাছে এসেছিলেন। ইভান তাকে তার প্রতিভা শেখানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু রাজকুমার শীঘ্রই বুঝতে পেরেছিলেন যে এটি একটি বিশেষ উপহার এবং তিন বছরের জন্য শঙ্কু হিসাবে ইভানকে ভাড়া করে। সময়ে সময়ে, নায়কের "আউটপুট" রয়েছে - লোকটি প্রচুর পরিমাণে পান করেছিল, যদিও সে এটি শেষ করতে চেয়েছিল।

একাদশ অধ্যায়

একবার, যখন রাজকুমার সেখানে ছিল না, ইভান আবার একটি সরাইখানায় পান করতে গিয়েছিল। নায়ক খুব চিন্তিত ছিল, কারণ তার কাছে মাস্টারের টাকা ছিল। একটি সরাইখানায়, ইভান এমন একজন ব্যক্তির সাথে দেখা করেন যার একটি বিশেষ প্রতিভা ছিল - "চুম্বকত্ব": তিনি "এক মিনিটের মধ্যে অন্য যে কোনও ব্যক্তির থেকে মাতাল আবেগ হ্রাস করতে পারেন"। ইভান তাকে নেশা থেকে মুক্তি দিতে বলেন। লোকটি, গোলভানকে সম্মোহিত করে, তাকে খুব মাতাল করে তোলে। ইতিমধ্যেই সম্পূর্ণ মাতাল পুরুষদের সরাইখানা থেকে বের করে দেওয়া হচ্ছে।

দ্বাদশ অধ্যায়

"ম্যাগনেটাইজার" এর ক্রিয়াগুলি থেকে, ইভান "পায়ে জঘন্য মুখগুলি" কল্পনা করতে শুরু করে এবং যখন দৃষ্টি চলে যায়, লোকটি নায়ককে একা রেখে যায়। গোলভান, তিনি কোথায় ছিলেন তা না জেনে, তিনি যে প্রথম বাড়িতে এসেছিলেন সেখানে ধাক্কা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

তেরো অধ্যায়

ইভান জিপসিদের দরজা খুলে দিল, এবং নায়ক অন্য একটি সরাইখানায় শেষ হল। গোলোভান তরুণ জিপসি, গীতিকার গ্রুশেঙ্কার দিকে তাকিয়ে থাকে এবং রাজকুমারের সমস্ত অর্থ তার জন্য ব্যয় করে।

চতুর্দশ অধ্যায়

ম্যাগনেটাইজারের সাহায্যের পরে, ইভান আর পান করেননি। রাজকুমার, জানতে পেরে যে ইভান তার অর্থ ব্যয় করেছে, প্রথমে রাগান্বিত হয়েছিলেন এবং তারপর শান্ত হয়েছিলেন এবং বলেছিলেন যে তিনি এই নাশপাতির জন্য শিবিরে পঞ্চাশ হাজার দিয়েছেন, যদি সে তার সাথে থাকে। এখন জিপসি তার বাড়িতে থাকে।

পনেরো অধ্যায়

রাজকুমার, তার নিজের বিষয়গুলি সাজিয়ে, গ্রুশার সাথে বাড়িতে কম বেশি ছিল। মেয়েটি বিরক্ত এবং ঈর্ষান্বিত ছিল, এবং ইভান তাকে যতটা সম্ভব আনন্দ দিল এবং সান্ত্বনা দিল। গ্রুশা ব্যতীত সকলেই জানত যে শহরে রাজকুমারের "আরেকটি প্রেম ছিল - সম্ভ্রান্তের কাছ থেকে, সেক্রেটারি কন্যা ইভজেনিয়া সেমিওনোভনা", যার রাজকুমারের একটি কন্যা, লুডোচকা ছিল।

একবার ইভান শহরে এসে ইভজেনিয়া সেমিওনোভনার সাথে থাকলেন, একই দিনে রাজকুমার এখানে এসেছিলেন।

ষোলো অধ্যায়

দৈবক্রমে, ইভান ড্রেসিংরুমে শেষ হয়েছিল, যেখানে লুকিয়ে তিনি রাজকুমার এবং ইভজেনিয়া সেমিওনোভনার কথোপকথন শুনেছিলেন। রাজকুমার মহিলাকে বলেছিলেন যে তিনি একটি কাপড়ের কারখানা কিনতে চান এবং শীঘ্রই বিয়ে করতে চলেছেন। গ্রুশেঙ্কা, যার সম্পর্কে লোকটি পুরোপুরি ভুলে গিয়েছিল, ইভান সেভেরিয়ানিককে বিয়ে করার পরিকল্পনা করেছিল।

গোলোভিন কারখানার কাজে নিযুক্ত ছিলেন, তাই তিনি গ্রুশেঙ্কাকে দীর্ঘকাল দেখতে পাননি। ফিরে এসে জানতে পারলেন যুবরাজ মেয়েটিকে কোথাও নিয়ে গেছে।

সপ্তদশ অধ্যায়

যুবরাজের বিয়ের প্রাক্কালে, গ্রুশেঙ্কা উপস্থিত হয় ("আমি এখানে মরতে পালিয়ে এসেছি")। মেয়েটি ইভানকে বলে যে রাজকুমার একটি শক্তিশালী জায়গায় লুকিয়েছিল এবং আমার সৌন্দর্যকে কঠোরভাবে পাহারা দেওয়ার জন্য প্রহরী নিয়োগ করেছিল, কিন্তু সে পালিয়ে গিয়েছিল।

অধ্যায় আঠারো

দেখা গেল, রাজপুত্র গোপনে গ্রুশেঙ্কাকে বনের মধ্যে একটি মৌমাছির কাছে নিয়ে গিয়েছিলেন, তিনটি "তরুণ সুস্থ একক গজের মেয়ে" মেয়েটির কাছে রেখেছিলেন, যারা নিশ্চিত করেছিল যে জিপসি কোথাও পালিয়ে যায় না। কিন্তু কোনভাবে, তাদের সাথে লুকোচুরি খেলে, গ্রুশেঙ্কা তাদের প্রতারণা করতে সক্ষম হয়েছিল - এবং তাই সে ফিরে এসেছিল।

ইভান মেয়েটিকে আত্মহত্যা করতে নিরুৎসাহিত করার চেষ্টা করে, কিন্তু সে আশ্বাস দিয়েছিল যে রাজকুমারের বিয়ের পরে সে বাঁচতে পারবে না - সে আরও বেশি কষ্ট পাবে। জিপসি মহিলাকে হত্যা করতে বলেছিল, হুমকি দিয়েছিল: "তুমি আমাকে মারবে না," সে বলে, "প্রতিশোধ নিতে আমি তোমাদের সবার কাছে সবচেয়ে লজ্জাজনক মহিলা হয়ে উঠব।" এবং গোলোভিন, গ্রুশেঙ্কাকে জলে ঠেলে দিয়ে তার অনুরোধটি পূরণ করেছিলেন।

অধ্যায় উনিশ

গোলোভিন, "নিজেকে বুঝতে না পেরে" সেই জায়গা থেকে পালিয়ে গেল। পথে, তিনি একজন বৃদ্ধের সাথে দেখা করলেন - তার পরিবার খুব দুঃখিত ছিল যে তাদের ছেলেকে নিয়োগ করা হচ্ছে। বৃদ্ধ লোকদের প্রতি করুণা করে, ইভান তাদের ছেলের পরিবর্তে নিয়োগকারীদের কাছে গিয়েছিলেন। ককেশাসে যুদ্ধের জন্য পাঠানোর জন্য, গোলোভিন সেখানে 15 বছর অবস্থান করেছিলেন। একটি যুদ্ধে নিজেকে আলাদা করার পরে, ইভান কর্নেলের প্রশংসার জবাব দিয়েছিলেন: "আমি, আপনার সম্মান, একজন ভাল সহকর্মী নই, তবে একজন মহান পাপী, এবং পৃথিবী বা জল কেউই আমাকে গ্রহণ করতে চায় না" এবং তার গল্পটি বলেছিলেন।

যুদ্ধে তার স্বাতন্ত্র্যের জন্য, ইভানকে একজন অফিসার নিযুক্ত করা হয় এবং সেন্ট জর্জের অর্ডার দিয়ে সেন্ট পিটার্সবার্গে অবসর নিতে পাঠানো হয়। ঠিকানা টেবিলের পরিষেবাটি তার পক্ষে কার্যকর হয়নি, তাই ইভান শিল্পীদের কাছে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। যাইহোক, তাকে শীঘ্রই দল থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল, কারণ তিনি অপরাধীকে আঘাত করে একজন তরুণ অভিনেত্রীর পক্ষে দাঁড়িয়েছিলেন।

এর পরে, ইভান মঠে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। এখন তিনি আনুগত্যের মধ্যে থাকেন, নিজেকে সিনিয়র টনসারের জন্য যোগ্য মনে করেন না।

চ্যাপ্টার টুয়েন্টি

শেষে, সঙ্গীরা ইভানকে জিজ্ঞাসা করলেন: তিনি কীভাবে মঠে থাকেন, রাক্ষস তাকে প্রলুব্ধ করেছিল কিনা। নায়ক উত্তর দিয়েছিলেন যে তিনি গ্রুশেঙ্কার রূপে উপস্থিত হয়ে তাকে প্রলুব্ধ করেছিলেন, কিন্তু তিনি ইতিমধ্যেই তাকে কাটিয়ে উঠেছেন। একবার গোলোভান একটি রাক্ষসকে কুপিয়ে হত্যা করেছিল যেটি উপস্থিত হয়েছিল, কিন্তু এটি একটি গরুতে পরিণত হয়েছিল এবং অন্যবার, ভূতের কারণে, একজন ব্যক্তি আইকনের কাছে সমস্ত মোমবাতি ছিঁড়ে ফেলেছিল। এর জন্য, ইভানকে সেলারে রাখা হয়েছিল, যেখানে নায়ক ভবিষ্যদ্বাণীর উপহার আবিষ্কার করেছিলেন। জাহাজে, গোলোভান তার মৃত্যুর আগে তাদের প্রণাম করার জন্য "সোলোভকিতে জোসিমা এবং সাভাতীতে উপাসনা করতে" যান এবং তার পরে তিনি যুদ্ধে যাচ্ছেন।

"মন্ত্রমুগ্ধ পরিভ্রমণকারী, যেমনটি ছিল, আবারও সম্প্রচারের চেতনার প্রবাহ অনুভব করেছিল এবং একটি শান্ত ঘনত্বে পড়েছিল, যে কথোপকথনের কেউই নিজেকে কোনও নতুন প্রশ্নের দ্বারা বাধাগ্রস্ত হতে দেয়নি।"

উপসংহার

দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার-এ, লেসকভ উজ্জ্বল মূল রাশিয়ান চরিত্রগুলির একটি সম্পূর্ণ গ্যালারি চিত্রিত করেছেন, দুটি কেন্দ্রীয় থিমের চারপাশে চিত্রগুলিকে গোষ্ঠীবদ্ধ করেছেন - "বিচরণ" এবং "কবজ" এর থিম। তার সারা জীবন ধরে, গল্পের নায়ক, ইভান সেভেরিয়ানাইচ ফ্লাইগিন, তার বিচরণগুলির মাধ্যমে, "নিখুঁত সৌন্দর্য" (জীবনের আকর্ষণ) বোঝার চেষ্টা করেছিলেন, এটিকে সবকিছুর মধ্যে খুঁজে পান - কখনও ঘোড়ায়, কখনও কখনও সুন্দর গ্রুশেঙ্কায় এবং কখনও কখনও ঘোড়ায়। শেষ - মাতৃভূমির ছবিতে, যার জন্য তিনি যুদ্ধে যাচ্ছেন।

ফ্ল্যাগিনের ছবিতে, লেসকভ একজন ব্যক্তির আধ্যাত্মিক পরিপক্কতা, তার গঠন এবং বিশ্বের বোঝা (পার্শ্ববর্তী বিশ্বের কবজ) দেখায়। লেখক আমাদের সামনে একজন সত্যিকারের রাশিয়ান ধার্মিক মানুষ, একজন দ্রষ্টাকে চিত্রিত করেছেন, যার "ভবিষ্যদ্বাণী" "সেই সময়ের হাতে থাকে যতক্ষণ না তার ভাগ্যকে স্মার্ট এবং যুক্তিসঙ্গত থেকে লুকিয়ে রাখে এবং শুধুমাত্র মাঝে মাঝে শিশুদের কাছে প্রকাশ করে।"

গল্পের পরীক্ষা

লেসকভের গল্প "দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার" এর সারাংশ পড়ার পরে, আমরা আপনাকে এই সংক্ষিপ্ত পরীক্ষাটি দেওয়ার পরামর্শ দিই:

রিটেলিং রেটিং

গড় রেটিং: 4 মোট প্রাপ্ত রেটিং: 6120।

এলোমেলো নিবন্ধ

উপরে